- 5 years ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Κόκκινο γλυκό σταφύλι, σε κοιτώ απ' το παραδείρι
00:08Διός μου και βασιλικό, σου βαλάγια φυλαχτώ
00:17Παπαρούνα μαργαρίτα, κλείς τα μάτια σου και κοίτα
00:26Γίν' αλάτι και ποιος ξέρει, ίσως γίνω εγώ πιπέρι
00:38Κι αν σου κλέψα τα φτερά σου, πεταλούδα μου
00:46Θα σου δώσω τη σπασμένη, τη φτερούδα μου
00:58Κι αν δεν βρήκες το λουλούδι που έψαχνες καιρό
01:08Έφτιαξα για σένα φως μου κυπονιστικό
01:21Εσύ το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να πάρεις τον Άρη και να φύγετε για λίγο
01:24Να πάμε πού? Όπου και αν πάμε θα μας βρουν
01:27Τι έγινε η Λουίζα ήταν?
01:29Νοίμουν άντρωσε με τον άντρα της, έγινε κάτι σοβαρό
01:32Τι σοβαρό?
01:33Δεν ξέρω, θα έρθει αύριο να μου τα πει
01:34Έχει σχέση με τον ξένο και τον άντρα της
01:36Αν ο ξένος μαζί με τον Λεμπέζη φάγαν τον Πολιβίου
01:39Θα θέλει να εξαφανίσει το πτώμα να μην βρεθεί ποτέ για να μην μπλέξουν
01:42Ενώ αν το έκανε κάποιος άλλος
01:44Τότε ήθελε να βρεθεί το πτώμα
01:46Για να το φορτώσει το ξένο
01:49Δεν μπορώ να δεχτώ κάτι τόσο ακριβό
01:51Εντάξει, δεν είναι και τόσο ακριβό
01:53Μην νομίζεις, χρυσό βραχιόλου και δεν είναι ακριβό
01:55Εντάξει, δεν έδωσε και τόσα πολλά
01:57Της πήγες χρυσό βραχιόλου
01:59Πώς είναι δυνατόν να μην έδωσες πολλά, Παύλο
02:01Εσύ έχεις παιδιά
02:03Έχω μια κόρη, πώς τη λένε
02:05Ειρήνη
02:06Εγώ τα καλαμαντάρα και
02:08Και είπες να τελειώνεις μια ώρα αρχίτερα
02:10Αυτό θέλω να μην είσεις
02:11Τότε γιατί το κάνεις
02:13Γιατί με μισεί γι' αυτό
02:14Με μισεί και δεν θέλει να με βλέπει μπροστά της
02:17Και δεν αντέχω άλλο
02:20Λοιπόν
02:21Θα μου στείλεις ένα μνήματάκι μόλις φτάσεις
02:23Δεν ήθελα να του πω τίποτα
02:25Αλλά μου είπε ότι θα πάει στην αστυνομία
02:27Και του τα είπα για να μην σε παίρνω διάολος
02:29Αυτός ρώτησε τον πατέρα μου ποιος τον πήρε στο κινητό του
02:32Δεν καταλάβα τι εννοούσε
02:33Αλλά ο πατέρας μου είπε ότι τον πήρε ο Λεμπέσης
02:35Και είπε είσαι σίγουρος
02:37Το άκουσες αυτό
03:10Λεμπέσης
03:11Λεμπέσης
03:12Λεμπέσης
03:12Λεμπέσης
03:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
04:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:17Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:39Τώρα όπως είπαμε ύπνο εντάξει
07:41Θα έρθω να τσεκάρω μετά και αν το τάμπλο είναι ανοιχτό
07:44το σάββατο δεν θα σε πάω για ποδόσφαιρο
07:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:56Κι αν μου συμβεί κάτι
09:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
10:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
10:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
10:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
11:45Θα κάνεις ό,τι καλύτερο μπορείς
11:48και να τα καταφέρεις
12:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
12:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
13:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
14:37Πώς και έτσι
14:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
16:40Δεν έκλεισα μάτι όλη τη νύχτα
17:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
17:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
18:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
19:37Μαζίπαُ αυτό μού θέλει να σκοτώσει το παιδί σου και τη γυναίκα σου
19:39Άκουσα τι είπατε
19:41Ήρθε εδώ αυτός
19:42Ναι
19:43Και ξέας τι έκανε, τον παρακαλούσο για να μας κάνει κακό
19:46Ξέρεις τι του είπε
19:48Λυπάμαι, δώρο δεなん
19:49Χάς έριξες λοιπόν σου σκατά
19:51Και τώρα θες να μας δείξεις πως σας νοιάζει
19:53Φυσικά και με νοιάζει
19:54Τι νόμιζες ότι ήθελα να μπλέξω πάλι
19:56Για εσάς το έκανα, για να μην πάθετε τίποτα εσείς.
