[영어초보를 위한 1분영어] Apple-polisher : 아첨꾼

  • 5년 전
CBS 라디오 '굿모닝뉴스 박재홍입니다'와 함께하는 1분영어.
월드뉴스 속 오늘의 영어 한마디는 'apple-polisher', '아첨꾼'입니다.

미국 트럼프 대통령의 지나친 '트윗 사랑'을 비판하는 목소리가 작지 않은데요.
이와 관련해 '트럼프의 유일한 충신'이라는 비아냥까지 받는 마이크 폼페이오 CIA 국장이 트럼프 대통령을 적극 엄호하고 나섰습니다.
최근 캘리포니아에서 열린 한 국방포럼에서 "트럼프 대통령의 트윗 활동이 세계 곳곳에서 벌어지는 일에 대한 CIA의 이해능력을 높이고 정보수집 활동에도 도움이 된다"고 주장한 겁니다.
트럼프 대통령에 대한 폼페이오 국장의 아첨으로도 들리는데요.
그래서 'apple-polisher'라는 표현을 준비했습니다.

Polish가 '광을 내다'라는 뜻이니 apple-polisher라고 하면 사과에 광을 내는 사람쯤 되겠죠.
사과를 손에 들고 광을 내기 위해 열심히 비벼대는 모습에서 아첨꾼이 연상되지 않나요?

월~금요일 매일 아침 1분만 투자하면 영어가 보입니다.

추천