Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 2 jours
Dans une petite bourgade française, Hélène, Michel, et leurs deux enfants, coulent des jours heureux dans l’insouciance des années 1950. Soudainement propulsés en 2025, le couple découvre un monde moderne à l’opposé de celui qu’ils connaissent. Pour Hélène, qui a toujours vécu comme il se doit dans l’ombre de l’époux, c’est une révolution. Mais, pour Michel, qui voit ses privilèges d’Homme voler en éclat, c’est un cataclysme. Entre vent nouveau et parfum d’antan, ce voyage dans le temps ne sera pas de tout repos.

un film de Vinciane Millereau avec Elsa Zylberstein et Didier Bourdon
Transcription
00:00Michel !
00:02Je passe pour qui, moi, si tu sors comme ça ?
00:04Merci, ma petite femme.
00:08J'aime pas la couture.
00:10Plus d'une femme est au foyer, pas au bureau.
00:12Tu te rends compte ?
00:14Un lave-linge moderne.
00:15C'est formidable. On va pouvoir le revendre.
00:17Ah, c'est hors de question.
00:18Qui rapporte de quoi ils sustentaient toute la famille ?
00:19Eh, oh, ça va !
00:20Tu pars pas à la chasse à l'ours sur les matins non plus ?
00:22Non !
00:30Michel ! Il met des cafés !
00:35Un café ?
00:36Il y a cette machine qui s'est allumée !
00:38Appelle la police !
00:39Appelle police.
00:40Mais on est en quelle année ?
00:45Tout est normal. Rien ne nous surprend.
00:48Ah, arrête !
00:49Ah, ma chérie !
00:50Mais t'es pas en retard pour aller au boulot ?
00:52Moi ?
00:54C'est moi, la patronne !
00:56Comment ça ?
00:57Je sais pas !
00:58Oui ? Rentrez !
01:03On va tenter de rentrer chez nous.
01:04Téléportation 1958 !
01:07Oh !
01:08Dis-moi, t'as trouvé ?
01:09Non, pas encore.
01:10Apparemment, on a marché sur la lune
01:11et Jessica a trompé Kevin avec Stacy dans un bain à bulles.
01:14Ah !
01:15Ça plane pour moi !
01:17Ça plane pour moi !
01:18Ça plane pour moi !
01:19Mais t'en change !
01:20Je me sens libre !
01:21Ça plane pour moi !
01:22Je t'en connais pas.
01:23Je reviendrai pas à ma femme.
01:24Ça plane pour moi !
01:25Faut trouver comment rentrer, Helena !
01:26Ou je sens que ça va tourner au vinaigre !
01:28Ah, ça va, prends un peu sur toi, hein !
01:32Oh !
01:33Michel !
01:34C'est une petite télé ?
01:35C'est un téléphone du futur !
01:36Faut que je te laisse, j'ai un zoom !
01:37Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:38Comment tu veux que je sache ?
01:39Tu veux que je le sache ?
01:40Ça plane pour moi !

Recommandations