- il y a 13 ans
05 Février 2014
Vous l'avez réclamé à corps et à cri pendant des mois, vous voici satisfaits. Cette semaine, Crossed s'attaque... à Hitman.
Vous l'avez réclamé à corps et à cri pendant des mois, vous voici satisfaits. Cette semaine, Crossed s'attaque... à Hitman.
Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:00Salut à tous, c'est Karim Debach pour un nouvel épisode de Crost.
00:02Cool !
00:02Hey, tu connais la fable du thylacine ?
00:04Du quoi ?
00:04Thylacinus cynocéphalus, c'est un marsupial carnivore de Tasmanie.
00:07Ah, comme Taz !
00:08Non.
00:09La fable raconte l'histoire d'un thylacine fourbe et menteur
00:11qui glandouille dans les jungles luxuriantes de Tasmanie.
00:13Et tu sais à quoi il passe le plus clair de son temps ?
00:14Faire la tornade en faisant blablabla blablabla blablabla blablabla blablabla...
00:16Non.
00:17En fait, sa principale occupation est de faire des critiques de films en vidéo sur internet.
00:21Comme le Nostalgia Critique ?
00:23Exactement comme le Nostalgia Critique.
00:24Ça n'a pas grand intérêt.
00:25Quoi qu'il en soit, le thylacine, qui s'appelle Rachid...
00:29Tarbouche...
00:30Lors d'une de ses chroniques, a solennellement promis de consacrer un épisode à Hitman de Xavier Jeans.
00:35Hmm...
00:35Sauf qu'au final, il l'a pas fait.
00:36Donc tous les animaux de la jungle de Tasmanie se sont retournés contre Rachid...
00:41Turbache...
00:41Tarbouche.
00:41Et ils lui ont arraché le visage.
00:42A lui et à tous les autres thylacines.
00:44L'espèce a complètement disparu.
00:45Ouais, c'est un peu bizarre comme fable, hein.
00:47D'autant que la morale passe un peu au second plan, vu que tu évoques quand même la disparition d
00:49'une espèce toute entière.
00:50Fais Hitman, la putain de tarasse.
00:56Hitman est un film d'action franco-américain sorti le 21 novembre 2007 aux Etats-Unis.
00:59Comme pour Max Payne, il s'agit donc de l'adaptation d'un jeu vidéo sorti au début des années
01:022000.
01:02Le film est sorti à peu près 7 ans après la sortie du jeu, comme pour Max Payne.
01:05Et comme pour Max Payne, il est distribué par la 20th Century Fox.
01:08Il y a néanmoins une différence majeure entre les deux films.
01:10Max Payne a été réalisé par John Moore, un cinéaste connu pour être un faiseur à la solde des studios
01:14qui exécute ce qu'on lui demande sans trop poser de questions.
01:16C'est ce qu'on appelle un Yes Man à Hollywood.
01:18D'ailleurs, tous ces films sont produits par la 20th Century Fox.
01:20Hitman, quant à lui, a été réalisé par Cocorico, Xavier Jeans.
01:23Ils ont filé ça à un poulet.
01:24Quoi ?
01:25Non, non, c'est les coques qui font Cocorico.
01:27Ça me paraît tout aussi con.
01:28Je voulais juste dire qu'ils ont filé le film à un français.
01:31Et ça, ça fait de lui un poulet.
01:32Pas un poulet, un coque.
01:33Xavier Jeans est un cinéaste de genre français autodidacte qui a appris le métier à la dure en étant assistant
01:37sur des tournages.
01:38Le premier film qu'il réalise est Frontières, un film d'horreur produit par Luc Besson avec Estelle Lefebvre et
01:42Samuel Lebihan.
01:43Oh mon dieu, ça a l'air terrifiant.
01:44Il est intéressant de noter que Frontières, même s'il a été tourné avant Hitman, est sorti après ce dernier,
01:48Besson ayant réussi à convaincre les producteurs du film de faire confiance à Janss.
