03:28fino alla fine stoicamente un giorno mi ruppi il braccio sinistro uno stupido incidente
03:38è una lotta stressante e continua a vivere nel mondo dello sport professionista un semplice
03:43incidente può rovinarti la carriera è proprio quello che è successo a me di colpo non ebbe
03:50più un futuro
04:21mai vista una tale botta di karate la lotta è uno sport fantastico
04:29la lotta riki karate le mie speranze di fare carriera nel sport si riaccendevano dopo
04:36aver visto quell'incontro e conosciuto riki
04:51così da giocatore fallito di baseball sei diventato il più grande campione di tutti
04:55i tempi di lotta libera non sono stato il solo ad adottare la lotta libera dopo avere
04:59provato un altro sport anche per riki è stato così lui un campione di lotta sumo dove
05:04lecito sferrare colpi sia di judo che di karate la lotta fa parte della natura dell'uomo
05:14è esatto e la volontà che serve per allenarsi deve essere fuori del comune
05:19non importa quanto sei alto e grosso baba
05:23tu non hai nessun talento invece il talento che conti
05:26mi sottoponevo ad allenamenti massacranti giorno e notte
05:30così ho potuto vincere il mio primo incontro
05:34che ebrezza la prima vittoria tigre
05:43l'america è la patria della lotta libera devi andare in america se vuoi perfezionarti
05:48devi imparare ad accettare la vittoria umilmente e umilmente sopportare la sconfitta
05:53queste sono le regole ma a volte questo autocontrollo non basta bisogna allora essere ancora più forte dell'istinto
06:01accettai i suggerimenti di riki ma quel che mi aspettava in america era uno strano mondo
06:06scoprì che gli americani non amavano molto i lottatori giapponesi
06:25torna al tuo paese rotta muso giallo
06:36torna al tuo paese rotta muso giallo
06:39volevo dimostrare a quella folla inferocita che non avevo paura
06:50atti
07:58من خلاله
07:58modo offensivo. Perché? Non capisco. Ora capisco. Forse avevano ragione loro. Non è molto che si
08:15pratica la lotta libera in Giappone e la pratichiamo in modo troppo brutale, senza rispettare le regole.
08:22Ricky lo sapeva. Mi ha mandato qui per mettermi alla prova. Anch'io lotterò rispettando le regole.
08:29Ho imparato adesso. Da quel giorno ho continuato a combattere per convincere il resto del mondo
08:38che non tutti i lottatori giapponesi erano brutali, ma è stata dura. Una lotta quotidiana contro me stesso.
08:46Grazie a Ricky ho imparato adesso. Anche con le sconfitte, con le umiliazioni, si tempra la volontà.
08:56Come vedi, tigre, il destino degli uomini è spesso nelle mani delle persone più strane e
09:01imprevedibili. Ricky mi ha mandato in America perché fossi umiliato e imparassi. E Sandrucci,
09:07lui mi ha insegnato che non sempre la forza brutale serve contro l'argozia.
09:11Che vuoi dire? Chi è Sandrucci?
09:15Un lottatore italiano. Con molta grazia ha sconfitto il mio colpo sedici.
09:36Uno, due, tre.
09:40Sconfitto. Il mio calcio sedici è stato sconfitto. Sono finito.
10:01Accetta la vittoria con umiltà e con umiltà accetta la sconfitta.
10:05Dimentica le sconfitte. Ridici sopra. Arriverà anche la vittoria.
10:17La rabbia che si prova ad essere sconfitto mentre il pubblico ti insulta non può essere
10:22capita da chi non ha vissuto simili momenti.
10:25a dire
10:56Devo trovare un'altra mossa vincente
11:05Non avrei mai immaginato che tu gigante baba, il re del ring, avesse avuto un simile passato
11:12Ora che hai sentito la mia storia, tigre, parteciperai ai campionati asiatici?
11:17No
11:27Perché continui a rifiutare, uomo tigre?
11:30Perché la mia reputazione di lottatore brutale e crudele potrebbe inquinare la reputazione della lotta libera giapponese
11:37Inquinare? Hai fatto di tutto per farti perdonare?
11:57Pensa invece, uomo tigre, alle umiliazioni che ho dovuto sopportare
12:07Umiliazioni? Spiegami, ti prego
12:13Quando ho conosciuto l'esperienza vissuta da Ricky non riuscivo a crederci
12:17Mi dicevo che non poteva essere tutto vero
12:19Ma dopo la mia esperienza americana
12:21Beh, per questo voglio che il Giappone adesso vinca i campionati di lotta libera
12:27Per queste umiliazioni
12:28Anche infrangendo le regole
12:30Ormai è deciso, tigre
12:32Infrangendo le regole? Ma che cosa stai dicendo, baba?
12:35Sì, voglio dire che il campione di oggi è diventato campione infrangendo le regole della lotta libera giapponese e anche
12:40internazionale
12:41Era meglio dirmelo
12:42Non volevo dirtelo perché è una vergogna per il mondo della lotta libera giapponese
12:46È triste, ma è così, uomo tigre
12:55Uno contro uno, baba il giapponese ha vinto facilmente il primo round
12:59Se vince il secondo, il Giappone ci porta via il titolo
13:05Roger, non permettere al giapponese di vincere la cintura da campione
13:09Lotta per il titolo
13:10Ma tu sei maledetto, baba
13:13Lasciamoli cantare
13:14L'ultima ripresa, uno contro uno
13:16Se vinco, la cintura da campione attraverserà il Pacifico insieme a me
13:51Forza Roger!
