El Dr. Smith intercepta una llamada de socorro de una nave alienígena que pide asistencia médica y promete una "gran recompensa" a quien ayude. Smith y el Robot toman la cápsula espacial y abordan la nave alienígena donde encuentran una tripulación de androides que llevan a Smith a su líder enfermo, un cerebro computarizado que funciona mal. El Dr. Smith se pone nervioso y se niega a realizar la operación e intenta huir, pero los androides amenazan con matarlo si se echa atrás. El Robot viene al rescate diciendo que puede arreglar la computadora, pero se niega una vez que se entera de que el cerebro es malvado y quiere apoderarse del universo. Mientras tanto, los androides capturan el Júpiter 2 y amenazan con matar a los Robinson si el Robot no realiza las reparaciones.