- 3 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Είναι πάνω απ' όλα για εκείνη. Πάνω απ' όλα.
01:04Η αδερφή σου δεν ξέρει να αγαπάει, όπως δεν ήξερε και ο πατέρας σου.
01:09Μου είναι πολύ δύσκολο να το διαχείρισεις όλο αυτό ρε μάνα. Πολύ.
01:16Παντός, φέτος δεν είναι η χρονιά μας, α. Και μέσα σε όλα και ο Αντώνης Δίγαμος. Τέλειο, ε.
01:23Τα μαθα, ναι, τα μαθα και έχω μείνει άφωνη με αυτή την κοροϊδία.
01:28Τόσο ψέμα. Κι εμείς θα μην έχουμε πάρει χαμπάρι.
01:33Και τον είχα για πρότυπο οικογενειάρχη, τρομάρα μου.
01:39Έλεγα αν θέλετε κι εσείς αργότερα να πηγαίναμε μια βόλτα στο λιμένοι. Τι λέτε.
01:44Και Αλεξάνδρα, μ, δεν ξέρω αν θέλει.
01:47Να το δούμε λίγο αργότερα.
01:55Δεν απαντάς.
02:01Έλα, Χριστιανά.
02:02Πώς είσαι, Μανουλά, πώς θα περνάς.
02:05Μια χαρά, κάθε μέρα τα ίδια θα με ρωτάς.
02:08Τι συμβαίνει.
02:09Τίποτα, τίποτα, όλα καλά.
02:11Σίγουρα είσαι καλά, σε ακούω κάπως.
02:14Είμαι με κόσμο.
02:16Καλά, πάρε με εσύ μετά.
02:19Σ' αγαπάω.
02:20Οκ.
02:22Εσύ δεν με αγαπάς.
02:25Χριστιανά μου, σου λέω είμαι με την Αθηνά και τη Μαργαρίτα και συζητάμε.
02:30Σε κλείνω τώρα, θα σε πάρω αργότερα.
02:31Εντάξει, γεια.
02:37Τι συμβαίνει.
02:38Α, τη συγκλώμη.
02:43Ας την να ξεσπάζει.
02:46Εδώ, τέλει.
02:48Χριστιανά μου.
02:48Χριστιανά μου.
02:48Γεια σας.
02:50Ε, αυτή τη φορά ήρθα με παρέα.
02:51Και τι παρέα.
02:53Την καλύτερη.
02:53Χαύτου.
02:55Όχι, το σωστό να λέγεται.
02:56Η κυρία Μαλία μου έχει σταθεί πάρα πολύ.
02:59Και την έχω μέσα στην καρδιά μου.
03:01Με σταματήσεις τώρα, γιατί έχω γίνει σαν βαντζάρ εκτροφιού.
03:03Οι σκάρτη να ντρέπονται.
03:05Εσείς είσαι διαμάντη.
03:06Είναι πολύ τυχερός ο γιος σας, που έχει ένα ζεστό άνθρωπο δίπλα.
03:10Εντάξει, φτάρε.
03:11Τις έχω δει να μία δεν ξέρω αν το καταλάβατε.
03:13Ναι.
03:14Κάτι καταλάβαμε, ναι.
03:16Ωραία.
03:16Φέρουν καταλόγους.
03:17Ε, όχι.
03:18Όχι, μην κουράζει.
03:19Γιατί το έχω μάθει απ' έξω το μενού.
03:21Για μένα μία μοσχαρίσια.
03:23Δύο.
03:24Και τα παντζάρια με τα χόρτα που κάνετε.
03:26Τέλεια.
03:27Ωραία.
03:27Και τους κολοκυθοκευτέδες βέβαια.
03:30Και θα πιούμε μισό κιλό λευκό κρασί.
03:33Μια χαρά.
03:34Ωραία.
03:35Επιστρέφω.
03:39Σκέφτηκες αυτό που σου είπα.
03:43Αμαλία μου, χωρίς παρεξήγηση,
03:46δεν μπορώ να έρθω να μείνω σε σένα,
03:48να με φιλοξενήσεις.
03:50Πρώτα απ' όλα γιατί μπορεί να παρεξηγηθεί η Μαργαρίτητα.
03:53Αλλά κυρίως γιατί σε αυτή τη φάση είμαι κακή παρέα.
03:57Θέλω να είμαι μόνη.
04:00Το σέβομαι.
04:03Όταν χάθηκε ο Ισίδωρος,
04:07κλείστηκα στο σπίτι για πολύ καιρό.
04:09Και στον εαυτό μου.
04:11Ήταν πολύ άδικο όλο αυτό και πονούσε πολύ.
04:13και πάνω που είχα βρει έναν άνθρωπο που με καταλαβαίνει,
04:17χάθηκε μέσα από τα χέρια μου.
04:18Οπότε σε νιώθω.
04:21Να, ξέρω.
04:23Έτσι περίπου ένιωσα και για τον Ωρέστιτ.
04:29Ανέχτηκα μια άθλια ζωή δίπλα στο σύφι.
04:33Και μετά τον Ωρέστι θεώρησα ότι
04:36έχω μια δεύτερη ευκαιρία στην ευτυχία.
04:40Αλλά έμεινε όνειρο.
04:42Κατάλαβα.
04:43Και δεν είναι μόνο αυτό.
04:47Ας το μην πεις τίποτα άλλο κατάλαβα.
04:51Το κρασάκι σας.
04:53Ευχαριστούμε πολύ.
04:55Και ποτηράκια θα μας φέρεις δύο.
04:57Εννοείται.
04:57Για να τσουγκρίσουμε.
04:58Εννοείται, εννοείται.
05:01Λοιπόν, πρέπει να σου πω ότι χαίρομαι πολύ που μπήκε στη ζωή μας.
05:08Κι εγώ.
05:11Ο γιος σου ήταν μεγάλη έκπληξη για μένα.
05:14Αύριο θα είστε στο σπίτι να σου κάνω τα τραπέζα να τα πω μπήση.
05:17Ναι.
05:18Θα έρθω.
05:23Από τα καλά μας στα φωτήρια.
05:25Ευχαριστούμε Ανούλα, μας ευχαριστούμε.
05:27Στην λιάστη.
05:28Παρακαλώ, παρακαλώ.
05:29Στην λιάστη.
05:32Στην λιάστη.
05:33Στην λιάστη.
05:33Στην λιάστη.
05:39Επόμενο θέμα.
05:41Επόμενο θέμα είναι ότι οι Αμερικάνοι θέλουν έξτρα λάδι.
05:44Και μεγάλη ποσότητα, μάλιστα.
05:45Για πότε το θέλουν.
05:47Για τον χρόνο, μόλις λήξει η σύμβασή τους.
05:50Μιλάμε για το καινούργιο συμβόλαιο, δηλαδή.
05:52Να.
05:54Μάλιστα.
05:55Τι κάνουμε.
05:57Πήρα την αεροφύλη και από πλευρά σας δεν υπάρχει ούτε σταγόνα.
06:02Κάνω μια σκέψη.
06:06Ο Λεωνίδας ο Ψαράς αγόρασε ένα μεγάλο Λεώνα.
06:10Και λέμε πως του κάνουμε καμιά κρούση για να έχουμε το δικό του το λάδι.
06:15Κάβα.
06:16Ο Λεωνίδας που είχε επαφές με τη Μαργαριτά.
06:19Ναι. Αυτός. Αυτός.
06:21Πρέπει πρώτα βέβαια να ελέξουμε τον Λεώνα του Λεωνίδα έτσι να δούμε την ποιότητα του λαδιού που βγάζει.
