I poliziotti di riserva

New York. Allen Gamble è un detective che preferisce trascorrere il suo tempo tra le scartoffie piuttosto che affrontare la vita di strada. Terry Hoitz è il suo collaboratore dai modi un po' ruvidi. Quando arriva per loro la grande occasione di entrare nella squadra capeggiata dai poliziotti più bravi e ammirati della città, Danson e Highsmith, i due cercheranno di dare il meglio di se stessi, ma non tutto gli riuscirà per il meglio...