Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 11/4/2014
Action / Drama / Horror (1966) 73 minutes ~ Color

Dracula travels to the American West, intent on making a beautiful ranch owner his next victim. Her fiance, outlaw Billy the Kid, finds out about it and rushes to save her.

Director: William Beaudine

Writers: Carl K. Hittleman (story) and Jack Lewis

Stars: John Carradine, Chuck Courtney and Melinda Plowman
Transcript
00:00:31لا تقلق بشأنه
00:00:33ليس من أجلي أن أقلق
00:00:36اذهب للناس
00:01:30لا تقلق بشأنه
00:01:33ليس من أجلي أن أقلق
00:02:00لا تقلق بشأنه
00:02:03لا تقلق بشأنه
00:02:06لا تقلق بشأنه
00:02:09لا تقلق بشأنه
00:02:12لا تقلق بشأنه
00:02:15لا تقلق بشأنه
00:02:18لا تقلق بشأنه
00:02:21لا تقلق بشأنه
00:02:24لا تقلق بشأنه
00:02:27لا لا لا
00:02:57لا تقلق بشأنه
00:03:00لا تقلق بشأنه
00:03:03لا تقلق بشأنه
00:03:06لا تقلق بشأنه
00:03:09لا تقلق بشأنه
00:03:12لا تقلق بشأنه
00:03:15لا تقلق بشأنه
00:03:18لا تقلق بشأنه
00:03:21لا تقلق بشأنه
00:03:24لا تقلق بشأنه
00:03:27لا تقلق بشأنه
00:03:30لا تقلق بشأنه
00:03:33لا تقلق بشأنه
00:03:54لا تقلق بشأنه
00:03:57لا تقلق بشأنه
00:04:00لا تقلق بشأنه
00:04:03لا تقلق بشأنه
00:04:06لا تقلق بشأنه
00:04:09لا تقلق بشأنه
00:04:12لا تقلق بشأنه
00:04:15لا تقلق بشأنه
00:04:18لا تقلق بشأنه
00:04:21الدولة
00:04:51كنت أتوقع أنه سيجعلك أكثر مشاكل
00:04:55وما هي المشاكل التي تتوقعها؟
00:04:57هذا هو
00:04:58لا أعلم
00:04:59ولكن حتى الهورس يجب أن يتوقف
00:05:02عندما نصل إلى ويلتسبرد
00:05:04ربما يجب عليك أن تحضر نفسك أحد هذه العملات
00:05:07أنت تصبح أكثر من هذا
00:05:11أنا سيدة ماري بنتلي
00:05:13وهذا هو أخي
00:05:16جيمس أندهيل
00:05:18هو مالك من بوستن
00:05:20اسمه جو فليك ويسكي سيلبن
00:05:24ها أنت
00:05:26أشرب
00:05:32وماذا عنك؟
00:05:33في الخارج من المنزل؟
00:05:34إنه سامبل
00:05:41حسنا
00:05:43سأحضر نفسي
00:05:46قلبي سيء
00:05:49ومنذ أن لم يتبقى أحد من عائلتنا
00:05:51لنحضر المنزل
00:05:53استخدمت جيمس المسكين
00:05:55لإعطاء حياته المناسبة
00:05:57ومالكه في بوستن
00:06:00لنحضره هنا
00:06:01ونحضر المنزل
00:06:03إنه سفر جيمس الأول
00:06:05في جنوب سنت لويس
00:06:06لم يرى حتى ابنتي
00:06:08هي 18
00:06:09وهي جميلة جدا
00:06:11لديها صورة هنا
00:06:13إنها صورة جميلة
00:06:16هل ترغب في رؤيتها؟
00:06:1818 وجميلة
00:06:20نعم أريد رؤيتها
00:06:33كما تقولين سيدة بينسون
00:06:35هي صغيرة وجميلة
00:06:37بينتلي
00:06:38اسمها بينتلي
00:06:41نعم سيدة بينتلي
00:06:44هي جميلة جدا
00:06:47ربما ستزورنا
00:06:49عندما تكون في ويلكسبيرج
00:06:51بمعجبتي سيدة بينتلي
00:06:53سأفعل
00:06:55أعطيك 20 ميلاد خارج المدينة
00:06:58تسمى دبل بار بي
00:07:00تسمى بعد زوجتي المغادرة
00:07:03بينتلي
00:07:04إنه محطة الزبائن الآن
00:07:06ولكن عندما كانت مشهورة
00:07:08لزبائنها
00:07:10في البداية
00:07:12كنا نعتقد أنها محطة كبيرة
00:07:15محطة؟
00:07:17نعم
00:07:18وكنت خائفة للدخول فيها
00:07:20ولكن زوجتي تكتشفتها
00:07:22ووجدت الزبائن
00:07:24بالطبع الآن محطة الزبائن
00:07:26مغادرة
00:07:27ولكن ليس قبل أن نصبح رائعين منها
00:07:30ماريان لماذا لا ترتاح؟
00:07:32قلبك
00:07:33نعم أخاف
00:07:35أنا أتكلم كثيرا
00:07:37ولكن عندما تصبح محطة
00:07:39أنا آسفة
00:07:41هل يمكنني رؤية الصورة مرة أخرى؟
00:07:43بالطبع
00:08:07ماذا أخذتك؟
00:08:09لقد كنت أتوقف لأصنع صندوق
00:08:11مرحباً يا رفاق
00:08:13أنتم تقضون الليلة هنا
00:08:15أنتم متأخرين
00:08:17ولكن الطعام حار وغيره
00:08:19في الداخل
00:08:21شكراً يا رفاق
00:08:23هيا يا جيمس
00:08:29هيا يا جيمس
00:08:31هيا يا جيمس
00:08:33هيا يا جيمس
00:08:35هيا يا جيمس
00:08:37حسناً حسناً
00:08:39ماذا لدينا هنا يا رفاق؟
00:08:41فقط مجموعة من المغارة
00:08:43حسناً
00:08:45ربما يمكنني أن أعطيهم بعض الماء الناري
00:08:47أفضل أن لا
00:08:48لا؟
00:08:49لا
00:08:54يجب أن تدخلوا يا سيد
00:09:36يجب أن تدخلوا يا سيد
00:09:38يجب أن تدخلوا يا سيد
00:09:40يجب أن تدخلوا الى جيميس
00:10:02لا يمكنني ان اتوقف أبداً يا توم
00:10:04أو لا أستطيع العودة إلى يورما قبل البارحة
00:10:06ولست أريد أن أسير هنا قبل الليلة مجدداً
00:10:08وذلك بخير
00:10:09ماذا تعتقد أن يحدث لهم؟
00:10:11ربما يكون واحد من هؤلاء الجامعات المدرسة
00:10:13يحاولون أن يتبعون بطرق أو حيوانات
00:10:16مثل ذلك الشخص الذي كان لديناه قبل عدة سنوات
00:10:19إذا سألتني، فهو من هؤلاء الزجاجين هناك
00:10:21ليس مضبوطاً
00:10:23لم نكن لدينا مشكلة مع هؤلاء الزجاجين منذ أكثر من عشر سنوات
00:10:26يجب أن تذهب، سوف يظهر وسأضعهم على المرحلة التالية