19:59Πάρε ταξί, θα μαζεύσω εγώ τα πραγματά σου και θα έρθω σε παρόντα μάτια.
20:02Όχι, όχι, δεν θα πάει πουθενά μόνοι. Τι είσαι μαζί, θα πήγαιτε από το μεγάλο.
20:06Καταλαβέσαι, παρά ό,τι με είσαι, παρά ό,τι σου λέω.
20:08Μη φύγεις από εδώ, φοβάμαι.
20:12Τι φοβάσαι, να μην πάθουμε κακό.
20:14Ποιο ασφαλείς τον Κασιμάτι παρά εδώ.
20:36Γιατί το είπα αυτό, αφού εσύ το πήρες μπροστά του.
20:40Γιατί σε έχει άχθη, μάλλον επειδή εξαφανίτηκα και μιλούσα μόνο με εσένα και όχι μ' αυτόν.
20:44Δε φτάνει που μας τα κάνε μπουρδέλο, έτσι και παράπονα.
20:49Και βρήκε την κατάλληλη στιγμή να μου τη φέρει πισόπλατα.
20:53Να σου προκάλλει, δεν τρέχει τίποτα.
20:56Γιατί όχι σε χώμη μετά τον Πολιβείο θα έρχονταν για μένα.
20:58Τι είχα, τι έχασα.
21:00Τι έχεις, τι χάνεις.
21:02Καλά δεν είμαι κατασυλήθιος να τους αφήσω να με φάνε.
21:04Ναι, περισσότερο από ηλήθιος είσαι όταν ανεβαίνει το άμα στο κεφάλι σου.
21:07Και δεν μπορείς να σκεφτείς σωστά.
21:09Είσαι μπατεσκύλια, λέστε.
21:11Και επειδή λοιπόν δεν σε βλέπω να στρώνεις,
21:14άγιντε στο καλό για σου καιρό χρειαστεί και τα κανονίζω όλα.
21:18Κι αν δεν θέλεις να το κάνεις για σένα, κάτω για την Ειρήνη.
21:24Η Ειρήνη είναι ότι έχω...
21:29ή είχα.
21:30Έχεις.
21:33Τι εννοείς σου είπε τίποτα όταν την είδες.
21:35Πολλά.
21:37Ναι, για μένα και για εκείνη εννοώ.
21:39Ό,τι και να μου έχει πει δεν υπάρχει περίπτωση να το μάθεις αν δεν μείνεις ζωντανός.
21:43Μμμ.
21:48Εντάξει θα φύγω.
21:48Αλλά δεν θα πάω μακριά, αν με χρειαστείς να...
21:50Εννοείται. Εδώ δίπλα, να είσαι να σε νιώθω.
21:53Κοινά σου.
21:55Λοιπόν θα πάρεις και το ίδιο κινητό και θα μου στείλεις και το νούμερο να το έχω.
21:57Εντάξει δώσ' μου τα κλειδιά του αυτοκινήτη σου.
22:00Φύγε εμένα της εταιρείας.
22:02Πήγε καλύτερα μεταξύ, είναι πιο ασφαλές.
22:04Εγώ θα πάω απ' το σπίτι να...
22:06να ξεβρω μίσω και να μαζέψω πράγματα.
22:10Βρήκες χαλό.
