Passer au contenu principal
Dans cet épisode, suivez les aventures palpitantes de Michel Vaillant, pilote de course chevronné et membre de la célèbre écurie Vaillante. Entre compétitions acharnées, rivalités intenses, et défis à couper le souffle, Michel doit faire preuve d'habileté et de courage pour surmonter tous les obstacles et mener son équipe à la victoire !

👍 N'oubliez pas de liker la vidéo si vous avez aimé cet épisode, et de vous abonner à la chaîne

Dessin animé diffusé en 1991 sur La Cinq puis sur France 3

#michelvaillant #dessinanimé #retro #90s

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Musique
00:30À coups de volant, à coups de feu
00:34Michel Vario
00:38Oh, oh, oh, oh
00:45Michel Vario
00:49Oh, oh, oh, oh
00:55Contre lui, des pires du destin
01:01Qui changeraient ça, qui vient ?
01:07Non, non, non, non
01:10Michel Vario
01:14Alors, Hervé, ça s'est bien passé
01:29Oui, mais j'ai pris une de ces gamelles
01:32Heureusement que Thierry était là, sinon
01:34Enfin, le principal, c'est que j'ai signé, pas vrai ?
01:37Ne t'inquiète pas, Hervé, tu es un commentaire un très bon temps
01:40Eh, Michel, il est déjà passé au contrôle ?
01:48Michel, non, pas vu
01:49C'est peut-être au bien
01:50Ne plaisantez pas, avec le copilote qu'il a
01:53Ça peut devenir dramatique
01:55Dramatique ?
01:59Mais je sais qu'il m'inquiétera, Hervé
02:01Alors, Lionel, on en est où, là ?
02:09Vous avez dû suivre un mauvais cap
02:12Au virage que je vous avais indiqué
02:13Mais bon, on doit pouvoir reprendre la piste par là
02:16Il y a aussi une guelta de signaler
02:18On en profitera même pour faire un nouveau point
02:21Encore ?
02:22Allez, dites plutôt qu'on est complètement perdus, oui ?
02:25Mais absolument pas
02:26Comme nous n'avons plus d'objets
02:27Estimés judicieux de prendre cette direction
02:29À moins de s'obstiner à vouloir sécher sur place
02:32Il nous serait resté suffisamment auto
02:34Si vous n'aviez pas commis toutes ces erreurs de navigation
02:36Qui nous ont fait perdre un temps précieux
02:37Mais qu'est-ce que vous faites ?
02:48Vous voyez bien, je me rafraîchis en attendant
02:50Ça va pas, cette eau est précieuse
02:53Et puis on n'a pas de temps à perdre
02:54Évidemment, voilà les hommes bleus
03:03Les hommes bleus ?
03:04Oui, les toireilles
03:05On les appelle comme ça à cause de leur chèche bleu indigo
03:08Qui êtes-vous, étranger ?
03:12Je m'appelle Michel et lui s'appelle Lionel
03:14Mais, non mais, oh non mais il est malade celui-là
03:24Non mais, pour qui vous ?
03:26Non, enfin, je...
03:27Je suis un fils de la tribu qu'elle y est là
03:29Et mon nom est Mokhtar
03:31Qui t'a permis d'essouiller l'eau ?
03:35Pour ta peine, tu rempliras nos garbans
03:37Ça m'étonnerait
03:38Et puis d'abord, je ne vous permets pas de me parler sur ce ton
03:41Espèce de...
03:41Non, ça suffit
03:42Est-ce que vous allez vous taire ?
03:44Oui
03:44Mais, mais, qu'est-ce qu'il fait ?
03:52Ah ben, elle est chouette, l'hospitalité du désert, oui
03:54Oh, mais qu'est-ce que c'est de ce pays ?