00:10:30أنا لا أعتقد أنه من هؤلاء الزجاجين هناك
00:10:39هيا بنا
00:11:09يا جيمس، يا جيمس، ماذا؟
00:11:13يا جيمس
00:11:39يا جيمس
00:12:09هل أنت مستعد؟
00:12:39هيا
00:12:55جيد في القتال يا بيلي
00:12:57حسنا، الآن حان وقتك
00:12:59لا، أنا لست جيدة
00:13:01يجب أن تحاول
00:13:04ذلك الرجل، باني، حقا أدخلت عليك
00:13:07أولاً عملتك في المدينة، والآن زوجتك
00:13:10هل أنت مستعد؟
00:13:11نعم
00:13:21لدي أشياء أكثر مهمة لأفعلها
00:13:23نعم، مثل الراحة عليهم أيضاً؟
00:13:27يبدو أنه سيكون هناك فقط واحد جيد في هذا العائلة
00:13:31أتسائل ماذا ستقول أمك عندما تخبرها أننا سنتزوج
00:13:34أتعلم أنها تحبك
00:13:36نعم، لكن أبي جيمس من بوستن
00:13:38لربما لا يحب الفكرة عندما يجد أنني بيلي الطفل
00:13:41أنت لست بيلي الطفل بعد الأن
00:13:44منذ وصولك إلى هنا، أنت وليام ه. باني
00:13:48وأنا سعيدة جداً
00:13:51بيتي باني
00:13:53بيتي باني
00:13:54أنت تعلمين أنني أحب ذلك
00:13:56أنا أيضاً
00:14:00وماذا يشبه أبيك؟
00:14:02لا أعلم، لم أقابل أبي جيمس أبداً
00:14:05لكن عندما يتعرف عليك ويرى كم أنت جميلة
00:14:08أعلم...
00:14:09يا إلهي، أمي وأبي جيمس، علينا أن نلتقي على المسرح
00:14:12سأذهب وأنظر لك في المدينة
00:14:14حسناً
00:14:30ماذا سيكون ذلك، أيها الغابة؟
00:14:31أعطني رقمك، يقول أنك في مطعم كما أنك في مطعم
00:14:46أريد غرفة
00:14:48نعم، سيدي
00:14:55هناك، سيدي، غرفة 10، بالأعلى ومن اليسار
00:14:58شكراً
00:15:00اسمي جيمس أندرهيل
00:15:02أختي، سيدة بنتي، هي مالكة من مطعم دوبل بار بي
00:15:05وسوف تكون هنا قريباً، أنا المدرسة التي ستأتي من بربيغو ويلز
00:15:09دعني أعرف عندما تأتي
00:15:11إلا أنني لن أتأذى
00:15:13نعم، سيدي
00:15:24هذا هو أبي جيمس
00:15:26أعتقدت أنه كان من المفترض أن يدخل في نفس المسار مع السيدة
00:15:31لست أعرف شيئاً عن ذلك، لكن إذا كانت هناك شخص يتجاوز الإيجار
00:15:34سيكون هناك
00:15:36سيدي، هل من المفترض أن تدخل في نفس المسار مع السيدة؟
00:15:39لا أعرف أبداً، ولكن إذا كان هناك شخص يدخل في نفس المسار
00:15:42سيكون هناك
00:15:49هذا هو أبي جيمس
00:15:51أهلاً بك
00:15:53ما أعرفه؟
00:15:54تفضل إذا كان هناك شخص يدخل في نفس المسار
00:15:57ستبقى مع السيدة بيللي
00:15:59لا أعرف أي شيء عن ذلك
00:16:00ولكن إذا أردت أن تسأله
00:16:01هو في الغرفة 10
00:16:02نعم شكرا
00:16:06مرحبا بيلي
00:16:08لا بأس
00:16:09تنسى
00:16:10سترى لنفسك
00:16:27سيد أندرهيل
00:16:29نعم
00:16:30هل تريد أن تدخل سيد
00:16:31سيد بوني
00:16:33أغلب الناس يسمونني بيللي
00:16:35أنا مجلس عملية المنشطة
00:16:37حسنا
00:16:38أدخل
00:16:46أختك كنت تتوقع أن تكون على المسرح مع أمك
00:16:49المسرح كان خلفي قليلا
00:16:51جئت أمامي
00:16:54أنا متحمس لتقابل أختي
00:16:55لم أرىها من قبل
00:16:57هل تعتقد أن هذا يجعلها على المسرح؟
00:17:01أعتقد أن بيتتي أكثر جميلة من هذا
00:17:03بيتتي
00:17:05هل هذا ليس شخصيا
00:17:08حسنا
00:17:11أنت ترى بيتتي وأنا سن...
00:17:14بيلي
00:17:15المدرسة تم تهجيرها
00:17:17تهجير
00:17:18أين؟
00:17:19لا أعرف
00:17:20يجب أن أسأل الناس الذين رأوها
00:17:22إنهم في الأسفل
00:17:24قد يكون خطأ يا سيد أندرهيل
00:17:26قد كان هناك مرحلة أخرى
00:17:28سأعرف
00:17:41لم أتوقع أن يحدث هذا
00:17:43يبدو أنه لم يكن هناك فرصة أبدا
00:17:45يجب أن يكون هناك محاربة
00:17:46هل أنت متأكد من أنه كان مرحلة ويلكسبورغ؟
00:17:48لا خطأ في ذلك
00:17:49لقد عملت في المرحلة مره واحدة
00:17:51وقد جدت نفسها
00:17:52وقد جدت المساحر
00:17:53وقد جدت ساندي
00:17:54كانت المرحلة
00:17:55كنت أعرفها
00:17:56كنت أعرف أنه سيكون هناك مشكلة
00:17:58لا أمي
00:17:59ماذا تعني المرحلة؟
00:18:01لقد خلقنا هؤلاء الناس في مقعد المدرسة
00:18:03ولم يتوقعون أن يتحدثوا عن المرحلة والمساحر
00:18:06وقالوا أنهم يتبعونهم
00:18:08حتى الآن
00:18:10لقد سمعت الحلقة يا دوي
00:18:12سأحب أنك لم تتوقعيني ولم تخبريني بما حدث
00:18:17حسنا
00:18:18يجب أن أخبر سيد أندرهيل
00:18:21أني أفهم سيدة بنتلي التي كانت على تلك المساحرة
00:18:24إذا كانت ميتة فالأمور قد تغير قليلا، أليس كذلك؟
00:18:27تصمت يا يانسي
00:18:28لا تلعب معي في المدرسة
00:18:30أنت لست في المدرسة الآن
00:18:32لا يمكن أن تكون كبيرة عندما يأخذ أخيها
00:18:35ماذا تقصد بذلك؟
00:18:36حسنا، قد يكون أكثر صعباً لكي تخلص من رجل في ذلك اليوم القديم
00:18:46لا تقوم بمسحني مرة أخرى
00:18:48أو سأقتلك
00:18:49منذ أن أخذت هذا العمل في المدرسة، كنت تقوم بمسحني
00:18:53عندما ينتهي هذا الأمر، ستكون لديك الأمر
00:18:56مرة أخرى
00:18:58أكثر قريباً، أكثر أفضل
00:19:15أسف لأخبرك بأخبار سيئة يا سيد أندرهيل
00:19:19أنا خائف أن...
