00:00Episode 1
00:21The scenery that I always saw next to me
00:23The scenery that I always saw next to me
00:29The scenery that I always saw next to me
00:31looks different now
00:35I have to get used to it little by little
00:38Every day without him
00:53Emotions left behind
00:57You were about to say a little
01:00Release the shackles of the conclusion
01:04Look, the sky is forever
01:06Shine forever
01:08Over, over, over
01:10Just take a step
01:12So far, so far
01:13Hurry up
01:15I want to put it into words
01:19Just thinking about it
01:22I can't even grasp the clouds
01:26I don't care about the beat
01:30The signal I send only to you
01:34It's not better to stop
01:37There is no past or future
01:41The speed of light is best ever
01:45The fringe is getting closer
01:49The signal I send only to you
01:53It's not better to stop
01:57I'm curious about you wherever you are
02:01I want to tell you
02:03I'm serious
02:06I like you more
02:15It seems that Ryusei will be able to see it soon
02:17Eh, when?
02:19Ryusei will be able to see it this Sunday
02:22It will be perfect from here
02:24Do you want to come and see it together?
02:26You can do whatever you want
02:28Is it over already?
02:32Now, that promise
02:35Oh, Setagawa-chan
02:38Setagawa-chan
02:40I'm sorry
02:42Setagawa-chan
02:44Setagawa
02:46We are just about to go shopping for the Christmas party
02:50Do you want to come with us?
02:52No, um...
02:54Are you not feeling well?
02:56Do you want Kou-chan to pick you up?
02:59I'm fine
03:00Is that so?
03:02I'm sorry
03:04I really don't mind
03:06I'm really fine
03:08Mom, go ahead
03:10I'm going to talk to Setagawa
03:12Is that so?
03:14Then, see you later
03:18I'm sorry about yesterday
03:20I said something unnecessary
03:22It's not something I should say, right?
03:25I don't mind
03:27Really?
03:29Then, let's think about it again
03:31Eh?
03:32In the end, what kind of surprise will it be?
03:34I'm not sure
03:36Well, did you talk to Nii-chan?
03:41We broke up
03:43Eh?
03:45What do you mean?
03:47We broke up
03:49That's what I meant
03:51So you're not Nii-chan's wife or boyfriend anymore?
03:54You're too loud
03:56Is that what she said?
03:58Why did it become like that?
04:01There's no way she'll be satisfied with that
04:04Setagawa!
04:35I'm sorry
04:36I'm sorry, I believe I can't be of much help
04:39I'm sorry, but I won't let you down
04:45I'm sorry
04:46I'm sorry, I won't let you down
04:48I'm sorry, I believe I can't be of much help
04:51I'm sorry, I believe I can't be of much help
04:56The hero will leave someday
04:58That's right
05:00That's just the way it is
05:04I finally found it.
05:13I can't find it anywhere.
05:18I'm sorry.
05:34When did you decide to break up?
05:49I guess I put more pressure on you than I expected.
05:54That's not true.
05:55Well, I can't help but think about it.
05:59How long are you going to stay in here?
06:02I want you to come with me.
06:04I ran out of Sasa's food.
06:07Sasa's food?
06:09Yes.
06:10I don't know what kind of food I can buy.
06:13Or is it that?
06:15If you break up, you can't even walk?
06:17No, it's not that I can't.
06:21Then it's decided.
06:22It's cold, isn't it?
06:23That's what you look like.
06:25It's been a long time since I smelled a cigarette.
06:34The smell of Kosuke-san.
06:37Even if I ask him to smoke, he won't do it at all.
06:42This smell permeated my uniform.
06:49Well, I think the cat goods corner is over there.
06:56What did you always buy?
06:59Is this it?
07:00No.
07:02Sasa's favorite is tuna or salmon.
07:05Well, I'll never eat this, so don't buy it even if you make a mistake.
07:10Are you listening?
07:12No, I thought again.
07:14You really left it to Masahiro.
07:16That's right.
07:18Please take care of it.
07:20From now on...
07:26Is it okay if I don't see other animals today?
07:32Huh?
07:33It was the same with Shigeo, right?
07:36It was the first time I saw you so excited and excited for hours.
07:40It was fresh.
07:42I'm not excited for hours.
07:44I just came to buy Sasa's food today.
07:48I'm going out first.
07:56Thank you.
07:58Please come again.
08:04Wherever I am, whatever I see,
08:07Whether I'm with this person or not,
08:10Memories are blurred.
08:15It's almost graduation season.
08:18This is lonely.
08:21Do you think so too?
08:24A teacher is also a human being.
08:27It's a topic of discussion in the staff room every year.
08:30Especially for the students who have a hand in it,
08:32The memories are getting stronger.
08:35I'll push the back of such students and make them grow.
08:39That's the teacher's role.
08:42Just kidding.
08:48I don't want to make you graduate from me.
08:52You are a special being.
08:56So I can't let you go.
09:02But you said it was over.
09:05That's not it.
09:08Even if it's over,
09:10It means that the sad farewell is over.
09:19Why didn't you say anything?
09:21You should have said it earlier.
09:23I was going to say it, but you hung up on me.
09:26But you had time to say it.
09:28You're mean.
09:30Calm down.
09:31You're always too mean.
09:33I've been trying to erase it.
09:42I'm sorry.
09:44I'm sorry.
09:50Do you really think it's better to break up?
09:54Why do you say that?
09:57Can't you wait until tomorrow?
10:02Do you remember?
10:04The promise we made before.
10:06Let's watch the meteor shower together.