03:57Et puis cette espèce de roi mage
03:58Il m'énerve, attends
04:00Je connais un roi-maître qui marche à tous les coups
04:02Tenez, voilà pour votre eau
04:07Et fichez-moi la paix
04:08Je paye
04:09Assez
04:17Allons-nous-en, vous en avez assez fait comme ça
04:20Ça pourrait même devenir dangereux
04:22Gardez tout
04:25Et service compris
04:27Petit homme
04:40Homme sans cervelle
04:42Aujourd'hui, tu as de la chance
04:43Mais méfie-toi
04:44On se reverra
04:46Vous avez vu comment je l'ai mouché
04:52Cette espèce de pingouin
04:53Ah, vous croyez ?
04:54Seulement, vous ne l'avez pas mouché
04:55Vous l'avez juste froissé
04:57Et puis, laissez-moi vous dire une bonne chose
04:58Ça n'est pas un pingouin, c'est un targui
05:00Et la prochaine fois, méfiez-vous donc
05:01Vous avez eu peur, n'est-ce pas, vaillant ?
05:04Vous avez mes mucs coupés en bleu
05:06Oui, j'ai eu peur
05:07Je suis responsable de vous
05:08Ne l'oubliez pas
05:09Et vous ne me facilitez pas la besogne
05:10De 110 gauche, puis fêche-fêche sur 15 kilomètres
05:20Eh bien, heureusement qu'on a fait changer les amortisseurs, dis-donc
05:22Ouais, attache tes chaussettes
05:24On va se faire secouer, mon petit Frank
05:26Et un doigt
05:32L'équipe Zuna vient de s'asseoir
05:34Normal, le soleil est déjà trop haut
05:36Avec le chaleur, le sable devient mou
05:38Ça t'oblige à attaquer le fêche-fêche
05:40À fond de caisse
05:41Sinon, tu te plaint direct
05:42Bon, résumons-nous
05:46Trop de pénalités, la course terminée
05:47D'accord, mais la piste, où est-ce qu'elle est, cette piste ?
05:50Ah, ce roadbook est faux !
05:53Ah, c'est votre faute si on est perdus, maintenant
05:55Vous, vous commencez à m'échauffer sérieusement les oreilles
06:00Les roadbooks sont les mêmes pour tous les concurrents
06:03Figurez-vous
06:04Ah, eh bien, puisque vous êtes si doués
06:06Continuez donc sans moi
06:07Vous vous expliquerez avec les organisateurs
06:09Allez, Lionel, revenez, on perd du temps
06:14Pensez à vos fans qui vous attendent
06:17Ben, remarquez qu'ils arrivent, alors
06:19Ça va, Michel ?
06:33Dis donc, tu pourrais me donner tes impressions sur Lionel Moreau
06:36Ça doit faire drôle d'être à côté d'une star de cinéma, non ?
06:39Ben oui, justement
06:40Je commence à en avoir plus qu'assez, moi, de son cinéma
06:42Oula, excuse-moi
06:44Ben dis donc, l'ambiance est très tendue
06:46Alors, écoute-moi bien, Anna
06:47Ton Moreau, il est peut-être très fort devant une caméra
06:49Mais à côté, c'est un véritable désastre
06:51Mais qu'est-ce que tu veux que j'écrive, là ?
06:55J'en sais rien, moi
06:56Seulement, ce type est malade
06:58Il ne peut pas être à la fois et son pilote et sa nourrice
07:00À ce point-là
07:01Alors, Michel, tu sais qu'on est très loin de la piste
07:06Oui, tu aurais dû m'écouter
07:08Enfin bon, je vais essayer de rattraper ça, maintenant
07:10Mais ce coup-ci, pas de blague, hein, vieux ?
07:13Oui, c'est exactement ça
07:14Pas de blague, hein, vieux ?
07:16Bonjour, l'ambiance
07:17Alors maintenant, écoutez-moi bien
07:20La prochaine fois que vous me faites passer pour un imbécile en public
07:23Je vous largue à l'étape
07:25Et vous pourrez toujours vous chercher un autre pilote
07:27Bon, euh, bon
07:29Capro 120 Nord-Ouest, après le col, on y est
07:32Ah oui ?
