- 4 years ago
مسلسل الطائر المجروح الموسم 1 الحلقه 16
Category
📺
TVTranscript
00:00La marea subió y se fue, no lo busquen, que hasta ahora ya ni se ve.
00:09Arriba de las nubes va un avión con mi merca, soy dueño de los cielos, cuando paso ellos tiendan.
00:17Tan buena vida, me quiero dar buena vida, aunque me cueste la vida, y me digan que no es de
00:25verdad.
00:26Vengo del pango, era mugre, pero ya me convertí en oro, muchos matan por quitarme mis tesoros, y ya ni
00:31modo, estoy en la cima, ya no hay quien me baje, en la calle, soy el más salvaje.
00:35Buena vida, me quiero dar buena vida, aunque me cueste la vida, y me digan que no es de verdad.
00:45La marea subió y se fue, no lo busquen, que no es de verdad.
01:00Yolanda, hasta aquí, en la calle.
01:03Pero no, eso no significa que haguésbite.
01:06¿Vamos a seguirte de afirar?
01:07No, no, yo no quiero darme una muñeca.
01:10¿Esta cuenta de las nubes? Es decir, no hay que violan, es el que haguésbite.
01:14No, pero ahora es el que se vea el presidente.
01:21Debería que la mujer se pasara.
01:23¿Qué piensas cuando no tienes que ver? No tienes que ver.
01:25أعرفك هاي ستيلا زوجة أرنستو وإما ليولندا كادينا
01:30بدي عرفك على العميل دي
01:32شرفت بمعرفتك
01:33تفضلي ارتاحي
01:34تفضلي
01:37قلولي الصراحة
01:38لأنه معروف عن الشرطة أنه دائما بتكذب
01:41أنتو شكين بيولندا أنه قتلت حبيبي أرنستو
01:47نحنا رح نمر من هاي البوابة
01:49ورح نفوت بهذا الممر اللي هون
01:51هيك ما حدا رح يشوفنا
01:52طيارة موجودة هون
01:54سمع
01:54بدي كل شي جاهز
01:56جاهز كل الفانات وكل شي ممكن نحتاجه
01:59والسلاح والرجال وكل شي كمان
02:01منحدد نقطة نلتقي فيها
02:03وإذا صار أي شي جديد خبرني
02:05هي أكيد أنا معتمد عليك
02:09هل يشوفي أوسكر
02:11فيني يقلك أنه الرجال صاروا جاهزين
02:14ممنيح
02:14ونحنا جاهزين
02:16معنا بس خمس دقائق لتشتغل لمولده
02:19من شان هيك بدنا نكون سريعين كتير
02:21ما عنا مجال لأي غلطة
02:23معفهوم؟
02:24ما فيهوم كتير منيحة
02:25كله تمام
02:26تمام
02:27بعشي أرلي
02:28تمام
02:30هي المتهم الرئيسي عنا
02:32الشي اللي بتعني الملازم مونيكا
02:35إنه نحنا عم نحقق
02:36بالموضوع يولندا ممكن تكون شافت سيد أرنيستو باليوم اللي نقتل فيه
02:41عمقول لحالي
02:43يعني أول مرة ضربته سكينة بيوشه وخلته يتشوه كل عمره
02:47وبعدين بترجع تطعنه وتقتله
02:49مستحيل أنانيتها
02:51ما على حدود قبل أن أنتو ماتعفوا مثلي
02:53نحنا لهلأ ممتأكدين
02:55صح بس فيه احتمال تكون هي اللي قتلته
02:58طبعا هي واضح
02:59لهيك نحنا بدنا مساعدتك
03:01مساعدتي؟
03:02ايه بدنا منك تدلينا عمكان يولندا كادينا
03:13هالجهاز الصغير بيخلينا نسمع كل شي
03:17لازم اقرب عليه
03:18لا أكيد لا ما في دعي تلمسي ولا حتى تلمسي الكنزة
03:22احكي بشكل طبيعي
03:23طيب ماشيو بتسمعوني وأنا بالشارع
03:25ايه طبعا الجهاز إشارته بتوصل لخمسمائة متر
03:28وبدي ياكي تحكي بشكل متواصل
03:30مشان نقدر نحدد مكانك وقت اللي بدنا
03:32ايه سهل ايه ماشي
03:34عندك اي أسئلة ستيلا؟
03:36لا ما عندي كل شي واضح
03:39اكيد
03:39شكرا إليك سمعني بدي احكي معك شوي
03:42يلا خذ هالميكريفون وتعامعي على المكتب
03:57صرت عنصرة من الشرطة
03:59ما بعرف مونيكا لا
