Viaje al fondo del mar -1x27- The Exile (El exiliado)

El Seaview recibe la orden de reunirse con un barco que transporta al ex-premier fugitivo de un país abiertamente hostil: un tal Alexi Brynov. Brynov está huyendo, y acaba de evitar la muerte por fusilamiento que, según descubrimos, se merecía con toda seguridad. Nelson se acerca subrepticiamente al barco de Brynov en el minisubmarino para comprobar la credibilidad del valioso microfilm que supuestamente tiene el ex dictador. Lo que Nelson no sabe es que, incluso en ese momento, Brynov está trabajando en un violento complot para recuperar el poder. Mientras tanto, el Seaview es atacado y debe retirarse de su posición estratégica.

Simultáneamente, un avión ataca la nave de Brynov, haciéndola volar en pedazos. Los supervivientes, incluido Nelson, se amontonan en un bote salvavidas y comienza la lucha por mantenerse con vida a medida que más y más personas son arrastradas a la pequeña balsa.

Desgraciadamente, pronto se encuentran con Brynov; anegado, pero vivo, que sobrecarga aún más balsa. Inmediatamente comienza a despotricar, preguntándose quién fue el traidor que llamó a los aviones atacantes. Los hombres se turnan en el agua para evitar que la balsa se inunde, pero cuando aparecen los tiburones, todos intentan volver a subirse. Brynov saca una pistola y empieza a disparar; tres de los supervivientes mueren. A medida que se agotan las provisiones, la tensión aumenta y, uno a uno, Brynov los elimina hasta que sólo quedan él y Nelson.

Nelson, ahora consciente de que el verdadero plan de Brynov es iniciar una guerra entre su país y los Estados Unidos, resulta herido. Se desata una tormenta, la balsa se tambalea y Nelson finalmente consigue el arma, pero puede ser demasiado tarde. No les queda comida ni agua y ambos hombres comienzan a delirar, al borde de la muerte.