13:53Sconfiggi quel brutto muso giallo!
14:02Ambra!
14:03Ambra!
14:04Ambra!
14:04Ambra!
14:04Ambra!
14:04Ambra!
14:05Ambra!
14:05Ambra!
14:05Ambra!
14:06Ambra!
14:09Ambra!
14:16Ambra!
14:21Ambra!
14:26Ecco la mossa a noce di cocco
14:27la mossa fatale di baba
14:29il campione Roger è in pericolo
14:30la cintura rischia di passare in giappone
14:34Forza Baba, hai vinto l'incontro ormai
14:42Maestro, ora posso vincere
14:45Questo non funziona più
15:06Uno, due, conta ancora arbitro
15:09Mi piace
15:16Quattro, cinque, sei
15:19Roger si trova davvero nei quali amici
15:21Forza Roger, alzati
15:23Coraggio, battiti per il titolo
15:44Basta, Roger, è sconfitto ormai
15:53Amici, Roger è impazzito
15:56Vuole strangolare Baba
16:01Smettilo, Roger
16:02Gli smettilo
16:04Non ti darò mai il cuore
16:06Questo è l'unico modo che ho di difenderlo
16:09Basta, Roger, lo ucciderà
16:11Fermatelo
16:36Così sei fregato, ciccione
16:44Fermati Roger
16:45Questa è una scorrettezza
16:47Hai perso
17:00Bene, Roger è stato geniale
17:02Si è fatto squalificare per fregare il muso giallo
17:05Ho vinto
17:06Ho vinto Ikido
17:07Sono campione del mondo
17:09Ma che succede?
17:11Crede di essere il campione del mondo
17:13Oh, ancora non sai niente
17:17Baba ha vinto l'incontro
17:19Ma non può essere coronato campione del mondo
17:22Solo perché il suo avversario è stato squalificato
17:29Bene, Roger è stato geniale
17:31Si è fatto squalificare per fregare il muso giallo
17:39Che farsa è questa, arbitro?
17:41Devi vincere due riprese per avere il titolo
17:43E non vincere per squalifica dell'avversario
17:46Proprio così
17:47Fatti rivedere se ci tieni
17:51Aspetta un po' tu
17:51Sei un codardo
17:53Non hai lottato da uomo a uomo
18:14Ma come può esserci tanta ingiustizia?
18:17Ci vogliono degli uomini veri per combattere
18:20E solo un vero lottatore ha il diritto di diventare campione
18:31Maestro, questo è troppo
18:32Non lo sopporto
18:33Non lo sopporto
18:35Avvicinati ora, Baba
18:41Baba, dobbiamo portare in Giappone
18:43Questo titolo di campione del mondo
18:44Con combattimenti leali
18:45Dobbiamo vincere tutti i titoli possibili
18:48Per dimostrare che siamo i migliori
18:52Forse ci vorranno dieci anni
18:54Forse anche venti
18:55Ma ci riusciremo prima della fine della nostra vita
18:58È per il prestigio della lotta libera giapponese
19:00Ce la faremo, Baba
19:01Te lo assicuro
19:02Ce la faremo
19:09Addio, Baba
19:10Addio
19:10Sì, ce la faremo maestro
19:13Ce la faremo
19:19Dieci anni dopo ho sconfitto il più grande brutto del mondo
19:22Di Calfonsi
19:23Nello stesso periodo ho vinto tre incontri del campionato del mondo
19:26Mi chiamavano il malvagio
19:28Ma sono diventato un vero gigante
19:30Nell'incontro con San Ruteano
19:32Una vera forza della natura
19:34Il titolo mondiale spettava ancora a Popo Africa
19:37Che lo avevo conquistato per ben 22 volte
19:40Ma il mio maestro Ikido non si è mai arreso
19:43Ha continuato a sperare
19:49Sarà l'uomo tigre il prossimo campione del mondo?
19:52L'unico modo di saperlo
19:54È di impegnare lealmente tutti i lottatori giapponesi
19:57Hai capito, tigre?
20:01Per il bene della lotta libera giapponese
20:04Perché non aiutarci con la tua forza
20:06La tua bravura
20:07E con il tuo super balzo della tigre
20:17Baba
20:18Uomo tigre, ti senti pronto a lottare con me?
20:22Sì, sono pronto, Baba
20:26Magnifico
20:27Mandami prima in India
20:28Ai campionati di lotta asiatica
20:30Sarà il primo incontro ufficiale dell'uomo tigre
20:35Ho fiducia in te, tigre
20:37Puoi contarci
20:38Un piano con me stai
20:41Per il bene dei dei diiti
20:51Anclairi, ti senti pronto a korra questo
20:52Sì, si senti pronto a le mani
20:54Anclairi, ti senti pronto a rai
20:59E saperloi, ti senti pronto a te
Comments