[CHIFRA] Remy ARON 雷米•艾融

CHIFRA Exposition Chine-France, 22-28 oct 2013 Paris Champs-Elysées (2013年第一届中法艺术巡回展 10月22-28日 巴黎香榭丽舍大街 Film réalisé par LingBo FAVRE (郑玲波 拍摄制作)
https://www.facebook.com/chifra.paris

========== Remy ARON 雷米•艾融 ===========
Né en 1952 à Suresnes. Rémy Aron est diplômé de l'Ecole des Beaux-Arts de Paris. Il obtient le premier prix Noufflard (Fondation de France) en 1985 et le Grand Prix Fernand Cormon (Fondation Taylor). Il est médaille d'or des Artistes Français et Président de la Maison des Artistes. Il enseigne la peinture et la gravure aux ateliers des Beaux-Arts de la Ville de Paris depuis 1982.

1952年生于雷讷，雷米•艾融毕业于巴黎美术学院，1985年，他得到的第一个努夫拉尔奖(法兰西基金会)和费尔南德• 柯罗蒙大奖(泰勒基金会)， 法国艺术家金质奖章获得者，法国艺术家协会主席。他从1982年起，在巴黎城的美术工作室教授油画和版画。他的职业生涯的特点是定期在画廊和沙龙进行展览。他的作品在法国拥有众多收藏家，并且在海外被台北和北京的美术馆收藏。他的作品主要在巴黎的时代艺术画廊和克雷恩•昂丹画廊永久展出。

Born in 1952 in Suresnes. Rémy Aron studied at the Ecole des Beaux Arts in Paris. In 1985 he was awarded the Noufflard prize by the French Foundation, and the Grand Prize Ferdnand Cormon by the Taylor Foundation. He is also the recipient of the Gold Medal of French Artists and President of the Maison des Artistes. He has taught drawing and etching in the Ateliers des Beaux-Arts de la Ville de Paris since 1982.