Nathalie MIEL 米勒•娜塔莉

CHIFRA Exposition Chine-France, 22-28 oct 2013 Paris Champs-Elysées (2013年第一届中法艺术巡回展 10月22-28日 巴黎香榭丽舍大街 Film réalisé par LingBo FAVRE (郑玲波 拍摄制作)
https://www.facebook.com/chifra.paris
Musique par Dazie Mae - "Sofa"

=========== Natalie MIEL 米勒•娜塔莉 =============
Natalie MIEL 米勒•娜塔莉

Née en 1962 à La Mure. Natalie Miel est diplômée de l'Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris et a enseigné à l'Ecole des arts Plastiques de Saint Denis de 1990 à 1993.Elle est Secrétaire générale de l'Association Française des Arts Plastiques et de la Fédération Internationale Féminine Culturelle. Elle participe à de ombreuses expositions individuelles et de groupe. Son oeuvre est exposée dans plusieurs galeries aux Etats-Unis et en France.

1962年出生于穆尔，娜塔莉•米勒毕业于巴黎国立高等美术学院。于1990到1993年之间，在圣德尼造型艺术学院任教。她是法国造型艺术协会和国际妇女文化联合会的秘书长。她参加过很多的个展和群展，她的作品在雨果•旁诺画廊（拉博勒），多那德• 瓦洛冬画廊（洛桑），玛海•普瑞斯画廊（美国华盛顿）举办过展览。尤其他的作品在威尼斯圣保罗的拉瓦涅娜画廊永久展出。娜塔莉•米勒同样参加很多部电影的布景制作， 并且在巴黎的Hazan出版社出版了海报和明信片。

Born in 1962 in La Mure. Nathalie Miel graduated from the Ecole Nationale Supérieure des Beaux-Arts in Paris, and taught at the Ecole des arts Plastiques in Saint Denis from 1990 to 1993.She is Secretary General of the French Association for the Plastic Arts and of the International Federation of Feminine Culture.She has given many individual and group exhibitions and her work is exhibited in galeries in the United States and in France.