06:26Δεν μπορεί να στείλει με στους Αμερικάνους ό,τι, ό,τι.
06:28Ε, του το δοθέντως.
06:29Οπωσδήποτε.
06:30Αλλά εγώ το βάζω σαν θέμα στο τραπέζι.
06:33Να υπάρχει.
06:35Πρέπει να φύγω.
06:37Ναι.
06:38Ναι.
06:39Ναι.
06:39Ναι.
06:42Ναι.
06:44Και τώρα οι δυο μας.
06:48Ακούστηκε κάπως αυτό.
06:50Να αγχωθώ.
06:53Εξαρτάται.
06:56Αλεξάνδρα, έχεις κάνει κάποιο καινούργιο εκβιασμό στην Εροφύλη για μας δυο.
07:04Πώς σου έρθει αυτό τώρα.
07:07Όχι.
07:08Επειδή ξέρω ότι είσαι πολύ ειλικρινός άνθρωπος, αν ισχύει θα θέλω να μου το πεις Φατσαφόρε.
07:15Όχι, Στάθη, όχι.
07:18Κανέναν απολύτως εκβιασμό.
07:21Χαίρομαι.
07:21Έχω αποδεχτεί πλήρως τις σχέσεις σας.
07:26Τι έχεις.
07:30Έχω μια ημικρανία. Απ' το πρωί με έχει πεθάνει.
07:34Δεν είμαστε καλύτερα όμως στις τις μέρες.
07:37Κάτι σας φρούν να πάω ψηφόρε.
07:45Λοιπόν, εγώ θα σας αφήσω.
07:48Πρέπει να φύγω.
07:49Να πας το καλό, Αλεξάνδρα μου.
07:51Αλεξάνδρα.
07:51Μέχρι το τέλος ημέρα σας σου έχω στείλει και το mail που είπαμε έτσι.
07:54Ωραία, ευχαριστώ.
07:55Καλή συνέχεια.
07:56Άντε στο καλό.
07:58Δεν κοιμήθηκα όλο το βράδυ, βέβαια.
08:02Ελλά δεν γίνεται έτσι όμως.
08:04Στο τέλος θα καταρρεύσεις.
08:07Φρικτές σκέψεις όλη νύχτα.
08:09Εξέταζε ενδεχόμενα, έκανα σενάρια.
08:14Ελλά αφού όμως τώρα έχει αναλάβει ο συγκελέας και η αστυνομία.
08:19Δεν υπάρχει κάτι που μπορείς να κάνεις σε αυτή τη φάση.
08:23Το πράγμα έχει φύγει εντελώς από τον έλεγχο σου.
08:27Ε, αυτό που λες τώρα με αγχώνει ακόμα πιο πολύ.
08:30Δεν ξέρω. Είναι και τα άλλα μου παιδιά.
08:32Είναι και ο Παυλής. Τι φταίνω αυτή.
08:34Αν γίνει καμιά στραβή...
08:35Τίποτα δεν θα γίνει.
08:38Ηρέμησε, σε παρακαλώ.
08:42Το προσπαθώ, Μαργαρίτα. Μην νομίζεις, το προσπαθώ.
08:45Με προσέγγισε και η Αμαλία.
08:46Και κάναμε λίγη παρέα αυτές βράδυ.
08:50Θα μπορούσα να της πω όχι, αλλά το κάνω ακριβώς γι' αυτό το λόγο.
08:54Μα και πολύ καλά κάνεις.
08:57Η Αμαλία...
08:59Είναι αξιόλογος παράδειγος.
09:00Έξυπνη, ευγενική.
09:02Εγώ της συμπαθώ πολύ.
09:04Ο Μανώλης σου θα είναι πολύ ευτυχισμένος μαζί της.
09:07Μα κάνει.
09:09Λες να κάνουμε και πολύ ουρά.
09:11Ας κάνουν ό,τι θέλουν, Μαργαρίτα μου.
09:14Αρκεί ο γιος μου να είναι ευτυχισμένος.
09:19Πέρα, Αλεξανδρά, τι γίνεται πως θα περνάς εκεί.
09:22Προσπαθώ, Παυλία μου.
09:23Προσπαθώ να παραμείνω ψύχρεμη.
09:27Αλλά τα γεγονότα όπως εξελίσσονται, δεν με αφήνουν να ησυχάσω.
09:33Αλεξάνδρα, θα κάνουμε όλοι λίγο υπομονή και θα τελειώσω γρήγορα αυτή τη ιστορία.
09:37Δεν αργεί η ώρα που θα τους τσοβαλιάζουν, ναι.
09:40Θα γίνει αυτό που πρέπει να γίνει.
09:45Αλλά, ξέρεις, η προοπτική να δω το παιδί μου στη φυλάκη δεν με κάνει χαρούμενη.
09:53Του καταλαβαίνω. Ξέρω ότι πονάει, αλλά ξέρω ότι η ηθική και η αξίσου μπαίνουν πάνω από το προσωπικό.
09:59Όχι ανώδυνα.
10:02Έχω καταγγείλει την ίδια μου την κόρη.
10:07Και...
10:10και περιμένω να τη συλλάβουμε.
10:14Και να περάσει την υπόλοιπη ζωή της τη φυλακή.
10:18Αλεξάνδρα, σου παραδέχομαι ότι στη θέση σου δεν θα μπορούσα να το κάνω αυτό.
10:22Υποκλίνομαι στη στάση που πρέτησες.
10:24Σε ευχαριστώ.
10:26Αλλά δεν νιωθώ περήφανη.
10:30Διαλυμένη νιώθω.
10:33Ξέρω πως είναι κάτι που δεν θα ξεπεράσω ποτέ.
10:40Σου άρεσε.
10:41Είναι υπέροχος. Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
10:43Ξέρω αν πότε το πήρες.
10:45Όταν σε άφησα να γυρίσεις μόνη στο σπίτι και πήγα την κουλτά μου στα χανιά,
10:49αρκετό χρόνο δεν χάσαμε.
10:52Αυτό είναι μια πικρή αλήθεια.
10:56Ωραία, στη...
10:57Με κάνεις ευτυχισμένη.
11:12Έλα, Χριστιανά.
11:13Πήρα να δω τι κάνεις.
11:15Πάλι έφυγες χωρίς να με χαιρετήσεις.
11:17Ναι, έχω τις κλειστές μου.
11:19Το κατάλαβα.
11:21Σ' ακούω...
11:23Μελαγχολική.
11:24Γιατί δεν μου λες τι συμβαίνει.
11:26Τώρα τελευταία το βάζεις συνέχεια στα πόδια.
11:29Μίλα μου, σε παρακαλώ. Δεν με πιστεύεσαι.
11:32Με παρατάσεις είχε σε παρακαλώ, Χριστιανά.
11:34Τι είπα θες. Γιατί μου μιλάς έτσι.
11:37Μη πούς γιατί δεν ξέσφασα ποτέ για το θάνατο του ωραίες τι.
11:41Έλα, σε παρακαλώ. Άσε με την ησυχία μου.
11:45Πέρασε.
11:46Καλησπέρα.
11:46Ω, ευχαριστώ πάρα πολύ.
11:48Δεν έφερα γλυκό.
11:49Καλά έκανες, έχω φτιάξει μοσοκολά.
11:51Μμμ.
11:53Δώσε μου τα βρώματα σου, να τα βάλω πιπνί.
11:56Λοιπόν, το βρήκα εύκολα. Με κατατόπισε η Μαργαρίτα.
11:59Αλήθεια.
12:00Ναι, ναι, ναι. Ωραίο σπίτι. Ωραίο σπίτι.
12:03Ό,τι μου έμεινε από τον εσίδωρο.