04:03انا مالي حابب فكرة انه نستعمل ستيلا طعم
04:05طيب شو السبب ليش خايف؟
04:07ما حدا غير يولندا في وصلنا لجون ما عنا اي دليل عن مكان تواجدهم
04:13وهيك فرصتنا كتير كبيرة
04:15شو رأيك انت؟
04:17برأيي الفكرة حلوة واحتمال نجاحها كبير
04:19الام وافقت؟
04:21ايه طبعا وافقت عليها مقابل مصاري
04:24طلبت مصاري؟
04:27فيه ام بترضى تسلم بنتا كر مع المصاري مونيكا؟
04:30الام اللي بتكون بنتا مشرمة
04:33ايه
04:34وبرج المراقبة شو خبروك
04:36كأنه الطيارة عن جد طلعت من مجال الرادار
04:40ايه؟
04:41هاد كل شي اكيد؟
04:43الى الاسف هاد كل شي
04:44حاولت اسأله عن كتير شغلات لاخد معلومات
04:47بس الشاب كان صادق معي كتير
04:49كأنه كان ملتهي وقت طلعت الطيارة على الشاشة وما انت بهله
04:52احساسي بيقل لي انه بيشتغل مع شون
04:54ما بتصور مو شكله
04:57رح قطلب انقمن ستيلا بواحد من الاوتيلات اللي منتعامل معون
05:00فيني يروح معاك؟
05:01منتسلى انا وانتي عالطريق
05:05امشي
05:06بدك شي؟
05:08سلامتك شوفك
05:09باي باي
05:19سمعيني
05:19انا بزماناتي خليتك تتسلي كتير وتلعبي على كيفك
05:23وهلأ ماني بحاجتك
05:51سنرزوا في القناة
06:17مرحبا أستاذ أنا البواب بيدرو
06:23يا أستاذ زكي أنا بعرف أنك موجود جوا
06:25يلا افتح الباب
06:29أستاذ زكي افتح بلا ما اتصل بالشرطة
06:36معك بيدرو وبدي دعم فورا
06:38هاي هي الأوراق اللي بتلزمك حتى نضم التاكسي تبعك لشركتنا
06:42ماشي؟
06:43القصة ماناة كتير صعبة
06:44إذا بكرة جبت الأوراق فيك تبلش شغل أول ما توصل
06:46تفقنا؟
06:49ماشي عزبتك ماي
06:50ولا يهمك تشرفنا
06:52عن إذنك شكرا
07:02سيادة الملازمة مونيكا
07:05شو صار معك بشركة التاكسي؟
07:07وحكيت المدير ولحد هلأ كل شي مبين طبيعي
07:10لا خلي عينك عليه هون أنا واثقة أنه هالشركة تابعة لألون
07:14خليك منتبه ماشي؟
07:16حاضر
07:19كل شي تمام؟
07:22عم نحقق هلأ بأمر شركة بتخوف شوي وأصحابها قزيرين
07:27عن جد كيف يعني بتخوف؟
07:30هالعالم حاطين نص البلد بيجيبتهم
07:35بتصدق إنه حتى إذا شخص قريب مني ما بعرف إمتى ممكن يتنصت علي؟
07:39ولو ما بعرف عامل البار من زمان كنت بقول إنه واحد من الجانب
07:43عم يتجسس عليكي؟
07:44أهان تماما
07:45قصة شركة الطيران كانت نصر كبير لألكم صح؟
07:49طبعاً بفضل هاد الشغل الحلو اللي عملته سوا كلكم
07:52وكانت ضربة قوية لأل لوسيو
07:54ايه مظبوط
07:56لازم قلك شي مونيكا أنت حدا كتير شاطر
08:00وأنا بتشرف اني كون عم اشتغل معك
08:03ومعرفتي فيكي شي كتير مهم
08:05تطلعي بعيون الناس
08:07طيب
08:08صحتك
08:10أنت بتعجبني
08:12وانت كمان
08:14طيب فيني اسألك سؤال
08:17ديف ويولندا
08:19كأنه في بيناتهم شي
08:22مثل شو
08:23ما بعرف بس بحس كأنه ديف
08:26بيعامل موضوع يولندا بشكل كتير خاص
08:28ما بعرف
08:29معقول بس بدو يساعدها
08:30لا خليني اشرح لك الفكرة اللي حكيتها
08:32ديف حدا بيعرف شغله كتير منيح
08:34وشغلته أنه يجيبها البنت ويسلمها للعدالة
08:37هذا هو شغلنا
08:38صح
08:39بس أنا شاكك أنه في بيناتهم شي
08:42ما عم بفهم عليك شو أصدك
08:45تعرف شو أنا بشوف أنه يولندا كتير حلوة
08:48وكل العالم بيحبوها كتير
08:50بس هي حبيبته لجون لوسيو
08:53أنت بتعرف ما هيك؟
08:54عن جد
08:55كأنه في بيناتهم شي رسمي
08:56معقول يولندا بتطلع مع جون؟
08:59ما بعرف إذا بيطلعوا سوا
09:00بس بعرف أنه هي معجبة فيه
09:02إذا هيك معناتها ما بتضيع ولا فرصة
09:05لا ما بتضيع
09:09كل واحد إلو زوء مختلف
