00:00 [Coups de feu]
00:14 "Allez, une à une !"
00:16 [Coups de feu]
00:18 Apparemment, le massacre dans la province d'Esmeralda,
00:21 sur cette plateforme portuaire,
00:23 est une sorte de règlement de contre
00:25 entre deux gangs,
00:27 l'un qui s'appellerait les tiguerones, l'autre qui s'appellerait los gangsters,
00:31 dans une province de l'équateur,
00:34 frontalière avec la Colombie, la province d'Esmeralda.
00:37 Esmeralda, ça a toujours été une région quand même assez tendue,
00:40 dans une zone tropicale, avec les jungles,
00:43 où la frontière n'est pas toujours bien gardée,
00:46 et puis aussi avec une zone côtière,
00:48 donc un littoral, avec de la mangrove.
00:50 Et les mangroves, c'est une zone très irrégulière,
00:53 donc évidemment, ce qui permet à toutes sortes de petites embarcations,
00:58 d'échapper au contrôle des deux États,
01:01 et de faire du trafic de drogue.
01:03 C'est une région qui est devenue une des régions les plus,
01:06 vraiment les plus dangereuses du monde, là.
01:08 "Il a été capturé à Quinindé,
01:10 un des criminels qui ont participé à l'attaquant d'hier,
01:15 c'est Alias Coco,
01:17 qui est en ce moment en train d'être investigé,
01:20 et qui dira sûrement des informations."
01:23 En 2017, le taux d'homicides était de 5 homicides pour 100 000 habitants.
01:29 L'Équateur était un pays relativement pacifique,
01:32 c'était un taux d'homicides très très faible,
01:34 un des trois taux les plus faibles dans la région.
01:37 On se retrouve aujourd'hui à des taux de 24 homicides pour 100 000 habitants.
01:41 Ça a été multiplié presque par 5,
01:43 et on est là, carrément, bien au-dessus de la moyenne latino-américaine.
01:46 Donc c'est un écroulement brutal, radical,
01:50 c'est une augmentation de la violence,
01:52 et des assassinats, et des morts, des meurtres,
01:55 presque sans précédent dans l'histoire de l'Amérique latine,
01:57 dans un contexte de grandes crises politiques,
02:00 puisqu'il y a un président qui se fait aussi face, là, ces jours-ci,
02:05 à un impeachment qui pourrait être déchu par l'Assemblée nationale.
02:10 Il y a aussi un énorme scandale de corruption
02:13 autour du gouvernement et du président,
02:15 et de ces liens, justement, avec les cartels de la drogue.
02:18 Une nouveau mexicanisation est employée,
02:20 colombianisation parfois.
02:22 Il y a des gangs, bon là, en l'occurrence,
02:26 ce sont des gangs équatoriens, avec des noms équatoriens,
02:28 qui n'existent pas en dehors de l'Équateur,
02:30 mais qui ont des alliances avec des cartels de la drogue,
02:33 qui peuvent être en Colombie,
02:34 notamment el Clan del Golfo,
02:36 qui est un des cartels les plus importants en Colombie,
02:39 et qui aussi a des liens avec les cartels mexicains.
02:42 Ces cartels ont tendance à avoir leur traduction équatorienne,
02:45 donc en l'occurrence ici, los tiguerrones,
02:48 qui seraient les auteurs de ce massacre.
02:51 Tous les jours, il y a des règlements de police,
03:05 un assassinat dans un restaurant,
03:06 quelqu'un qui est tué dans la rue par quelqu'un qui se passait en mobilette,
03:09 enfin, c'est vraiment devenu quotidien,
03:11 et les équatoriens sont absolument traumatisés
03:15 par cette chute qui a été si brutale,
03:18 d'un phénomène récent, 5-6 ans,
03:20 d'écroulement de la situation de sécurité en Équateur.
03:24 [Bruits de tirs]
Commentaires