07:32Oui, ben je l'espère pour vous
07:34Oh, écoutez, ne soyez pas comme ça
07:36Je n'ai pas voulu vous vexer, non ?
07:38Vous savez, je suis un homme public
07:39Un héros de cinéma, enfin tout juste un peu cynique
07:42Mais ça ne va pas plus loin que ça
07:43Et le Targhi, c'était nécessaire de l'humilier ?
07:48Non, bien sûr, mais en réalité, vous s'émiez ça
07:50Alors contentez-vous de faire votre job
07:52Et épargnez-moi votre numéro
07:54Une tempête de sable
08:01Ça devient dur
08:09Oui, piste au 230
08:10Vous êtes sûr ?
08:12On risque d'y laisser notre peau
08:13Alors vérifiez
08:14Non, je vous dis au 230
08:16On est en plein fêche-fêche
08:24Mais qu'est-ce qui se passe ?
08:25Rien, je suis le roadbook, c'est tout
08:27Bon, maintenant, si ça va pas, faites-le vous-même
08:30Ouais, ouais, bah ça, ça m'étonne pas
08:36Heureusement qu'on a des fusées de détresse
08:38Mais comment ça ?
08:39Mais c'est pas possible
08:40J'ai suivi les instructions strictement à la lettre
08:42Si vous...
08:43Ça suffit, taisez-vous
08:44Comprenez-moi, il faut absolument se sortir de là
08:46Et vite, le sable risque de nous ensevelir
08:49Comment ? Non, non, jamais
08:50J'en ai rien à faire de tout ça, moi
08:52Faites quelque chose
08:54Je ne veux pas le savoir
08:55Débrouillez-vous, vous êtes payés pour ça
08:57J'y dis que...
08:57Rien du tout, première chose, gardez son calme
09:00Deuxième chose
09:00Oh, mais qu'est-ce que c'est que ça ?
09:02Non, mais ça va pas, non ?
09:03Vous n'avez pas le droit
09:04Je vais me plaindre
09:05On vous paye pour faire ça
09:06Ne m'obligez pas à employer la force
09:09Quoique pour des raisons différentes
09:11Ça nous ferait peut-être du bien
09:12Ouais
09:14Bon travail, Lionel
09:19Encore quelques petits coups de pelle
09:21Et on va pouvoir dégager le treuil
09:23Tiens, Mokhtar, comment on se retrouve ?
09:36Tu viens nous donner un coup de main ?
09:37Pas bavard, le bonhomme
09:39Je vous en prie, Lionel
09:41Ma... mais...
09:44Oh !
09:46Ma gourde, non mais il est fou
09:47C'était notre dernière réserve d'eau
09:50Pourquoi ?
09:52L'homme sans cervelle m'a offensé
09:54Hein ? L'homme sans cervelle ?
09:55Non, mais qui...
09:56Moi, elle est bien bonne
09:57Mais pour qui me prend ce sauvage ?
09:58J'ai offensé personne, mon vieux
10:00Vous savez, Mokhtar, Lionel est acteur
10:02Alors parfois, il a du mal à faire la différence
10:04Entre son métier et la réalité
10:06Eh non, ça va pas, non ?
10:07Vous vous prenez pour qui, vous aussi ?
10:09Non, mais dites que je suis gâteux
10:10Pendant que vous y êtes
10:11Non, mais tout ça pour faire l'important
10:13Devant ce bédouin
10:14L'homme sans cervelle doit se sentir
10:16Souvent seul, il me semble
10:18Hein, quoi ?
10:18C'est à moi que tu parles ?
10:19Non, mais t'es complètement à côté de la plaque, mon mieux
10:21Je te conseille, toi et ton...
10:23Ça suffit !
