00:00Terima kasih telah menonton!
00:30Terima kasih telah menonton!
01:00Terima kasih telah menonton!
01:02Terima kasih telah menonton!
01:04Terima kasih telah menonton!
01:06Terima kasih telah menonton!
01:08Terima kasih telah menonton!
01:10Terima kasih telah menonton!
01:12Terima kasih telah menonton!
01:14Terima kasih telah menonton!
01:16Terima kasih telah menonton!
01:18Terima kasih telah menonton!
01:20Terima kasih telah menonton!
01:22Terima kasih telah menonton!
01:24Terima kasih telah menonton!
01:26Terima kasih telah menonton!
01:28Terima kasih telah menonton!
01:30Terima kasih telah menonton!
01:32Terima kasih telah menonton!
01:34Terima kasih telah menonton!
01:36Terima kasih telah menonton!
01:40Terima kasih telah menonton!
01:42Terima kasih telah menonton!
01:44Terima kasih telah menonton!
01:46Terima kasih telah menonton!
01:48Terima kasih telah menonton!
01:50Terima kasih telah menonton!
01:52Terima kasih telah menonton!
01:54Terima kasih telah menonton!
01:56Terima kasih telah menonton!
01:58Terima kasih telah menonton!
02:00Terima kasih telah menonton!
02:02Terima kasih telah menonton!
02:04Terima kasih telah menonton!
02:06Terima kasih telah menonton!
02:08Terima kasih telah menonton!
02:10Terima kasih telah menonton!
02:12Terima kasih telah menonton!
02:14Terima kasih telah menonton!
02:16Terima kasih telah menonton!
02:18Jin wants me to do another Gilded Age rewatch.
02:20What's the problem with that? I thought you loved that show.
02:22I do. It's like Downton Abbey, but with even crazier hats.
02:26I just worry that Jin's falling into this depression since he can't run, hence the constant binge watching.
02:31And to top it off, I keep getting all these emails from recruiters at D1 schools.
02:35Like, I just got invited to USC's track program for the summer.
02:38What?
02:38What? That's amazing.
02:40Congrats.
02:41Thank you.
02:42That's incredible, Q.
02:43I know. I just worry it'll make Jin feel even worse.
02:48No, he's going to be happy for you. He adores you.
02:50Sure.
02:51I mean, I am adorable.
02:57Okay, just tell us what you're dying to say right now.
03:01Oh, is it that obvious? Okay, well.
03:05Hey, guys. Good timing.
03:08So, the news is, Harmony said yes to the sister reunion.
03:13Margot is literally booking flights as we speak.
03:15Oh, my.
03:15Copy, that's great news.
03:18What a blessing.
03:22You must be thrilled.
03:24Yeah, thanks, Ella.
03:26Mino, you better put on a fresh shirt.
03:28We're having dinner with his dad.
03:31Yeah.
03:32Big show tomorrow.
03:35See you guys later.
03:37Yeah.
03:37Yeah.
03:38She didn't even take off her shoes.
03:45Mino passed over his usual collagen water for one of your synthetic energy drinks.
03:49And not to kick a man while he's down, but his skin is giving major Edward Cullen vibes, and not in a hot way.
03:55Something's off.
03:56Do you think, Stella...
03:57No, I was wrong.
03:59Remember?
04:09Okay, what do we think?
04:11Is this giving?
04:12I am totally worthy of you for giving me and loving me forever.
04:19It's mom.
04:20Shouldn't you answer it?
04:21Nope.
04:22She's going to want to talk about Dario again.
04:25This massage therapist she's dating.
04:28Oh.
04:29Uh, ์ ๊ธฐ์.
04:30๋ค.
04:30Uh, it's my dad.
04:42He's been extra crabby in the lead-up to tonight's concert.
04:45He's probably butthurt.
04:46Seeing all these kids living out their pop star dreams just reminds him he never made it as a rock star, you know?
04:51So that's why he's been playing a bunch of sad songs on his guitar.
04:55Oh my god.
04:56Julianna just hearted my Insta story.
05:00I think she might be ready to get back together.
05:06I...
05:07What?
05:07We had this moment at the dance last week.
05:10Okay.
05:11Sun-nim, ์นดํ
๊ฐ ์น ๊ฑฐ๋ถ๋๋ค์.