12:05Αλλά, σήμερα, δεν θα συζητήσουμε τίποτα της άρεσης.
12:08Θας να κατεθούν στο τραπέζι, είναι όλα έτοιμα.
12:10Βεβαίως.
12:14Ω, αυτό μυρίζει πολύ ωραία.
12:17Λοιπόν, είναι χοιρινό με κυδόνια και πατάτες στον κρατέν
12:20και έχω φάλει και λίγο σύγκλινο μέσα για νοστιμιά.
12:23Δηλαδή, το έχεις με τη μαγειρική.
12:25Με χαλαρώνει. Δεν μαγειρεύω κάθε μέρα, βέβαια.
12:28Με το Μανώλη δεν θα έχεις πρόβλημα.
12:30Αν δεν βρει φάει, ξεχνάει να φάει.
12:33Θα μάθω να φτιάχνουν και κριτικές συνταγές πάντως.
12:35Τίποτα να μάθεις. Να αγαπιέστε μόνο.
12:40Στην υγειά μας.
12:41Καλές ώρες και επίσημα στο σπίτι μου, λοιπόν.
12:44Καλώς σε βρήκα.
12:48Σε νιώθω καπώς μαγκωμένη,
12:50οπότε μιλάμε για το Μανώλη. Γιατί?
12:54Έχω μία μικρή διαφορά ηλικίας με το γιος σου.
12:58Και?
12:59Από πότε η διαφορά ηλικίας είναι θετικός ή αρνητικός παράγοντας τον έρωτα?
13:04Για κάποιους είναι.
13:06Ναι, σωστά.
13:07Για κάποιους επίφανειακούς ανθρώπους.
13:10Ευτυχώς ούτε εσύ ούτε ο Μανώλης ούτε εγώ ανήκουμε σε αυτήν την κατηγορία.
13:13Λοιπόν, χαλάρωσε.
13:17Ο Μανώλης είναι.
13:21Ναι.
13:22Γεια.
13:24Με τη μάνα μου εκεί.
13:25Ναι, εδώ μαζί μου είναι.
13:27Δώσε μου να της μιλήσω λίγο κι άμα φύγει πάρεμε τηλέφωνα.
13:30Σας θέλει.
13:33Έλα γόρη μου.
13:35Πώς περνάτε με την Αμαλία Μανά?
13:36Περνάμε μια χαρά, γνωριζόμαστε.
13:39Και σε κουτσομπολεύουμε, σε αφήνω τώρα. Γεια.
13:45Λοιπόν, θα σας σερβίρω και θέλω να είσαι ειλικρινής.
13:48Άμα δεν σου αρέσει το φαγητό μου, θα μου το πεις.
13:50Μπα.
13:51Και για χάρη της ειλικρίνης, ας τα γίνω εγώ η κακιά πεθαρά.
13:54Όχι.
13:54Σε ευχαριστώ πάρα πολύ.
13:56Όχι.
14:02Καλά, Αλεξάνδρα μου.
14:04Παραίτησα μου.
14:04Καλώς τι.
14:07Ε, εγώ έτοιμο καφέ.
14:09Σε ευχαριστώ.
14:09Έλεγα να σε πάρω τηλέφωνο να μην έρθω.
14:11Πόσο να σε μαύριζω πια κι εσένα.
14:13Έλα τώρα.
14:13Αυτό να μην το σκέφτεσαι, ακούς.
14:16Μάλλον καρφούθηκα, χθες τη Χριστιανά μου.
14:19Δηλαδή, τι έγινε.
14:20Με πήρε τηλέφωνο πάλι και μου ανέβηκε το αίμο στο κεφάλι
14:23και της ανέφερα τον ορέστη.
14:26Ότι πόσο με έχει πονέσει ο χαμός του
14:28και της τόκλουσα μες τα νεύρα και...
14:30πρέπει να κατάλαβε, μάλλον κατάλαβε ότι κάτι κρύβω.
14:34Όχι, μην ανησυχείς.
14:37Θα τα μπαλώσουν τα παιδιά.
14:40Πόσο θα κρατήσει αυτό το μαρτρίο, Μαργαρητά.
14:44Έλα, έλα, έλα να καθίσουμε.
14:46Έχω τα κομπεντία σου, μάλλον.
14:56Να πάρει, ευχή.
15:00Έλα, Αντώνη, έχουμε κάτι.
15:02Θέλω να πάρεις τον ανεξιό σου και να το πεις
15:03να μαζέψεις τα κουλά του για να θα το ακόψω.
15:05Τι έγινε.
15:06Έκανα μία επαγγελματική παρατήρηση στη τάφνη
15:09και αυτός μου έσκες σε μπουνιά.
15:11Εξεφύγει ο άνθρωπος.
15:12Κι από μένα τι θες, Αντώνη.
15:14Τι εννοείς, να τον βάλεις στη θέση του.
15:17Βρείτε τα.
15:18Δεν ήμουν μπροστά, δεν μπορώ να ανακατευτώ.
15:20Άρα, εντάξει, οι μεγάλα παιδιά είστε.
15:23Άντε, σε κλείνω τώρα, γεια.
15:29Ήρθε ο άνθρωπός μας.
15:31Να μας φτιάξεις μία τσουχτή για το βράδυ,
15:33που αρέσει και στην Αλεξάνδρα.
15:35Άντελ, είναι κόπος.
15:36Όχι, όχι.
15:37Κανένας κόπος.
15:39Αλλά πρέπει να σας πω...
15:42Τι...
15:42Για να σας δω...
15:44Τι...
15:45Κλαίες.
15:46Γιατί η Αναστασία μου.
15:49Η κυρία Ασπασία μας άφησε χρόνους.
15:53Τι.
15:55Από καρδιά, λένε.
15:58Ανακοπή.
16:00Από...
16:01Από...
16:02Ήταν γελίτερα.
16:03Πώς...
16:06Πέρασα απ' την κούλα.
16:09Καίμαθα.
16:10Πήρε χάπια και...
16:13Πέθανε πάνω απ' το μνήμα του κείμωνα.
16:17Αυτό κτώνησε.
16:26Δεν άντεξε.
16:29Δεν άντεξε φαίνεται.
16:32Πέσανε πολλά στο κεφάλι της.
16:34Αλλά...
16:35Αυτή...
16:37Η απώλεια του κείμωνα...
16:40Ήταν το πιο βαρύ από όλα.
16:45Θέλετε να σας φτιάξω φαγητό.
16:47Όχι Αναστασία.
16:49Όχι.
16:49Ποιος έχει ο Άλλη Κστάρι.
16:51Εντάξει δεν θα πω να βράσω στάρι.
16:53Να κάνω κόλυφο.
16:55Η κούλαδα...
16:57Τα έχει χαμένα και θέλω να τη βοηθήσω.
17:01Αυτή τη βρήκε.
17:04Ωχ...
17:05Αυτά είναι...
17:06Όλοι άγρια πράγματα είναι αυτά.
17:10Ωχ...
17:13Γιατί βρε παιδί...
17:14Γιατί...
17:15Είχα χαρή με την αποφυλάκησή της και τώρα...
17:18Δεν μπορώ να το πιστέψω.
17:21Δεν...
17:23Ένιωθε μόνη φαίνεται.
17:26Γιατί δεν μίλησε.
17:28Πριν λίγες μέρες είχαμε πάει στο σπίτι της.
17:30Με βοήθησε να βρω στοιχεία για την υπόθεση.
17:33Αν δεν κατάλαβα την απελπισία της γαμότο...
17:38Γιατί...
17:39Δεν ήταν απελπισία αυτό που ένιωθε.
17:43Για αυτήν ο θάνατος...
17:46Ήταν λύτρωση.
17:49Αυτό αποζητούσε.
17:53Ωχ...
17:57Ωχ...
18:00Ωχ...
18:01Τα παιδιά μου!
18:02Τα παιδιά μου! Τα παιδιά μου!
18:05Τα παιδιά μου!
18:06Μόνο εσάς έχω, μόνο εσάς.
18:09Μανά...
18:10Εδώ είμαστε και δεν πάμε πουθενά.
18:15Ήθετε να χωριστεί πολύ με το θέλω από την ασπασία σου.
18:19Εντάξει, τρέμουν.
18:21Τρέμουν τόσες απείλια, τόσες κακία.
18:23Η ασπασία δεν άντεξε, η καημένη έδωσε ότι τη λύση και λυτρώθηκε.
18:28Εμείς όμως, μάνα,
18:30αντέξουμε για άντα, εμείς έχουμε ένας τον άλλον.
18:33Εκείνη η καημένη,
18:35απόμενα μονάχη της και...
18:37Εμείς όμως είμαστε μια δροθιά και θα τα ξεπεράσουμε όλα.
18:40Ναι, τρεις.
18:41Τι καλά κάνατε πόρσατε, ε.
18:43Το είχα μεγάλη ανέκη.
18:45Μεγάλη, έλα, έλα.
19:10Τι καλά.
19:12Τι καλά.
19:14Τι καλά.
19:19Τι καλά.
19:21Τί καλά.
19:23Τι καλά.
19:35Ευχαριστώ.
19:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
20:24Ωραία, τέλεια.
20:42Πάμε να αλλάξουμε και να πάμε να φάμε σε καμιά ταβέρνα έτσι, αν δεν είστε κουρασμένοι δηλαδή.
20:47Εγώ μην αντί έχω, το ξέρεις.
20:49Εγώ τα ήθελα να ξαπλάσω λιγάκι πριν.
20:52Εντάξει, ωραία. Πάμε το βράδυ τότε.
20:55Καλύτερα.
21:02Γεια σου, Σταθή.
21:04Γεια σας.
21:05Και τον αδεισήμπτο εσύ.
21:08Και πάλι συλληπιτήρα, Σταθή.
21:12Ευχαριστώ.
21:13Θα μείνετε πολύ στιγμάνι.
21:15Όχι.
21:16Αύριο το πρέφευγόμαι για Κρήτη.
21:18Εγώ θα μείνω.
21:20Ωραία.
21:21Εμείς θα τα ξαναπούμε λοιπόν.
21:24Καλό ταξίδι στους υπόλοιπους.
21:26Και εδώ.
21:28Γεια σου, Σταθή.
21:34Τι αμηχανία ήταν αυτή.
21:38Λακωθήκαμε.
21:39Γιατί?
21:41Γιατί με βλέπει έτσι και με πιέζει να του πω τι έχω
21:44και εγώ δεν μιλάω και νομίζει ότι κάτι του κρύγω.
21:47Λυγικό δεν είναι.
21:49Και τι να έκανα.
21:51Αφού δεν μπορώ να μιλήσω.
21:52Με πιέζει πάρα πολύ αυτή η κατάσταση.
21:53Δεν ξέρω τι άλλο να κάνω ρεκρινά.
21:55Αυτή η υπόθεση μας έχει διαλύσει.
21:57Μήπως θα του λέγεις την αλήθεια μου, ρε.
21:58Τι λες μου, Αρμανόλη, τρελάθηκες.
22:01Πώς ήρθε αυτό τώρα.
22:03Ελπίζω εσύ να μίλησες στην Αμαλία.
22:05Όχι ρε Μανόλη, όχι.
22:08Μανόλη, το καλό που σου θέλω.
22:11Λοιπόν πάμε τώρα γιατί θέλω να ξεπλούσω.
22:15Ναι κορδίς μου, να πάμε.
22:16Πάμε.
22:30Ο Μανόλης.
22:32Τώρα έρχεται σε δύο λεπτά.
22:36Η Χριστιανά.
22:37Βρεις μια δικαλούδια, δεν θα να της μιλήσω.
22:43Έλα Χριστιανά.
22:45Τι γίνεται.
22:46Καλά.
22:47Εσείς πήγατε στη Κηδία.
22:49Ναι πήγαμε, το πρωί.
22:54Βάρει το κλίμα, τι περίμενες δηλαδή.
22:56Η μαμά.
22:58Καλά είναι, το παλεύει.
23:00Την πήρα πριν τηλέφωνο και δεν απάντησε.
23:03Δώσε μου να της πω μια καλησπέρα.
23:06Είναι σομπάνιο τώρα και το κινητό της το έχει κλειστό.
23:09Δεν είναι για πολλά πολλά, μωρέ, αστινά.
23:12Πότε θα γυρίσετε.
23:14Αύριο.
23:15Εντάξει.
23:17Χαιρετισμούς.
23:17Ναι, και εσύ.
23:18Δώσε ευφυλία σε όλους εκεί.
23:20Έλα, γεια.
23:22Σε ευχαριστώ.
23:23Δεν άνετε χάρης μόλις σου.
23:33Καλώς ήρθατε.
23:35Διας κορύτσεν.
23:36Διας φιρέντα.
23:36Φίλε μου.
23:38Πώς είσαι, δεν μίλησαμε πολύ στην Κηδία.
23:41Το παλεύω, φιλέντα μου.
23:42Το παλεύω.
23:45Ξέρω τι θέλετε.
23:46Άνε μου, εγώ έφερα κανένα λαμπερό, ανέχει τα.
23:51Έχουμε αρακά και μανιτάρια πλευρό τους.
23:54Τέλειο. Μια χορά.
23:55Ωραία.
23:56Να μας φέρει μια ποικιλία κρεατικών, την ανάμεικτη τη σαλάτα και έτσι κάτι γεωρτικό.
24:01Τέλεια.
24:01Από κρασάκι, κόκκινο ή λευκό.
24:03Κόκκινο, το δικό σας.
24:07Γιατί δεν είπες και στην Αμαλία να έρθει.
24:09Θα πάω την Ευρώ μετά στο σπίτι, μόνα.
24:11Σκέφτω ότι είναι καλύτερα να κάτσουμε, να τα πούμε, να ζητήσουμε για τα θεματάκια μας με ελληνείς.
24:16Μόνο να χαρίσουμε όλοι. Δεν θέλω να μιλήσουμε για τη χριστιανά απόψη.
24:20Μου έπεσε βαριά η απώλεια της ασπασίας.
24:25Μάνα, ο αστυνόμος λέει ότι η συλλήψη είναι θέμα ειμερών.
24:31Θες να είσαι εκεί όταν θα γίνει?
24:37Ναι, θα λέω είμαι Κρήτη.
24:40Πρόβλησε να με ενημερώσεις σε καιρός και παρακαλώ να έρθω.
24:46Με το στάθι τι θα γίνει?
24:49Τι να γίνει, ρε μάνα, τι να γίνει?
24:51Ναι, θα φύγω και θα μην είμαι ψυχαμένη αφού δεν μπορώ να του πω τίποτα.
24:54Τι να κάνω?
24:56Ωραία, αύριο χαρά μεταφεύγουμε για Κρήτη γιατί δεν θέλω να αφήνω τον κουζυλό τον Παυλη μόνο του.
25:02Φοβάμαι πάρα πολύ ότι θα καρφωθούμε με αυτά που κάνει.
25:04Παρπάκησε με τον Αντώνη.
25:06Ναι, με πήρε τηλέφωνο και μου κλάφτηκε.
25:09Μου γελίωσε ο Αντώνης.
25:12Όσο σκέφτομαι ότι τον υποστήριζα μια ζωή, θέ μου πόσο ανόητη είμαι.
25:24Δεν συγχωράει ο τόπος, ε.
25:27Θα ήθελες να είσαι με το Στάθη.
25:32Βασικά θα ήθελα να μην έχω τόσο σκάρτη, αδερφή, ρε μανά.
25:36Να είχα πάρει χαμπάρι ότι ο Αντώνης είναι ένας ξεπτυλισμένος δίγαμος που έκανε τα πάντα για τα φράγκα.
25:44Και πάνω απ' όλα, θα ήθελα να είμαι περήφανη για τον πατέρα μου, όχι να ντρέπομαι γι' αυτόν.
25:50Έχω κι εγώ μερίδιο ευθύνης, ξέρεις.
26:00Ρε μάνα, μην μαστιγώνεσαι, σε παρακαλώ.
26:05Όλοι στην ίδια άγνοια κολυμπούσαμε.
26:08Δηλαδή, άμα το πάμε έτσι κι εγώ έπρεπε να είχα καταλάβει ότι σε κακοποιούσε τόσα χρόνια αυτός και να σ'
26:13είχα βοηθήσει.
26:16Δεν έχει νόημα να το σκεφτώ μας έτσι, μάνα όταν πρόκειται για τα δικά μας άτομα δεν βλέπουμε καθαρά.
26:23Απλά θέλω από εδώ και μπρος να στηριζόμαστε μία στην άλλη.
26:29Πάντα κοριτσάκια μου, πάντα.
26:32Να τελειώσει όλο αυτό και θα τα φτιάξουμε όλα.
26:39Δεν μπορώ να μην σκέφτομαι αυτά τα δυστυχισμένα πλάσματα, αυτά τα κορίτσια.
26:43Χωρίς Θεέ μου που τα φέρνω με το ζόρι.
26:46Τα κακοποιούν, τα διαλύουν.
26:49Θυμάσαι που είχαμε βρει στο χρηματοκιβώτιο.
26:51Τα διαβατήρια.
26:54Δεν έχεις ιδέα τι περνάνε όλα αυτά τα πλάσματα, τα δυστυχισμένα δηλαδή.
27:00Άσε που με τα ναρκωτικά τους θα σκοτώνουν, σκορπάνε το θάνατο.
27:13Πώς είσαι.
27:15Πόσο χρονά έχεις.
27:18Άστο, μαραρίτα, μάστο.
27:21Μίλα μου.
27:23Εγώ είμαι εδώ για σένα.
27:24Τι σε παρεύει.
27:29Η ροφίλη έχει σφαχτεί με το στάθι, γιατί δεν μπορεί να μιλήσει ανοιχτά.
27:35Η ασπασία έφυγε τους, αδόξα.
27:40Και εμένα το μυαλό μου είναι κολλημένο στην Κρήτη.
27:44Και στο τσουνάμι που όχι να ανέρχεται.
27:47Δεν μπορώ να βρω ησυχία.
27:51Σε καταλαβαίνω.
27:54Πες μου λίγο τα δικά σου, μήπως ξεχαστώ.
28:01Χτες, που ήμουνα έτσι στα κάτω μου, λόγω της κυρίας,
28:08σκέφτομαι να σημείγει για το Λεωνίδα.
28:14Τελικά, όσο περνάω καιρός,
28:20σκέφτομαι ότι αυτή η σχέση σήμαινε πολλά για μένα.
28:28Καμιά φορά προσπερνάμε τα ωραία που συμβαίνουν στη ζωή μας,
28:34θεωρώντας ότι θα τα βρούμε και παρακάτω,
28:37αλλά αυτό δεν σημαίνει σχέδιο ποτέ.
28:42Εγώ στο είπα εξ αρχής ότι έπρεπε να το κυνηγήσεις αυτό με το Λεωνίδα.
28:47Ε, ναι, αλλά ξέρεις γιατί δεν το έκανα.
28:53Βεβαίως, η Αναστασία φαίνεται ότι το έχει προσπεράσει.
28:58Πάνω που ένιωσα πιο άνετα μαζί του,
29:02και αυτός πήγε και πούλησε την επιχείρησή του
29:06και εξαφανίστηκε.
29:09Και τώρα νιώθεις ότι θα ήθελες πάρα πολύ να διατηρηθεί αυτή η σχέση.
29:16Έτσι δεν γίνεται πάντα.
29:18Τώρα νιώθω πάντα, τώρα νιώθω πάντα.
29:24Πάω από τα πορτοκάνια.
29:26Θες να έρθουν μαζί μου.
29:28Ναι, ναι.
29:29Γιατί εδώ μέσα νιώθω να πανίγωμαι.
29:31Πάμε.
29:33Πάμε.
29:44Γεια σας.
29:45Γεια σας, χαρίτω.
29:48Καλώςτες.
29:49Η νεολέα μας που είναι.
29:51Τους έριωξα.
29:52Να έχω πεθυμίσει τη γύβρα Μαργαρίτα.
29:54Σήμερα είπα ότι θα αναλάβω εγώ.
29:57Δεν θα πάσεις στο στεφάνι σου.
29:59Τα απογεύματα είπαμε να τα περνάμε χώρια.
30:02Πώς και έτσι.
30:05Αλεξάνδρα μου.
30:06Το πολύτο μαζί σκοτώνει τον έρωτα.
30:08Άκουμαι που σου λέω.
30:11Δηλαδή παραμένεις στο ξενόνα.
30:12Ακόμα και μετά.
30:14Εμφανίζεσαι όποτε σου κάνει.
30:16Και έρχεσαι αν πειοτέχνη μου μπροστά του.
30:17Στο σπίτι του.
30:18Ακριβώς.
30:19Και δεν έχω κανένα σκοπό να το αλλάξω.
30:22Τι θα σου πω τώρα.
30:24Χαρά στην όρεξή σου.
30:26Πλάκα πλάκα νιώθω καλύτερα από ποτέ.
30:28Με αυτό το καινούργιο μοντέλο σχέσης.
30:32Εσύ ξέρεις.
30:33Ο καθένας την βολή του Αλεξάνδρα μου.
30:35Δεν μπορώ.
30:36Όσο άλλο άφους πια.
30:38Δεν βλέπετε τι γίνεται γύρω μας.
30:40Τον αγαπάω, τον λατρεύω, τον Λιπούργο.
30:41Το ξέρετε.
30:42Αλλά από μακριά και αγαπημένει.
30:48Έλα Αλεξάνδρα.
30:49Θα σε έπαιρνα από το σπίτι τώρα σχόλασα.
30:52Πρώτη φορά λείπω τόσο καιρό από το πόστο μου.
30:54Τι γίνεται εκεί στο αλατομείο, πώς πάει.
30:56Όλα υποέλεγχο είναι.
30:58Ετοιμάστηκε η παραγγελέα του Ανδρεαδάκη.
30:59Κόψαμε και τα μαρμάτα να τραπέζει για την ξενοριακή μονάδα.
31:03Ωραία.
31:03Με τους άλλους δύο πώς τα πας.
31:05Πήραμε είναι τα πράγματα.
31:07Μου κλάφτει και οντώνης ότι του έριξες μπουνιά.
31:10Γιατί μου το έκρυψες.
31:11Για να μην έχω όλες καζάδικα.
31:13Σε παρακαλώ προσπάθησε να κρατήσεις χαμηλό προφίλ.
31:16Σε παρακαλώ.
31:18Πούμε ναι Αλεξάνδρα.
31:20Σε λίγο καιρό θα απαλλαχθούμε μια και καλή από δάθρον.
31:22Τυχερός είναι επειδή τον άφησα στον τόπο.
31:24Τώρα δεν είναι σωστό αυτό.
31:26Είπαμε να έρθεις να φάμε, να...
31:27Ναι.
31:28Και εγώ σου είπα να μαγειρέψουμε παρέα.
31:31Εντάξει.
31:32Την είχα επιθυμίσει αυτή τη φοβερία ματριτσάνου.
31:37Αντί για γκουαντσάλε βάλαμε το δικό σας σύγκλινο.
31:40Μετά θα σκορπίσουμε από πάνω τη φρέσκια σας μυζήθρα.
31:45Να σου πω, δεν σε πειράζει να είναι λίγο καυτερή.
31:48Βάλε άφοβα μπουκοβένη το αγαπημένο.
31:56Μου αρέσει πολύ η μαγειρική, χαλαρώνω.
31:59Στην Κρήτη όταν έχω χρόνο μαγειρεύω για τους ανθρώπους μου.
32:03Αλλά βέβαια όταν έχεις το αλατομείο,
32:06ο ελεύθερος χρόνος είναι πολυτέλεια.
32:09Θέλω να μου μιλήσεις λίγο γι' αυτό.
32:11Πρέπει να είναι συνερπαστική διαδικασία.
32:13Δεν έχω ιδέα από αλατομεία.
32:14Απαιτητική δουλειά.
32:17Ξήστο να είσαι ιδιοκτήτης ενός μεγάλου αλατομείου
32:20είναι από τα πράγματα που ακούγονται στεγνά.
32:23Αλλά στην πράξη κρύβουν μια περίεργη, σχεδόν πρωτόγονη γοητία.
32:31Ακούγεσαι ερωτευμένη με τη δουλειά σου.
32:34Ναι, ναι.
32:37Είναι σαν να έχεις πρόσβαση σε ένα αρχείο της γης
32:42που μόνο εσύ μπορείς να διαβάσεις.
32:46Βαριά βιομηχανία, εξκαφείς, φορτηγά, εκρήξεις.
32:52Σαν σκηνικόπο ταινία.
32:55Και φαντάσου η εξόρυξη γίνεται υποδομές.
32:59Κτίρια, νοσοκομεία, ξενοδοχεία, ό,τι μπορείς να φανταστείς.
33:02Ζόρικο παιδί όμως, ε.
33:03Ε, δεν είναι ένα απλό γραφείο.
33:07Χρειάζεται εξυπνάδα, χρειάζεται οργάνωση, ψυχραιμία.
33:12Όταν έρθεις στην Κρήτη θα σε ξεναγήσω.
33:15Είμαι σίγουρη ότι θα μπεις στο νόημα σχεδόν αμέσως.
33:19Γιατί το λες αυτό.
33:21Τα μάτια σου βράζουν σπίθες, Αμαλία.
33:25Είσαι έξυπνη γυναίκα.
33:26Από μένα περιμένεις να σου το πω.
33:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
33:57Μια πολύ δύσκολη στιγμή και αυτό δεν θα το ξεχάσω ποτέ.
34:00Η αισθασία.
34:01Πώς.
34:02Δεν τις παρούσεις τώρα και δεν έχει σημασία πια.
34:05Για άλλο ήθελα να μιλήσουμε.
34:07Α, ναι, σ' ακούω.
34:10Στάθη, θα σου πω κάτι.
34:12Αλλά να χαρείς, μην αρχίσεις να ζητάς επεξηγήσεις και διευκρινήσεις.
34:17Εντάξει.
34:18Πρόκειται για την αεροφύλη.
34:21Περνάει μια πολύ ζόρικη φάση.
34:24Όλη η οικογένεια δηλαδή.
34:27Αλλά δεν επιτρέπεται να σου μιλήσει λιφτόψημένη.
34:31Πολύ περίεργα μου τα λέτε.
34:33Και οι δύο.
34:35Σύντομα θα καταλάβεις το γιατί.
34:38Και τότε πρέπει να τη στηρίξεις.
34:42Τόσο δύσκολα με πράγματα.
34:44Πολύ.
34:46Τη νοιάζεσαι έτσι, σαν να.
34:48Πάρα πολύ.
34:50Τότε κάνει υπομονή.
34:53Και μην τα βάζεις μαζί της, δεν φταίει αυτή.
34:58Τόσο μπορώ να σου πω προς το παρόν.
35:01Δεν μπορώ να σου πω τίποτα άλλο.
35:03Αλλά κοντός ψαλμός.
35:09Έλα.
35:10Συγγνώμη που στόκλεισα πριν.
35:11Είμαι στο γραφείο με την Χριστιανά.
35:13Ναι, το κατάλαβα, το κατάλαβα.
35:14Πώς πάνε τα πράγματα.
35:16Ο Στέλιος μου είπε ότι ο Ρούσος θα έχει παίξει.
35:18Δεν ξέρουμε ακόμα πόσο θα αντέξει το διπλό παιχνίδι.
35:20Δεν πρέπει να τον χάσουμε, ε.
35:23Ναι, είπε θα το βροντίσει.
35:25Με έχετε πάρει κότροφη, ε.
35:27Όχι επιδειμένο μόνιμου στον Ξανώνα.
35:29Να νιώθω την υποχρέωση να με καλείται συνέχεια.
35:32Υποχρέωση.
35:33Ποιος μου έγισε για υποχρέωση.
35:35Φίλοι μας είσαι.
35:36Αυτό έλειπε.
35:38Καμία αποχλήωση, Αλεξάνδρα μου.
35:40Κανονικά εδώ θα πρέπει να μένεις.
35:42Αλλά εντάξει, καταλαβαίνω.
35:43Ήθελες τη βολή σου, τέναν ανεξαρτησία σου.
35:46Και αυτό, αλλά...
35:49Δεν είμαι και καλή παρέα.
35:50Αυτό το διάστημα.
35:52Ναι, ναι, δεν βλέπεις κι εμείς είμαστε μες την τρελή χαρά.
35:56Έχουμε περάσει κι εμείς ουκο λίγες πίκρες μέσα στην οικογένεια.
36:01Ό,τι είναι θα περάσει.
36:04Δεν βλέπεις με την ασπασία τι έγινε.
36:06Το βάλω όλο μέσα της
36:08και κατέλειξε αυτό το τραγικό τέλος.
36:12Η δική μου φιλοσοφία είναι
36:14ότι όλα πρέπει να τα παλεύουμε.
36:20Δεν παλεύονται όλα.
36:22Αθηνά.
36:24Κάποια πράγματα δεν παλεύονται.
36:27Πρέπει να το ζήσεις για να το καταλάβεις.
36:30Συγγνώμη.
36:31Αχ, πω ρε Αλεξάνδρα μου.
36:33Συγγνώμη, συγχωρείτε.
36:34Με συγχωρείτε.
36:36Είναι σπασμένα τα νεύρα μου.
36:38Δεν μου αρέσει να μω βρίζω ανθρώπους που δεν φταίνει, αλλά...
36:43Αλεξάνδρα μου.
36:44Αυτό που συμβαίνει η Αθηνά είναι πολύ βαρύ.
36:46Είναι πολύ βαρύ.
36:48Η Μαργαρίτα ξέρει.
36:50Αλεξάνδρα μου.
36:51Αν θέλεις να μου μιλήσεις, σε παρακαλώ και να ξαλαφρώσεις έστω και λίγο...
36:57Κάντο.
36:59Έτσι λίγο να ξαλαφρώσεις να νιώσεις καλύτερα.
37:02Εγώ μπορώ να σε καταλάβω και δεν θα σε κρίνω.
37:06Πίστεψέ με.
37:07Νιώθω πολύ κοντά σου.
37:10Μπορείς να μιλήσεις στην Αθηνά, Αλεξάνδρα μου.
37:14Είναι πολύ αιχεμήθεις.
37:16Έλα, πες της.
37:33Τι κάνεις εκεί?
37:38Τίποτα.
37:39Τίποτα.
37:40Σε ρώτησα ότι κάθισε εκεί.
37:43Με ποιο δικαίωσα αυτή τα πράγματα μου, ρε.
37:59Έλα, Χριστιανά.
38:00Γεια σου, μαμά.
38:02Σε εξύπνησα.
38:04Όχι, όχι. Βλέπω τηλεόραση. Χαζεύω.
38:07Πώς είσαι.
38:09Δεν είμαι και στα καλύτερα μου.
38:11Το ακούω.
38:13Κλαίες.
38:15Θα μου το κλείσεις πάλι βιαστικά.
38:16Όχι, δεν κλαίω.
38:18Και δεν θα στο κλείσω βιαστικά.
38:20Τι συνέβη.
38:21Τίποτα. Απλά είχα ανάγκη να σου μιλήσω.
38:25Λείπεις τόσο καιρό.
38:27Νιώθω ότι...
38:28Μ' αποφεύγεις.
38:31Στην Ιταλία όταν περνούσα ζόρια είχα σκεφτεί πολλές φορές τι ωραία θα ήταν αν μπορούσα να πάρω τηλέφωνο του μαμά
38:38μου να της τα πω.
38:39Και τώρα περνάς ζόρια.
38:42Περίπου.
38:44Δεν την αντέχω του μοναξιά.
38:46Νιώθω πως όλοι έχουν τις ζωές τους και εγώ τίποτα.
38:49Και αυτό το τίποτα είναι κακός σύμβουλος.
38:54Πότε θα γυρίσεις.
38:55Σύντομα. Σύντομα.
38:58Όσο ήσουν στην Ιταλία δηλαδή ένιωθες μονή.
39:01Πάρα πολύ.
39:04Μαλουλά μου.
39:06Πώς είσαι.
39:06Καλά είμαι αγόρη μου. Καλά.
39:09Εκεί τι γίνεται.
39:10Κοίτα μόνα.
39:13Πλησιάζει η μέρα.
39:15Μας εντοποιείς ως τέλειος.
39:17Πρέπει να γυρίσω δηλαδή.
39:18Αν πιστεύεις ότι δεν μπορείς να μείνεις ψύχρεμη.
39:21Όχι.
39:22Ξέρω μανώλη με να ανισκήσω. Ξέρω.
39:25Ναι μανούλα μου καλή.
39:26Απλά επειδή κάναμε αμά να το χτίσουμε όλο αυτό είναι κρυμά να τον κρεμίσουμε.
39:29Αν πιστεύεις ότι δεν θα αντέξεις.
39:32Να κάτσε κι από κάθεσαι.
39:33Και να γυρίσεις όταν θα έχουν τελειώσει όλα.
39:36Όχι. Θα έρθω.
39:37Εντάξει.
39:38Θα έρθω.
39:40Κλείσε να κοιτάξω τις πτήσεις.
39:48Καλύτερα σε βλέπω σήμερα.
39:51Πεσπάθω να το πάρω απόφαση.
39:53Θέλω να σου στήσω μια μεγάλη χάρη Μαργαριτά.
39:56Πες μου.
39:57Θέλω να έρθεις μαζί μου στην Κρήτη.
39:59Δεν μπορώ μόνη μου. Δεν ξέρω πώς να το αντιμετωπίσω.
40:02Να εννοείται.
40:04Ούτε να το συζητάς.
40:06Πες μου πότε θες να φύγουμε και θα είμαι έτοιμη.
40:09Απόψε.
40:10Αν γίνεται.
40:11Αύριο πρέπει να είμαι εκεί.
40:13Εντάξει Αλεξάνδρο.
40:15Εντάξει.
40:16Μην μπορώ να διανοηθώ.
40:19Τσι πρόκειται να συμβεί.
40:23Άλλο ένα τεράστιο σκάνβελο μετά το σύφι.
40:25Πώς θα σηκώσεις κεφάλια στην οικογένεια.
40:30Αλεξάνδρα.
40:32Θα σβίξεις τα δόντια και θα πας παρακάτω.
40:38Πώς.
40:41Με το σύφι δεν με ένιαξε τόσο πολύ.
40:47Τώρα
40:50Πονάει.
40:52Πονάει.
40:59Καλώς ήρθα.
41:00Πέρασε.
41:01Καλησπέρα Μαλέα μου.
41:05Έλα να καθίσουμε.
41:06Άστε βάλτες σου εδώ.
41:07Όχι.
41:08Δεν προλαβαίνω.
41:09Δυστυχώς.
41:10Θα περάσουν να με πάρουν οι Αθηνά με τη Μαργαρίτα μου τηλεφώνη σας.
41:13Ένα λεπτό φτάνουν.
41:15Ήθελα να έρθω νωρίτερα αλλά καθυστέρησα στο check-out στον ξενόνα.
41:19Δεν έπρεπε να έρθεις καθόλου να μην ταλαιπωρηθείς.
41:21Δεν θα το παροξηγούσα.
41:22Ε όχι.
41:22Ήθελα να έρθω να σε ευχαριστήσω από κοντά γιατί
41:25και για τις κουβέντες μας και
41:28για όλα.
41:29Και εγώ σε ευχαριστώ.
41:31Μπορεί να σου ακουστεί περίεργο αλλά σε νιώθω σαν φίλη μου.
41:35Δεν είναι καθόλου περίεργο.
41:37Ίσα ίσα που νομίζω ότι θα ευχαριστήσει ιδιαίτερος και τον Μανώλη.
41:40Του το έχω πει ήδη και έχει κατενθυσιαστεί.
41:43Θα πω αύριο όσο μπορείς να είσαι
41:45κοντά του σε παρακαλώ.
41:52Τι θα συμβεί από αύριο.
41:55Θα τα μάθεις.
41:57Όλα στην ώρα τους.
42:00Η οικογένειά μας θα
42:02θα περάσει μια μεγάλη ταλαιπωρία.
42:05Και όχι μόνο.
42:08Λοιπόν,
42:09με το καλό να ανταμώσουμε
42:11Καλό ταξίδι.
42:13Να, ήρσαν.
42:14Ήρσαν.
42:14Τα λέμε.
42:15Σε ευχαριστώ και πάλι.
42:18Ευχαριστώ να είσαι καλά.
42:31Σας ευχαριστώ με πολύ ο αγόρι μου
42:32που ήρθες και μας παρέλαβες στο αεροδρόμιο.
42:36Είναι αλεντερά.
42:37Χαρά μου.
42:39Πού είναι.
42:40Στο αεροδρόμιο.
42:42Πάει έξι μέροτα
42:43και σχίζεται στη δουλειά
42:45έτσι άλλη επαυλής.
42:46Πώς πρέπει να αποδείξεις
42:47το πόσο άξια είναι μάλλον.
42:51Η αστυνομία τι λέει.
42:54Όλα θα τελειώσουν σήμερα.
42:56Μάνα.
42:58Πρέπει να μείνουμε φυσιολογικοί
43:00ως το τελευταίο λεπτό.
43:01Να μην καταλάβει πράγμα.
43:02Βάστασε παρακαλώ.
43:04Θέλεις να πας να μείνεις
43:05σπίτι μου με την κυρία Μαργαρίτα.