00:19:20نعم، سمعت عن ذلك
00:19:22تذكروا المسلمين الذين رأوا المسجد
00:19:25واحد منهم كان يتحدث عن مخلوق
00:19:28يقال أن المدرسة قامت بإخبارهم عن ذلك منذ أن وصلوا
00:19:34ربما يجب أن أذهب للأسفل وأقابلهم
00:19:48أمي!
00:19:58أمي!
00:19:59إنه هو!
00:20:10مالخطب يا عزيزتي؟
00:20:12كنت أعتقد أنك...
00:20:15من كنت تعتقد أنني؟
00:20:17كنت أعتقد أنك...
00:20:20مخلوق
00:20:22أنا؟
00:20:23مخلوق؟
00:20:24مالذي تتحدث عنه؟
00:20:26لم أسمع شيئاً هكذا مضحكاً
00:20:28لديهم مخلوقات في العقل، هذا كل ما يتحدثون عنه
00:20:32أخبرهم من أنا، أليس كذلك؟
00:20:34إنه سيد جيمس أندرهيل، أبيه
00:20:36ربما هذا سيكون مناسب لكم جميعاً
00:20:39هل يمكنني أن أرى ذلك؟
00:20:43يبدو أنك بخير يا سيد أندرهيل
00:20:46هل ترغبين في الذهاب معي إلى مكان ما؟
00:20:48لا، لا، لم أستطع فعل ذلك
00:20:51قلبي، أتعلم
00:20:53حسناً، سوف أخبرك عندما أعود
00:20:56يجب علينا أن نخبر بيتي
00:20:58لا، أنت تذهب، أنا مغضب
00:21:01أخبرها أنني أراك لاحقاً
00:21:04أعلم أنك ستبقى هنا الليلة في وكسبيرد
00:21:07منذ أن أخذت غرفتي المتبقية
00:21:09أقوم بإعطائها لك
00:21:11أشعر أني أعطيتك كثيراً
00:21:13شكراً
00:21:15لقد حدث الكثير هذا الليل
00:21:17أخشى أن النوم سيكون من المسؤول عني
00:21:20ربما... نعم
00:21:22سأذهب إلى مقبضة دوبل باربي ليلة
00:21:25سأذهب إلى مقبضة دوبل باربي ليلة
00:21:28سأذهب إلى مقبضة دوبل باربي ليلة
00:21:30سأذهب إلى مقبضة دوبل باربي ليلة
00:21:52هل أصبحت؟ هل يوجد مقبضة؟
00:22:00هل يوجد مقبضة؟
00:22:04بدي...
00:22:07انظر يا بدي... لا أعرف كيف أخبرك بذلك
00:22:09لكن المقبضة...
00:22:11تم الهجوم
00:22:14حقاً؟
00:22:16بين هنا ومقبضة دوبل باربي ليلة
00:22:18مجموعة الحرب الإندي
00:22:20أمي؟
00:22:25حقاً؟
00:22:30لا تقلق يا عزيزي
00:22:32أمي هنا
00:22:34وأنا سأكون في كل الليلة
00:22:36في الباب الخارج
00:22:38ليلة جيدة
00:22:39ليلة جيدة أمي
00:22:40ليلة جيدة
00:22:41ليلة جيدة أبي
00:22:48أرجوك اضغط على الضوء
00:22:50نعم أمي لا تقلق
00:22:52اضغط على الضوء
00:22:54ليلة جيدة
00:22:55ليلة جيدة
00:23:00ليلة جيدة
00:23:02ليلة جيدة
00:23:30ليلة جيدة
00:24:01لا
00:24:05ما هذا يا أمي؟
00:24:07انظر
00:24:09إنها ميتة
00:24:11هي ميتة؟
00:24:13نعم
00:24:15ليسا
00:24:17ليسا
00:24:19إنها ليست ميتة
00:24:21لا
00:24:23هيا يا عزيزي ستكون بخير
00:24:30ستكون بخير
00:24:34ستكون بخير
00:24:44سيد راندرهيل
00:24:46قررت أن أقابل أمي
00:24:48وأن أتاكد منها
00:24:51كيف أتيت إلى هنا؟
00:24:53لم نسمع أبدا
00:24:54احد الرجال من المدينة أرسلني
00:24:56قد أرسلته
00:24:58مرحبا
00:24:59أرى أن أمي لا تزال على قيد الحياة
00:25:01نعم
00:25:02بيتي
00:25:03هذا هو سيدك جيمس
00:25:13طفل صغير
00:25:15يا سيد جيمس
00:25:17ماذا سأفعل؟
00:25:19هناك هناك هناك
00:25:21يجب أن تكون قادرا
00:25:23لا تفعل ذلك وحيدا
00:25:25أنا هنا لأعتني بك
00:25:27تعال تعال
00:25:33أنت أكثر جميلة من صورتك
00:25:36أكثر جميلة
00:25:46هل تعرف من أخذ أبي بيتي إلى المنزل البارحة الليلة الماضية؟
00:25:49لأجل الهجوم البارحة الليلة الماضية
00:25:51أنا محظوظ لأنني أعرف اسمي
00:25:53هجوم؟ ماذا تعني؟
00:25:55لم تسمعين؟ لقد كان هناك هجوم البارحة الليلة الماضية
00:25:58هجوم؟ من؟
00:26:00أبنتهم
00:26:12أنا آسف جداً أن أسمع عن أبنتك
00:26:15كيف حدث ذلك؟
00:26:18لقد مات ليسا
00:26:21ورقات حيوانة على رأسها
00:26:24حيوانة؟
00:26:26نعم
00:26:28وأعتقد أنني أعرف من هو
00:26:30لا أبنتي لا تفعل هذا
00:26:33إنها تتحرك الحزن ولا تعرف ما تقوله
00:26:37هذا ليس كذلك
00:26:39أعتقد أنه سيد أندرهيل
00:26:43سيد أندرهيل؟
00:26:45لكنه في محطة بي بيتي
00:26:47وقد جاء آخر الليلة
00:26:49هذا بعيد جداً
00:26:51يجب أن تسرعي إلى هنا بسرعة
00:26:54لا تدعي بيتي تكون وحيدة معه
00:26:57لكنه أبيها
00:26:59أرجوك أرجوك إسمعني
00:27:02إنه سيد أندرهيل
00:27:04أصدقني يجب أن تهرب
00:27:07بعيداً
00:27:08لا سنبقى هنا ونقاتل
00:27:11من أجل ليسا
00:27:12لكي لا أحد آخر يتعاني بطريقة ما نفعله
00:27:15كيف؟ كيف يقاتل الشيطان؟
00:27:19شيء ميت ومعيش
00:27:22سنقاتله بهذا
00:27:30لا أصدق ما تقوله
00:27:32لكن ربما يجب أن تخرجي إلى المنزل
00:27:34لا لا
00:27:35سأشرح لبيتي
00:27:37تحتاج أحد لتساعدها حالياً
00:27:39حسناً سنعود
00:27:41لكن يجب أن تسرعي الآن
00:27:42لا يوجد وقت للتخلص
00:27:44سنتبعك سنجد المنزل
