Maëlys: "On souhaite que la justice fasse toute la lumière sur la soirée du 27 août 2017", assure l'avocat de la famille