00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 *Explosion*
00:08 *Explosion*
00:10 *Explosion*
00:12 *Explosion*
00:14 *Explosion*
00:16 Vous avez la puissance de faire ce qui est nécessaire.
00:18 Comment va-t-il ?
00:23 Il est doux.
00:24 Oh, ça a bien cuit.
00:26 Qu'est-ce que tu penses que nous faisons dehors, Doc ?
00:28 Jason Bourne était le pied de l'iceberg.
00:35 C'est Aaron Cross.
00:38 Nous n'avons jamais vu des évaluations comme ça.
00:41 Il est un trou sans inconsistance.
00:45 Je n'ai jamais rencontré personne dans le programme.
00:47 Alors, combien de gens sont-il ?
00:49 Vous posez trop de questions.
00:51 Jason Bourne est à Manhattan.
00:54 Confirmé.
00:55 Quoi ?
00:56 C'est tout ce que j'ai. J'ai dû y aller.
00:58 Les gens, écoutez-moi. C'est une emergency de la sécurité nationale.
01:02 Les FBI investiguent les liens entre Treadstone et ce mec, Jason Bourne.
01:07 Je vais me faire mal, Mark.
01:10 Vous avez été donné un Ferrari et vos gens l'ont traité comme un marteau.
01:15 Vous me demandez de nettoyer les plus précieux achats que nous ayons jamais mis dans le champ.
01:19 Vous commencez à considérer la magnitude de ce que nous affrontons si ça se passe de l'autre côté ?
01:24 C'est quoi ?
01:26 Ça veut dire que nous allons brûler le programme.
01:30 Regarde, c'est moi.
01:40 Tu veux vivre ? Parce que je veux vivre.
01:42 Tu penses que Jason Bourne est la story ?
01:44 Il y a beaucoup plus qui se passe ici.
01:46 Vous avez eu des alterations entre deux chromosomes.
01:49 C'est le développement le plus excitant de l'histoire de la science.
01:52 Je ne suis pas seulement un projet de science.
01:55 Je leur ai donné tout. On va au jet.
02:02 Harry !
02:10 Harry !
02:11 Tu vas bien ?
02:18 Oui. Allons-y.
02:20 [SILENCE]
Commentaires