Pendant les périodes de fortes chutes de neige, le massif du Sancy peut se révéler très dangereux. Mais la montagne peut être aussi un terrain de jeu fantastique. Ziz, enfant du pays, Titi, pratiquant le snow scoot et Zolt, guide de haute montagne, vont nous conduire dans leurs jardins secrets. A leurs côtés, nous découvrons la magie des plus beaux lieux de ce massif : Fontaine Salée, val d'Enfer, Chaudefour. Autant de noms étranges qui collent parfaitement à cette nature époustouflante.
