G-Dragon - Coup D'etat [finsub + hangul + romanization]
- 11 years ago
Huomautuksia:
- Coup D’e Tat = Vallankumous
- “Olen isäsi uusi höyrykattila” on lainaus jostain suositusta korealaisesta mainoksesta, missä GD vertaa itseään siihen kattilaan
- “Olen niin tyylikäs, pelottava ‘F’killer”. ‘F’ killer on hyttysmyrkkyä ja GD leikkii sanoilla sanomalla “I’m so fly”, eli kirjaimellisesti suomennettuna olen kärpänen.
- Hong Gil Dong = ns. korealainen Robin Hood
- MC = mic controller = yleensä underground räppäri
- Coup D’e Tat = Vallankumous
- “Olen isäsi uusi höyrykattila” on lainaus jostain suositusta korealaisesta mainoksesta, missä GD vertaa itseään siihen kattilaan
- “Olen niin tyylikäs, pelottava ‘F’killer”. ‘F’ killer on hyttysmyrkkyä ja GD leikkii sanoilla sanomalla “I’m so fly”, eli kirjaimellisesti suomennettuna olen kärpänen.
- Hong Gil Dong = ns. korealainen Robin Hood
- MC = mic controller = yleensä underground räppäri