22:12Όταν γυρίσω, να μην σε βρω εδώ.
22:15Και αν τη δεις πριν φύγεις την Ειρήνη, μην άρχισε να ρωτάς
22:20ό,τι είναι να σου πει, θα σου το πει από ό,τι θέλεις αυτή.
22:28Ω.
22:40Ω.
22:43Ω.
22:49Καλημέρα, εγώ μου.
22:51Καλημέρα.
22:52Κοιμήθηκες καλά?
22:54Σπάνια κοιμάμαι καλά τελευταία.
22:56Τι νιώθω, συνέχεια περίργατο στο μάχιν.
22:58Ναι, ή να πω.
23:01Θέλω να πω δεν είναι τίποτα.
23:03Θα ταράσεις.
23:04Κάτσε.
23:20Ήρθε χάλια χθες από το καθενείο.
23:22Ναι.
23:23Κάτι κατάλαβα.
23:25Με τα ρούχα κοιμότανε και ροχάλιζε όλο το βράδυ σαν κουμπρεσέρ.
23:30Είπε ότι δεν αντέχει να τον μισείς και γι' αυτό παινιε τόσο.
23:34Α, ναι.
23:35Και τότε που δεν τον μισούσα γιατί έπινε.
23:40Τον εαυτό του δεν αντέχει, Ειρήνη.
23:42Και τα ρίχνει πάνω μου όπως πάντα.
23:45Τι έχει διάννη μου, τι είχα πάντα.
23:47Τον μισείς δηλαδή.
23:48Όχι, δεν τον μισώ.
23:51Κανέναν δεν μισώ.
23:54Αλλά κάθε φορά που τον κοιτάζω σκέφτομαι όλα αυτά που έχουν γίνει εξαιτίας τους.
23:59Ούτε εσύ μου είπες για την Εύα, όταν έμαθες ποια είναι.
24:02Έχεις δίκιο.
24:04Έπρεπε να σου το πω.
24:07Αλλά έτρεμα στην ιδέα να μην σε χάσω.
24:10Και όπως σου είπα δεν πρόκειται να συγχωρέσω τον εαυτό μου ποτέ γι' αυτό.
24:14Αλλά αν εκείνη την καταραμένη ημέρα που γύρισε η μάνα σου στο ίδρυμα για να σε πάρεις έδιναν πίσω, τίποτα
24:18από όλα αυτά δεν θα γινόταν.
24:27Δεν θα απαντήσεις.
24:33Ειρήνη μου, μπορεί να είναι κάτι σοβαρό.
24:38Σαν τι, δεν ξέρω.
24:41Μπορεί να είναι σημαντικό.
24:42Δεν θα είναι τίποτα σημαντικό. Πίστεψέ με.
25:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
25:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
26:12Είναι κλειστό.
26:14Έχει χάρη να μην έμεινα από μπαταρία.
26:19Να το!
26:22Δεν έμεινα από μπαταρία.
26:24Το κερατάκι μου!
26:25Τι θα κάνω τώρα, πρέπει να πάω στο σπίτι, να πάρω το φορτιστή και πάντα θα προλάβει να πάω στο
26:29σπίτι.
26:29Κάτσε ρε κερδάκι, πάρε, έλε, πάρε αυτό μου.
26:32Έλε.
26:33Θέλεις να κάνει?
26:34Θα κάνει, γιατί είναι το παλιό μου τηλέφωνο που όταν έβγαινε με το δικό σου.
26:48Ωραία.
26:49Ωραία.
26:50Ωραία.
26:52Παρακαλώ, Στέφανε.
26:53Ε, ναι.
26:55Έλα, πάμε πιο ένα καφέ τώρα, να αφήσεις να βορτίσεις, έλα.
26:59Το κέρατό μου το τράγιο!
27:00Μη βρεις, μη βρεις, μη βρεις, τι έγινε πάλι.
27:02Η Δημητρίνη μου έπαιρνα τηλέφωνο και έχει αφήσει και μήνυμα.
27:09Είπα, στιγνώ με, καλημέρα.
27:11Έχω ένα ραντεβού.