00:27:46أرجوك بحق الله الآن تسرعي
00:27:48اذهبي
00:27:56و أنا
00:27:57أنا شكراً جزيلاً لك أنك هنا
00:28:00الآن أمي
00:28:04الآن إليزابيث أعدتني
00:28:07لا تبكي أبداً
00:28:08أمك الأسفة لن تريدك أن تصبح قذراً
00:28:11تتعاني منها
00:28:14أنا آسفة
00:28:19سأعتني بنفسي
00:28:24هذا أفضل
00:28:26الآن تبدو أكثر مثل الفتاة المغربية
00:28:31لا
00:28:35أنت أكثر مغرباً من ما أتخيله
00:28:44أمي
00:28:56أنا آسف
00:29:02مالخطب يا بيلي؟
00:29:06لا شيئ
00:29:08سأخبرك مالخطب يا إليزابيث
00:29:10هذا الرجل كان يستمع إلى بعض المغاربة المغربية
00:29:14لقد أخرجه من هنا لإنقاذك
00:29:16إنقاذي؟
00:29:18من ماذا؟
00:29:19مني بالتأكيد يا إليزابيث
00:29:22هذا الرجل يعتقد أني شيئاً ما
00:29:24أليس كذلك يا سيد بوني؟
00:29:26حسناً...أنا
00:29:28بيلي كيف تدعي؟
00:29:30أريدك أن تسأل عن أبي جيمز الآن
00:29:35أسف يا سيد أندرهيل
00:29:37لكن الكثير حدث و لا أفهم
00:29:39مالذي حدث في المدينة البارحة؟
00:29:41مالذي حدث يا بيلي؟
00:29:43الفتاة تم قتلها
00:29:46من؟
00:29:48هذا ما حدث
00:29:49لا أحد يعلم
00:29:50أمها تدعي أن
00:29:52الوحش فعلها
00:29:54الوحش؟
00:29:55كم هو غبي
00:29:57هذا ما أعتقده في البداية
00:29:58هل سمعت أي شيء رائع يا سيد جيمز؟
00:30:00مجنون
00:30:01حكاية مجنونة في الثالثة عاماً
00:30:03بالطبع لم أسمع شيئاً هكذا
00:30:05حسنا يا عزيزي
00:30:07ربما تريدون أن تبقوا وحيدين
00:30:09أنا جائع جداً
00:30:11ربما سأنام طوال اليوم
00:30:13أرجوك أن لا أحد يخيفني
00:30:15بالطبع يا سيد جيمز
00:30:21يا بيلي أحتاجك كثيراً الآن
00:30:23أرجوك
00:30:25أنا خائف
00:30:26بشأن ماذا؟
00:30:28لا أعلم
00:30:30لا أعلم
00:30:31هذا ما يزعجني
00:30:32أولاً أمك
00:30:34و الآن هذه الفتاة في الثالثة عاماً
00:30:36في الثالثة عاماً؟
00:30:38عندما تم قتلها
00:30:40أخبرت أصدقائهم أنهم يستطيعون العودة إلى هنا
00:30:42ليعيشوا هنا
00:30:44هل هذا صحيح؟
00:30:46بالطبع هذا صحيح
00:30:48اسمي أستر
00:30:50لديهم فكرة غريبة
00:30:52لكن أرجوك يا عزيزي
00:30:54أعدني أنك ستستمع إليهم
00:30:56بالطبع سأستمع إليهم
00:31:06كيف حالها؟
00:31:08هل حدث شيئاً؟
00:31:10لا بأس
00:31:12أنا متأكد أنك ستكون هنا معها
00:31:14أين هي؟
00:31:16ذهبت إلى النوم
00:31:18هل أستطيع رؤيتها؟
00:31:26من هناك؟
00:31:28هذه هي سيدتي
00:31:30سيدتي؟
00:31:32سيدتي؟
00:31:34من هناك؟
00:31:36هذه أيفر أستر
00:31:38هل يمكنني الدخول؟
00:31:40بالطبع
00:31:44أنا أيفر أستر
00:31:46بيلي قال أنه أخبرتك عني
00:31:48أنا آسفة
00:31:50أستيقضتك
00:31:52مالذي تريده؟
00:31:54لقد أحضرت بعض الورق
00:31:56الورق؟
00:31:58نعم في بلدي
00:32:00نضعه في النافذة في الليلة
00:32:02يحتفظ بأشياء سيئة
00:32:04مثل الورق والفنانين
00:32:06أنت تمزح
00:32:08لا
00:32:10أنا جاد
00:32:12جادة جدا
00:32:32أرجوك
00:32:34لا تزعج هذه
00:32:36أفتح الغرفة
00:32:38حقا أيفر؟
00:32:40أطلب منك أن تستمع إلي
00:32:42ألم يخبرك بيلي؟
00:32:44نعم لكن يبدو غير حقيقي
00:32:46لأنه يبدو غير حقيقي
00:32:48الناس لا يحملون نفسهم
00:32:50لذلك يخسرون حياتهم
00:32:52ومع ذلك أسوأ
00:32:54أسوأ؟
00:32:56نعم
00:32:58عندما يأخذ الفنان صديقا
00:33:00يأخذ الفنان الذي يختاره
00:33:02إلى أحد الميتين
00:33:04ماذا؟
00:33:08ربما لن أستطيع
00:33:10أن أناقش الليلة
00:33:12أرجوك فعل ما أرى
00:33:20سلام
00:33:22سلام
00:33:30سلام
00:34:00سلام
00:34:30هل أنت بخير؟
00:34:32فرانس ونيفا بالتأكيد لديهم أفكار غريبة
00:34:34هل أنت بخير إذا كنت تبقى هنا؟
00:34:36نعم بالتأكيد
00:34:38أحتاج شخصا ليساعدني حول المكان
00:34:40هل تعرف ماذا هذا؟
00:34:42ماذا؟
00:34:44الوولف سبين
00:34:46الوولف سبين؟
00:34:48نعم
00:34:50إنه متأكدا
00:34:52لتحفظ الفنان والفئران من غرفتك
00:34:54هل تمزحين؟
00:34:56لا
00:34:58هل تمزحين؟
00:35:00من أخبرك ذلك؟
00:35:02إيفا
00:35:04لكني أعتقد أنها تبدو غريبة
00:35:06بيلي
00:35:08أنت تبدو متأكدا
00:35:10لتسامحي بكل ما حدث
00:35:12على أبي جيمز
00:35:14إسمعي بيلي
00:35:16أريدك أن تعرف أنه جاء من هنا
00:35:18وقد أعطى كل شيء
00:35:20لكي يساعد أمي وأنا
00:35:22أسفة يا عزيزي
00:35:24ربما يجب أن يغادر الأستر
00:35:26سأخبر إيفا
00:35:28أنها ستتوقف عن التحدث
00:35:30عن الفنان والفئران
00:35:32هذا كل شيء
00:35:34لكن عزيزي
00:35:36إذا حدث لك أي شيء
00:35:38لماذا يجب أن يحدث لي أي شيء؟
