Eric Louzil & Echelon Studios present Trip to France April, 2017 - (Documentary) - video Dailymotion

Film Gorillas

Documentary (2017)     This is a short 8 day vacation trip from Los Angeles, California to Nice, France and then on to Lyon, France and then back home via Air France.  The trip begins in Grasse, France where my brother Pierre Poire lives with his family.  Pierre is a 5 star chef by all means of the word.  From here, we travelled to Lyon via the TGV.  Our cousin drove in from Switzerland for the last day of our trip.  Lyon is an amazing city.    Producer:  Eric Louzil    Director:  Eric Louzil    Contact:  sales@echelonstudios.us

Transcript

00:00The best are Cristal Rondraire,

00:21and Tristement Marregardé.

00:26Je peux te prendre dans mes bras

00:31pour embrasser tes yeux rougis.

00:36Mais moi je n'en ai pas le droit,

00:39tu es la femme de mon ami.

00:46Je sais pourquoi tu veux partir.

00:51Je suis enceinte.

00:54Je suis enceinte, je suis enceinte,

00:57je suis enceinte, je suis enceinte.

01:00Ecoute, écoute, écoute.

01:03Tu n'as pas d'argent, tu es à la tente.

01:06Mais je n'en ai pas le droit.

01:09Je suis la femme de mon ami.

01:16Je sens que vous déchirez.

01:22Entre l'amour et l'amitié,

01:27que je ne peux pas changer.

01:32Je sais pourquoi tu vas quitter.

01:37Celui qui n'a pas su t'aimer.

01:42Et moi je t'ai laissé partir

01:47à la recherche de ta vie.

01:52En moi je n'ai qu'un souvenir,

01:55tu es la femme de mon ami.

02:07Et pourquoi tu m'as regardé

02:12Je peux te prendre dans mes bras

02:17car aujourd'hui j'en ai le droit

02:22Tu es pour moi de mi-jour

02:25le vrai visage de l'amour.

02:30Non, c'est le français Bordeaux.

02:33Non, c'est l'américain.

02:37Au coeur de la même chanson

02:42Au coeur de la même réponse

02:47Je voudrais que tu m'en prie

02:51Oui, elle l'aime.

02:58C'est des gizzards des frogs.

03:09Avant que ce soit chaud.

03:12Parce que c'est chaud.

03:15Oui, c'est chaud.

03:21Avant que ce soit chaud.

03:24Avant que ce soit chaud.

03:27Tu veux du fromage ?

03:30Oui, normal.

03:33Je ne savais pas.

03:41Eric, tu n'as pas assez de fromage.

03:44Oui, j'en ai.

03:52Le sujet n'est plus

03:55moins grave.

03:58Tu pars.

04:01Tu pars.

04:04Tu pars.

04:07Tu pars.

04:10Je peux mourir, mais je crève les dents

04:13de renoncer sur ce chemin zig-zagant

04:16car je dois rester sur le châssis

04:19Fermer les yeux sur le soleil couchant

04:23Ma voix se perd, se fond dans l'air

04:31Je crie, je crie, je crie, je crie

04:40Fatiguée, je passe la nuit

04:44dans la forêt surnommée de l'enfant

04:48Je m'hypère et j'étends mon dormir

04:52Je me réveille au bord d'un gouffre sourcelant

04:56Je serre les poings

05:00Je me souviens

05:04de rien, de rien

05:08de rien, de rien

05:13Enveloppée dans un brouillard d'oubli

05:17Je pose ma jambe dans le vide fascinant

05:21Je ferme les yeux, je saute au fond du puits

05:25Les flots paisibles engloutissent mon corps d'enfant

05:29Mes pieds se glassent

05:33Tes pas s'effacent

05:37J'oublie, j'oublie

05:41J'oublie, j'oublie

05:47J'oublie, j'oublie

05:54Mais le sujet

05:58est pour moi grave

06:02Je pars, je pars

06:06Je pars, je pars

06:17Et si tu n'existais pas

06:21Dis-moi pourquoi j'existerais

06:26Pour traîner dans un monde sans toi

06:30Sans espoir et sans regret

06:36Et si tu n'existais pas

06:40Dis-moi pourquoi j'existerais

06:44Et si tu n'existais pas

06:48J'essaierais d'inventer l'amour

06:53Comme un peintre qui voit sous ses doigts

06:58Naître les couleurs du jour

07:02Et qu'il n'en revient pas

07:09Et si tu n'existais pas

07:13Dis-moi pour qui j'existerais

07:18Des passantes endormies dans mes bras

07:23Que je n'aimerais jamais

07:29Et si tu n'existais pas

07:33Je ne serais qu'un point de plus

07:38Dans ce monde qui vient et qui va

07:42Je me sentirais perdu

07:46J'aurais besoin de toi

08:12Et si tu n'existais pas

08:16Dis-moi comment j'existerais

08:34Les yeux qui s'éloignent

08:37Oui, oui

08:40Mon partenaire m'a expliqué

08:44Il y a un grand restaurant à Hong Kong

08:48Ils ont beaucoup d'aquariums

08:53Mais ils ont beaucoup de qualité

08:57Mais c'est dans la vie

09:02Et ici, en France

09:05Je trouve qu'il n'y a que des mots d'amour

09:09Des mots de joie

09:13Mais en Hong Kong, c'est bien

09:17Et c'est mieux

09:23Mais ici, je trouve que c'est tout

09:27Et je suis heureux

09:31Il est pour moi

09:35Moi, pour lui, dans la vie

09:39Il a me l'a dit

09:42L'a juré pour la vie

09:49Et dès que je l'aperçois

09:53Alors je sens en moi

09:56Mon cœur qui bat

10:27Enfin, en 1937, il devient Français

10:31Et arrive ce qui arrive malheureusement en Europe

10:35On lui a dit qu'il faudrait partir

10:39Il n'arrive pas très bien à comprendre pourquoi il doit partir

10:43Il est Français et il parte un peu au dernier moment

10:48On est Carribean et chacun vit l'Europe

10:52On est Carribean et chacun vit l'Europe

10:56Ils sont sauvés par Aaron Frye

10:59Un émissaire américain qui permettra à 2500 artistes de traverser l'Atlantique

11:07Le mythe du Juif errant qu'il a si souvent illustré devient pour lui une autre réalité

11:22La douceur dans ton œil cache ma l'insolence

11:28Et ton corps qui murmure force-moi sans violence

11:34Fais la part du feu

11:39Et sais que trop d'entente émousse les passions

11:45Et veut que l'équation soit sans réseau

11:48Solution

11:59Et ta peau et ma peau qui feront toujours deux

12:05Emprennent acte au contact et se frôlent pour que

12:10Vienne la part du feu

12:15Puis coller l'une à l'autre après si leur distance

12:21Se hérisse et s'attise et bataille en silence

12:36Et ton cul qui toujours fera jaser l'oracle

12:41Pourtant n'abrite aucun mystère, aucun miracle

12:47Mais la part du feu

12:52Qui vient nous consumer

12:55Et nous laisse ce matin

12:58Arracés et grisés, vacillants et

13:03Éteints

13:10Solution

13:18La douceur dans ton œil revient selon l'usage

13:24Dore au creux de mon souffle effégnant d'être sage

13:30Que la part du feu

13:35Demeure dans nos draps

13:37Encore un peu captive

13:40Et berce demain d'illusion aux mains

13:48La civile

14:07C'est la vie

14:10C'est la vie

14:13C'est la vie

14:16C'est la vie

14:19C'est la vie

14:22C'est la vie

14:25C'est la vie

14:28C'est la vie

14:31C'est la vie

14:33C'est la vie

14:36C'est la vie

14:39C'est la vie

14:42C'est la vie

14:45C'est la vie

14:48C'est la vie

14:51C'est la vie

14:54C'est la vie

14:57C'est la vie

15:00C'est la vie

15:03C'est la vie

15:06C'est la vie

15:09C'est la vie

15:12C'est la vie

15:15C'est la vie

15:18C'est la vie

15:21C'est la vie

15:24C'est la vie

15:27C'est la vie

15:30C'est la vie

16:03This is nice and pretty.

16:33A lot of guys with machine guns.

19:03This is nice and pretty.

19:23This is nice and pretty.

19:43This is nice and pretty.

20:03This is nice and pretty.

20:23This is nice and pretty.

20:43This is nice and pretty.

21:03This is nice and pretty.

21:23This is nice and pretty.

21:33This is nice and pretty.

21:43This is nice and pretty.

22:03This is nice and pretty.

22:13This is nice and pretty.

22:23This is nice and pretty.

22:43This is nice and pretty.

23:03This is nice and pretty.

23:23This is nice and pretty.

23:33This is nice and pretty.

23:43This is nice and pretty.

23:53This is nice and pretty.

24:03This is nice and pretty.

24:13This is nice and pretty.

24:23This is nice and pretty.

24:33This is nice and pretty.

24:43This is nice and pretty.

24:53This is nice and pretty.

25:03This is nice and pretty.

25:13This is nice and pretty.

25:23This is nice and pretty.

25:33This is nice and pretty.

25:43This is nice and pretty.

25:53This is nice and pretty.

26:03This is nice and pretty.

26:13This is nice and pretty.

26:23This is nice and pretty.

26:33This is nice and pretty.

26:43This is nice and pretty.

26:53This is nice and pretty.

27:03This is nice and pretty.

27:13This is nice and pretty.

27:23This is nice and pretty.

27:33This is nice and pretty.

27:43This is nice and pretty.

27:53This is nice and pretty.

28:03This is nice and pretty.

28:13This is nice and pretty.

28:23This is nice and pretty.

28:33This is nice and pretty.

28:43This is nice and pretty.

28:53This is nice and pretty.

29:03This is nice and pretty.

29:13This is nice and pretty.

29:23This is nice and pretty.

29:33This is nice and pretty.

29:43This is nice and pretty.

29:53This is nice and pretty.

30:03This is nice and pretty.

30:13This is nice and pretty.

30:23This is nice and pretty.

30:33This is nice and pretty.

30:43This is nice and pretty.

30:53This is nice and pretty.

31:03This is nice and pretty.

31:13This is nice and pretty.

31:23This is nice and pretty.

31:33This is nice and pretty.

31:43This is nice and pretty.

31:53This is nice and pretty.

32:03This is nice and pretty.

32:13This is nice and pretty.

32:23This is nice and pretty.

32:33This is nice and pretty.

32:43This is nice and pretty.

32:53This is nice and pretty.

33:03This is nice and pretty.

33:13This is nice and pretty.

33:23This is nice and pretty.

33:33This is nice and pretty.

33:43This is nice and pretty.

33:53This is nice and pretty.

34:03This is nice and pretty.

34:13This is nice and pretty.

34:23This is nice and pretty.

34:33This is nice and pretty.

34:43This is nice and pretty.

34:53This is nice and pretty.

35:03This is nice and pretty.

35:13This is nice and pretty.

35:23This is nice and pretty.

35:33This is nice and pretty.

35:43This is nice and pretty.

35:53This is nice and pretty.

36:03This is nice and pretty.

36:13This is nice and pretty.

36:23This is nice and pretty.

36:33This is nice and pretty.

36:43This is nice and pretty.

36:53This is nice and pretty.

37:03This is nice and pretty.

37:13This is nice and pretty.

37:23This is nice and pretty.

37:33This is nice and pretty.

37:43This is nice and pretty.

37:53This is nice and pretty.

38:03This is nice and pretty.

38:13This is nice and pretty.

38:23This is nice and pretty.

38:33This is nice and pretty.

Eric Louzil & Echelon Studios present Trip to France April, 2017 - (Documentary)

Category

Transcript

Recommended