【ENG SUB】游泳先生 Mr Swimmer EP18（主演：鞠婧祎、Mike、嚴禹豪、張莎莎、胡兵、黃馨瑤）

麗寶向薑世打聽泳澤和茶茶的關係，趙燕看到吃醋，脫下鞋來要丟麗寶，卻被麗寶一把接住又丟了回來砸在頭上，倆人大打出手。
泳澤把之前沙灘上撿到的手鏈還給茶茶，茶茶說要兩人一人戴一個，她鼓勵泳澤繼續努力游泳。
大家在沙灘開篝火晚會，藍天在回想和茶茶過去的一切，思考哪個環節出了問題，最後想到當初的郵件事件，背後其實是泳澤搞的鬼。
第二天一早藍天就回來找泳澤，藍天上去對著泳澤就是一拳，質問當年是不是他給茶茶回了郵件，說完又是一拳，茶茶也愣住了，泳澤想和茶茶解釋清楚，茶茶異常生氣跑開，藍天撿起茶茶無意間掉下的手機。
泳澤追上茶茶要解釋，茶茶說自己是因為那封郵件才對藍天一直有希望，泳澤說他只是想讓茶茶記得藍天還是關心她的，茶茶覺得泳澤之所以同意假扮情侶，都是因為郵件的事情對茶茶心存愧疚，這一幕被麗寶暗中看到。
麗寶過來找藍天，告訴藍天茶茶和泳澤只是在假扮情侶，茶茶這麼做都是為了挽回藍天。泳澤發短信，說自己都是真心的，藍天拿著茶茶的手機看完短信後就刪掉了。藍天決定重新和茶茶好，讓泳澤和茶茶不用再假裝戀愛了。
泳隊全體一起吃燒烤，全隊人都知道了泳澤和茶茶之間是假戀愛，麗寶在大家面前和泳澤表現親密，茶茶和泳澤之間時不時有眼神交流，這一切被藍天看在眼裏。藍天跟茶茶表白真心，希望茶茶給他點時間克服自己父親那邊的壓力，這樣兩個人才能光明正大地在一起，藍天要吻茶茶，卻被茶茶躲開。
一行人在機場準備回國，泳澤看到茶茶和藍天愉快地聊天，也故意摟著麗寶做出親密動作，在洗手間裏，麗寶嘲笑茶茶幼稚地玩兒戀愛遊戲，茶茶反而嘲笑麗寶對男人死纏爛打，麗寶輕蔑地一笑，走的時候順走了茶茶的登機牌，撕碎扔掉了。
臨上飛機的時候泳澤發現茶茶給的手鏈被落在酒店，又沖回酒店去取。
茶茶臨登機的時候發現自己的登機牌不見了，藍天著急地想幫她補辦登機牌但是發現她的護照也不見了，這時藍父打電話說等他回國要找他談事情，藍天不得不先走，取完手鏈的泳澤這時匆忙從酒店趕回機場遇到茶茶，於是兩個人都被留在了澳洲。
泳澤跟茶茶一起坐計程車，計程車師父竟然是個華人司機，在路上故意拐彎，讓他們兩個抱到一起，陰差陽錯，約定了蜜月旅行的夫妻失約，因此，司機邀請泳澤和茶茶免費帶他們玩轉悉尼，茶茶想和泳澤在一起，搶先欣然答應。