05:14Ah, ์ ํฌ ์๋ง๊ฐ ์์ฆ ์ข ๊ด์ฌ ๋๋ ค๊ณ ์ด๋์.
05:18๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ผ๋จ์ ํ๋ํด ์ฃผ์ธ์.
05:21๋ค.
05:22Okay, I'll go change.
05:23The concert's starting soon.
05:26I got your text.
05:44What's going on?
05:45Hey, uh, it's Stella.
05:46She's competing tonight.
05:48And Minho's helping her.
05:49What?
05:49That's impossible.
05:50Well, she was last up during the tech rehearsal.
05:52and Moon introduced her as his big underdog story.
05:55This explains his weird behavior and the synthetic energy drinks and the less-than-glowing skin.
06:00This is not Minho's fault.
06:01What do you mean?
06:02Minho clearly knew all along.
06:04How could he do this to us?
06:05Stella has been fake dating him this entire time as a part of a plan to take down Moon.
06:10What?
06:10What are you talking about?
06:12It's like she has him trapped somehow.
06:14Well, if Minho's trapped, we have to help him.
06:16You have to get ready for the show.
06:18Watch out for Stella.
06:19I'll handle this.
06:27Whoa!
06:29Kitty, what are you doing here?
06:30What is going on with you?
06:32Stella has you trapped somehow, doesn't she?
06:35Okay, you were right.
06:39Stella's a complete psycho.
06:41She found out that Juno got his backup dancer pregnant
06:43and threatened to release this story to the press
06:45unless she wins this contest.
06:48Damn.
06:48Ten points for Slytherin.
06:51What does your dad think?
06:54You haven't told him.
06:55Minho.
06:56Well, how do you expect this conversation will go, hmm?
06:59Oh, hi, Dad.
07:00It's a good thing that I finally earned your respect
07:02because remember that girlfriend I convinced you
07:04to let in that contest?
07:05She's blackmailing us
07:06and planning to ruin your entire empire.
07:09Cheers.
07:09Thank you.
07:09Bye.
07:10I know I have to, okay?
07:11It's just...
07:13I feel pathetic.
07:15None of this is your fault.
07:17You cannot let her win this thing.
07:19I mean, imagine what she'll do to you and your family
07:20if she gets famous.
07:23You're like a proper idiot.
07:24Hey, look at me.
07:27I am not afraid of some freak dressed in sheep's clothing.
07:30And if she wants to mess with my friends,
07:32I will dropkick that bitch
07:33faster than she can say have a blessed day.
07:36All right, Cubby.
07:38Calm down.
07:39Let's go.
07:44Look at me.
07:46Look at me.
07:46Thank you.
07:48Look at me.
07:49Look at me.
07:49Thank you.
07:51The beauty.
07:53It's supposed to come from within.
07:56So Stella was behind moonleaks?
08:00Why are you just sending me this now?
08:02Stella bugged your office.
08:04She found out Juno knocked up that gold digging backup dancer
08:08and threatened to release the story unless she wins the contest.
08:12For the last time, Eunji is not a gold digger.
08:15Juno, don't start this again.
08:17I told you.
08:18I love her.
08:19I want to marry her.
08:20Now, hold on.
08:21Wait, you love this girl?
08:23Who are you?
08:24Kitty Song, Cubby.
08:26Your skin is everything.
08:28I know.
08:29What about your career?
08:31Your fans?
08:32You're just going to walk away
08:33from everything that we have worked for?
08:35Not being with Eunji,
08:37not being in my kid's life,
08:38that would be the real mistake.
08:41And I think,
08:43out of everyone,
08:44you would understand.
08:46Right, Dad?
08:47Or should I say,
08:49Harabaji?
08:50You told me you want to do better
08:52as a dad.
08:55So prove it.
09:04You're right.
09:05And of course I'll support you
09:08if that's what you want.
09:09And this might also be
09:10the best way to get out of this mess.
09:12Do you know?
09:13Listen up.
09:14I have an idea.
09:15Is everyone ready
09:17to shoot for the moon tonight?
09:33Good evening, Cubby!
09:38Good evening, Cubby!
09:39Good evening, Cubby!
09:40Good evening, Cubby!