10:09Think about it again today.
10:11If you want to do it again,
10:14Let's meet on the mountain as promised.
10:20I'm sorry.
10:21I'm already...
10:22The answer is tomorrow.
10:26I'll be waiting.
10:32I've already decided.
10:34I won't make you suffer anymore.
10:38If I were you...
10:46The answer is the same as tomorrow.
11:02Can I talk to you for a minute?
11:04Later.
11:05Did you stop being with Setagawa?
11:08I didn't mean to.
11:10Really?
11:12Really.
11:14I see.
11:22Kosuke...
11:36I'm here, Kenta.
11:39I brought a lot.
11:41Come in.
11:43Kenta, hold this.
11:45I'll hold this.
11:58Oh no!
12:01It's evening.
12:05You slept for a long time.
12:08What day is it today?
12:10It's Sunday. It's already evening.
12:13You must be tired.
12:15You slept until this time.
12:19Did you meet anyone at school?
12:22Not really.
12:23Then, are you worried about love?
12:27Why do you ask that?
12:29You were crying while sleeping.
12:32Did you peep at me?
12:34You're the one who left the door open.
12:38Well, you're a parent's child.
12:41I'm sure you can't have a normal relationship.
12:44Anyway...
12:46Masahiro, are you going out today?
12:50No.
12:51But it's Christmas.
12:53Then, I'll be waiting for you.
12:56Oh, right.
12:58I received a letter for you.
13:01It's on the desk.
13:03When did you receive it?
13:05It was on the door last night.
13:10See you.
13:11See you.
13:17I've made up my mind.
13:19No matter what happens...
13:34A few days later
13:44Un-chan, are you going somewhere?
13:46Yeah.
13:47I'll leave the party to you guys.
13:50I see.
13:51It's a strategy.
13:52Oh, Ko-chan.
13:53Are you going out?
13:54Yeah.
13:55Where are you going?
13:57I'm going to meet someone.
14:03A few days later
14:06A few days later
14:32A meeting?
14:33Is it a test or something?
14:35Today is the day of the final.
14:38Your future life is at stake.
14:42Is that so?
14:44But I'm sure you'll be fine.
14:46Huh?
14:47How do you know I'll be fine?
14:49Of course I know.
14:51Because she's been solving problems for a long time.
14:59Masahiro...
15:01If we could meet again...
15:06Masahiro...
15:14I thought I made up my mind.
15:19I'll be waiting.
15:31Why?
15:36Why did this happen?
15:40I remember when I met you.
15:43At that time, I was honestly lost as a teacher.
15:48I was powerless and couldn't do anything.
15:51At that time, Ken brought you with him.
15:55It's called protection observation.
15:57Even in bad times, even at home,
16:00I had the impression that you were uncomfortable.
16:04You always had straight eyes.
16:08I wanted to respond to those eyes.
16:12That's what I thought.
16:17I'll make it.
16:18I'll make it.
16:24I imagined a day without you while writing this letter.
16:35Wow!
16:41A day without Masahiro.
16:48But I can't imagine you not being there.
16:53God...
16:55No matter how difficult the situation is, I want you to be by my side.
16:59That's what I thought.
17:02I was saved because you were by my side.
17:07I want to see you again!
17:09I want to see you again!
17:22Kousuke-san...
17:25It's beautiful.
17:29What did you wish for, Hasekura?
17:32I wished that I could be with you forever.
17:38What about you, Kensuke?
17:39Me?
17:41I wished that everything would go well for everyone.
17:54Huh?
18:09You're late.
18:11The meteor shower has already passed.
18:15Kousuke-san?
18:19There you are!
18:22Kousuke-san!
18:28Kousuke-san, I...
18:30I...
18:31That's enough.
18:33We both thought hard about it.
18:35We thought and thought.
18:37And now we have the answer.
18:42You're such a crybaby.
18:44It's all your fault.
18:46Kousuke-san, you taught me how to cry.
18:51You've grown up.
18:53Now you can get what's important with your own will.
19:02I can say it clearly now.
19:10Kousuke-san, I love you.
19:13Please stay by my side forever.
19:21I've always wanted to hear those words.
19:36This person...
19:38This person is neither a destroyer nor a perfect hero.
19:48He's just the person I love who was born before me.
20:08I couldn't make your wish come true.
20:11But it came true.
20:13I've always wanted to see you again.
20:17What a coincidence.
20:19Me too.
20:24Here.
20:26What is it?
20:29I'm sure we'll face many difficulties from now on.
20:34But we'll solve them one by one.
20:38That's the proof.
20:45I thought I'd make it cool.
20:49No, I'm happy enough.
20:52When I die, let's go to the prison together.
20:56I'll be the first one to die.
21:01Hey, Saki.
21:04If you keep talking about Saki, you'll run out of water.
21:07But Kousuke-san said scary things and bullied me.
21:11It's true, so it can't be helped.
21:13That's not true.
21:15He made me quit smoking and let me eat healthy food.
21:18He made me exercise properly.
21:20A hundred years later, we'll have a grand wedding.
21:23Then, one more thing.
21:26This is for me.
21:31Hurry up and put it on.
21:44You didn't give me your share right away.
21:47Were you embarrassed?
21:49I'll give you more.
21:50No, you can't.
21:53Who will die first or live first?
21:57Let's make it a long story.
22:27From the day I met you
22:34Even if it turns into tears
22:43I'm only looking at you
22:51You're the only one for me
23:01We always dreamed of a distant future
23:20We always dreamed of a distant future
Comments