10:24Mon pauvre ami, vous n'avez aucune chance
10:26Allons, soyez plutôt raisonnable
10:28Ouais, faut voir
10:29C'est une affaire entre lui et moi
10:31Mokhtar, je sais que votre bravoure
10:34On est égale que votre patience et votre sagesse
10:36Cet homme a porté atteinte à mon honneur
10:38J'appartiens à la tribu noble des Kelgella
10:41Il devra répondre des offenses faites à moi
10:43Et à mon peuple
10:44Pour cela, il devra se mesurer
10:46Et prouver qu'il est plus brave que l'homme bleu
10:48Quoi ? C'est un duel que tu veux ?
10:50Alors rassure-toi, j'aime ça
10:51Non, pas de problème, tu vas apprendre à me connaître
10:53Le vent du désert efface les pas de l'homme sur le sable
10:56Ta colère ne laissera aucune trace
10:59Le désert t'oubliera
11:00Nous nous mesurerons dans le désert
11:06Nous nous servirons de ça, d'accord, homme bleu ?
11:09Arrêtez, Lionel
11:11Il n'en est pas question
11:13Je vous interdis
11:15Qui doit être fait, cela fait
11:17Tu ne peux plus rien pour lui étranger
11:21Je vous préviens, Lionel
11:29Ce que vous faites va vous coûter très cher
11:31Et broutille, mon pauvre
11:33J'ai largement les moyens de me le payer
11:35Ton 4x4
11:36Ne faites pas ça, Lionel
11:37Vous n'êtes pas de taille
11:38Allez, les bleus, en piste
11:40On va faire un remake de La Grande Razzia
11:43C'était mon premier rôle au cinéma
11:44Maintenant, c'est moi le pilote
11:46Ça, c'est pour toi
11:48Tu vas pouvoir te plonger dans les délices du roadbook
11:50C'est une lecture passionnante et vitale
11:53Tiens, courage de survivre si tu vas vers le nord
12:04Bon sang
12:11Je me vois mal finir comme ça
12:13Il faut absolument que je retrouve les traces du rallye
12:16Enfin, s'il en reste
12:17L'étape de demain se déroulera dans le règne
12:24C'est-à-dire un chaos de pierre affleurant
12:26Inutile de préciser qu'elle sera très cassante
12:28Alors avis aux furieux
12:30Pensez à vos barres de direction
12:31Vos carters, vos triangles
12:33Et tout le reste
12:34Et j'attire surtout votre attention
12:35Est-ce que vous avez vu, Michel ?
12:40Bah non, pourtant j'en ai vu du monde me passer devant aujourd'hui
12:42Vous pensez ?
12:43J'ai cassé dès le départ, alors
12:44Il s'est sûrement passé quelque chose
12:49On prend le 6-6 et on y va
12:51Hé, Marcel !
12:54Tu me l'as vérifié, cette moto, là ?
12:56On pourrait en avoir besoin
12:58Ouais, elle tourne comme une horloge, hein ?
13:00Pour quoi faire ?
13:01Bah alors on pourrait tomber en peigne avec le camion d'assistance
13:03Oh, ça c'est déjà vu, hein ?
13:05Ouais, je la prends
13:06Michel et Lionel ne sont pas rentrés
13:14On va les chercher
13:15Ouah, si ce type avait été mon copilote il y a longtemps qu'il aurait tâté de mon pied cause
13:20Moi, je vous le dis, hein ?
13:21Mais c'est bien pour ça que je l'ai mis avec Michel
13:23Je t'avais bien dit d'une fois accepté ce contrat avec le producteur de Lionel
13:29Ce garçon n'a rien à faire sur le Paris Agadès
13:31Mais évidemment, Quincy, j'ai eu tort
13:33Mais j'ai voulu tenter le coup
13:34Pourtant, on a vu des comédiens parfaitement s'adapter à ce type d'épreuve
13:37Certains même en ont gagné
13:39Oui, nous on a gagné une balade nocturne, c'est déjà pas mal
13:42Par contre, nous voilà sans nouvelles du petit
13:45Ah, il fait froid
13:48J'avais oublié à quel point les nuits étaient glaciales dans le Sahara
13:51L'eau est gelée
13:56Ah non, il n'y a rien à faire
13:59Il faut continuer de marcher tant qu'il fait froid
14:01Et prévenir tout le monde
14:02Sauvez Lionel
14:03Allez, courage
14:04Non, la croix du sud, debout
14:06Allez
14:07Ah, enfin une fusée
14:10Mais ils ne doivent pas être bien loin
14:13Je te le dis, j'ai vu un véhicule là-bas
14:17Enfin quoi, c'est ça pas eux
14:18Mais alors pourquoi n'ont-ils pas répondu avec une fusée ?