01:51Frontières, il y a certaines limites à ne pas franchir.
01:55Donc, Hitman Lefebvre commence dans ce qu'on appelle
01:56L'organisation tellement secrète que nul ne sait qu'elle existe.
02:01Une école de l'extrême où on tatoue des codes-barres à des enfants.
02:03La référence est évidente, c'est Poudlard.
02:05Et où on apprend à des shows va devenir des tueurs à gages.
02:08Ah non, non, non, moi c'est à cause des radiations.
02:09L'un d'entre eux, 47, surprend un agent d'Interpol chez lui et entreprend, en tout bon Percastor qui
02:14se respecte, de lui raconter une histoire.
02:15Et c'est cette histoire qui va constituer le film.
02:17Donc, tout commence au Niger où on fait la connaissance d'un personnage interprété par Eric Ebouanet.
02:20Il est sur le point d'égorger un mec pour une raison prétexte qui justifie une scène d'exposition qui
02:23va être utile pour introduire le personnage de 47.
02:25Il lui coupe le bras et se rend compte qu'il y a quelque chose de bizarre avec sa gorge
02:28et qu'en plus il a une voix de robot.
02:32Ils ont juste le temps de se rendre compte qu'ils ont été piégés quand le méchant manchot explose parce
02:35que 47 avait caché une bombe dans sa trachet.
02:39Ok, donc on va s'arrêter là quelques instants.
02:41Déjà, j'ai du mal à comprendre pourquoi foutre une bombe dans la gorge de quelqu'un lui donne une
02:43voix de robot.
02:44Mais ça encore, je veux bien l'admettre.
02:45Par contre, je trouve qu'il y a un vrai souci dans cette séquence.
02:48Imaginez que vous êtes un tueur à gages.
02:49Ok.
02:50Quel est votre objectif premier ?
02:51Tuer.
02:52Voilà.
02:52Vous êtes un professionnel, vous voulez courir aucun risque et vous avez décidé de piéger le corps d'un pauvre
02:55type pour tout faire péter.
02:57Ça arrive.
02:57Et pourquoi lui foutre la bombe dans la gorge ?
02:59C'est assez évident que le mec a subi de la chirurgie et ça a un impact direct sur sa
03:02voix visiblement.
03:03Ouais, je confirme.
03:03Ah, arrête de faire ça, t'es pas vraiment un tueur à gages, c'est insupportable.
03:06Non.
03:08C'est les radiations.
03:09Bon, l'agent d'Interpol du début se retrouve au QG de la police fédérale du Niger.
03:12Ah, impossible.
03:12Pourquoi ça ?
03:13Bah déjà parce que Interpol envoie pas de gens pour enquêter, c'est juste un organisme d'études et d
03:16'analyses qui fournit une base de données aux polices des pays mangles.
03:18Bon ok, je te l'accorde, mais c'est pas si grave, tous les films font ça.
03:20C'est une convention de cinéma américain qu'ils utilisent pour recréer la dynamique classique de l'agent du FBI
03:24qui entre en conflit avec la police locale.
03:26Sauf que si ça se passe en dehors des Etats-Unis, bah le FBI a rien à foutre là.
03:29Donc ils appellent ça Interpol, mais ça ressemble effectivement pas au vrai Interpol.
03:32Hmm, joli.
03:33Mais il y a aussi le fait que tout le film est un flashback raconté par 47.
03:36Donc, pour le spectateur, c'est impossible d'assister à une séquence à laquelle 47 lui-même n'a pas
03:40assisté.
03:41Bah il y a aussi une raison à ça.
03:42Laquelle ? J'ai pas envie de te le dire.
03:43Oh, allez s'il te plait.
03:45Je disais donc, l'agent d'Interpol se retrouve au QG de la police fédérale du Niger et fait monter
03:48la hype sur 47,
03:49en expliquant qu'il est recherché par la planète entière pour une série de meurtres.