00:35:40لا أعلم
00:35:42فقط أعلم أني خائف منك
00:35:46لم أعتقد أبدا أني سأعيش
00:35:48في اليوم الذي كان يخاف
00:35:50بيلي من أي شيء
00:35:56جيمز
00:35:58محاولة
00:36:02جانسي وجدت رأسه
00:36:04يبدو أنه قد مر
00:36:07الأسير يقول أنه حدث في الليلة
00:36:09يعتقد أنه سمع تعرض
00:36:11وعندما أذهب ليحاول إكتشاف
00:36:13ذهب قطع كبيرة
00:36:15قد ذهب ذلك القطع من البوضة
00:36:17التي فقط قضيها
00:36:19أين المسح؟
00:36:20أعطوها لأسير الشيخ
00:36:21لا تดعسني لأيما أخرى
00:36:23بدلا من التف named me
00:36:25ليس لفترة طويلة
00:36:27أنت محظوظ أني لم أذهب مباشرة إلى السيد أندهيل
00:36:29إذا ذهبت مباشرة إلى السيد أندهيل سأطلق عليك
00:36:32فهمت
00:36:55توقف
00:37:25توقف
00:37:55توقف
00:38:25توقف
00:38:40ماذا حدث؟
00:38:42إنه دماغي
00:38:45أعلم
00:38:47أوه ولكن عليك أن تحاول أن تتخلص من نفسك
00:38:50لا تقلق
00:38:56لا أرجوك
00:38:58أريدك أن تخلص من نفسك
00:39:00أطلب منك أن تستمع إلي
00:39:02إيفا
00:39:04يجب عليك أن توقف هذا المشكلة
00:39:06بشأن الدماغ والحيوانات
00:39:08إنه عام ١٩ وليس العام المتوسط
00:39:11ولكن سيدتي
00:39:13إيفا
00:39:14لديك حتى بيلي في العام المتوسط
00:39:17أرجوك
00:39:19لا
00:39:25أرجوك
00:39:46هل أنت مجنون؟
00:39:48لا شيء محطم
00:39:50ستكونين بخير
00:39:53بيلي عندما ستتعلم كيف تبقى من المشكلة؟
00:39:56لا أصدق سيدتي
00:39:57لم أبحث عن المشكلة
00:39:59أوه أنت مثل زوجتي المغادرة
00:40:02لم يكن يجب أن يبحث
00:40:04المشكلة دائماً وجدته
00:40:08هنا
00:40:10شيئاً قليلاً لتخلص من المشكلة
00:40:16أعتقد أني سأتواصل معك لا أشعر بالخير بنفسي
00:40:20هل تعلمين ما أخبرتك عن الحمام؟
00:40:23قلوبه مفتوحة جداً
00:40:25على الأقل هذا ما أخبرني الأطفال
00:40:27هل تعتقدين أنه قد يكون عمل مجنون؟
00:40:29هل هذا هو؟
00:40:31أكره أن أعتقد أنه قد يكون صحيح
00:40:33ولكن
00:40:34لا أعرف عن أشياء مثل ذلك سيدتي
00:40:37لا أعرف
00:40:39لم أتعلم كثيراً
00:40:42حسناً بيلي حسناً
00:40:44سنوات من قبل أتيت زوجتي وأنا إلى هنا
00:40:47كان دكتوراً حقيقياً
00:40:49أتيت لكي أساعده قليلاً
00:40:52أتيت لكي أطلق سلاحاً وأصبحت زوجتي
00:40:56ولكني لست دكتوراً بيلي
00:40:58أحاول فقط أن أساعد الناس هنا قليلاً
00:41:01انتظر
00:41:17اسمعي
00:41:19وفقاً لأسلوب الأمريكي القديم
00:41:22الوحش يترك مكانه يرتاح في الليل
00:41:26لكي يترمى دماغ الميتين
00:41:28البشر عندما يمكن
00:41:30أحياناً يقتل الميتين
00:41:32أحياناً يبقيهم على قيد الحياة
00:41:34أحياناً يأخذ الوحش واحد من الميتين كصديق
00:41:37وفي النهاية يحولها إلى وحش
00:41:41الآن تعرفين كثيراً عن ذلك كما أفعل
00:41:44يا إلهي
00:41:46كيف تعرف أن الشخص هو وحش؟
00:41:48كيف تستطيع أن تخبرني؟
00:41:50هناك بعض الملاحظات في الجرمانية
00:41:53جرمانياً سيئة جداً
00:41:55ولكن هناك شيء يمكنني فعله
00:41:57وحش لا يقوم بوضع نظرة في الظلال
00:42:03نعم؟
00:42:10شكراً يا دكتور
00:42:12شكراً
00:42:14يا بيلي
00:42:15لا تحاول ذلك على سيد رانجرهيل
00:42:17ستفقد عملك
00:42:19أحبك
00:42:30أبي جيمز
00:42:32كنت أريد أن أتحدث معك
00:42:35كنت مستيقظاً
00:42:37أعلم
00:42:38كنت أفتقدك
00:42:40لم تأكل أي شيء
00:42:42يجب أن تأكل شيئاً الآن
00:42:45شخصاً دخلت غرفتي اليوم ووضع قراراتي
00:42:48هل أنت؟
00:42:50لا
00:42:51اتصل بإيفا
00:42:54إيفا تعالي
00:43:07هل دخلت غرفتي؟
00:43:10نعم
00:43:12أردت أن أسترخي
00:43:14أطلب الخصوصية
00:43:16أعطيت القرارات ولم يدخل أحد
00:43:20أنا آسفة
00:43:22أرى أنه لا يحدث مرة أخرى
00:43:24نعم
00:43:29الآن يا عزيزتي
00:43:30أريد أن أرى الغرفة التي أخبرتني عنها أمك
00:43:33الغرفة؟
00:43:35أنت تقصد الغرفة المتسللة؟
00:43:38لا شيء هناك إلا مجموعة من السكوربيون والسيارات
00:43:43ايها المجنون
00:43:47اتركيني
00:43:50أفهم
00:43:52هل ستريني الغرفة؟
00:43:54بالتأكيد
00:43:55لا لا لا
00:43:57كيف تستطيعين الانتباه؟
00:43:59إنها تقصد بشكل جيد يا سيد جيمس
00:44:01سأغير أسلوبي
00:44:05هيا
00:44:19ها هي
00:44:20الغرفة المتسللة
00:44:29منذ وصولي إلى هنا
00:44:30لقد فعلت الكثير من التفكير عنك يا عزيزتي
00:44:33أحلامك وإملائك
00:44:35أنا خائفة من أنني ليست مثل الفتاة في بوستن يا سيد جيمس
00:44:39أحلامي وإملائي بشكل بسيط
00:44:42كل ما أريده هو أن أبقى هنا
00:44:45حيث ولدت
00:44:47وأن أتزوج وأن أحصل على أطفال
00:45:04أردت أن ترى الغرفة