14:23Tu vois quelque chose ?
14:24Mais vas-y, allez, éclaire pour voir
14:26Regarde ça, des vestiges de la seconde guerre mondiale
14:32Cette colonne de camions est ici depuis des dizaines d'années
14:35Ah, c'est incroyable
14:35Oui, peut-être
14:36Mais, mais je n'aime pas ça
14:38Allez, on s'en va
14:39Je voudrais bien les retrouver avant le lever du soleil
14:41Ils risquent de souffrir terriblement de la soif
14:44Tu m'entends, Quincy ?
14:47Mais qu'est-ce que tu fabriques ?
14:51Quincy ?
14:52Oh, t'énerve pas
14:53Enfin, j'ai une idée
14:53Attends un peu, tu vas voir
14:59Au moins, ça ferait une phase de départ visible de loin
15:05Mais qu'est-ce que tu fabriques encore ?
15:14Je fais comme le petit pousset
15:16Je vais planter des pneus
15:18Et pour les orienter vers le passage de la caravane
15:20
15:22Voilà
15:24Tu vois, si on en met plusieurs à un intervalle régulier
15:28Avec un peu de chance, ça peut les aider à nous retrouver
15:31Il faut l'espérer, Quincy
15:32Allez, viens, on s'en va
15:33Et viens, on y va
15:36Alors, Mokhtar, t'es prêt pour la scène du grand défi ?
15:43T'as repéré le terrain et le précipice, comme je te l'ai demandé
15:46Dis-donc, j'aime pas beaucoup attendre, tu sais
15:48Je suis guère patient
15:50L'homme sûr de lui sait attendre
15:52Mais quel est ce gouffre que le petit homme s'obstine à vouloir aborder ?
15:56Pourquoi partir si loin pour courir le désert, hein ?
15:59Mokhtar, au fond, je t'aime bien, tu sais
16:05Mais il me semble même que je ne pouvais pas mieux tomber, tu vois ?
16:09Écoute, d'ici peu, tu auras l'ultime chance de voir enfin la lumière
16:12Tiens-toi prêt, petit homme
16:14Mais bien sûr
16:20Oui, je tiens enfin le rôle de ma vie
16:22Et le rideau s'ouvre sur le décor inespéré de ma nuit
16:25Chez Noama donne à chacun sa part
16:32Les tribus de la Hyre et de Talak
16:34Sois rassemblés pour fêter le Ghani
16:35La nouvelle année, toi règles
16:37Tous ici sont venus avec la lune
16:38Et repartiront avec le soleil
16:40Toi, tu devras laver la fronfée au noble Mokhtar
16:43Seul le tout-puissant, c'est
16:45Lequel d'entre vous repartira avec nous ?
16:47Ça, c'est signé Quincy
16:56Bon, je vais retourner ce pneu
16:59Comme ça, il comprendra dans quelle direction il doit me rejoindre
17:02Parce que moi, j'ai un vieux compte à régler avec Lionel et Mokhtar
17:06L'heure est venue de nous rendre à l'endroit que j'ai trouvé pour toi
17:13Il est profond et sans issue
17:15Je te remercie, moteur
17:16Ouais, ça doit être par là
17:27Bravo pour le repérage
17:41Tu ferais un super assistant
17:43Bon alors, voici la règle du jeu
17:44Tu montes à côté de moi
17:46Je lance la voiture à toute vitesse vers le précipice
17:49Et celui qui...