09:41Good evening, Cubby!
09:42Good evening, Cubby!
09:43Good evening, Cubby!
09:43Good evening, Cubby!
09:44Okay, so Eunice is up first,
09:45then Andre, Sophie, then Dae.
09:46Hi!
09:47Here you go.
09:48And you!
09:50Yeah.
09:51Hey, guys!
09:55Don't forget to hydrate!
09:57Thank you.
09:58Did you bring this yourself?
09:59I sure did.
10:00You look so cute, too.
10:02Thank you.
10:03I love the moon, Cubby!
10:04Oh, it's like...
10:05Oh!
10:07Sorry.
10:08Yeah, what?
10:10Welcome to Moon's Young Town Showcase!
10:13Featuring special visit
10:15from Korea's favorite song!
10:21First, you will meet
10:23pancake trainings
10:24from the Moon Arts Program
10:26as they shoot for the moon
10:29and...
10:30...lander marks the sky!
10:35Eunice, you're up.
10:36One.
10:37Break a leg, Eunice.
10:38Thank you.
10:42Hey, we need to go get you dressed.
10:44Ladies and gentlemen,
10:45Eunice is tall!
10:47Thank you.
10:47Stay hydrated.
10:48Thank you.
10:48Thank you.
10:50I can never let him get
10:51my missing number two
10:53but I'm here
10:54and I got too much
10:55I know, I know
10:56Oh my god!
11:00Did her heel just break?
11:02She's working through it.
11:11It had to be Stella.
11:14This is sabotage.
11:15She's taking down the competition.
11:17Where's Day?
11:18He's on in 15 minutes.
11:21What's going on here?
11:23I'm screwed.
11:25All my dancers are sick
11:26They're so nice.
11:26Plus, Stella messed with his music track
11:28and his visuals.
11:29Okay, don't panic.
11:31You've got this.
11:31My heart is going, it's going now
11:36I don't wanna sing when you're so gay
11:40I'm so gay
11:41I'm so gay
11:41I don't know**
11:44podcast
11:45It's so good
11:46I don't wanna do this
11:47It's not going now
11:48But if you don't
11:48I don't know
11:49It's going now
11:50I don't want to sing later
11:56You know, you're gonna access the sound system
11:57and fix that
11:59The rest of us
11:59are gonna be
12:00Day's dance crew
12:01I mean, we've all seen him rehearse the choreography, so...
12:03I'm down.
12:04We can't leave Day hanging.
12:05Yeah, I'm down.
12:06Me too.
12:07Me too.
12:08What are you talking about?
12:12Oh.
12:13Oh.
12:14Okay, so what is happening right now?
12:16There's something I need to tell you.
12:17Miss Covey.
12:20For future reference, a peremptory text demanding your head of school, quote,
12:23haul ass to urgently meet you, not appropriate.
12:27Sorry, but Day's music track is missing, and we need your, uh, sick guitar skills.
12:33That's preposterous. The school board is here.
12:35Please, Day is doing this for his family.
12:37Dad, music has always been your dream.
12:42You have to go out there and save the day.
12:51I think that's a yes. Okay, team, let's do this thing.
12:57So you're healed.
12:59You've just been faking.
13:01Straight talk?
13:03After I got over being jealous of you, I've been feeling kind of liberated.
13:07For the first time ever, I'm eating what I want, not having to wake up at 4am,
13:11and binge-watching Gilded Age with my hot boyfriend.
13:14I think I might want to give up running for good.
13:17Maybe find a whole new passion.
13:20But I didn't want to tell you, because...
13:22Because our entire relationship is based on competition and sport.
13:26Look, while we're being honest, I have something to tell you, too.
13:31I got accepted into you as the summer training program.
13:34That's huge.
13:35I'm so proud of you.
13:38Okay, let's go kill it.
13:39And now, for our next contestant, Dave King.
13:44I'm so proud of you.
13:57I'm so proud of you.
14:02Terima kasih telah menonton
14:32Terima kasih telah menonton
15:02Terima kasih telah menonton
15:32Terima kasih telah menonton
15:34Terima kasih telah menonton
15:36Terima kasih telah menonton
15:38Terima kasih telah menonton
15:40Terima kasih telah menonton
15:42Terima kasih telah menonton
15:44Terima kasih telah menonton
15:46Terima kasih telah menonton
15:48Terima kasih telah menonton
15:50Terima kasih telah menonton
15:52Terima kasih telah menonton
15:56Terima kasih telah menonton
15:58Terima kasih telah menonton
16:00Terima kasih telah menonton
16:02Terima kasih telah menonton
16:04Terima kasih telah menonton
16:06Terima kasih telah menonton
16:08Terima kasih telah menonton
16:10Terima kasih telah menonton
16:12Terima kasih telah menonton
16:14Terima kasih telah menonton
16:16Terima kasih telah menonton
16:18Terima kasih telah menonton
16:20Terima kasih telah menonton
16:22Terima kasih telah menonton
16:24Terima kasih telah menonton
16:26Terima kasih telah menonton!
16:56Terima kasih telah menonton!
17:26Terima kasih telah menonton!
17:28Terima kasih telah menonton!
17:30Terima kasih telah menonton!
17:32Terima kasih telah menonton!
17:34Terima kasih telah menonton!
17:36Terima kasih telah menonton!
17:38Terima kasih telah menonton!
17:40Terima kasih telah menonton!
17:42Terima kasih telah menonton!
17:44Terima kasih telah menonton!
17:46Terima kasih telah menonton!
17:48Terima kasih telah menonton!
17:50Terima kasih telah menonton!
17:52Terima kasih telah menonton!
17:54Terima kasih telah menonton!
17:56Terima kasih telah menonton!
17:58Terima kasih telah menonton!
18:02Terima kasih telah menonton!
18:04Terima kasih telah menonton!
18:06Terima kasih telah menonton!
18:08Terima kasih telah menonton!
18:10Terima kasih telah menonton!
18:12Terima kasih telah menonton!
18:14Terima kasih telah menonton!
18:16Terima kasih telah menonton!
18:18Terima kasih telah menonton!
18:20Terima kasih telah menonton!
18:22Terima kasih telah menonton!
18:24Terima kasih telah menonton!
18:26Terima kasih telah menonton!
18:28Terima kasih telah menonton!
18:30Terima kasih telah menonton!
18:32Terima kasih telah menonton!
18:34Terima kasih telah menonton!
18:36Terima kasih telah menonton!
18:38Terima kasih telah menonton!
18:40Ya, I like that.
18:46My two favorite sons.
18:49Oh, favorite sons. Oh, finally.
18:52Congratulations.
19:00From five outstanding contestants,
19:03all Batae and Eunice have been eliminated.
19:08It was a tough call for the judges,
19:12but a decision has been made.
19:16The winner is...
19:22Eunice Khan!
19:29This summer, Eunice will offer to Juno
19:32and he's worldwide.
19:33Sugar daddy too.
19:34Congratulations. You deserve it.
19:38Thank you so much.
19:45Thank you.
19:48We tried.
19:56Thanks for being such a great friend.
19:58We're all here for you, you know.
20:00Yeah.
20:01Jules.
20:04Hey.
20:05Oh, I'm sorry you didn't win,
20:06but you were brilliant out there.
20:08You think so?
20:09Yeah.
20:10You want me to teach you?
20:11Yeah.
20:12How about tonight?
20:14Yuri.
20:15Hey, Yuri, wait.
20:19I'm sorry.
20:20Praveena and I, we got to talking at the dance
20:24and it was...
20:26I should have told you.
20:30You still mean a lot to me.
20:33I hope that we could be friends.
20:40I would love that.
20:41I think so.
20:43Yeah.
20:47Hey, Yuna.
20:51What?
20:52Aku sangat terima kasih.
20:55Saya ada yang terima kasih.
20:59Sebenarnya, saya tidak tahu apa yang berlaku, saya berkata untuk berbicara.
21:05Saya sudah berkata untuk berkata.
21:07Saya akan berkata bagian satu grup yang terima kasih.
21:10Kita akan berkata baik-baik saja.
21:12Jangan sehat.
21:13selamat menikmati
21:43selamat menikmati
22:13selamat menikmati
22:15selamat menikmati
22:17selamat menikmati
22:19selamat menikmati
22:21selamat menikmati
22:23selamat menikmati
22:25selamat menikmati
22:27selamat menikmati
22:29selamat menikmati
22:31selamat menikmati
22:33selamat menikmati
22:35selamat menikmati
22:37selamat menikmati
22:39selamat menikmati
22:41selamat menikmati
22:43selamat menikmati
22:45selamat menikmati
22:47selamat menikmati
22:49selamat menikmati
22:51selamat menikmati
22:53selamat menikmati
22:59selamat menikmati
23:01selamat menikmati
23:03Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Tidak.
23:33Terima kasih.
24:03Tidak, Tidak.
24:13Tidak, Tidak.
24:17Tidak, Tidak.
24:19Tidak, Tidak.
24:21Tidak, Tidak.
24:23Tidak, Tidak.
24:25Tidak, Tidak.
24:27Tidak, Tidak.
24:29Tidak, Tidak.
24:31Tidak, Tidak.
24:33Tidak, Tidak.
24:51Tidak, Tidak.
24:53Tidak, Tidak.
24:55Tidak, Tidak.
24:57Tidak, Tidak.
24:59Tidak, Tidak.
25:01Tidak, Tidak.
25:03Tidak.
25:05Tidak, Tidak.
25:07Tidak, Tidak.
25:09Tidak.
25:11Tidak.
25:13Tidak.
25:15Tidak, Tidak.
25:17Tidak, Tidak.
25:19Tidak, Tidak.
25:21Tidak, Tidak.
25:23Tidak, Tidak.
25:25Tidak, Tidak.
25:27Tidak, Tidak.
25:29Tidak, Tidak.
25:31Tidak, Tidak.
25:33Tidak, Tidak.
25:35Tidak, Tidak.
25:37Tidak, Tidak.
25:39Tidak, Tidak.
25:41Tidak, Tidak.
25:43Tidak, Tidak.
25:45Tidak, Tidak.
25:47Tidak, Tidak.
25:49Well, I have good news
25:50Thanks to the renewed interest from donors after the concert
25:53We've granted your request to renew your heritage scholarship
25:57We'll see you next year, Miss Covey
25:59Oh my god, thank you, thank you
26:01Can I give you a hug?
26:05No, not a hugger
26:06Right
26:06A high five
26:08I'll take it
26:12So
26:15Have you told me you know the good news about you staying yet?
26:18Not yet
26:19Oh, come on, don't play blase
26:21He flew your grandmother and your sister across the ocean
26:24You basically saved his family
26:26You two clearly have some epic thing going on here
26:30I don't know if I would say epic
26:32I am just
26:38Terrified
26:40I mean, what if he doesn't feel the same way anymore
26:45And plus, Stella really screwed him up
26:46Isn't it just
26:51Too complicated
26:54I think that's a question only you can answer
26:58But
27:01If there is something you want to tell him
27:03I happen to know he's been taking long walks in the sculpture garden
27:07Around this time every day
27:09So it's true
27:14Covey, what are you doing here?
27:17You told me you've been walking out here
27:19Just trying to clear my head before I go
27:24Go?
27:25Go where?
27:27I'm leaving tonight
27:29With Juno and my dad
27:30On their big summer tour
27:32Oh, wow
27:34You did not tell me that
27:36Well, it was really a last-minute decision
27:38I figure
27:39It would give me a chance to bleach Stella from my brain
27:43I'm swearing off all relationships
27:46I think I was better off as a playboy
27:47Wait
27:49Why were you looking for me?
27:52Oh
27:52Great
27:54Um
27:55I just wanted to tell you
27:57I'm coming back next year
28:05That's great, Covey
28:07Um
28:16The car should be here any minute now
28:19I should probably get going
28:21Have a great trip
28:24Thanks
28:25See you next year
28:28Yeah
28:37Maybe it's not our time
28:58Not yet
29:01Or
29:06Maybe
29:07Wait
29:07Can I join you?
29:36Can I come home
29:41Can I come home
29:43Let you know
29:45I should be here
29:48Can I come home
29:49I should be here
29:50I should be here
29:52Can I come home
30:01Come to me
30:03Terima kasih telah menonton!
30:33Terima kasih telah menonton!
31:03Terima kasih telah menonton!
31:33Terima kasih telah menonton!
32:03Terima kasih telah menonton!
32:33Terima kasih telah menonton!
Komentar