27:12Έχω ένα ραντεβού κοντά στο σπίτι σας και πέρασε να σας ρωτήσω κάτι, αλλά δεν είστε.
27:15Σας πήγα και στο κοιμητό, αλλά είναι κλειστό.
27:18Πήρα και στο τμήμα και μου είπαν ότι δεν πήγατε ακόμα.
27:21Κάντε μόνα τηλεφώνημα όποτε βρείτε χρόνο.
27:23Το κέρατάκι μου το τράγιο!
27:26Τσι λέει.
27:28Πέρασα από το σπίτι και δεν με βρήκε εκεί.
27:31Τι πρωί πρωί, τι ήθελε πρωί πρωί.
27:35Δεν ξέρω.
27:46Παρακαλώ.
27:47Ναι, γεια σας.
27:48Κυρία Δημητρίου, ο Στέφανος Πετράτος είμαι.
27:50Είχα το τηλέφωνο μου κλειστό.
27:51Δηλαδή, εγώ το είχα βάλει να φορτίσει, αλλά αυτό δεν φόρτιζε.
27:53Και εγώ νόμιζα ότι φόρτιζε, καταλάβατε.
27:56Ναι, να το φορτίσω.
27:57Αλλά αυτό τελικά δεν φόρτιζε.
27:59Ναι, ήταν πολύ νωρίς όταν πέρασα από το σπίτι σας
28:02και σκέφτηκα μήπως να σας ξυπνήσω.
28:04Όχι, όχι. Ξυπνάω πάντα πολύ πρωί.
28:06Σκεφτείτε ότι εγώ πήγαινα την αμάλα στο σχολείο
28:09και μετά πήγαινα στη δουλειά.
28:11Είστε εκεί τώρα, στη δουλειά.
28:12Όχι, φτάνω όσο έκανα μισά ώρα, πείτε μου.
28:15Έχει πέρασει μία ώρα από τότε που έφυγα από το σπίτι σας.
28:19Ναι, έκανα μία στάση και μετά...
28:22Μαμπά!
28:24Τελείωσα τα Δημητριάκα!
28:25Πού βρίσκεστε, είπα στο νόμο.
28:52Εγώ λέω να τον πάρεις.
28:56Εντάξει, οκ.
28:59Ξέρω ότι δεν μου πέφτει λόγος, αλλά η γνώμη μου είναι να τον πάρεις.
29:07Λοιπόν, θα πάω για ψώνια για το μαγαζί.
29:09Αν ξυπνήσει ο χαϊρευτος, μην τον αφήσεις πάλι να σου κλαφτεί και να στενοχωριέσαι.
29:13Δεν μου κλάφτηκε.
29:14Ναι, δεν σου κλάφτηκε. Κάτι έκανε.
29:17Δώσ' μάνα.
29:19Να, προσέχεις.
29:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
29:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
30:31Ωραία.
31:09Ωραία.
31:31Επίσης τόσο πήρα, επειδή είδα ότι δεν το σήκωσέ και είπα αν θέλεις να περάσεις από το σπίτι για να
31:36τη δεις.
31:37Ωραία Σοφία μην τα βάλει μαζί σου, επειδή μου είπες πριν.
31:41Μαζί μου θα τα βάλει. Μπαλμένα τα έχει ήδη.
31:44Οπότε ας τα βάλει μαζί μου κι αυτή τη φορά.
31:47Αλλά τουλάχιστον να είναι για καλό.
31:51Άντε, ευχαριστώ.
32:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
32:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:41Ω, χαλουμάκι μου!
34:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
34:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
34:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
34:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
35:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
36:44Ωραία.
37:08Ωραία.
37:38Τα παπούτσια, ρε.
38:00Πώς ήξερες ότι είμαι εδώ?
38:04Να μπω γεννόχλο.
38:06Η μάνα μου σου το είπε, ε.
38:09Αν πρινμάς, πάει μια βόλτα.
38:11Θέλω να σου πω και θα φύγω.
38:16Πώς πάει η δερματοπύρα?
38:30Μήμαστε κόμπλε.