09:11يولندا حلوة وجزابة بس أنا من جهتي
09:13عندي نوع تاني مفضلة من النسوان
09:23مرحبا
09:25كيف هيك؟
09:27شو رأيك أني يروح معك؟
09:29لا شو أصدك أنه تيجي معي رايح على مكان كتير خطير؟
09:32ايو شو المشكلة إذا كان هيك؟
09:34هالمهنة كل شي فيها خطير وبيعرض للأزا
09:40انت ما تركتني لحالي لما رحت أنقص خالتي
09:43كيف بدك إتركك لحالك هلأ فيك تدلي؟
09:46عن جد
09:47وكمان ما بدك كابتن طيار يساعدك بالمهمة ويكون شاطر وحلو مثلي؟
09:52لا تقول ما بدك؟
09:53ايه انت ما بدك فيك تروحي يا مجنوني
09:55ماء حلاكي
09:57شو أخري؟
09:59بدك تمشي ولا قاعد؟
10:01ايه منمشي
10:02ايه وانت يولندا كأنك بدك تروحي معنا؟
10:06ليش في عندك مشكلة؟
10:08أنا برأي أن روحتك خطرة عليك
10:10يعني مشان كون صريح وواضح معك
10:13أنا خايف عليك
10:16وما أنا حابب يصير عليك شي
10:18لأنه أخي بيحبك كتير
10:20ورح يزعل عليك
10:22عن جد ما كنت مفكرة أنك بتخاف علي
10:28وانا كمان ما بدي يصيبك شي ممنيح
10:31أو تنظر لأنه أخوك بيحبك كتير
10:33وما بدي جون يزعل وينقهر إذا بتموت
10:37خلصنا بآة
10:37خلصنا شبكوم
10:39امشو
11:09جون لوسيو
11:13هالطيارة
11:14أنا وين شايفها؟
11:18بالهنجار
11:33ألو معك العميل ميهيا
11:36بدي أعرف وين ظلت الطيارة الحمرى اللي صدرناها من هنجار جون
11:43كيفك سيد زاكي؟
11:45مساء الخير
11:45مساء النور
11:46ليش ما فتحت اللي؟
11:47كنت بالحمام
11:49قل لي كله تمام سيد زاكي؟
11:51طم مني انت منيح؟
11:54شو وينة ست زوليمة؟
11:56الحقيقة
11:59وينة سيد زاكي؟
12:00قل لي
12:52معلم
12:53كل شي طلبتوا مننا جهازناه
12:55على بسألنا شو بدك مننا نعمل؟
12:58الخريطة معاك؟
12:59هاي خريطة الهنجار
13:03جمعوا شباب واسمعوني
13:08هذا الشي اللي راح تساوه
13:11راح نعبر من هس يجهد
13:13لنوصل للهنجار
13:15هدفنا راح يكون هون
13:16نحنا راح نجهزها
13:18وبعدين راح نطير فيها
13:20ماشي
13:21مفهوم؟
13:22مفهوم؟
13:23خلونا نمشي
13:24وين الطريق معلم؟
13:27وين الطريق؟
13:28يلا قربوا سمعوني يا شباب
13:31عنا طريق سانتا ماريا
13:32بعدين شي 20 كيلو منوصل على زارو
13:35منلفة اليمين على فيدال
13:37لازم ننتبه منيح لأنه الهنجار بيكون هون
13:41تحققوا من الحدود المحيطة
13:43وانتبهوا منيح
13:44مفهوم؟
13:45مفهوم؟
13:46سمعتوها للبنت هي بتعرف الطريق كتير منيح
13:48مفهوم؟
13:49ماشي
13:50بدي منكن انو تنتبهوا
13:51هارلي
13:52انت بتاخد موتور
13:53وانت كمان اوسكار
13:54وانت موتور
13:55انت هتركبي معي
13:56لا انا بركب لحالي
13:58بس اللي عقية واحد بطلع
13:59هك ادمن مزبوط
14:01ليش انت بتعرفي تسوقي موتور؟
14:03باعرف سوق كتير شغلات
14:05اتطموا
14:07ماشي شباب
14:09ديروا بالكون
14:16رح نطلع من هون
14:18منلف على اليسار
14:19منظلة نوصل لحي مانانتيال
14:21مبدئيا رح نطلع منهنيك باتجاه الغرب لنوصل لآخر الزفت
14:31وهون بي هالنقصة
14:33رح نترك الموتورات
14:35بدي اتنين منكن يضلوا ينتبهوا عليهم
14:37والباقي رح نمشي عشر متار عالطريق الفاضي
14:42وبس نوصل للسياج المكهرب
14:45شو منعمل؟
14:46منطفي الكهرباء ومنقص السياج
14:48بس نصير جوا
14:50يعني زو اوسكار رح يضلوا يحرصوا باب الهنجار
14:53تمام؟
14:53والباقي بتوقع واضح
14:55ما بدو شرح
14:57اارلي رح يصلح الطيارة
14:59خلونا افوت
15:00يلا بسرعة
15:18موسيقى
15:20اارلي
15:23خلينا نشوف اذا هي هي
15:25يلا بسرعة تعالوا معي
15:30هدا فخ يا جون طيارة مانهون مانهون طيارة
15:33امتبووا
15:34امتبووا نحنا محاصرين
15:37فاتغيوكم فيه
15:46ارمو سلاحكم
15:49ارمو سلاحكم
15:50ارمو سلاحكم
15:51نفسوا الامر بسرعة
15:52و ارمو سلاحكم
15:53ارمو سلاحكم
15:56إعلاوا اسمعوا لعدنا بسرعة
15:57بسرعة
15:57انتبوا انتبووا شباب
16:01ايسيا
16:01ارمو يغطينوا بسرعة
16:03انتبووا
16:04انسحبوا يالله
16:18ماكانك
16:20يولندا ارمي سلاحك
16:22ارمي سلاحك
16:25كل شي انتهى ارمي يلا
16:28يولندا ضلي تهنيك
16:29لك اخي من هون تعال محي
16:31خلينا اطلع تعال
16:33اهدي و ارمي سلاحك يولندا خلص كل شي انتهى
16:36ما بينتهي شي حتى اقول انا انه انتهى
16:38اوصني
16:39يلا لا شوف
16:40اهدي
16:42اهدي شوي
16:44روئي طلعي بعيوني
16:46بدك تقوصني
16:47تقوصني
16:48تكفي
16:49يلا
16:51تفضل
17:04ما بعملها
17:07انا ما رح اوصلك
17:10لا تقرب علي
17:11طلعي بعيوني
17:12ارجع على ورعه مقلا
17:13انا كمان بعرف انك ما بتعمل ايا
17:15اسمعيني بترجاكي يولندا
17:18ماشي
17:23لازم ترجعي تفكر منيح باللي عم تعملي
17:25اسمعيني
17:26هيك انت عم تخر بحياتك يا غبية
17:28اي
17:30انتي هلأ متهمة بجريم تقتل وبتهريم مخدرات
17:33شو اللي عم تعملي مع دول العالم شو
17:35شو
17:35جاوبيني شو عم بصير
17:36احكي
17:37متهمة بقتل
17:38اي
17:38قتل ارنيستو انت اللي قتلتي
17:41انا بعرف
17:42انت هيك مفكر
17:44اذا هيك يلا وسلمني بايدا
17:46اذا كنت عم تعملي
17:48اتاتو يلا
17:49اتركي احسن ما اوصك
17:50فاعد عنا لشوف
17:51امشي قدامي
17:53يلا حركي
17:58ضيف
17:59واقف
18:00سرعة
18:06من هون
18:09يلا
18:10احتموا
18:11حقير
18:15يلا
18:16سرعة
18:19يلا
18:20يلا
18:20كذب
18:20سرعة
18:20سرعة
18:21سرعة شباب
18:22سرعة
18:22يلا يا شباب
18:23سرعة
18:28سرعة
18:29سرعة
18:30احسن
18:32احسن
18:33احسن
18:36احسن
18:38مسرعة
18:39مد علي فésح
18:39احسن
18:46سرعة
18:47من احسن
18:47احسن
18:52اور
18:54مرحبا
18:58أهلين
18:59أعصف إذا أزعجتك
19:01بس بدي منك خدمة
19:03شو هي؟
19:04القصة أنه عمي استقجار عندك مستودع
19:06وطلب مني جيب لوراق منه بس المفتاح
19:09ضع مني
19:10لهيك في مجال تعطيني نسخة
19:13بس جيب لوراق وإطلع فورا
19:15عمك شو اسمه؟
19:17أرنيستو كالي
19:18أرنيستو كالي؟
19:20أي طيب بس عاطيني اللحظة
19:27هذا هو تضلي
19:28المستودع بيصير ورا
19:30شكرا
19:31عفوا
19:54صباح الخير
19:56أهلين
19:57أهوة
19:58سادة بدون سكر؟
20:00بعرف البنات الحلويني بيشربوها سادة
20:03لسه أنت ما بتعرفني
20:05ممكن
20:08أنا انبسطت مبارح
20:11وأنا كتير انبسطت
20:13برأيي لازم نعيدها
20:15شكرا
20:18شو صاير؟
20:19كنت بمهمة لأكمش العصادة
20:21كانوا بين إيديي
20:22بس أنا ما بعرف كيف هنهن هربوا مني
20:26وكيف عرفت مكانهم؟
20:27طيارة الصغيرة اللي صادرناها
20:30تعنيلون كتير وعرفت رح يرجعوا مش هانا
20:32قلت لحالي بعمل لنفخوا وبمسكوا
20:34ما هم بفهم ليش ما خبرتني؟
20:36كامونيكا دقيتلك ثلاث مرات وما رديت علي
20:44مليت
20:44مليت من هالقصة بقى بكفي
20:47كل مرة بيكونوا سابقين بخطوة واحدة
20:49الوضع ما رح يضل هيك ايه؟
20:50مبارح أنا وياك كنا عم نحكي
20:52وحطينا خطة ورح نمشي عليها
20:54خليني أنا اهتم بالموضوع
20:55بس أنت هلا لازم تروح للمستوصف
20:57وتشوف إذا لازم اكشيت
20:59لا ما في داعي أنا نميح
21:00هلا رح بورا عالمستوصف
21:01أنا نميح
21:02رح تجي معي
21:02يبا ماشي سيمسون رايح معي
21:04ماشي
21:05امشي
21:06يلا
21:10رح اطلع ارتاح
21:12ماشي حبيبتي
21:14ارتاحي
21:15عفوا معلم
21:16أنا دورت عالان سيزوليمة بكل مكان
21:18وما لقيتها بالفندوق
21:19شو؟
21:20طلعت بدون ما نعرف
21:21انت يا أمه غبيه
21:22يا أمه عم تغطي عليها
21:23ايه؟
21:23أنا أكدت لك أنه ما بدي إياها تروح ولا على مكان
21:26وهلا أروح لقيها
21:27لأنه بدي إياها ضروري
21:28فهمان؟
21:29حرك
21:53مرحبا سيد زكي
21:54عم اسمعك
21:55لك عندي خبر
21:56في مرأة جيت من شويل عندي
21:58وقالت
21:59أنه أرنيستو بيكون عمه
22:01وأنه هي مضاعة مفتاح المستودع
22:03شو رأيك؟
22:04كيف شكلة لهي المرأة؟
22:12أرلي
22:13كيفك طمني عنك؟
22:15أنا صار لي زمان عم دقلك
22:19فكرتك أنه ما عد بدك تحكي معي
22:21كيف بتفكري بهيك شي؟
22:23ميت لشوفك وحاكيكي
22:25وأنا بعرف كتير منيح أنك بتحبي حكياتي
22:29عجب
22:30قل لي لي كيفك أنت؟
22:32صراحة أنا معني منيحة
22:34البنات
22:35كلهم قاعدين عندي هون بالبيت
22:37راح طق
22:37والمشكلة أنه ما حدا عم يرضى يأجرن بيت
22:40وحتى هنن كتير مددايقين لأنه
22:44راح سكر
22:45أرلي برجع بحاكيك بعد شوي
22:47لأنه في حدا عم يدق الباب
22:50ني
22:51مستني حدا؟
22:52لا
22:52لا
22:53رايحة شوف استني
22:58سألي مين قبل؟
22:59واحدة مرة
23:01شو؟
23:02يلا فتحي لها
23:03مو شايفتها من قبل
23:08تفضلي
23:10مرحبا بدي الأنسة أماندا هلأ
23:13ايه أنا؟
23:15الحمدلله وأخيرا
23:16ما عم صدق إني لقيتك وقدرت أوصلك
23:20سامحوني أنا نسيت أعرفكم عن حالي من الفرحة
23:23أنا ستيلا بكون أمي ليولاندا
23:25تشرفت فيكم
23:27شرف إلينا
23:28القصة أنه
23:31يولاندا أعطتني عنوانك من زمان
23:33وخبرتني أنه إذا بطريت لشي إجي لهون وإنتي بتساعديني
23:38والحمدلله أنه لقيتك لأنه سمعت خبر مو حلو عن يولاندا
23:41وأنا مصدومة ومعرفة عن إشو عمل
23:43وبيدي أكون تساعدوني لحتى لاقي بنتي يولاندا
23:47شوفي
23:51بلاقي عندك أي شي أشربه؟
23:54أي أكيد
23:55شكرا
23:55ياريت إذا فيه ليمون بيرويه لأعصاب شوي
24:00أنا أسفة
24:03الموضوع أنه أرنستو
24:06زوجي مات
24:08شو الأخبار؟
24:11يولاندا
24:12هاي أماندا بدت حقيقي
24:14أماندا؟
24:19إيه
24:21آلو؟
24:22هاي أنا
24:22أمك حبيبتي
24:24برجع لكم بعد شوي
24:37إليلي شو عم تعملي عندي؟
24:39شلون لقاتي أماندا؟
24:40أنا منيحة حبيبتي لا تخافي أنا منيحة
24:43لا تساوي هالحركات قدامهم
24:45شو بدك مني هلأ؟
24:47ما بعرف إذا سمعت الخبر البشح
24:49اللي كسرني
24:54أرنستو
24:55أبوكي الطيب
24:57قتلوا الحقيرين يولاندا
24:59لا أم
25:01لا ما سمعت
25:03أم تقتلوا؟
25:06من يومين بكرهج السيارات
25:08تبع المشفى اللي كانت فيه روزالبة
25:11طعنوا حدا جبان بس ما عرفنا مينها الحقير
25:14وكن بدي أطلب منك مساعدة
25:16لأنه
25:33الحقيقة أنا
25:34بدي مبلغ صغير
25:37أنا كتير محتاجة هالمساري بينتي
25:40ماشي منتاز
25:41ترتحدد مكان الهاتف
25:43بعتقد المتلقي موجودهم بهذه المنطقة
25:46طلع
25:47موقعه على طرف المدينة
25:49أنت يشيل وحيد اللي يضل اللي
25:51هذا هو
25:52ماشي
25:53حدد لي الشعر
25:55مترجعك يا حبيبتي ونالك
25:57سواني
25:58ما إلي غيري
25:58بهذا الشعر
25:59هلأ تذكرتي؟
26:01طيب ماشي يا حبيبتي
26:02ماشي
26:05معرف إنه فيني أعتمد عليكي على طول يا بنتي لأنك قوي
26:09أنت أحسن بنت بديني أكلها
26:12حاجة تمثيل
26:14رح أعطيكي مصاري بس هاي آخر مرة
26:18واسمعيني منيح
26:19بدي تختفي من حياتي فهمانا ستلا
26:22ما عد بدي شوفك أبدا
26:24ايه أكيد حبيبتي
26:26وليهمك يا عمري فهمت
26:28شكرا إليك
26:29خليكي ببيت أماندا
26:31ولا تتحركي منهنيك
26:33قبل ما أنا دقلك
26:35واضح حكي ستلا
26:37واضح بنتي
26:39رح نفز كلامك كله
26:40الله يخلي لي ياك يا حبيبتي
26:44يا الله قديش أحنوني هالبنت
26:47مشي الحال
26:49إلى مركز القيادة
26:53بعطلي فريق لغرب المدينة
26:54خلياني يكونوا جاهزين
26:55رح يوصلني الموقع بالتحديد خلال دقايق
26:58حوال
27:00حددته
27:01جب لي مذكرة تفتيش للمكان
27:03هذا قتال كتير معروف
27:05وخلي عينك على مضيفات الطيران
27:07لا تخليهم يغيبوا عن عينك
27:10يلا نروح
27:11حركوا فورا
27:25شكرا إليك استاذ
27:37أسف نسيت المفتاح
28:06ولا يهمك طامنيني لقيت الغراض
28:08الحلوان
28:10ظاهر أنه ما في حلوان
28:12شبك شو صار لك؟
28:15شو قالتلك أماندا لتتوتري هيك؟
28:20قالتلي أنه وضعوني سيء و ممنيح
28:25جون البنات تعبانين
28:27مين رح يقبل يوظفون هلأ؟
28:30ما معهم حق أكل؟
28:32هي طيب يدولوا على شغل تاني
28:34مو أحسن من عدتهم
28:37ينطفوا بيوت مثلا
28:38أنا ما عم أحكي مشان هيك
28:41ما بدي يهون يضطروا يشتغلوا أي شيء كرمال يأكلوا
28:45أوسكار
28:50فيهون يشتغلوا معنا؟
28:52ها؟
28:55جون؟
28:57فينا نجيبهم لهم ونساعدهم ما؟
29:00مو مشكلة
29:01رح أبعطلهم مصاري هلأ
29:03تكفيهم لآخر الشهر هات
29:05يا عيني عليك
29:07ما عم بعرفك صار تحنون لك أخي؟
29:10لا حبيبي ما رح نساعد حدا
29:12أوسكار هنن مو بحاجة مساعدة
29:14بدنا نأمن لهم وظيفة
29:19خلينا نشغلهم معنا
29:21عن جد كتير أسكية
29:25بدك يشتغلوا معنا يولندا؟
29:27ايه؟
29:28شو برأيك بدهم يشتغلوا معنا بهالوضع اللي نحن فيه؟
29:32ما نفكر بعدين
29:33هلأ هنن بحاجة مساعدتنا وبس
29:39جون هنن أو فيها أكتير للمنظمة
29:41يلي فينا مكفينا
29:43ما بكفي أنت صرتي معنا هون؟
29:47ايه خلاص
29:48شباكن انتو الاثنين
29:50خلينا نساعدون
29:55طيب ماشي
29:57بتشكرك
29:58معلم
29:59الشرطة الفيدرالية
30:00عم يحاول يفوتوا لعدنا لهون
30:02اموا خلونا نمشي وانتو أمينا
30:03يلا بسرعة
30:04يلا بسرعة
30:05يلا شباب
30:05عرقوا بسرعة
30:06تعالوا شباب
30:07قلتلك مرة
30:08ورح قللك مرة تانية
30:10المذكرة رح تصل بأي لحظة
30:11خليني فوت وشوف شغلي
30:13سيادة الملازم
30:14ما حدا بيفوت من هالباب
30:15إلا بمذكرة رسمية
30:16جون و أوسكار لوسيو جوا
30:19ما في أي حدا هون
30:23حاصروا المكان
30:24ولا تخلوا حدا يطلع منه بالمرة
30:26وادخلوا بس أعطيكونا مر
30:37سمعني منيح
30:38معك مونيكا
30:38في أخبار شي
30:39لا
30:40الطابع الأول والمضح فاضي
30:42قلتلك ما رح تلاقو شي
30:44المكان فاضي يا سيادة الملازم
30:48لاينا شي مهم كتير
30:50مخطط مريب يا سيادة الملازم
30:52لكم ارمي مثلة المهملة
31:14هاي من المشفى المركزي
31:16كانوا مقيمين هون الحقراء
31:18خذ هالوراء على القسم
31:19وقل للعناصر يمشوا
31:32تبه قدامك
31:34طلعي
31:38بسرعة
31:39بكل يطلع
31:40يلا شباب
31:46ما عم نعرف نعمل شي مترابطين كتير
31:48بس حاسق انه اليوم ما في حدا
31:51يمكن ملوا وهنن عم يرقبونا
31:52والوقت كتير مناسب
31:54ايو ليش ما عم تطلعوا من هناك فاهميني
31:56طلعوا الضغري من البيت وخدوا تاكسي
31:59او اي شي وتعوا لعننا
32:00اي سمعي شو بدنا نعمل مشان امك هلا
32:04اي
32:08جيبوها معكم وهون بشوف
32:10اذا منبعتها على البيت او عشي محل
32:11تمام
32:12وكنت بدي اسألك عن زليمة هي معك مو
32:15مم握
32:16لا