00:45:08نعم
00:45:09هل يجب أن ندخل؟
00:45:11لا
00:45:12إنها خائفة جدا
00:45:14أعتقد أنني سأنتظرك هنا
00:45:17حسنا يا عزيزتي
00:45:33هيا
00:46:03أمودّو
00:46:34أمودّو
00:46:48أين أبيك؟
00:46:49في الداخل
00:46:50مالذي يفعله في محطة مغلقة؟
00:46:52هذا عمله
00:46:54ربما هو عملي أيضا
00:46:57يا بيلي مالذي يحدث لنا؟
00:46:59لم نقرأ شيئ مثل هذا من قبل
00:47:02حسنا
00:47:03لقد وجدنا مكان آخر اليوم
00:47:05مع قلوبه قصيرة
00:47:06لقد تم تهديد أطفالنا من قبل
00:47:08ليس مثل هذا
00:47:10جيم الاندين كان بحث
00:47:11يقول أنه رأى سحر كبير
00:47:13ولم يكن هناك ظروف
00:47:15ولم يكن هناك قدمات
00:47:17هناك شيئ غريب في كل هذا
00:47:19شيئ لا أفهمه
00:47:21ولكني سأكتشفه
00:47:23بيلي أريدك أن تعدني
00:47:25أن توقف عن حاولة الوصول لأبي في كل هذا
00:47:29حسنا
00:47:30هل تستطيع أن تساعدني؟
00:47:31لا أستطيع
00:47:32ولكنك تستطيع أن تفعل شيئا لأجلي
00:47:34أسأل أبي أن تقف أمام مرآة
00:47:36لماذا؟
00:47:37لأرى ما ترى
00:47:39لم أسمع شيئا غريبا
00:47:42ربما لا
00:47:43هل ستفعلها؟
00:47:44نعم
00:47:46سوف أعدك أن تغادر الآن
00:47:47قبل أن يخرج أبي جيمس
00:47:49ويصلك المزيد من المشاكل
00:47:50حسنا
00:48:01حسنا، لقد أخذت المشاكل من سيد بيلي
00:48:04قمت بإطلاقهم بالأول
00:48:06قمت بإصلاحهم
00:48:07ثم قمت بإصلاحهم مرة أخرى
00:48:09ثم قمت بإصلاحهم
00:48:10ثم قمت بإصلاحهم
00:48:11ثم قمت بإصلاحهم
00:48:13لا تقلنا أي شيئ
00:48:15يمكنك أن ترينا
00:48:16سيدي
00:48:17هل يمكنني أن أراك لحظة؟
00:48:19إذا ما تقوله هو حقيقي
00:48:21من الأفضل أن تبقى بجانبه
00:48:22وانهي
00:48:31سيدي، أريد بعض المعلومات
00:48:34حسنا
00:48:35لقد سمعت أن أحد المساعدين في المسجون
00:48:38كان رجلاً
00:48:39ولم يكن لديه إثبات
00:48:41هذا صحيح
00:48:42هل تعرف من كان؟
00:48:44مالذي تتحدث عنه يا بيلي؟
00:48:46كيف نعرف أن الرجل الذي هنا
00:48:47هو أبي حقيقي
00:48:48جيمس أندرهيل
00:48:49حسنا، لقد رأيت مقاطعه
00:48:51وكانوا على ما يرام
00:48:54رجل ميت يمكن أن يكون قاتل بمقاطعه
00:48:56يمكن أن يكون أبي حقيقي، أليس كذلك؟
00:48:59يا بيلي
00:49:01يبدو لي أن هذه المرأة الغريبة
00:49:03تتحدث لك
00:49:04قلت لك أنك ستخبرينني
00:49:05أنهم حقاً
00:49:07ماذا تسميهم؟
00:49:09الوحوش
00:49:10نعم، الوحوش
00:49:12يبدو لي أني أتذكر
00:49:14أنها قالت أن هذا من قتل
00:49:16تعالي إلى المكتب يا بيلي
00:49:17وسأجعلك تشرب جيداً
00:49:19ثم ربما يجب عليك العودة إلى المنزل
00:49:28تبا
00:49:55أريد رؤية سيد أندهيل
00:49:56سيد أندهيل يشعر بالتعذيب
00:49:58إنه مهم جدا، أخبره
00:50:05سيدي، هل يمكنني رؤيته لحظة؟
00:50:07بالتأكيد
00:50:27هل هناك مشكلة يا سيدة بيتي؟
00:50:29أوه، إنه بيلي
00:50:31لقد كان يتصرف بشكل غريب مؤخراً
00:50:34والآن يريدني أن أحاول بعض التجربة على أبي جيمز
00:50:38ماذا؟ ما نوع التجربة؟
00:50:41لا أعلم، يجب أن يتعلق بمظهر
00:50:44يا إلهي، تجربة بومهارد؟
00:50:46ماذا تقصد؟
00:50:48حسناً، المظهر هو تجربة متأكدة
00:50:53ها هو سيد أندهيل
00:50:57هل يمكنني رؤيته لحظة؟
00:50:59أوه، إنه مهم جداً
00:51:01لقد كان يتصرف بشكل غريب مؤخراً
00:51:03والآن يريدني أن أحاول بعض التجربة على أبي جيمز
00:51:06ماذا تقصد؟
00:51:08حسناً، المظهر هو تجربة متأكدة
00:51:22هل أردت أن تريني يا سيد أندهيل؟
00:51:24نعم، لست متعباً بالطريقة التي تقوم بها هنا
00:51:29إنها تتعلق بمقتل المال
00:51:31لا، ما يجب أن أقوله يتعلق بك ومعي
00:51:35سأعود للحديث
00:51:37منذ أن جئت إلى هنا، كنت تجعلني أشعر بالمشاكل
00:51:40تحضر الأستراتيكيين لكي يتسائلون عني
00:51:43تسألون عني الشريف بريفن
00:51:45لن أبقى موظفياً يتسائلون عن حقيقتي
00:51:49هل تحاولين أن تطلع علي؟
00:51:51هذا هو بالضبط
00:51:54أعتقد أن هذا يعتمد على بيتي، أنت لست موظفياً
00:51:58سنرى
00:52:04إليزابيت
00:52:05نعم، أبي جيمس؟
00:52:06تعالي إلى هنا
00:52:10أريدك أن تسمع ما أريده أن أقوله لسيد بني
00:52:13ربما لم تكن تعرف أنه هو بيلي الطفل المعروف
00:52:17بالطبع أعرف من هو بيلي، لكن هذا كله في الماضي
00:52:20لماذا لم أخبرك بذلك؟
00:52:23كنت أنتظر فرصة لكي أخبرك أننا سنتزوج
00:52:29تزوج؟
00:52:31تزوج مجنونة؟ لن أسمح لك
00:52:35حقاً، لن أعتقد أنه شيء يهتم بك
00:52:39حبيبي، حتى أن تكون عمرك 21 سنة، سأكون حياتك
00:52:43أعود إلى غرفتك
00:52:45لكن أبي جيمس
00:52:46لكني لا أرى...
00:52:50أرى أن سيد بني يغادر الغرفة حالياً
00:52:54إذا عدت، أخبره أنه يجب أن يغادر
00:52:57نعم سيدي، سيد روندهيل
00:53:03تستمر بذلك، بيلي
00:53:21الآن سوف نعتني بأولئك المغارة
00:53:33ستعيش في المنزل من الآن
00:53:36لا يمكنني فعل ذلك
00:53:38يجب أن أبقى في المنزل لأعتني بسيدة بيلي
00:53:41هل تقصد لكي تستطيع أن تراقبني؟
00:53:44لا، لن أفعل ذلك
00:53:48هل تقصد لكي تستطيع أن تراقبني؟
00:53:51لن أغادر سيدة بيلي
00:53:53لا أعرف أمي، ربما سيكون الأفضل
00:53:57سأبقى هنا
00:53:59إلى أين تذهب؟
00:54:00يجب أن أرى سيدة بيلي
00:54:01لقد ذهبت إلى النوم، يمكنك أن ترىها في الصباح
00:54:04في الصباح؟ هذا قد يكون متأخراً
00:54:07متأخراً لماذا؟
00:54:09لا بأس أمي، سترىها في الصباح
00:54:12في المنزل؟
00:54:13لن أدعك أن تتركها في الليلة
00:54:16سيدة ثورت لديها أرادة لإطلاق أحدهم
00:54:20تعال أمي، تعال
00:54:27سأعتني بكل شيء سيدة هندهيل
00:54:29لن تقلق بشأن بيلي والأمين بعد الآن
00:54:32أعتقد أننا نفهم بعضنا البعض
00:54:38أتساءل إن فعلنا ذلك سيدة ثورت
00:54:41أتساءل إن فعلنا ذلك
00:54:47هل ترغبين في إغلاقه بيلي؟
00:54:56هناك غرفة بالأعلى، يمكنك الحصول عليها إذا أردت
00:54:59سيدة ثورت
00:55:10غرفة بالأعلى مغلقة لليل سيدة ثورت
00:55:12لا يزال لديك مستخدم
00:55:21سيدة هندهيل يريدك أن تخرج من المدينة
00:55:24لذلك تحرك
00:55:27لقد كنت أنتظر هذا منذ وقت طويل
00:55:31كوني رجل كبير عندما يسمع الناس أني قتلت بيلي الأطفال
00:55:37اذهب وخرج
00:55:39أنت قوي جدًا مع هذا السلاح في يديك
00:55:41وضعه في خزانك ودعني أرى أنك ستخرج بيلي
00:55:45تصمت
00:55:56سيدة ثورت
00:56:27حسنًا، حسنًا، أنا قادم
00:56:30أمسك السيارات
00:56:42مالأمر بيلي؟
00:56:44لقد قتلت سيدة ثورت
00:56:47يجب أن تخرج من المدينة بسرعة
00:56:50كان ذلك بحرية نفسية، ثورت حاولت أن تخرجني من المدينة
00:56:53كان ذلك بحرية نفسية، ثورت حاولت أن تخرجني من المدينة
00:56:56أحد الأشياء أدفعها إلى الآخر وقتلته
00:56:59رأى كل شيء
00:57:02أخي بيتي قتلني
00:57:05أخبرني أنني لن أرى بيتي مجددًا
00:57:07وأنني لن أخرج من مدينة ويلكسبرك
00:57:09لا أفهم، مالذي يقوله بيتي بشأن كل هذا؟
00:57:13أعتقد أنه ليس مناسب لها
00:57:16إنه حامل حامل
00:57:18حامل أم لا
00:57:19بيلي، بوني، هل تقصدين أنك ستستسلم بدون القتال؟
00:57:22لماذا؟
00:57:23أنت تنسي أنني فقط أتيت من مدينة
00:57:26مالذي ستفعله؟
00:57:29لا أعلم، دكتور
00:57:32لا أعلم
00:57:53أمي
00:58:04أبي جيمس
00:58:13لا تخافي يا طفلي
00:58:16منذ الوقت الذي رأيت صورتك، أردتك
00:58:20قمت بإختيارك لطيفتي
00:58:24غدا ستصبح أحد الميتين كأنا
00:58:37هذا هو أرادتك
00:58:45أرادتك
00:59:15أرادتك
00:59:38سيدتي بيتي، أحضرتك صباحا
00:59:46سيدتي بيتي، أحضرتك صباحا
00:59:55بيلي، يا الهي، أسفني
00:59:57لقد فشلت، لقد فشلت
00:59:59فشلت؟ مالذي تعنيه فشل؟ مالأمر؟
01:00:01لا يوجد وقت لأشرح، لن تصدقني على أي حال
01:00:04يجب عليك أن تحضرها للدكتور مرة أخرى
01:00:06أخبر الدكتور أن تنظر لدميها
01:00:09سأحضرها بسرعة، أرجوك، بسرعة، اضغط على السيارة
01:00:12بسرعة بيلي، بسرعة
01:00:15بسرعة
01:00:32لا أحبها، لا أحبها حتى
01:00:37مالأمر بها، دكتور؟
01:00:38ما هذه المرقات على رأسها؟
01:00:41إذا لم أكن أعرفها بشكل أفضل
01:00:43سأقول أنها كانت عملية فنفير
01:00:46فنفير؟
01:00:47أبيها؟
01:00:49لقد كنت أقرأ عن هذا الموضوع
01:00:51إنه مريع
01:00:57أسف بيلي، ولكني سأحاول إرسالك للقتل من دان ثورب
01:01:01انتظر لحظة، لقد كانت دفاعية
01:01:04لم يخبرك ذلك؟
01:01:05نعم، لكن القانون هو قانون يا فتى
01:01:07وسيجب عليك أن تبقى في التجارة
01:01:10لا أستطيع أن أترك بيلي
01:01:12إنها مريعة
01:01:15سيأخذ أبيها
01:01:17أفضل أن أأخذ هذا، هيا يا فتى
01:01:23دكتور، لا تدع أبيها تدخل هناك
01:01:26لا تقلق، لن أفعل ذلك
01:01:28هيا
01:01:40هيا
01:01:59ما هذا يا أمي؟
01:02:03أين أختي؟
01:02:06أقول لك، أين أختي؟
01:02:09لقد ذهبت
01:02:10أعلم أنك تتكلم يا فتى
01:02:15بيلي أتيت وأخذتها
01:02:21يا طفل المسكين، لقد عانيت من تجارة سيئة
01:02:25هل تريد أن تخبرني بها؟
01:02:27أريد مساعدتك
01:02:30هل تفهميني؟
01:02:33هل تفهميني؟
01:02:41هذا لا يبدو ممكناً
01:02:46إنه رائع أن تقابل رجل قانوني الذي يقوم بالقانون
01:02:50الشريف المديني يقوم بالعمل بشكل جديد
01:02:54مالذي فعله بها؟
01:02:57هل تقصد أنها...
01:02:58لا تقلق يا شريف
01:03:01أين هي؟
01:03:02في الدكتورات
01:03:03مالذي يفعله هناك؟
01:03:05هي مريضة
01:03:06مجنون
01:03:08ستتحدثين عن ذلك مع الدكتور
01:03:10على الأقل هذا ما يقوله
01:03:12أين أجد هذا الشريف المديني المسكين؟
01:03:16في الجسر، سترى الرقم
01:03:26لا يجب أن أخبره يا شريف
01:03:31لا يجب أن أخبره يا شريف
01:03:42أسف لقد أخذتك بالخوف، أسف
01:03:45أنا جيمز أندرهيل
01:03:53شكراً على حماية أختي
01:03:56سأأخذك إلى المنزل وأرى أنك مدفوعة
01:03:59ستبقى هنا معي حتى أعرف ما خطبها
01:04:01لن أجعلها تتحرك
01:04:03لن تجعلها تتحرك، سترى
01:04:07سأأخذك إلى المنزل الآن
01:04:09جميل
01:04:40سأخذك إلى المنزل
01:04:47أنا هنا لأخبرك
01:04:49أن روح ذلك الفتى ستكون في رأسك
01:04:51إذا لم تفعل شيئاً لتوقفها من أبي
01:04:53دكتور، هذا مجنون
01:04:55هنا، ستحتاج إلى هذا السكين
01:04:57لماذا؟
01:04:59القرآن يقول أن الطريقة الوحيدة لقتل الفانفاير
01:05:01هي أن تسحق قلوبه
01:05:03هنا
01:05:05هنري، إذا أطلبت الأطفال منهم أن يسحقوا الفانفاير
01:05:08سيغلقوني ويضعون المفتاح هنا
01:05:11لن أتذكرهم أيضاً
01:05:13دعيني أخرج من هنا يا شيرف، سأقوم بإغلاقه
01:05:15لا شيء
01:05:17يجب أن يقوم أحدهم بإنقاذ ذلك الفتى
01:05:19وإذا لم تفعل، فإن بيلي يجب أن يفعل
01:05:23هل ستدعيني الآن يا شيرف؟
01:05:25الآن، بيلي
01:05:29المفاتيح
01:05:39بيلي، يجب أن تعرفين كيف تفعل هذا
01:05:42أفتح الباب
01:05:48خلفي
01:05:52بيلي، خذ هذا، هذا السلاح سيجعلك خالياً
01:05:54لم أرى شخصاً من قبل ولم يتوقف بطل
01:05:56ولكنه ليس شخصاً
01:05:58هذا سيفعل
01:06:08هيا
01:06:20سأذهب معك
01:06:22إنتبهي، عليك أن تأخذ السلاح
01:06:24عليك أن تأخذ السلاح
01:06:26لقد أخذ بيلي سلاحك
01:06:28حسناً، لقد بدأت كل شيء
01:06:30يجب أن تأخذ السلاح
01:06:32لنذهب
01:06:38أمودّو
01:06:39أمودّو
01:07:08أمودّو
01:07:16أين هي؟
01:07:18ليست في المدرسة؟
01:07:19لا، لقد أخذوها بعيداً
01:07:20هل أحضرتها هنا؟
01:07:21لا، ليست هنا
01:07:23حسناً
01:07:38أمودّو
01:08:08أمودّو
01:08:39أمودّو
01:08:42قريباً سنكون واحداً
01:08:45الآن سأجعلك تنام
01:08:48ستستيقظ
01:08:49لن تكون مثل الآخرين
01:08:51ستكون كما أنا
01:08:53واحد من الميتين
01:09:09الآن ستنام
01:09:13ستنام
01:09:15ستنام
01:09:38ستنام
01:09:44ستنام
01:09:47ستنام
01:09:49ستنام
01:09:52ستنام
01:10:01ستنام
01:10:07ستنام
01:10:11ستنام
01:10:14أنت متأخر يا سيد فاني
01:10:17إنها لي
01:10:19لقد قتلتها
01:10:44أمودّو
01:10:46أمودّو
01:10:48أمودّو
01:11:14أمودّو
01:11:27أمودّو
01:11:33لا يمكنك تحريري بسلطةك
01:11:37لا يمكنك تحريري أيضاً
01:11:39حسناً
01:11:43أمودّو
01:11:46أمودّو
01:11:49أمودّو
01:11:54لقد قتلتها
01:11:56لقد قتلتها
01:12:14لقد قتلتها
01:12:34على الأقل لقد أعطيتهم لبيتي
01:12:38بيتي أنظر
01:12:43أمودّو
01:13:02بيتي
01:13:06بيتي
01:13:09بيتي أين أنا؟
01:13:12يا إلهي لقد قتلتها
01:13:14ستكون بخير
01:13:17يا بيلي
01:13:25هيا يا عزيزي
01:13:26سنعود للمنزل
01:13:43أمودّو
01:13:45أمودّو

Recommended