43:06Όχι.
43:07Όχι.
43:07Όχι.
43:08Θα είμαι εγώ συνέχεια μαζί.
43:10Η αστυνομία έχει συγκεντρώσει τα στοιχεία.
43:13Θέλω να ξέρω
43:15αν είναι όντως μπλεγμένη.
43:16Αν την έμπλεξε τελικά
43:18ο αλήτης ο πατέρας σου.
43:20Άνας, πω μάνα.
43:22Το πώς έγινε και το τι έγινε
43:24μόνο εκείνη το ξέρει.
43:25και θα το μάθουμε μόνο
43:27αν καταφέρει η αστυνομία
43:30στην ανάκριση
43:30και της πάρει κουβέντα.
43:32Λοιπόν,
43:34το μόνο σίγουρο είναι ότι
43:36έχουν πολλά πράγματα.
43:39Αυτή είναι η αρχηγός
43:40του κύκλου μας στην Ελλάδα, μάνα.
43:42Διακινεί γυναίκες
43:44και ναρκωτικά.
43:45Και από ό,τι φαίνεται
43:46αυτή έφαγε και το φουκάρα
43:48τον ορέστη.
43:50Κουράγι.
43:51Κουράγι.
43:52Κουράγι.
44:01Παυλής.
44:03Έλα, γόρο μου.
44:04Καλώς.
44:05Γύρισες.
44:06Ναι, μόλις μπήκαμε.
44:08Κλαίες.
44:09Κοίτα με, πρόοδο θες
44:10και καταλάβει τίποτα.
44:11Δεν κλαίω, Παυλή.
44:12Και σταματήστε να μου λέτε
44:14επιτέλους τι θα κάνω, εντάξει.
44:15Κανένας, κανένας
44:16δεν μπορεί να διανοηθεί
44:17τι περνάω και πώς αισθάνομαι.
44:34θέλεις να πάμε.
44:36Μια βόλτα.
44:38Δεν μπορώ να πάω στη δουλειά.
44:40Δεν αντέχω να υποκρένομαι.
44:43Όσο μπορώ να την αποφεύγω,
44:45θέλω να την αποφεύγω.
44:51Δεν έχεις σταματήσει
44:52να παίρνει όλη η μέρα.
44:53Ψυχραιμία.
44:54Ψυχραιμία.
44:55Ναι, παρακαλώ.
44:57Μαμά, γύρισες.
44:59Ναι, ναι.
45:01Είναι και η Μαργαρίτα εδώ μαζί μου.
45:03Α, έχετε γίνει αχώριστες.
45:05Θα έρθεις από εδώ.
45:07Πνιγόμαστε.
45:09Όχι, μα μου είπαν ότι
45:10τα καταφέρνεις περίφημα.
45:13Θα με ενημερώσει το απόγευμα
45:15και θα έρθω από αύριο
45:16στο λατομείο.
45:17Εντάξει?
45:18Εντάξει.
45:19Δεν θα αργήσω.
45:20Σε πεθύμησα.
45:22Εντάξει, Χριστιανά.
45:23Εντάξει.
45:25Τα λέμε.
45:25Γεια.
45:28Υπομονή, κορίτσι μου.
45:30Υπομονή.
45:31Σε λίγο θα έχουν τελειώσει όλα.
45:37Σήμερα θα σπάς καρδιά μου.
45:41Θέλεις ηρεμιστικό.
45:42Έχω ένα φυτικό
45:44στην τσάρτα μου.
45:45Ε, Βαλεριάνα.
45:49Μαμά μου.
45:51Τι κάνεις.
45:53Επενθύμησα.
45:54Α.
46:01Γιατί με κοιτάσαι.
46:02Έτσι σημαίνει κάτι.
46:03Όχι, τι να σημαίνει.
46:08Γιατί θα με νουλάς.
46:10Έγινε κάτι.
46:11Χριστιανά, τι να σου πω.
46:12Έχουμε καλεσμένη τώρα.
46:13Θα τα πούμε εμείς.
46:14Αν η στιγμή.
46:16Τι κάνετε κυρία Μαργαρίτα.
46:18Καλά είμαι κορίτσι.
46:19Να σας φιλήσω.
46:20Ναι.
46:22Λοιπόν, θα σας βγάλω μετά έξω να φάμε.
46:25Είμαι πτώμα, Χριστιανά.
46:26Είμαι πτώμα.
46:27Δηλαδή, ξεκινήσαμε νύχτα από τη Μάνη, ο δικός.
46:31Πήγαμε Καλαμάτα, πετάξαμε Αθήνα, κατευθείαν Κρήτη.
46:35Δεν είχε απευθείας πτήσει γι' αυτό.
46:37Καλά.
46:38Κατάλαβα.
46:39Εντάξει, πάω να κάνω ένα μπανάκι και θα έρθω μετά να δω
46:42αν μπορώ να σας αλλάξω γνώμη για την έξοδη.
46:44Μαμά, θα σε κυκλοφορήσω σήμερα, δεν πλουτώνεις.
46:55Η μικρανία, τα δε θέα μου με πιάνει.
46:57Πάω να σου φέρω μπαυσύπωνο και η Βαλεριάννα.
47:21Τι έγινε, τι έχεις.
47:24Τίποτα, είναι η μικρανία αυτή.
47:27Πήρες παυσύπωνο.
47:28Ναι, της το έδωσα εγώ.
47:30Θα βγούμε να φάνω όλοι μαζί κογυναικός, ε.
47:33Θα δούμε, Χριστιανάμ, θα δούμε.
47:38Μαμά, κοίταξέ με.
47:40Τόσο καιρό που έλειπες στη Μάνη, μου έλειψες πάρα πολύ.
47:43Δεν θέλω να ξαναφύγεις.
47:44Εντάξει.
47:45Θα κρατήσουμε και την κυρία Μαργαρίτα εδώ.
47:48Να σου κάνει παρέα, ε.
47:49Μακάρι να μπορούσα.
47:52Καλά, κοίτα.
47:53Αφού δεν θες να βγούμε να φάμε,
47:56θα πάνε σου πάρει το αγαπημένο σου γλυκό
47:57και θα έρθαμε να μαγειρέψουμε μαζί.
48:00Όπως όταν κάναμε όταν ήμουν μικρή.
48:03Μάζε.
48:06Όπως όταν ήσουν μικρή.
48:09Μου σου άρεσε να με βοηθάς και...
48:12και κόβες τα λαχανικά για τη σούπα
48:14και φοβόμουν να μην κοπήσεις.
48:17Και εσύ τελικά χειριζώσουν το μαχαίρι καλύτερα από μένα.
48:23Ναι, το θυμάμαι.
48:27Ποιος σου είμαι.
48:28Α, εγώ.
48:31Μεραλντά.
48:33Τι έγινε, γιατί κοιτάζεστε έτσι.
48:35Τίποτα δεν έγινε.
48:37Φιάννα Ρουσάκη,
48:39πρέπει να μας εγχολουθήσει στο πνήμα.
48:40Συλλαμβάνεσαι για συμμετοχή σε εμπόριο ναρκωτικών
48:42και παράνομη διακίνηση γυναικών.
48:44Γιατί κορίτσι μου.
48:46Γιατί, παιδί μου, γιατί, γιατί.
48:49Συ.
48:50Άστε τα πολλά, Λόλια, για τις ερωτήσεις.
48:52Φεράστε τις χειροπαίδες.
48:56Μην κουνηθεί κανείς.
48:58Πίσω όλοι.
48:59Θα τις δίνουν σου να πιελάσουν ένα άλλο,
49:01να βαστιάζομαι.
49:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments