00:00Call your supervisor. Call your supervisor. Call your supervisor.
00:04On est donc partis en patrouille avec les Black Panthers de Philadelphie dans la partie nord de la ville,
00:09une partie assez pauvre dans laquelle il y a beaucoup de règlements de comptes et de drogues.
00:14Devant nous il y a le chairman, donc le boss des Black Panthers de Philadelphie.
00:18Qu'est-ce que c'est ? C'est plus grand que...
00:20C'est un AR-12.
00:21Est-ce qu'il vient ici ?
00:22Non.
00:23Non, non.
00:24Non, non.
00:25I would define my actions as human, common sense, logic.
00:30For those people who are able-bodied and armed and just sit in the house and watch from their TV screens
00:36and from their phones as people are brutalized around them, I think they're cowards.
00:40Where do you draw the red line?
00:41What do you mean, red line?
00:43Oh, if you take it there, I take it there.
00:45Or the Black Panther Party for self-defense, not offense.
00:48So if ICE attacks me, I'm going to defend myself.
00:51If you don't like that, fuck you.
00:53Et donc c'est pas true, ils ont plusieurs fonctions.
00:54La première, c'est de s'assurer que les communautés, les minorités de la ville,
00:58ne sont pas harcelées par ICE.
01:00Et donc c'est de confronter ICE, vraiment, c'est ce qu'ils nous expliquent.
01:03I see all these children walking around,
01:04and little teenagers across the street.
01:06Like, I have to teach them how to not get shot by a cop.
01:09What kind of existence is that ?
01:11On a eu plusieurs interactions avec la police de Philadelphie,
01:15donc pas ICE, mais la police locale.
01:17Don't block the highway, thank you.
01:19There ain't no highway.
01:20There ain't no highway.
01:21There ain't no highway.
01:22Tell your colleagues, get out the road then.
01:23Et à chaque fois, la police part, assez rapidement.
01:26That's the real thing.
01:27He got a bank card out the block.
01:29I see it.
01:30If I ask to speak to your supervisor, you're supposed to call him.
01:34Now I need your name and your badge number.
01:37Do you have an issue that you have?
01:38Yep, I do.
01:39I do.
01:40I want to make a complaint about you.
01:41Name and badge number.
01:42Alba, 1553.
01:43Thank you.
01:44Out of the way of the car.
01:45Out of the way of the car.
01:46Out of the way of the car.
01:47Get out of this street.
01:48We don't need you.
01:49Get out of this street.
01:50That's how you leave, all right?
01:51Yeah.
01:52Nine times out of ten, the police, like, if we approach them, they run.
01:56We're always on soldier mode, you know what I'm saying?
01:59That's what the police supposed to be doing.
02:01They be all fat and out of shape, or, you know, they be smoking weed and drinking and
02:07doing stupid shit.
02:08They be involved in prostitution and all other kind of stuff and don't think nobody know
02:12about it.
02:13We know about it.
02:14We see you.
02:15We see you parked.
02:17We see you in the alley.
02:18We see you take your body cam off and leave it in the car and go in the house and then
02:21come out and put the body cam back on.
02:23We be seeing that.
02:24The difference between us seeing it and everybody else seeing it is we'll say something
02:27to you about it.
02:28See, on a creusé des citoyens, des habitants de Philadelphie qui nous disent qu'ils
02:31soutiennent l'action des Black Panthers.
02:33All power to the people, bruv.
02:36All power to the people.
02:38All power to the people.
02:39What it means is all people having power over themselves instead of the white supremacy
02:42having power over all of us.
02:44Et voilà, donc la patrouille s'est bien passé, on a même été suivi par un drone.
02:47Comrades, get back in formation.
02:50Rule.
02:51That's a piece of metal, you know.
02:53We're not going to chase the piece of metal around, you know.
02:56My son, he's my skin tone.
02:58If ice runs up on my son and grabs my son, there will be no amount of retribution that
03:03will stop me.
03:04I won't, my anger won't go away.
03:06It just will be a certain type of indignation and a rage that if you drain the Mariana Trench
03:12of the Pacific Ocean, you still wouldn't be able to have enough room for the amount of
03:17rage I would have inside of me.
03:19Like, that's what keeps me going.
03:20That's what keeps me going.
03:22www.подcast.com
03:23That's what keeps me going.
03:24Sous-titrage FR ?
Commentaires