Sur une autoroute, un groupe de motard réalise une mission escargot. Cela consiste à bloquer la circulation en roulant à très faible vitesse. Un comportement qui énerve visiblement cet automobiliste qui décide alors de doubler le convoi par la droite. Mais tout ne se passe pas comme il l'avait prévu...
