Lorient. Cinéma : la vie de Jésus en Breton

  • il y a 10 ans
Déjà traduit en 1.200 langues (!), L'histoire de la vie de Jésus, film Américain qui date de 1979 est actuellement traduit en Breton par Dizale, à Lorient. Une fois n'est pas coutume, la traduction du film est entièrement financée par des fonds privés, en l’occurrence par ceux du Cru (Campus pour Christ dans son appellation Française), organisation missionnaire chrétienne basée à Orlando (Floride). Un an après le doublage d'un film érotique en Breton, le directeur de Dizale, Samuel Julien, se félicite de ne pas "enfermer la langue dans un ghetto". Les images de Justin Freeman. Plus d'infos sur www.letelgramme.fr

Recommandée