03:52L'agent se demande ensuite à ce dernier par l'intermédiaire de Diana, une voix qui parle à 47 au
03:56travers de son ordinateur.
03:57Mission en Afrique validée.
03:58Oh mon dieu, c'est une bombe.
03:59De s'occuper de buter
04:00Michael Belitov.
04:01Le président russe.
04:02Il s'exécute et l'exécute.
04:04Ça passe.
04:05Et le descend d'une balle de sniper en pleine tête.
04:06Tiré à plus de 4 km de là.
04:10Avant que vous ayez le temps de vous rendre compte que putain 4 km c'est quand même vachement loin,
04:13il n'y a pas une seule arme au monde qui peut atteindre une cible à cette distance,
04:16Hitman est recontacté par l'organisation qui lui explique qu'un témoin a assisté au meurtre et qu'il doit
04:19s'en occuper.
04:20Et je pense que cette scène est censée prouver le courage de 47 qui quand même,
04:23juste après avoir buté le président russe, se retrouve en plein jour au milieu d'une gare en train d
04:27'en discuter tranquille
04:27avec une voix de robot qui sort de son ordi portable.
04:29Nous avons un problème, il y a eu un témoin, c'est un Petersburg.
04:33Il retrouve le témoin qui s'avère littéralement être The Girl with the Dragon Tattoo
04:36et qui est interprété par Olga Kurilenko, que vous avez déjà vu dans Max Payne.
04:39Mais avant de la tuer, il comprend qu'elle n'a jamais été témoin de quoi que ce soit et
04:41décide de ne pas le faire.
04:42Ok, c'est une situation étrange qui arrive au moment où devrait arriver un élément modificateur
04:45qui viendrait bousculer la situation initiale et lancer l'intrigue.
04:48Tu crois que...
04:49Ouais, on va avoir droit au gimmick de l'agent trahi par sa propre organisation.
04:53Champagne.
04:54Il me reste juste un fond de bière tiède.
04:55Fond de bière tiède.
04:56Bon, il y a définitivement quelque chose de pourri au royaume des tueurs à gages et ça va pas s
04:59'arranger
04:59parce que 47 apprend que le président russe n'est pas vraiment mort.
05:02Bon, en tout cas, c'est ce que le monde croit.
05:04Mystère, mystère, alors fantôme, clone, jumeau, sosie ?
05:08Sosie.
05:09J'ai vu le film en fait.
05:10Ouais, en fait, c'est le sosie de Bellicoff qui a commandité son meurtre pour prendre sa place et devenir
05:14le grand peuple du sanctuaire.
05:15Et comme si tout cela ne suffisait pas pour rendre la journée de 47 vraiment merdique,
05:18les flics débarquent dans sa chambre d'hôtel pour l'arrêter.
05:20Il les Kevin McAllisteries avec quelques pièges qui font boum boum sautent par la fenêtre pour atterrir dans la chambre
05:24du dessous.
05:24Une chambre dans laquelle deux gosses jouent...
05:27Height Man.
05:29Je vais vous demander de faire l'effort de sortir des débris du quatrième mur qui viennent de vous tomber
05:32sur le coin de la gueule
05:32et de vous reconcentrer sur l'ami 47 qui va récupérer ses flingues qu'il avait laissé dans le bac
05:35à glaçons à l'étage du dessous.
05:37Il a eu la chance qu'aucun frigo soit tombé en panne.
05:40Il s'échappe, retrouve Olga et va trouver un agent de la CIA pour avoir des infos.
05:43Donc ils prennent le train à Saint-Pétersbourg mais sont retrouvés par plein de méchants.
05:46Très bien. Pause.
05:48Bon je sais pas si ce que je vais dire est vrai parce que j'ai jamais foutu les pieds
05:50dans une gare à Saint-Pétersbourg
05:51mais il y a par contre une guerre que je connais très bien.
05:54C'est la gare Montparnasse.
05:56Et ça, pour moi, c'est la gare Montparnasse.
06:00Bref, 47 se retrouve piégé dans une impasse mexicaine par d'autres agents de l'organisation
06:04et je suis persuadé que vous n'aviez jamais entendu personne appeler ça une impasse mexicaine.
06:07L'impasse mexicaine ou mexican stand-off comme on l'appelle beaucoup plus communément
06:10est une situation aujourd'hui considérée comme un cliché au cinéma
06:13qui consiste en la confrontation d'au moins trois personnages qui se menacent mutuellement avec une arme.
06:16Ce qui fait qu'on ajoute un degré de tension au principe du duel classique
06:19dans le sens où celui qui tire le premier ne gagne pas forcément
06:21vu qu'il devient vulnérable le temps de viser le personnage restant.
06:23C'est utilisé dans un paquet de super films comme Le bon l'abruté et le truand de Léon
06:26c'est d'ailleurs presque une convention de western spaghetti,
06:28Réservoir d'Ox de Tarantino ou encore Trou Romance
06:30un film de Tony Scott qui en contient une vraiment cool en fin de film.
06:32Et d'ailleurs si vous n'avez pas vu Trou Romance, je vous le recommande très fortement.
06:35Quoi qu'il en soit 47 et les autres agents décident par dignité de se foutre sur la gueule avec
06:38des sabres.
06:39Bagarre, bagarre, bagarre, bagarre, bagarre...
06:45Et puis ça a même pas l'air d'être une tradition parce qu'il s'est déjà fait tirer
06:47dessus par ces mecs là.
06:48Bagarre, bagarre, bagarre, bagarre...
06:50Et puis ça doit être putain de douloureux de se balader tout le temps avec ça.
06:52Aïe, aïe, aïe, aïe...
06:53Après ça les héros élaborent un plan merveilleux que Gilles et Jerem vont vous expliquer.
07:02Alors Gilles a fait un habillage comme dans Minority Report.
07:07Donc 47 va dans un restaurant pour pouvoir empoisonner un Allemand.
07:10Il le tue dans des toilettes pour pouvoir prendre son identité et rentrer en contact avec le frère du président
07:19mort qui est un trafiquant d'armes.
07:21Il le tue à son tour.
07:22Comme ça des funérailles sont organisées.
07:26Ce qui permet à 47 de pouvoir tuer le sosie du président mort lors de l'enterrement.
07:35Merci.
07:42Bon, ça a l'air d'être un excellent plan mais ça va demander du temps et du travail alors
07:44on s'y met tout de suite les gars.
07:46Après une petite balade en amoureux à Istanbul.
07:58Bon à partir de là 47 exécute son plan donc je vais vite finir, il empoisonne des gens, il joue
08:01aux devinettes.
08:02Il y a une femme qui est assise de table derrière toi, elle porte quoi ?
08:05Ce n'est pas une femme.
08:06Il bute le frère du président, il arrache des oreilles, il massacre des méchants, il finit par buter le sosie
08:10pas gentil mais il se fait arrêter par l'agent d'Interpol qui a depuis appris à se téléporter.
08:14Regardez, là il est là et là il est là. Impressionnant.
08:1747 arrive finalement à s'échapper et on se retrouve au début du film chez l'agent d'Interpol.
08:2147 lui dit qu'il se fera passer pour mort et se casse pour jouer le poseur sur des toits
08:24comme le super-héros pour Havre qu'il aurait rêvé être.
08:26Wow, t'as complètement rushé la fin du film.
08:28Ouais, j'ai eu envie de préserver un peu de votre santé mentale.
08:30Ouais, j'ai une super idée.
08:31C'est enthousiasmant.
08:32Tu pourrais finir sur une synthèse qui explique ce qui t'a plu ou ce qui t'a déplu dans
08:34le film comme une espèce de grosse conclusion.
08:36Est-ce que t'as déjà regardé un épisode de l'émission ? L'émis quoi ?