17:49Et celui qui saute le premier a perdu
17:51C'est le moins brave
17:52Mais tu connais le script
17:54Tu sais ce que signifie la fureur de vivre alors
17:56C'est pas la peine de me raconter la fin de l'histoire
17:59Je crois que tu en sais bien assez
18:01Mais dis-moi, tu as vu le film ?
18:03Ne me dis pas que...
18:04Que...
18:04Tu vas au cinéma de ton quartier
18:06Parce que ton quartier est entre nous
18:08Ah, la vie quand même
18:12Si on m'avait dit qu'un jour je risquerais ma peau
18:15Pour avoir donné de l'argent à quelqu'un
18:17Eh oui, Bocter
18:21C'est le moment que j'attendais
18:23Allez !
18:25Lionel !
18:30Mais qu'est-ce que vous faites ?
18:32Réponds vite à ton ami Lionel
18:37Pendant qu'il en est encore temps
18:38L'heure de la vérité approche
18:40Lionel, saute parce que moi je ne sauterai jamais
18:56Je vous en prie, Lionel
19:01C'est absurde, arrêtez cette voiture
19:03Dites-vous, lâchez-moi
19:04Sûrement pas
19:05Lâchez-moi, je vous dis
19:06Non, ne faites pas ça
19:07Ça me regarde, question d'honneur
19:08Lionel, Lionel, ça ne vaut pas le coup
19:10Je m'en repousse, c'est trop tard
19:11Je ne lâcherai pas
19:12Mais qu'est-ce que tu veux, hein, pauvre minable
19:15Mourir une dernière fois, c'est ça ?
19:17Eh bien alors, vas-y, appuie
19:18Et emporte avec toi ton pauvre cortège d'ombre et de misère
19:22Tu m'entends ?
19:22Je n'avais pas le choix, un vaillant
19:23Peut-être, Moreau
19:25Mais pas au point de sacrifier Moctard
19:26Au fait, vaillant, j'espère que vous êtes bien assuré, vieux
19:44Eh bien, à vrai dire, j'en sais rien
19:45C'est mon père qui s'occupe de ça d'habitude
19:47Enfin, on se retrouve à Paris
19:49On se voit, on se fait une bouffe
19:50Je salue toujours les hommes qui ont du courage
19:55Ils sont dignes d'être des gaviers
19:57Mes hommes le savent
19:58Ils sont dignes d'être des gaviers poireg
20:00Merci, Moctard
20:01Merci infiniment
20:02Quant à nous, mon cher
20:04Oui, on fait comme on a dit, c'est d'accord
20:06Quand même, je me demande s'il n'a pas vu le film
20:16Il a vraiment quelque chose
20:18Je l'ai vu dans la pirogue des génies
20:20Quand j'ai fait un long voyage
20:22Voilà à peu près ce que m'a dit Moctard
20:24La pirogue des génies ?
20:25Ah oui, il nous a dit qu'il avait voyagé en avion
20:27Et dans la langue Touareg, le Tifinac
20:29Avion se dit pirogue des génies
20:31Ah oui, d'accord
20:33Ils ont dû projeter la coureur de vivre pendant le voyage
20:35Et oui, j'aurais dû m'en douter
20:37D'ailleurs, je crois que ce Moctard est très valin
20:39Imaginez qu'on ait projeté un documentaire sur la marche à pied
20:42Lionel et moi, nous avons abandonné sur incident mécanique
20:50Mais on compte bien revenir l'année prochaine
20:52Mais absolument, Michel, c'est sans problème, Dieu
20:55Non, c'est sérieux, je peux écrire ça ?
20:57Bien sûr, tu peux
20:58En voilà une question
21:00On verra tout ça une fois rentré
21:02Pas vrai, Lionel ?
21:03Mais bien sûr, je crois que cette épreuve a révélé un potentiel humain et mécanique extrêmement prometteur
21:08Ha ha ha ha...

Recommandations