38:36Θες καφέ?
38:40Έτσι θα γίνεται από εδώ και πέρα.
38:43Θα σε παίρνω τηλέφωνο και δεν θα απαντάς.
38:45Πες μου ότι θέλεις, Φιλίπε.
38:47Αναισυχώ για σένα, Ερήνη.
38:49Μίσω συμβεί τίποτα.
38:49Να μην άνεση έχεις εντάξει.
38:53Ο Χριστόφωρος γύρισε.
38:56Έτσι, ξαφνικά.
38:59Έγιναν διάφορα γι' αυτό.
39:02Τι έγινε?
39:03Ο συνέτερος του, ο Δώρος,
39:06έμπρεξε πάλι με διακίνηση κόκας μέσω της εταιρείας.
39:09Πλάκα μου κάνεις.
39:11Και το χειρότερο δεν είναι αυτό.
39:14Το χειρότερο είναι ότι πίσω από όλα είναι ο Χρυσοχώου.
39:18Ο οποίος γύρισε,
39:20μάλλον σκότωσε τον Πολιβίου
39:21και τώρα θα τα βάλει και μαζί μου.
39:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
40:32να χωρίσει απάνω τι δεν θα πάρετε.
40:35Ε μα κυριέ μου, Τενταρά θα τα πάρετε.
40:37Λέω, τι δεν θα πάρετε.
40:39Ω, τι λέει.
40:41Ναι.
40:42Ναι, τη καινούργια μου διεύθυνση,
40:44σας την έχω δώσει.
40:46Ωραία.
40:47Ωραία.
40:47Εντάξει, ό,τι είναι με παίρνετε.
40:49Ναι, ναι.
40:50Ναι.
40:51Γεια σας
41:39Ευχαριστώ
41:57Ευχαριστώ
42:42Ευχαριστώ
43:06Ευχαριστώ
43:40Ευχαριστώ
43:51Γιατί το έριξες εμένα
43:53Θέλω να θυμηθώ ο Αν Χριστός
43:56Γιατί δεν μπορώ να θυμηθώ
44:05Εμένα δεν με απειλήσε κανείς
44:06Πήγε όμως να με σκοτώσει
44:09Εξαιτίας σου
44:10Ο Λεμπέσης ναι
44:11Δεν ξέρω που διάολο βρήκε το κινητό μου
44:13Πάντως αυτός ήταν
44:14Αν θέλει να με βρει ο Χρυζοχόου θα με βρει όπου και να πάω
44:16Αυτό δεν το ξέρεις
44:17Έχει παντού δικούς του ανθρώπους
44:19Και στην αστυνομία
44:22Έχεις κάποια ιδέα που θα πας
44:24Όχι
44:25Πάρε τηλέφωνο το Λεμπέση να φέρει το όπου του για εξέταση
44:28Μάλιστα
44:28Το τι λέω και τι κάνω εγώ με την Χριστίνα είναι δικό μας θέμα
44:31Όχι δικό σου
44:32Σε παρακαλώ να αφήσεις ήσυχη
44:34Να αφήσω και σένα ήσυχο
44:35Εμένα θα μου αφήσεις έτσι κι αλλιώς
44:36Φεύγω
44:37Δεν θα σας βάλουμε σε κίνδυνο χωρίς λόγο
44:40Έχει δίκιο μπαμπάς
44:41Αν πάτε σε ξενοδοχείο μπορεί να σας βγει πιο εύκολα
44:44Ενώ εδώ είναι καλύτερα
44:45Μπορεί να πάμε στο εξωτερικό
44:47Αν μπορείς θέλω να μου βρεις κάποιες πληροφορίες
44:49Για έναν δικηγόρο με το όνομα Νικόλας Παπαδάκης
44:52Δεν μου είπε κάτι για τη μητέρα του
44:54Ρωικά θα της μιλούσε
44:56Οκ, είχαν κόψεις σχέσεις
44:57Αλλά δεν θα τον έπαιρνε να του πει ότι η μάνα του πέθανε
45:01Δεν θα ακούσω
45:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
45:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
46:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE