Les White Stripes à Halifax

concert des White Stripes (Meg à Jack) à Halifax. Il est guitariste et très doué, elle est batteure et très douée. Une combinaison exceptionnelle, que même le "Figaro-Magazine", qui n'a pourtant rien de littérature pour rockers, trouve remarquable. À Halifax, les White Stripes ont donné un concert d'autant plus exceptionnel que Jack retrouvait ses racines néo-écossaises...d'ou le kilt de Jack, le bonnet écossais de Meg, et à la fin du concert le drapeau de la Nouvelle-Écosse lors du salut final.