Nascettero ‘mparanza duje cardille pigliajeno doje strade differente: uno ‘ncopp’a na loggia ‘e nu Signore chill’ato dint’’o vascio ‘e nu pezzente.
‘O primmo dint’’a na cajola d’oro cantava sempe d’’a matina a’ sera; teneva ‘e ffronne, l’acqua, ll’aria, ‘o sole steve comme a n’eterna primmavera.
‘O sicondo, ‘int’’o vascio ‘e nu pezzente, malato e sempe chino ‘e pecundria, senza luce, cu’ ll’aria malamente era ‘o ritratto d’’a malincunia.
So’ muorte ‘o stesso juorno ‘e duje cardille, e che vuò fa, guè, manco a farlo apposta, duje destine, p’’o ricco e ‘o puveriello pure pe’ l’animale ce vo’ ‘a sciorta.
‘O primmo è stato priesto ‘mbalzamato mò stà dint’’o salotto pe’ bellezza, chill’ato, ‘o frato, nato disgraziato, è ghiuto ‘int’a nu cummulo ‘e ‘mmunnezza!