08:39Alors, cette fois, pour que ma conclusion ait du sens, je suis obligé de vous donner quelques infos sur la
08:42fabrication du film.
08:43Donc comme je vous l'ai dit, le film est réalisé par Xavier Jeans et distribué par la Fox.
08:46Ce qu'il faut savoir, c'est que depuis quelques années, Hollywood va régulièrement piocher dans les réalisateurs de genre
08:50français pour s'occuper de projets au rabais,
08:51parfois sans même avoir vu un film entier du réalisateur en question.
08:53C'est le cas pour Jeans, évidemment, puisque Frontières n'était pas encore sorti à ce moment-là.
08:56C'est un procédé qui peut parfois donner de belles choses, par exemple moi j'apprécie beaucoup ce que fait
08:59Alexandra Jaa aux Etats-Unis,
09:00mais assez souvent les réals se retrouvent coincés et se voient déposséder de leurs films.
09:03Étant donné que le cinéma de genre passe un peu au second plan en France, les réals qui officient dans
09:06ce domaine sont souvent ignorés par les grandes instances du cinéma français.
09:08Ils se retrouvent donc dans une situation où les seules personnes qui les appellent pour bosser sur des films sont
09:12les studios hollywoodiens,
09:13qui ont en stock des tonnes et des tonnes de scénar, souvent peu intéressants, et surtout un paquet de pognon
09:17pour les réaliser.
09:18C'est pas exactement le cas pour Hitman, parce que c'est un film que Jeans avait très envie de
09:20faire, mais l'idée est la même.
09:21Donc, c'est pas une situation évidente pour les réals en question.
09:24Et c'est très dur, je pense, de refuser des offres comme celle-ci.
09:26Surtout que nombre de cinéastes de genre qui bossent à Hollywood ont un rayonnement international,
09:29et je me dis qu'ils ont tous envie d'être un nouveau carpenter.
09:31Le problème, c'est que ces grands réals de genre américains ne sont pas la norme là-bas, c'est
09:34des exceptions, des anomalies.
09:35Donc la plupart du temps, ils se font niquer.
09:37Dans le cas de Hitman par exemple, c'est un film de commande, donc le scénario était déjà écrit avant
09:41que Jeans entre dans le projet.
09:42Il a pu tourner le film comme il l'entendait sans trop de pression, mais quand il a rendu sa
09:45copie,
09:45le studio a trouvé le film lent et chiant et a décidé de lui retirer le final cut et de
09:49le donner au monteur Nicolas de Thoth,
09:50qui a été chargé de rendre le film plus dynamique.
09:52Ils ont également tourné une scène supplémentaire qui est celle de l'affrontement entre 47 et les autres agents avec
09:56les sabres.
09:59De façon évidente que les images tournées ont une esthétique très posée et même parfois assez élégante.
10:02Et à côté de ça, le film est monté comme un ersatz de Jason Bourne.
10:05Et on le ressent même jusque dans la musique, super générique.
10:07Donc voilà, il s'est fait enfler, c'est un fait.
10:08Ceci étant dit, je vous avoue que c'est assez dur de faire aucun reproche à Jeans sur ça.
10:12Parce que faut pas déconner, il est pas dupe non plus, je veux dire.
10:14Tout le monde sait que les studios marchent comme ça.
10:16Le réalisateur du film a un statut de salarié, il doit rendre un produit, honorer une commande.
10:20C'est un point de vue très différent de ce qu'on fait en France où le réal est le
10:22seul maître à bord.
10:23Et c'est pas très surprenant que des gros studios hollywoodiens se comportent comme des gros studios hollywoodiens quoi.
10:28Mais surtout, je pense pas que ce soit la seule raison de l'échec du projet.
10:31Je vais essayer d'interpréter les intentions du réal en me penchant sur la structure du film.
10:34Tout tourne évidemment autour du personnage de 47.
10:36Au début du film, il est présenté comme une silhouette fantomatique sans pitié, sans empathie,
10:39il y a pas grand chose d'humain dedans, il remplit des contrats, il est traité à peu près comme
10:42dans le jeu en fait.
10:42Puis le film avance et il rencontre le personnage d'Olga Kurylenko et la relation qu'ils entretiennent à, selon
10:46moi, pour but de l'humaniser,
10:47pour que le spectateur puisse s'identifier à lui. Le film, en substance, est donc la transformation d'une icône
10:51de cinéma,
10:52peu intéressant pour ce qu'il aime et beaucoup plus pour ce qu'il représente, en vrai personnage humain.
10:56Dans un genre un peu différent, c'est le même principe que dans Kill Bill 1 et 2,
10:58où la mariée du premier opus devient Beatrix Kidot dans le deuxième.
11:01Et je vous avoue que je trouve ça assez pertinent dans le cadre d'une adaptation,
11:03parce que ça va agir comme une métaphore du passage au cinéma d'un personnage iconique du jeu vidéo.
11:07Sauf que moi j'y crois pas du tout.
11:09Et alors j'ai encore du mal à voir si c'est à cause du jeu des acteurs ou du
11:11rythme bâtard,
11:12mais je n'arrive pas une seule seconde à voir ne serait-ce qu'un brin d'humanité dans le
11:16personnage de 47.
11:17J'ai juste l'impression de voir Timothy Olyphant, que vous connaissez sûrement pour ses rôles dans Scream 2, Go
11:20ou Die Hard 4 au cinéma,
11:21ou même dans Deadwood et Justified à la télé, le cul entre deux chaises.
11:24Il est jamais flippant parce qu'on le voit interagir maladroitement avec Kurilenko,
11:27et il est jamais touchant parce qu'il fait malgré tout preuve de beaucoup de cruauté tout au long du
11:31film.
11:31Donc, dans la théorie, j'aime l'idée, mais dans les faits, le personnage n'arrive jamais à avoir d
11:35'impact sur moi,
11:36d'autant qu'il est parfois filmé comme un super-héros à la con.
11:38Par exemple, ce plan qui termine le film est assez symptomatique du problème, une légère contre-plongée, un ralenti, une
11:42pause iconique,
11:43et oh mon dieu, la lune nous fonce dessus !
11:45C'est impossible d'avoir peur de ce personnage-là, parce qu'il manque au plan un sens du réel,
11:48quelque chose de moins léché.
11:49Si vous prenez Javier Bardem dans No Country For All Men, il est terrifiant dans les scènes où il est
11:52filmé normalement,
11:53donc moi ça me dérange pas de suivre un personnage froid et inhumain, mais là c'est le film qui
11:56est froid et inhumain.
11:57Donc voilà, c'était Hitman de Xavier Jeans et c'était pas top.
12:00Moi j'ai adoré.
12:02Sérieux ?
12:02N'écoute pas, il défend le film parce qu'il se reconnaît dans le personnage principal, il a même fait
12:05des vidéos de propagande pour défendre les intérêts de leur communauté.
12:07Oh mon dieu, tu veux dire que c'est un vrai tueur ?
12:09Un tueur ?
12:10Bruce Willis, Kojak, Lex Luthor, Gérard Junio, Gorbatchev.
12:13Bonjour, je suis Jérémy Morveau.
12:15Vous m'avez peut-être déjà aperçu dans les films tels que la demeure.
12:17Et aujourd'hui, je suis là pour vous aider.
12:19Vous !
12:21Adoptez l'alopécie.
12:22L'alopécie, c'est pas moins de 60 euros d'économie par mois.
12:25Shampoing, coiffeur, peigne.
12:27Eh Fabien Barthez, Fabien Barthez ! Eh Fabien Barthez !
12:29Non.
12:30Dagné en sex-appeal ?
12:31En quelques coups les connards.
12:32Et comme on dit,
12:33allopécie,
12:35ici Damien.
Commentaires