32:17طلعت من زمان
32:18انا فكرتا انه راحة لعندكم
32:20غريب من مبارح ما شفناها
32:22كنا مفكرين انه بعدها معك
32:25لا لا مانا هون
32:26على كل حال يلا طلعوا لا تستنوا
32:29ماشي
32:29ايه وين بنلاقيكي
32:32تتذكري المول اللي التقينا فيه اول مرة
32:35بشوفكن هنيك بسموجه وانزلوا على الكراج اللي تحت البناء
32:38ماشي
32:40بنشوفك هنيك
32:41يلا باي امشوا
32:42يلا
32:44كل شي تمام
32:47ايه
32:47لكم جايين
32:51يلا
32:54طلعوا
32:55شو اللي عم بصير
32:57امشوا ورايي من هون
32:58وين بتكون تاخدوني
33:00يلا يلا
33:01فاهموني ليش كل هالغموب يا بنات
33:03اقولولي شو اللي عم بصير
33:06من هون تعوا بسرع يلا
33:07ماشي ماشي
33:28لقيت شي بالأوتيل
33:29ديف نحن لقينا رسومات ومخططات وملاحظات
33:32كأنه هي الخطة اللي طلعوا فيها روزالبا من المشفى من يومين
33:35خططوا لكل شي مريح
33:37نحن لازم ما نضيع ستيلا
33:38يولندا بدأت شوفها لحتى تعطيها المصاري لطلبتهم
33:41ايه بعثت عناصر لبيت اماندا
33:43ماشي
33:44ليش اللي هنيك راحوا
33:45انا برأي انت روحي فورا
33:46وانا بطريقي لهنيك
33:55زكي
33:56شو فكرتي انه معد رح لاقيكي يعني
33:59انت وحدة حقيرة
34:01زكي
34:02عيلتي ماتت يا واطية
34:03وين اخذتي جسس يا حقيرة
34:05انا بدي اتلك لأرتاح
34:08بديك تحتي وينر ولا شو
34:11جبروني
34:12مبيدي
34:15بدك تاخديني لعند عيلتي
34:17يا امه رح تلقنك لاتموتي
34:19رح تموتي
34:20رح قدلت بديدي هدول
34:37رح قدلت بديدي هدول
34:38يلا طلعي
34:38عدي ولا اي حركة ايه
34:42زكي
34:58بدي دعم
34:59انا بيتقاطع سيرو دي جي سو مادرينال
35:01عم طارق سيارة سودا
35:02رقما ان دابليو جي 8486
35:05بكرر ان دابليو جي 8486
35:34زكي
35:35زكي
35:35نزال من السيارة وفتاح الباب ثورا
35:37حط المسدس على الأرض أنت محاصر
35:40يلا
35:42تحرك تحرك
35:45أنت انتهيت
35:49أنت انتهيت يا زكي انتهيت
35:52عنا حكي كتير أنا وياك
35:54رح أعرف كل شي يا زكي
35:55مسكوا مني
35:58وانتبه يفلت منك
36:10أرنستو هو ما بيكون بس زوجي
36:12هو رفيقي وأهلي
36:14قبل فيني مثل ما أنا
36:16وحبني كتير كمان
36:17ما كان مثل أبوه الحقيقي ليولندا
36:20أنا كان عندي مهنة حلوة
36:22كنت سباحة محترفة كتير
36:24وكنت أصبح بالأنهار وبالمسابح
36:26كنت رح روح على الألعاب الأولمبية
36:28بس لأني حملت بيولندا
36:31طريت
36:32اتزوج أبوه ليولندا
36:33كل خططي فشلت معه
36:36اسماعي لقلك كيف تعرفت عليه
36:38خلاص بيكافي بتحكيلي بعدين
36:40أنا كتير متوترة
36:41لأنه البنات مو معي
36:42ويولندا كمان ما مترد على تليفونا
36:43بس أنا لازم فتفضلك
36:44لأني كتير تعباني
36:46ولازم أحكي وانتي لازم تسمعيني
36:48أخيرا
36:49يلا منيح أنهم أجو
36:52أها منيح أن جيتوا
36:53يولندا
36:54كيفك حبيبتي؟
36:55تمام
36:56آكل شي تمام
36:57مرحبا
36:58مرحبا
36:58حبيبتي ما بدك تسلمي على أمك يا روح
37:01حاجة تمثيل استيلا
37:02رح أعطيك المصاري اللي وعاتك فيهم
37:05حبيبتي شو حنونة
37:06شكرا لأني بقدر اعتمد عليك يا روح
37:08لأنه كتير صعب
37:11أني كنت أرمالي
37:12أماندا
37:13حبيبتي
37:14وين أوليفيا وليزبث؟
37:15لأيكم بالطريق لهون
37:16لا تخافي
37:17كتير مبسوطة بشوفتك فيه
37:18ردت عليك زوليمة؟
37:20لا ما عم ترد
37:21وأنا عم دقلها بس عم تطلع خارج التغطية
37:23رح جرب
37:27يولندا
37:28ها؟
37:28زوليمة؟
37:29عم دقلك وما عم تردي علي شغلتي لبالي وينك؟
37:33رحت على بيت أماندا
37:35اللي أخد كل البنات بس ما لقيت حدا
37:37ايه هنن معي
37:38معك؟
37:40ايه أنا بدي أخدهم عمكان آمن يرتاحوا فيه
37:43بتحبي تروحي معنا زولي؟
37:45طبعا بروح
37:46طيب معناتها سمعيني منيح
37:47رح نروح عمكان بيبعد عشرين دقيقة من هون
37:50صاير على زاوية شارع ماديرو
37:52شو نعمل سياد الملازم؟
37:54نستنى ليرجعوا البنات؟
37:56بدي هاك تشغل مخاك
37:58البنات أخدوا غراضهم كلها
38:00وأخدوا إما ليولندا
38:02فإذا بدك نعمل شي
38:03لازم تروح على شحنة المراقبة
38:05وتتعقب تردد ستلة فورا
38:07مفهوم؟
38:07حاضر
38:11مونيكا
38:14فيك تقلي وين كنت؟
38:16الموضيفات هربوا
38:17كنت جاي لهم بس الحقتوا لزكي
38:20شو؟
38:21كمشنا يا مونيكا
38:22عم تمزح
38:24كمشنا؟
38:25عن جد؟
38:25ايه؟
38:27أخبار حلوة لأول مرة
38:34ليش اتأخرتوا هيك؟
38:36جينا
38:36يلا وصلوا البنات
38:37مرحبا يا صبايا
38:38راجعة بس داية
38:42هاي مصاريكي ستلة
38:45شكرا
38:47شو هاد؟
38:49هدول ما بيكفوشي
38:50ما بيشتروا علكة
38:52من الواضح أنه مو ميت لك حدا من قبل
38:54الجنازات بتكلف كتير هالقيام
38:56ستلة
38:56عم أعطيكي مصاري لتعملي جنازة لأرنيستو
39:00مولا تروحي إجازة
39:01تاخديهم ولا لا؟
39:02ايه ايه أنا رح أاخدهم
39:04شكرا
39:05ما عاد بدي شوفك
39:06بتروحي وبتختفي للأبرة
39:08بترجعكي يولاندا
39:10بترجعكي
39:11لا تتركيني هون
39:13بحاسة بشعور بشع
39:15أرنيستو اللي مو متعودة عيش بلا
39:17ما تتركني
39:18أنت الوحيدة اللي ضليتي لي بهالدني
39:20بعرف أني كنت أمسي أو ظلمتك كتير
39:22بس أنا بحبك
39:24وانت الوحيدة اللي فيها تسندني
39:26ما عاد بدي شي من الحياة غير تبقي معي
39:30بدي تعطيني فرصة تانية بترجعكي
39:34ما تتركيني
39:35لحالي بهالحياة الآسية
39:37هيك عن جد كتير علي
39:40ما عاد فيني اتحمل ضل وحيدة
39:43أنا بخاف من الوحدة كتير بخاف منها
39:46وما بدي ضل عائشة هيك
39:49أنا ما بدي منك
39:50غير أنك تعيشي معي
39:52بوس إيدك يولاندا
39:54ما عاد أدراني اتحمل أبدا
39:56ما بدي غير هالشغلة منك
39:58أمي أنا ما فيني أخذك ما
40:01بترجعكي لا تتركيني لحالي هيك
40:05وبعدي
40:06معاقص هستهتمي بجنازة أبنستر
40:09بلا أنا كعم بدي يهتم بالجنازة
40:12بس اللي بديها
40:13إنك ما تتركيني
40:16أنا خايفة
40:22معك سيمسون
40:24عندي معلومات مهمة
40:25زكي يلمز عايش
40:28أنت متهم بعدد كبير من الجراءة
40:30ممنى غسيل الأموال
40:31والتعاون مع مهربين مخدرات
40:33وخطف طيارة فيها ركاب مدنيين
40:35إذا بدكن معلومات عن
40:37اللوسيو
40:39أنا بدي حصاني
40:41وصلتني إشارة مستهلة
40:43لكم هلأ قصة حياتي
40:45وين
40:45ليكوا ليكوا في بحيرة
40:47وين صرنا هلأ بالضبال؟
40:49ما بعرف حدا بيعرف
40:51على الأوتوستراد
40:52نحنا هلأ على الأوتوستراد
41:03نزلوا
41:04نزلوا بسرعة
41:05يلا خبايا يلا
41:07يلا من هون من هون
41:08احتموا بالباص
41:09يلا بسرعة لورك
41:14يلا بسرعة
41:16يلا لازم نروح أخي
41:19يلا
41:19لا تستعجلني
41:23ولازم تقول باي لأمك
41:25روح ودع عليك قدامك
41:28بنشر الدولاب
41:31قلتلك هالسيارة مومنيحة
41:33بس ما بترديك
41:34كيف بدنا نصلح
41:34أنا بعرف شغليك
41:35خلاص هلأ بزبطه
41:36بتذكر فيه شي؟
41:39كل شي تمام يا شباب
41:41شكرا
41:41لو سمحت رجع لورا
41:46بعض عليها حقير
41:49بأكد لك أنه الأخوين
41:50لوسيو بالسيارة الأولى
42:21ترجمة نانسي قنقر
42:24وليش تعالي
42:25و kampار
42:26ترجمة نانسي قنقر
Comments