00:00 [Musique]
00:11 Nous venons de loin mon ami, par-delà les océans et les déserts.
00:18 Nous avons vu des choses que peu d'hommes ont pu voir.
00:21 Et qu'encore moins pourront croire.
00:24 La fin est proche.
00:28 [Musique]
00:33 On murmure à travers tout le pays que l'heure de notre jugement est arrivée.
00:38 [Musique]
00:42 Quelle est cette folie ?
00:43 Une malédiction venue de l'enfer et déclenchée par la sorcière noire.
00:47 Vous avez été reconnu coupable d'avoir pactisé avec le diable.
00:51 Non !
00:52 Attendez !
00:53 Allez-y.
00:54 Non !
00:55 [Explosion]
00:57 Je suis Bémen de Blaibroch.
00:58 Templier, ton nom est devenu légendaire.
01:00 Tu dois amener la sorcière à Sel'Horak, ou tu détruiras ses pouvoirs.
01:07 C'est elle la sorcière ?
01:09 Ce n'est pas ce que je vois.
01:11 J'emmènerai la fille, et si elle n'est pas celle que vous dites, vous ne la brûlerez pas.
01:16 Tu n'es pas comme les autres.
01:19 Tu crois que je suis une sorcière, Bémen ?
01:21 Ne vous faites pas abuser.
01:23 Elle voit les faiblesses qui entravent nos coeurs.
01:26 Et elle s'en servira contre nous.
01:28 Je ne te fais pas peur, n'est-ce pas ?
01:31 N'est-ce pas ?
01:34 Ces hommes sont prêts pour la bataille.
01:41 Qu'ils me suivent.
01:43 Elle nous divisera.
01:47 Ils doivent être punis !
01:48 Finissons-en !
01:52 Finissons-en !
01:53 Il va nous falloir plus de bénites.
02:00 [Musique]
02:14 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires