5
- 9 months ago
🌍 World Cartoon Videos | Fun for All Ages 🎨
Welcome to World Cartoon Videos – your one-stop destination for the best and funniest animated shows from around the globe! 🌟
🎬 In this video: Enjoy amazing cartoon moments packed with fun, laughter, and creativity. Whether you’re a kid or a kid-at-heart, there’s something here for everyone!
🌀 What We Offer:
✅ Classic & Modern Cartoons
✅ Global Animated Series
✅ Family-Friendly Entertainment
✅ Non-stop Fun & Adventure
💖 Don’t forget to LIKE, SHARE & FOLLOW for more awesome videos!
🔔 Turn on notifications so you never miss an episode!
📌 Stay connected:
👉 [Add your social media or website links here]
Thanks for watching and being part of the World Cartoon family! 🌈🎉
Welcome to World Cartoon Videos – your one-stop destination for the best and funniest animated shows from around the globe! 🌟
🎬 In this video: Enjoy amazing cartoon moments packed with fun, laughter, and creativity. Whether you’re a kid or a kid-at-heart, there’s something here for everyone!
🌀 What We Offer:
✅ Classic & Modern Cartoons
✅ Global Animated Series
✅ Family-Friendly Entertainment
✅ Non-stop Fun & Adventure
💖 Don’t forget to LIKE, SHARE & FOLLOW for more awesome videos!
🔔 Turn on notifications so you never miss an episode!
📌 Stay connected:
👉 [Add your social media or website links here]
Thanks for watching and being part of the World Cartoon family! 🌈🎉
Category
🎈
FunTranscript
00:00:00جادو کی دنیا کے کچھ اپنے راز ہیں
00:00:11جن میں سے کچھ بے انتہا طاقتور ہیں
00:00:16اور ان میں سے ایک طاقت چان سے حاصل کی گئی ہے
00:00:22طاقت جو ہم استعمال کر سکتے ہیں
00:00:26دنیا کو اندھیرے میں ڈبو دینے کے لیے
00:00:29بہنوں اب ہمارا اچھا وقت دور نہیں ہے
00:00:40ہمیں بس مون کرسٹل کو تلاش کر
00:00:44اس بھیانک گرہن کو بلانا ہے
00:00:46تاکہ وہ پوری زمین کو ڈھک دے
00:00:49صحیح کہا پیاری بہن
00:00:53اندھیرے کے آزاد ہوتے ہی
00:00:55ہم دنیا بھر میں سب سے زیادہ طاقتور ہوں
00:00:58میری توبہ
00:01:00پر ہم اس مون کرسٹل کو ڈھونیں گے کیسے
00:01:02اس کتاب کی سفہات میں اس کا پتہ نہیں ہے
00:01:05صحیح کہا تم نے
00:01:07اور میں نے سوچا تھا کہ یہ کتاب ملنا ہی کافی ہے
00:01:09میں کوئی توپکے کی کتاب یا نقشہ نہیں ہوں
00:01:12سمجھیں
00:01:12خاموش بدتمیز کتاب
00:01:15اگر تم میرے ساتھ تمیز سے پیش آئی ہوتی
00:01:18تو شاید مدد کر دیتا
00:01:19ہمیں لوگ کہنے کی ہمت کیسے ہوئی
00:01:21صحیح کہا ہمارے حساب سے تو ہم چوہے ہیں
00:01:24تو تمہیں معلوم ہے
00:01:26مون کرسٹل کہاں چھپا رکھا ہے
00:01:29معلوم ہو بھی سکتا ہے اور نہیں بھی
00:01:31تم کو تمہیں
00:01:32میری اس بہن کو معاف کر دو
00:01:35شارمانی چاہیے تمہیں
00:01:38یہ کبھی کبھی بے وجہ ہی
00:01:39اپنا آپاکھو بیٹھتی ہے
00:01:41ارے بھائی یہ بھی کوئی طریقہ ہے
00:01:44خاندان کے نئے فرد سے بات کرنے کا
00:01:46خاندان
00:01:47اگر کہدی کہا ہوتا تو صحیح ہوتا
00:01:49یہ اپنے کیے پر شرمندہ ہے
00:01:52بلکہ ہم سب ہی ہیں
00:01:54ہاں ہماری چوٹی سی کتاب کی
00:01:57جتنی تعریف کی جائے
00:01:59کم ہے
00:01:59تم ہی ہو
00:02:01جو ہمیں مون کرسٹل تک پہنچا سکتے ہو
00:02:04بتاؤ نا
00:02:05وہ کہاں ملے گا
00:02:06بہت بڑا احسان ہوگا ہم پر
00:02:09شکریہ
00:02:17گندی پرانی کتاب
00:02:19مجھے تم پر ہرگز یقین نہیں کرنا چاہیے تھا
00:02:21ظالم ہوں تم سب کی سب
00:02:23مجھے آسان کرو
00:02:25جانے تو مجھے
00:02:26یارکت تمہیں بہت گانگی پڑے گی
00:02:27میں گویاری گاری کتاب نہیں ہوں
00:02:29یہی ہے وہ
00:02:45یہی ہے وہ
00:02:47جو دکھانا چاہتا تھا میں تمہیں
00:02:49یہ کیا ہے پروفیسر
00:02:53یہیں سے ہوتا ہے
00:02:55لائن سٹاف کی کہانی کا آگاز
00:02:57دیکھو
00:02:58آگاز
00:02:59ہاں
00:03:00اس کا تعلق اس ملک سے ہے
00:03:02جہاں پر اس کے شروعات ہوئی تھی
00:03:04وہ ملک جس کا نام ہے
00:03:06ماجک
00:03:07ماجک
00:03:08شیر وہیں سے آئے تھے
00:03:10اور اس طرح
00:03:11تمہارے بزرگ
00:03:12یہ چھڑی بنانے میں
00:03:13اور اس میں
00:03:14شیر کی طاقتوں کو بھرنے میں
00:03:16کامیاب رہے تھے
00:03:17ہاں
00:03:18میں ہمیشہ سوچتا تھا
00:03:19کہ یہ اتنا طاقتور کیا شیر
00:03:21ہاں
00:03:22لیکن جادو کی طاقت کا
00:03:23ایک بھیانک پہلو بھی ہوتا ہے
00:03:25پیڑل پاپ
00:03:26وہ اندھیرہ جو آزاد
00:03:28ہونے کے لیے بیتاب ہے
00:03:29اندھیرہ
00:03:30ہاں
00:03:31وہ اندھیرہ جس کے بارے میں کہتے ہیں
00:03:33کہ اس نے ایک بار
00:03:35ہماری دنیا کو ختم کر دیا تھا
00:03:37کیا اس اندھیرے کو ہرایا جا سکتا ہے
00:03:39ہمارے شہنشاہ ہونے کے ناتے
00:03:41تم سے یہی امید کی جا رہی ہے پیڑل پاپ
00:03:44پر اس کے لیے
00:03:45تمہیں اپنی طاقت سے بھی بہتر طاقتیں ڈھونڈنی ہوں گی
00:03:48امی جان
00:03:50ملک آئے عالم
00:03:52پروفیسر
00:03:53پر یہ صرف کہانیاں ہیں
00:03:56پر تم نے اپنی اس لائن سٹاف سے
00:03:58ہمیں ہر طرح سے محفوظ رکھا ہے پیڑل پاپ
00:04:01یہ اس جادوگر کا جلوہ دیکھ کر جائیے
00:04:04پریوے نظر کا ماہر
00:04:06جادو کا استاد
00:04:07اوہو
00:04:08یہ کبھی نہیں سدھریں گے
00:04:10جادو کے نام پر بے وکوف بناتے ہیں
00:04:12جو بھی ہو دیکھنے میں مزا تو خوب آتا ہے
00:04:15اوہ ہاں یہ تو ہے
00:04:17نیچے میرے اور دوست بھی ہوں گے
00:04:24میں آپ سے بات نہ ملتا ہوں امی
00:04:26ہاں ٹھیک ہے پیڑل پاپ
00:04:28اور پروفیسر یہ میں لینہ کو ابھی دے دیتا ہوں
00:04:31چلتا ہوں
00:04:40مجھے لگتا ہے بھائی ہیں
00:04:41سٹار کیبز
00:04:43پر ان میں سے کونسی والی ہے
00:04:46کوئی فرق نہیں پڑتا
00:04:48بھلے ہی پورا سال لگ جائے
00:04:50سب چھان ماریں گے
00:04:51جاؤ ڈھونڈو
00:04:52شاید کتاب ہمارے ساتھ کوئی کھیل کھیل رہی ہے
00:04:58کچھ نہیں ہے
00:05:00لگتا ہے یہاں سے جا چکا ہے ناسٹیشیا
00:05:03شاید کوئی لے گیا ہے اس کرسٹل کو
00:05:05ہاں ہاں ہاں
00:05:07تم لوگ رک جو گئے
00:05:09ہم گپا کی اندر ہے
00:05:11یہاں کچھ بھی نہیں ہے
00:05:13یا تو وہ یہاں نہیں ہے
00:05:16یا پھر وہ بلکل ہماری ناک کی سیدھ میں ہے
00:05:29میرے گھر میں داخل ہونے کی ہمت کیسے ہوئی
00:05:32اور خوبصورت گھر ہے
00:05:35پر ہمارا رکنے کا ارادہ نہیں
00:05:37ہم تو یہاں پر صرف
00:05:39ناسٹیشیا
00:05:40وہ کرسٹل
00:05:43لے لو
00:05:46ملہ
00:05:51ایک
00:05:52ملہ
00:05:59باہ
00:06:00ایسنا خوبصورت ہے
00:06:05میں تمہیں وہ کرسٹل نہیں لینے دوں گی
00:06:07ہی لینے دوں گی
00:06:07تم سے پہلے کئیوں نے کوشش کی
00:06:18تم سب یہ تو نہیں سوچ رہی کی
00:06:20تم مجھے سب سے پہلے ہرانے میں کامیاب رہوگی
00:06:23سکتا ہے ہم کمزور لگ رہی ہوں
00:06:27پر حقیقت میں ہم وہ نہیں ہیں
00:06:29جو ہم دیکھتی ہے
00:06:31کیلو سے
00:06:37اب اتنے خوبصورت نہیں لگ رہی کیوں سوس ریس
00:06:50تم اسے کبھی نہیں لے جا سکوگی
00:06:54او پر ہم تو لے جا رہے ہیں
00:06:57ویسے بھی اب تمہارا الویدہ کہنے کا وقت آ چکا ہے
00:07:07جادوی چھڑی میری درخواست قبول ہو
00:07:14اس اندھیرے کو روپنے میں مدد کرو جو سب پر چھانے والا ہے
00:07:18مجھ اس کے پاس لے چلو جو بہت در ہو
00:07:21وہ جو ہم سب کی حفاظت کر سکے
00:07:24اوہو وہ بھاگ رہی ہے نسٹیشہ اور کتاب اس کے پاس ہے
00:07:32فکر نہ کرو
00:07:34سن کرسٹل حاصل کرنے کے لیے ہمیں کتاب کی ضرورت نہیں
00:07:37سن کرسٹل کیا ہمیں وہ بھی چاہیے
00:07:41ہاں ہمیں اسے تبھا کرنا ہوگا
00:07:44کیونکہ سن کرسٹل ہی اندھیرے کو روک سکتا ہے
00:07:48اور تم لوگوں کو یہ بھی یاد دلا دوں
00:07:51مون کرسٹل ہمارے پاس ہے
00:07:55آخرکار
00:07:57آخرکار
00:08:11ہاں آگاز ہو چکا ہے
00:08:19چل دھی
00:08:20پوری دنیا اندھکار میں ڈوب جائے گی
00:08:25آبرا کا ڈابرا
00:08:28جنتر منتر چھو منتر
00:08:30دو جہان کی طاقتوں کو اپنے الفاظ میں گھول کر
00:08:34میں تمہیں حکم دیتا ہوں
00:08:36مجھے پتا ہے اب کیا ہونے والا ہے لینا
00:08:39مہاں مجھے بھی
00:08:41اوہ یاد آیا
00:08:43یہ رہا تمہارا نیا کمان
00:08:44یہ پروفیسر کا کمان ہے
00:08:46اتنا چھوٹا سا
00:08:47چھوپ رہو نا
00:08:49جادو کے کھیل پر دھیان دو
00:08:50اس شہزادی کو اس دنیا داری سے آزاد کر دو
00:08:55آو نو
00:08:56چھوڑ دو اسے
00:08:58پارس کی جان نہیں جانی چاہیے
00:09:00بھلے ہی دو
00:09:01تکڑے کیوں نہ ہو جائیں
00:09:03یہ بھی جادو کی کھیل کا حصہ ہے
00:09:20مجھے ایسا نہیں لگ رہا ہے لینا
00:09:21وہاں
00:09:27وہاں
00:09:29آہاں
00:09:30آہاں
00:09:32آہاں
00:09:34آہاں
00:09:35آہاں
00:09:36آہاں
00:09:37آہاں
00:09:38آہاں
00:09:39آہاں
00:09:40آہاں
00:09:41آہاں
00:09:42وہاں اوپر آسمان میں
00:09:44دیکھو
00:09:45آہاں
00:09:46اسی طرف سے آ رہا ہے
00:09:48ایک ٹوٹا ہوا دارہ
00:09:50آہاں
00:09:52آہاں
00:09:53کوئی مدد کرو
00:09:54کوئی میری مدد کرو
00:09:55شاید مجھے
00:09:56کسی کی آواز سنائے دیں
00:09:58ستارے میں کوئی تو ہے
00:09:59لینا
00:10:00تم چلو میں آ رہی ہوں پیڑل پاپ
00:10:20آہاں
00:10:30آہاں
00:10:31آہاں
00:10:32آہاں
00:10:33موسیقی
00:11:01نئے کمان کا استعمال کرنے کا وقت آ گیا ہے لینہ
00:11:07ہمیں پھندہ چاہیے
00:11:09پھندہ
00:11:31موسیقی
00:11:37موسیقی
00:11:39ہمیں اسے پکڑ نہ ہوگا
00:11:52بہت خوبصورت ہے
00:11:58گرنے والی ہے چلدی
00:12:03مجھے تو یہ کوئی پری لگ رہی ہے
00:12:09موسیقی
00:12:11یہ پری نہیں ہے
00:12:12مجھے تو لگ رہا ہے
00:12:15کہ میرے سامنے ایک لیجنڈ ہے
00:12:17ایک خوبصورت اکس جو آج تک صرف ہمارے خیالوں میں رہا کرتی تھی
00:12:23یہ بے شک سٹار سوسرس ہے
00:12:27موسیقی
00:12:29موسیقی
00:12:31موسیقی
00:12:33موسیقی
00:12:35اوہ
00:12:36ایک پرانی کتاب
00:12:37موسیقی
00:12:39موسیقی
00:12:41موسیقی
00:12:42موسیقی
00:12:43موسیقی
00:12:44موسیقی
00:12:45موسیقی
00:12:46موسیقی
00:12:48موسیقی
00:12:50موسیقی
00:12:51موسیقی
00:12:52موسیقی
00:12:53موسیقی
00:12:54موسیقی
00:12:55موسیقی
00:12:56موسیقی
00:12:57موسیقی
00:12:58موسیقی
00:12:59موسیقی
00:13:00موسیقی
00:13:01موسیقی
00:13:02موسیقی
00:13:03موسیقی
00:13:04موسیقی
00:13:05موسیقی
00:13:06موسیقی
00:13:07موسیقی
00:13:08موسیقی
00:13:09موسیقی
00:13:10پر میں اسے کیسے روک سکتا ہوں
00:13:13کس نے کیا ہے یہ
00:13:14وہ شیطان منٹور کنگ خود تھا
00:13:24جس نے اس کالے جادو کی شروعات کی تھی
00:13:27بہت پہلے اس نے اپنے بہت طاقتور مون کرسٹل سے
00:13:31ایک ایسے گرہن کو جنم دیا
00:13:33جیسا پہلے کبھی نہیں دیکھا گیا تھا
00:13:35وہ ایسا بھیانک گرہن تھا
00:13:37کہ اس نے ہماری پوری دنیا کو گھنے اندھیرے کی چادر سے ڈھانگ دیا
00:13:41پر وہاں کچھ ایسے بھی تھے
00:13:43جنہوں نے اس اندھیرے کے آگے گھٹنے ٹیکنے سے انکار کر دیا
00:13:46اور تب شروعات ہوئی ایک بہت خطرناک جنگ کی
00:13:50ہم بہت بہدوری سے لڑے
00:13:51اچھائی کی طاقتوں نے ایک دوسرے کا ساتھ دیا
00:13:54اور میں اپنے بھائی لائٹننگ وزرڈ کے ساتھ مل کر لڑتی رہی
00:13:59ہمارے جیتنے کی امید نہ کے برابر تھی
00:14:01پر ہم پھر بھی پیچھے نہیں ہٹے
00:14:03میرے والد مہان یونکان کنگ نے سن کرسٹل کو بنایا
00:14:07روشنی کی صرف وہی ایک طاقت تھی
00:14:10جو اندھیرے کا مقابلہ کر سکتی تھی
00:14:12آخر کار سن کرسٹل کے ساتھ وہاں پہنچ کر
00:14:15میرے والد نے مون کرسٹل پر ایک آخری زوردار بار کرنے کی خاطر
00:14:20اپنی جان کی قربانی دے دی
00:14:23اندھیرے کی طاقتوں کو ہار کا مزہ چکھنا پڑا
00:14:26اور دنیا ایک بار پھر سے روشن ہو گئی
00:14:29جاتے جاتے وہ مجھے اور میرے بھائی کو
00:14:33ایک بہت اہم ذمہ داری سوپ گئے
00:14:36ان دو کرسٹل کو کسی بھی قیمت پر چھپا کر رکھنا
00:14:39اس کے بعد ہم دونوں دنیا کے
00:14:42الگ الگ حصوں کی جانب روانہ ہوئے
00:14:44اور ایک دوسرے سے کبھی نہیں ملے
00:14:46اس امید میں کہ وہ شیطانی طاقتیں
00:14:49ہمیں کبھی نہیں ڈھونڈ پائیں گی
00:14:51ذرا سوچو پیڈل پاپ
00:14:54یہ دنیا کیسی ہوتی
00:14:57اگر اس میں یہ رنگ بی رنگی پھول نہ ہوتے
00:14:59یہ بہت خوبصورت ہے امی
00:15:06یہ بیان کرنا مشکل ہے
00:15:08کہ تمہاری کتنی یاد آتی ہے
00:15:10مجھے ان مشکل بھرے سالوں میں زندہ رکھا
00:15:14صرف تمہیں پھر سے دیکھ پانے کی امید نہیں
00:15:17وہ سال جو آپ نے شیڈو ماسٹر کی قید میں گزارے
00:15:20ہاں پر جو بھی ہو
00:15:22آج ہم دونوں پھر سے ساتھ ہیں
00:15:24لیکن اب مجھے پھر سے جانا ہوگا
00:15:26امی جان
00:15:29ان مشکل دنوں کا اثر اب بھی باقی ہے
00:15:34وہ کالی طاقتیں تمہیں اندر سے کمزور بنا دیتی ہیں
00:15:38اور اب انہوں نے ایک بار پھر دستک دی ہے
00:15:42تم گھبرانا مد بیٹا
00:15:49مجھے یقین ہے کہ ایک دن اجالہ اس اندھیرے کو ہمیشہ کے لیے نگل لے گا
00:15:55اور ہم دونوں ایک بار پھر ساتھ ہوں گے
00:15:59وہ ہر جگہ دکھ رہے ہیں لینہ
00:16:11اگر وہ کہانیاں سچی ہیں
00:16:12تو ابھی حالات اور خراب ہوں گے
00:16:14اندھیرے کے بڑھنے کے ساتھ
00:16:16ایسے اور کیڑے آئیں گے
00:16:18اور زیادہ بڑے اور خطرناک
00:16:21آج وہی ہو رہا ہے جس کا ڈر تھا پیڈل پاپ
00:16:25تمہیں کسی بھی طرح میرے بھائی کو ڈھونڈ کر
00:16:29سن کرسٹل کی حفاظت کرنی ہوگی
00:16:31کیونکہ اندھیرے کو روکنے کا صرف وہی ایک زریعہ ہے
00:16:34اس کا قلعہ جادوی زمین کے پہاڑوں کے اندر ہے
00:16:39بجلی کے طوفان میں چھپا ہوا
00:16:42میں سمجھ گیا سورسورس
00:16:44ذرا سنیئے
00:16:47میں نے سوچا تھا جب آپ اچھی ہو جائیں گی
00:16:49تو یہ لوٹا دوں گا
00:16:50اور میرے خیال سے اب آپ کی صحت بہتر ہے
00:16:54تمہارا بہت بہت شکریہ
00:16:56اس وقت مجھے پکڑنے کے لیے
00:16:59وہ تو بس ہی ہوئی ہے
00:17:02کیونکہ میں اس حالت میں تمہارے ساتھ نہیں جا سکوں گی
00:17:05تم میری جادوی چھڑی کو اپنے سفر میں ساتھ لے جاؤ
00:17:09ہو سکتا ہے یہ تمہارے کام آ جائے
00:17:11اور ہو سکتا ہے یہ تمہارے اندر چھپے بہدر سپاہی کو پہچان لے
00:17:16میں؟ ایک بہدر سپاہی؟
00:17:20کیپٹن ہماری سلطنت
00:17:22فکر مت کیجئے جاپنا آپ کی غیر موجود کی میں اس کا خیال بکھا جائے گا
00:17:25اور میری امی انہیں کسی طرح کی کوئی تکلیف نہیں ہوگی
00:17:29پر آپ چلدی کیجئے گا
00:17:30ہاں بالکل کیپٹن
00:17:31بولنے والی کتاب ہے
00:17:45میں کتاب کو لائبریلی سے بچا لائے تھا پیٹل پاپ
00:17:48اے زیادہ بک بک کرنے والے مجھے کتاب صاحب مت کہو
00:17:52میرا ایک نام بھی ہے
00:17:54ہاں میرا نام ہے ملس
00:17:57یعنی نفرت کی کتاب
00:17:59اوہ
00:18:00ویسے یہ کوئی اچھا نام تو نہیں
00:18:02مجھ سے پوچھو تو صحیح نام ہے
00:18:04اس کے روئیے کو دیکھتے ہوئے
00:18:06تو ہم
00:18:07ہم تمہیں صرف مل کہیں گے
00:18:11ٹھیک ہے
00:18:12مل تمہیں کوئی حرص تو نہیں ہوگا
00:18:15بجھلی کا توفان
00:18:19سمال کر
00:18:20یہ جہاز اندر جانے کیلئے تیار نہیں ہے پروفیسر
00:18:25میں بھی تیار نہیں لینہ
00:18:26چلو چلتے ہیں لینہ
00:18:28جو حکم پیرنل پاپ
00:18:30وہ جہاز بہت اچھا لگ رہا ہے چھوٹے اولو
00:18:47کیا خیال ہے
00:18:48اس کی کالے بازار میں اچھی قیمت مل جائے گی نا
00:18:52ہاں ہاں بالکل
00:18:54وہ جہاز والے پاگل لگتے ہیں کیپٹن
00:18:57وہ سینے اس بجھلی کے جال میں مرنے جا رہے ہیں
00:19:00ہاں
00:19:01میں بھی تو یہ ہی چاہتا ہوں
00:19:04اب میرے خدا
00:19:13اب کیا ہوگا
00:19:15ہتھیارو سیلیس ایک اور جہاز
00:19:17لٹے رے
00:19:24لٹے رے
00:19:26لٹے رے
00:19:30مجھے دکھ رہا ہے
00:19:50ہاں وہ چھیک ہمارے پیچھے ہیں
00:19:52یہ میرا مطلب ہے کہ مجھے لائٹننگ کاسل دکھ رہا ہے
00:19:55مجھے تو کچھ نہیں دکھ رہا ہے
00:19:57اوپر دیکھو
00:19:58بادنوں کے پاس
00:20:00ہمیں بہاں پہنچنا ہوگا
00:20:05مگر یہ لٹے رے پیچھے لگے ہوئے ہیں
00:20:07کوئی راستہ نکالنا پڑے گا
00:20:08ہم دوسری طرف لے جاتے ہیں پیٹل پاپ
00:20:10تمہیں کاسل کی طرف جانا ہی ہوگا
00:20:12ٹھیک کہا
00:20:13ہمیں دیر نہیں کرنے چاہیے
00:20:15وہ تو خار ہی نہیں مانگ رہے
00:20:24ہماری فکر نہ کرو پیٹل پاپ
00:20:33ٹھیک ہے مجھے نیچے اتارو لینا
00:20:40ہمیں دوسری طرف
00:20:50ٹھیک ہے مجھے
00:20:54ٹھیک ہے
00:20:58ٹھیک ہے
00:21:00ٹھیک ہے
00:21:04ٹھیک ہے
00:21:06ٹھیک ہے
00:21:08موسیقا
00:21:27لائنبود
00:21:28موسیقا
00:21:32موسیقا
00:21:36کارنوشیہ
00:21:54لائٹنگ بزرگ
00:21:58لیکن یہ کون ہے
00:22:00ایک ساتھ بہنوں
00:22:02ٹھو
00:22:14لائر мог ملیش بست
00:22:28موسیم
00:22:30اس کھیل میں تو مزا آ رہا ہے
00:22:35لینو
00:22:38اگر یہ درپوک چوہے سمجھتے ہیں کہ میرے چنگل سے نکل جائیں گے
00:22:47تو وہ غلطی پر ہے
00:22:48لینو
00:22:51جروبت
00:22:55سپائک بس دیکھتے چاہو
00:22:59اتنی ہی اونچی اڑلو ہم پیچھا چھوڑنے والے نہیں ہیں
00:23:19کپٹن
00:23:37ہاں ہاں دیکھ رہا ہوں
00:23:40ہم پیچھے نہیں ہٹیں گے
00:23:42مجھے تمہارے بہدوری پیناس ہے لینو
00:23:46مگر کیا تم جو کر رہی ہو صحیح ہے
00:23:48اتنا خدرہ تو مول لینو ہی پڑی کا پروپیسر
00:23:50کیا یہ چا کر رہی ہو لینو
00:23:56اب مزا نہیں آ رہا مجھے
00:23:58آلے باپرے
00:24:00میں نے ایسی جعباز لڑکی کبھی نہیں دیکھی
00:24:03کپٹن
00:24:04کپٹن
00:24:06وہ بھی سیدھی آ رہے ہیں لینو
00:24:08کپٹن
00:24:10کپٹن
00:24:12سوچانا تھا کہ کسی لڑکی سے ہار جاؤں گا
00:24:15میں تمہیں دیکھ لوں گا بکی پڑیا
00:24:22چھوڑوں گا نہیں تمہیں
00:24:24کپٹن
00:24:54کپٹن
00:24:56کپٹن
00:24:58وہ بہت ہی تاکتور ہے ناستیشیا
00:25:01اینا ناکتور بھی نے
00:25:03ہوا
00:25:07لائن سٹریٹ
00:25:15تو وہ مجھے شروع سے بچا رہا تھا
00:25:17تڑیا
00:25:47چلو دوستو
00:25:53جلدی انچن میں کہیں آگ نہ لگ جائے
00:26:10باپرے باپرے باپرے
00:26:12پر گئے
00:26:13بہت بڑا دماغہ ہونے والا ہے
00:26:15اے سمالکے
00:26:16یہ میں سمالات ہے
00:26:18ماف کرنا میں
00:26:21فینکس نے ہمارا بہت ساتھ دیا
00:26:34ایلینا
00:26:34کاش ہم اسے بچا سکتے
00:26:37جانتی ہوں پروفیسور
00:26:39لیکن ہم ایک دوسرے پرندے کو
00:26:41بچا سکتے ہیں
00:26:42تی مردی him
00:26:49اور
00:26:52لینا
00:26:53تی donuts
00:27:00مورط
00:27:02تو
00:27:05درو نہیں نانیو لو
00:27:07تم اب میری حفاظت میں ہو
00:27:13وقت زائع ہو رہا ہے لنا
00:27:14پیڑل پاوپ امتتزار میں ہوگا
00:27:18چلو پروفیسر
00:27:32پاک چلو چولے لوں
00:27:47آپ ٹھیک تو ہے نا
00:28:03مواف کرنا میں تمہیں دشمن سمجھ بیٹھا
00:28:05میں سمجھ گیا
00:28:06جہاں تک مجھے یاد ہے
00:28:08میں نے ان دیواروں کے اندر کوئی دوست نہیں دیکھا
00:28:11سن کرسٹل کی حفاظت ہمیشہ میری کوشش رہی ہے
00:28:15پیڑل پاپ
00:28:17خیر اب آپ دوستوں کے درمیان ہیں
00:28:20اگر میں غلطی نہیں کر رہا ہوں جہاں پنا
00:28:28تو آپ کے گلے کی زینت سن کرسٹل ہے
00:28:32تم ٹھیک سمجھے اکل مند پلو
00:28:34لیکن یہ پوری حقیقت نہیں ہے
00:28:36کیونکہ یہ سن کرسٹل کا ایک تہائی حصہ ہے
00:28:40تو وہ جادوگرنیا اسی کے پیچھے تھی
00:28:42جادوگرنیا
00:28:43ایک تہائی
00:28:44آپ کا مطلب دو حصے اور ہے
00:28:46ہاں
00:28:46میں جانتا ہوں کہ تمہیں پورے سن کرسٹل کی تلاش ہے
00:28:51کیونکہ میں دور سے اندھیرہ چھاتا ہوا دیکھ رہا ہوں
00:28:55جادوگرنیوں کو بھی انہی کی تلاش ہوگی
00:28:58تاکہ انہیں برباد کر دیں
00:29:00صرف سن کرسٹل ہی اسے روکسندہ ہے
00:29:03جو مون کرسٹل نے شروع کیا تھا
00:29:05لیکن ہمیں پتا چلا
00:29:07کہ آپ نے پورا سن کرسٹل بچا لیا تھا
00:29:11صرف میں نے ہی اسے دیکھا تھا
00:29:14وہ
00:29:15ڈکراؤ سن کرسٹل کے لیے ایک بڑا حادثہ تھا
00:29:19وہ
00:29:19تین حصوں میں ٹوٹ گیا
00:29:21جو تین الگ الگ راستوں پر نکل گئے
00:29:24اور میں ان میں سے صرف ایک کو ہی بچا سکا
00:29:28میں نے اس بات کو راز رکھا
00:29:31کیونکہ اگر دوسرے حصے شیطانی ہاتھوں میں پڑ جاتے
00:29:34تو وہ اسے تباہ کر دیتے
00:29:36اور دنیا کو بچانے کی ہماری ساری امیدیں خاک میں مل جاتی
00:29:40لیکن اگر سن کرسٹل تین حصوں میں ٹوٹ چکا ہے
00:29:42تو ہم اندھیرے کو کیسے روکیں گے
00:29:44سن کرسٹل کبھی میرے والد نے جوڑا تھا
00:29:47اور اسے دوبارہ جوڑا جا سکتا ہے
00:29:51یہ ٹکڑا اپنے پاس رکھو
00:29:53کیونکہ میں کمزور ہو رہا
00:29:55چڑے لوگو ہرانے میں میری طاقت کم ہو گئی ہے
00:29:58آپ ہماری سلطنت میں آ سکتے ہیں
00:29:59وہاں آپ محفوظ رہیں گے
00:30:01میں نے قسم کھائی تھی کہ میں وہ گمشدہ ٹکڑے ڈھونڈوں گا
00:30:04جب صحیح وقت آئے گا
00:30:07اور صحیح وقت آ چکا ہے
00:30:09آپ ہماری مدد کریں گے
00:30:10کرسٹل کے وہ ٹکڑے روشنی کی دوسری طاقتوں کی کوشش سے
00:30:14سب سے روشن جگہوں پر گئے ہوں گے
00:30:17میں ایک ٹکڑے کو تلاش کرنے مغرب کی طرف جاؤں گا
00:30:20اور تم بہادر لوگ مغرب کے سب سے روشن جگہوں کی طرف سفر کرو گے
00:30:24تین ننہ پرندہ وہاں تک تمہیں راستہ دکھائے گا
00:30:27میں تمہیں جنوب میں سن ٹیمپل کے اندر ملوں گا
00:30:30سارے ٹکڑوں کو جوڑنے کے لئے
00:30:32یا تو یہ میرا وہم ہے
00:30:34یا یہ بھوڑھا وزرڈ بربادی کی طرف جا رہا ہے
00:30:37کیا کہا
00:30:37نہ کرسٹل ہے نہ طاقت
00:30:40مشرق کا سفر پیدل کیسے کریں گے
00:30:43مجھے تو لگتا ہے ان کی موت آ گئی ہے
00:30:45کتاب کا کہنا صحیح ہے
00:30:47اس مسئلے کا کوئی حل سوچنا ہوگا
00:30:50کیا ہم آپ کے ساتھ چل سکتے ہیں وزرڈ صاحب
00:30:54میرے دوست کو آپ کے دنیا کی کافی معلومات ہیں
00:30:58یقینا ہم آپ کی مدد کر سکیں گے
00:31:01نہیں رکو رکو رکو
00:31:04میں بھی ساتھ چلوں گا
00:31:07ہم مل کر مضبور ٹیم بنائیں گے
00:31:09رک جاؤ سپائک ٹوچ
00:31:11تم ایسا نہیں کر سکتے
00:31:13ہو سکتا ہے کہ
00:31:14ہر سپاہی کی اپنی طاقت ہوتی ہے
00:31:17اپنا مقصد ہوتا ہے
00:31:19فرز پورا کرنے کے لئے
00:31:22ایک بڑی قوت ہوتی ہے اپنے بھائیوں کے ساتھ
00:31:27میں تم بہادر لوگوں کے ساتھ کو
00:31:31اپنی عزت افسائی سمجھوں گا
00:31:33مل
00:31:34چلو ٹھیک ہے
00:31:40شکریہ مل
00:31:42کیا تم یہ کرنا چاہوگے دوستوں
00:31:44اکیلی ہمارے بغیر
00:31:47دراصل ہمارے ساتھ مل ہے
00:31:51اور یہ مہربان وزرڈ
00:31:53اور میری جادی چھڑی بھی تو ہے
00:31:55ہمیں کوئی نہیں روک سکتا
00:31:57ہمیں ان کرسٹل کے ٹکڑوں کی ضرورت ہے
00:31:59ہے نا
00:32:00سن ٹیمبل تک خیریت سے پہنچ جانا
00:32:03ٹھیک ہے
00:32:04ٹھیک ہے پیڑل پاپ
00:32:06وعدہ رہا
00:32:07اندھیرہ تیزی سے پھیل رہا ہے دوستوں
00:32:09ہمیں دیر نہیں کرنی چاہیے
00:32:11اپنا خیال رکھنا دوستوں
00:32:13ہم جلد ملیں گے
00:32:15ٹھیک ہے
00:32:17ٹھیک ہے
00:32:22تم پہلے بھی یہ کام کر چکے ہو
00:32:24میرا مطلب ہے
00:32:25راستہ دکھانے کا کام
00:32:26ہاں
00:32:27کیا تو ہے
00:32:28ان لٹیروں کے لیے
00:32:30وہ لوگ اس لیے تو مجھے اپنے ساتھ رکھتے تھے
00:32:33ورنہ کب کا مجھے مار چکے ہوتے
00:32:36وہ لٹیرے
00:32:37تم سے خزانہ ڈونڈنے کا کام کرواتے تھے نا
00:32:40ہاں
00:32:41مگر کبھی کبھی گصہ بھی ہو جاتے تھے
00:32:44غصہ
00:32:45ہاں
00:32:46جب کبھی میں ان کو خزانے تک نہیں پہنچا پاتا
00:32:50تو
00:32:51وہ لوگ مجھے بہت ستاتے تھے
00:32:53خیر
00:32:55اب تم ہمارے ساتھ ہو
00:32:56اب تمہیں کوئی نہیں ستائے گا
00:32:58ٹھیک ہے دوست
00:32:59سانی
00:33:00سانی
00:33:01ہاں
00:33:02میرا نام ہے
00:33:03اوہ
00:33:04سانی
00:33:05تم سے مل کر اچھا لگا
00:33:09ہو ہو
00:33:11لگتا ہے ہم پہنچ گئے
00:33:13اب
00:33:15پتلے رکھنے کی کچھ عجیب سی جگہ ہے یہ
00:33:17ہاں
00:33:18کافی عجیب پتلے ہیں لینہ
00:33:20پہلے کبھی نہیں دیکھے میں نے
00:33:23ہاں لیکن یہ
00:33:25کافی خوبصورت لگ رہا ہے
00:33:27یہ ہیرے کے بنے ہیں
00:33:28ہاں سانی
00:33:29ہیرے کے ہیں
00:33:30لیکن دکھنے میں تو یہ
00:33:32بلکل ایسے ہیں جیسے
00:33:33فوجی
00:33:34پیڈل پاپ
00:33:35سچ پروفیسور
00:33:36فوجی ہیرے بن گئے ہیں
00:33:38ہیرے بن گئے ہیں
00:33:39اب
00:33:40کیا یہ ممکن ہے
00:33:41لگتا تو یہ
00:33:42ہی ہے لینہ
00:33:43لیکن یہ
00:33:44کس نے کیا ہوگا
00:33:45ہوگا
00:33:54اس کا جواب اندر ہوگا پروفیسور
00:34:10یہ تو بہت اچھا ہے
00:34:12لگتا ہے برف کی دنیا میں جنگ لڑ رہے ہیں
00:34:15سانی
00:34:16یہ صحیح جگہ ہے نا
00:34:18ہاں
00:34:19مجھے یقین ہے
00:34:20لیکن
00:34:21مجھے ایک برہ احساس ہو رہا ہے
00:34:27پیڈل پاپ
00:34:33ہماری سلطنت
00:34:35یہ تو کیاپٹن ہے
00:34:44ملک آئے عالم
00:34:45یہ آپ کیا کر رہی ہیں
00:34:46مجھے لوگوں کی مدد کرنی ہے
00:34:47باہر تباہی مچھی ہے
00:34:48آپ کو بسر میں ہونا چاہیے ملک آئے عالم
00:34:50آپ کی حالت ایسے نہیں ہیں
00:34:52ملک آئے عالم
00:34:54یہ آپ کیا کر رہی ہیں
00:34:55مجھے لوگوں کی مدد کرنی ہے
00:34:58باہر تباہی مچھی ہے
00:35:00آپ کو بسر میں ہونا چاہیے ملک آئے عالم
00:35:03آپ کی حالت ایسے نہیں کیا
00:35:05امی جان
00:35:06بن بلائے مہمانوں کو دیکھ کر
00:35:09بہت اچھا لگا
00:35:11اچھا لگا
00:35:13میں اکیلا پر میں سوز کر رہی تھی
00:35:25بھاگو
00:35:41سانی
00:35:50میری آنکھوں میں دیکھو
00:35:55دیکھو نا
00:35:58سانی
00:36:11ہم اسے دیکھ بھی تو نہیں سکتے
00:36:15کھرے تو کیا کرے
00:36:16اسے دیکھنے کی ضرورت ہی نہیں لینا
00:36:18میرا لائن سنس مجھے بتا سکتا ہے
00:36:20کہ وہ کس طرف سے عملہ کر رہی ہے
00:36:21ٹھیک ہے پیڈل پاپ
00:36:22میرے نزدیک رہو
00:36:24آنکھیں بند کر کے
00:36:25آنکھیں بند کر کے
00:36:26ٹھیک ہے
00:36:27میں نے کہا
00:36:28باہر تک لو
00:36:30لائن سٹرین
00:36:34بڑے چاندہ آنکھ ہو نا
00:36:36دیکھو نا
00:36:38ہاں
00:36:43ہاں
00:36:51ہاں
00:36:54ہاں
00:36:57ہاں
00:36:59سٹیل چاہو ہی نا
00:37:00اسے رو مکو
00:37:02اب اس لکے بتاؤ وہ کہاں ہے
00:37:03کچھ
00:37:04کچھ
00:37:06اب چلاؤ
00:37:12بے وکوف جان وراؤ
00:37:16مجھے روکنا سون نہیں ہے
00:37:21کرسٹل لے لو لینہ
00:37:22میں اس کا دھیان بٹاتا ہوں
00:37:23ٹھیک ہے بیٹل پاپ
00:37:36ٹھیک ہے
00:38:05جینا سمجھنا
00:38:13جینا سمجھنا
00:38:27کی میں دوں میں بھول چکی ہوں
00:38:29ٹھیک ہے ب겠어요
00:38:32ٹھیک ہے ڈینا
00:38:34لینہ
00:38:56باب
00:38:59باب
00:39:00بچوگی
00:39:01بیر باب
00:39:03لینہ
00:39:10بڑا افسوس ہوا
00:39:17اب تمہاری باری
00:39:20نہیں
00:39:22تمہاری کمزور کوششیں
00:39:26مجھے نہیں روک سکتی
00:39:28اے بول مت بولو ناغن
00:39:31بولو ناغن
00:39:32تم میری پکڑنے آگئے ہو
00:39:34لائن سکتی
00:39:37نہیں
00:39:47نہیں
00:39:48نہیں
00:39:50نہیں
00:39:52موضی
00:39:53لینہ
00:39:54موضی
00:39:55موضی
00:39:59موضی
00:40:00موضی
00:40:02لینہ
00:40:04میں ٹھیک ہوں
00:40:07بیٹل پا
00:40:10یہ میرے پاس ہے
00:40:13شکریہ لینہ
00:40:14کریسٹل کا دوسرا ٹکڑا
00:40:17آخری ٹکڑے کو ڈھونڈنے کلیاب بھی ہمارے پاس وقت ہے
00:40:24ہم ڈھونڈتے رہیں گے جب تک کہ اندھیرہ ہمیں روک نہ دے
00:40:26ہم ہار نہیں مانیں گے
00:40:27تمہارے پاس ایسا کوئی منتر نہیں
00:40:39جو اس گھنے جنگل سے نکالنے میں
00:40:41ہماری مدد کر سکے
00:40:43ہاں کتاب کچھ مدد کرو نا
00:40:47یہ پتے غصہ دلاتے ہیں
00:40:51میں ان کو ہٹانے کے لیے کوئی منتر دیکھتا ہوں
00:40:54باپرے
00:40:56پڑھو میرے دوست لیکن
00:40:57اگر کوئی گڑھڑی ہوئی تو مجھ پر
00:41:00الزام مت لگانا کیونکہ
00:41:02اس میں
00:41:02تھوڑا خطرہ ہو سکتا ہے
00:41:06آہاں
00:41:07ٹھیک ہے تو شروع کرتا ہوں
00:41:09زمین سے
00:41:11یا آسمان سے بھیج دیں
00:41:14ہمارے لیے کوئی مدد
00:41:16جلدی کرو
00:41:18اے جادو کی خطاب
00:41:20اس سے پہلے کی آئے کوئی مصیبت
00:41:22ہاں بڑا لنبا منتر تھا
00:41:25دیکھتے اس کا آزار کتنا ہوگا
00:41:26ہاں
00:41:28ہاں
00:41:32ہاں
00:41:33ہاں
00:41:34ہاں
00:41:35ہاں
00:41:36ہاں
00:41:37ٹوچ
00:41:37کتنی پیاری ہے
00:41:39ہاں
00:41:39ہاں
00:41:40وہ کچھ بنا رہی ہے
00:41:55ٹوچ
00:41:55ہاں
00:41:56لگتا ہے
00:41:58جو مدد ہم چاہتے ہیں
00:42:00وہ ان دروازوں کے اندر ہے
00:42:03یہ جگہ گزرے ہوئے لوگوں کی ہے
00:42:11گزرے ہوئے لوگ ہماری مدد کریں گے
00:42:13یہ کیسے ممکن ہے
00:42:15وہ تو مر چکے ہیں
00:42:16گزرے ہوئے لوگ تمہاری سوچ سے
00:42:25زیادہ اکلمند اور نزدیک ہیں
00:42:28یہ سفیت فوجی تو نہیں
00:42:34جیسے آپ کے محل کی دیواروں پر دیکھے تھے
00:42:37ہاں وہی ہے
00:42:39عزت کے ساتھ امر ہو گئے
00:42:41یہ بہدر ساتھی تھے میرے والد
00:42:44یونکون کنگ کے
00:42:46مجھے امید ہی
00:42:58کہ وہ مجھے کوئی اشارہ دیں گے
00:43:02اشارہ جناب
00:43:04ہاں
00:43:05اشارہ اس بات کا
00:43:07کہ اب بھی امید ہے
00:43:16سپائک
00:43:19چلو
00:43:20آرہ نہیں
00:43:23آہو
00:43:26زارہ سنبھل کے
00:43:27یہ سبھی
00:43:28بودھ پاکیزہ ہے
00:43:30پائک
00:43:35کیا تمہیں لگتا ہے کہ
00:43:52وزرڈ کو پتہ ہم کہا جا رہے ہیں سپائک
00:43:54مجھے تو ماملہ کچھ گڑھ بڑھ لگتا ہے
00:43:57پتہ نہیں
00:43:58ویسے بھی وہ زیادہ تر خاموش رہتا ہے
00:44:01اس کی فکر میں نہ پڑو دوستو
00:44:04یقیناً عظیم وزرڈ ہمیں کسی خطرے میں نہیں ڈالیں گے
00:44:09نیچے
00:44:11عظیم وزرڈ
00:44:23یہ میں ہوں
00:44:24بھائی
00:44:26اور دوسرے سفید فوجی حاضر ہیں
00:44:32آپ کی خدمت کے لیے
00:44:34ہاں دیکھ رہا ہوں
00:44:36گرہن نے ہمیں ہماری گہری نین سے جگانا شروع کر دیا تھا
00:44:40اور آپ کے
00:44:42اس دوست نے تو ہمیں بالکل صحیح وقت پر جگا دیا
00:44:47اوہ
00:44:47ماف کیجئے گا
00:44:49میرے خیال سے ہم آپ کی کچھ مدد کر سکتے ہیں
00:44:52بالکل پہلے کی طرح وزرڈ
00:44:54آپ کی مدد
00:44:56کو خوش آمدید
00:45:06یہاں گھر جیسا لگ رہا ہے پیرول پاپ
00:45:09جیسا لائن گنگڈم میں لگتا تھا
00:45:11پتہ ہے لینا
00:45:12ویسا ہی ہے
00:45:13کاش میں وہاں ہوتا
00:45:16چلو
00:45:20ماں کے ساتھ ڈالنس کرو
00:45:21اتنے دنوں بعد
00:45:37ساتھ رہنا کتنا اچھا لگ رہا ہے
00:45:39ہے نا
00:45:40بلکل امی جان
00:45:42کاش ہم ہمیشہ ساتھ رہتے ہیں امی
00:45:56ہاں بالکل پیرول پاپ
00:45:58لیکن ابھی تم کو اور پریکٹس کی ضرورت ہے
00:46:01کیا
00:46:02پیرول پاپ
00:46:06میں اور امی
00:46:07ہم نے بہت سارا وقت گوا دیا ہے
00:46:10اب میں اور وقت نہیں گوانا چاہتا لینا
00:46:13ہمیں اندھیرے کو روکنا ہوگا لینا
00:46:19تاکہ ہم گھر جا سکے
00:46:21ناستیشیا کہاں ہے
00:46:24تو کیا اب ہم سن کرسٹل نہیں ڈھونڈ رہے ہیں
00:46:28وہ مالک کو ڈھونڈ رہی ہوگی
00:46:30مالک
00:46:31ہاں مالک جس کے بارے میں
00:46:33وہ ہمیشہ باتیں کرتی ہے
00:46:35ناستیشیا
00:46:44ناستیشیا
00:46:46تم تم تھی تو نا
00:46:49اس کی طاقت پوری ہونے والی ہے
00:46:53پیچھے ہٹو اور دیکھو
00:46:57ہمارا ہونے والا خدا اور مالک
00:47:01پیچھے ہمارا ہونے والی ہے
00:47:18ہاں
00:47:19ہاں
00:47:21ہاں
00:47:25ہاں
00:47:27ہاں
00:47:29یہ کون ہے نسٹیشا
00:47:45ڈرو نہیں جادوگرنیوں
00:47:48میں تمہارا مالک ہوں
00:47:52شیڈو ماسٹر
00:47:54آخر میں واپسا ہی گیا
00:47:58پیلل پاپ سمجھا تھا کہ اس نے مجھے خاتم کر دیا
00:48:02میں نے اسے بس پائی لیا تھا
00:48:05اس دوران مجھے اپنے آپ کو اس طرح بچا کے رکھنا تھا
00:48:12زندہ رہنے اور واپس آنے کے لیے
00:48:15اب میں پھر آزاد ہوں
00:48:18اور جلد ہی جب اندھیرہ پورا ہو جائے گا
00:48:23میں اور بھی زیادہ طاقتور ہو جاؤں گا
00:48:26اور جو میں نے اتنے عرص سے پہلے شروع کیا تھا سے ختم کر سکوں گا
00:48:30یہ روشنی کا مینار ہمیشہ اس جگہ کی مشہور چیز رہی ہے
00:48:40اور ایسا ایک اور بھی ہے
00:48:42ٹھیک ہے نا سنی
00:48:43ایک یہاں مشرق میں اور
00:48:45ہاں اور ایک مغریب میں
00:48:47لیکن کرسٹل کا آخری ٹکڑا یہاں ہو سکتا ہے
00:48:52لیکن ہمارے اور روشنی کے مینار کے بیچ پانی کا ایک بڑا حصہ ہے
00:48:58جسے سمندر کہتے ہیں
00:49:01ہاں وہ بہت دور ہے
00:49:03رک جاؤ دوستوں
00:49:05مجھے ابھی ایک راستہ دکھا
00:49:08یا یہ کہنا چاہیے
00:49:10کہ اپنا نیولا دکھا
00:49:12سوچو تو وہ کون ہے
00:49:16ہاں
00:49:16ہمارا پرانا پڑوسی لٹیرا
00:49:20وہ لڑکی جس نے مجھے ہرایا تھا
00:49:22اور میرے جہاز کو لگ بھگ تباہ کر دیا تھا
00:49:24ارے ہاں یہ تو وہی ہے
00:49:26ہاں
00:49:27اور چھوڑا اولو
00:49:30تمہیں نے میرا اولو چھرا لیا تھا
00:49:32خزانے کا راستہ دکھانے والا
00:49:34اس کی آدھتی تھی
00:49:38اس کا نام سنی ہے
00:49:40تم نے جاننے کی کوشش ہی نہیں کی
00:49:42اور اب یہ تمہارا نہیں ہے
00:49:44مجھ سے کیا چاہتے ہو
00:49:47بڑی مشکل سے جہاز بنایا ہے
00:49:49وہ بھی چھیننا چاہتے ہو
00:49:51ویسے ہم کو بس اسی کی ضرورت ہے
00:49:54ہاں
00:49:55ہمیں کچھ جھوننے کیلئے تمہارا جہاز چاہیے
00:49:57یعنی کچھ اہم
00:49:59اور کیمتی
00:50:00اس میں میرا کیا فائدہ ہوگا
00:50:03کچھ نہیں
00:50:05تمہیں ٹھینگا ملے گا
00:50:06تم ہمیں وہاں تک لے جاؤگے
00:50:08سمجھے
00:50:09ٹھیک ہے
00:50:16بابا
00:50:23بابا رے بابا
00:50:25کیا میری آنکھیں دھوکہ کھا رہی ہیں
00:50:28کیونکہ یہ تو
00:50:29ڈریگن ہے
00:50:31میں نے داستانوں میں سنا تھا
00:50:33لیکن کبھی ہی سوچا بھی نہیں تھا
00:50:35کی منار میں ہوگا
00:50:36مگریب کا ڈریگن
00:50:38مگریب کا ڈریگن
00:50:40باب رے
00:50:43لو سنو
00:50:44ایک اور مصیبہ
00:50:46چلو یہ تو اچھا ہے
00:50:47کہ ڈریگن سو رہا ہے
00:50:48مگر اس کا خزانہ تو زبردست ہے
00:50:51اگر سن کرسٹل کا ٹکڑا یہاں ہے
00:50:54تو اس خزانے میں ہوگا
00:50:56ڈریگن ہماری بو سنگ لے گا
00:50:58عظیم بزرٹ
00:50:59اس پر حملہ کرنا بے وکوفی ہوگی
00:51:02آخر ہم یہاں آئے کس لیے ہیں
00:51:05اس سے بڑی بے وکوفی اور کیا ہوگی
00:51:07ڈر ڈر ڈرو مت
00:51:08ہم ہم بہت چھوٹے ہیں نا
00:51:10اسے دکھیں گے نہیں
00:51:12چھوٹے نہیں
00:51:13بڑے بے وکوف ہیں ہم
00:51:14اس سے بڑا خزانہ نہیں دیکھا
00:51:17اس میں تو سب کچھ ہے
00:51:19کھانا بھی ہے ٹوچ
00:51:21یہ نہ کہنا کہ تمہیں بھوک لگی ہے سپائک
00:51:23بھوک تو لگی ہے
00:51:24بل کرنا ہوں
00:51:25تمہاری قسمت تو اچھی ہے
00:51:27وہاں ایک
00:51:29بڑا اور اوبلہ ہوا انڈا ہے
00:51:31کیا کہا ٹوچ
00:51:32ڈریکن کا ہنڈا وہاں اوپر
00:51:35اس سے تو اچھا تھا کہ تم کسی بڑے بینک میں ڈاکہ ڈالتی
00:51:43یہ پاگلپن ہے
00:51:45میرے جاسا لوتیرہ بھی کبھی
00:51:47ایک ڈریکن کے خزانے کو لوٹنے کی احمد نہیں کر سکتا
00:51:51ہم یہاں خزانے کی تلاش میں نہیں آئے
00:51:53کیاپٹین مجھے گصہ مد دلاؤ
00:51:55ٹھیک ہے
00:51:56میں ایک ڈریکن کو گصہ دلا سکتا ہوں
00:52:00کسی خوبصورت لڑکی کو نہیں
00:52:02ٹھیک ہے
00:52:03لینہ
00:52:17بولو سانی
00:52:18میں جانتا ہوں ہمیں چمک یہاں تک لائی ہے
00:52:21لیکن اس بار کچھ اور محسوس ہو رہا ہے
00:52:24فکر نہ کرو
00:52:25اگر وہ یہاں ہے تو ہم ڈھون لیں گے
00:52:27امید کرتا ہوں ریگن کے جاگلے سے پہلے لینہ
00:52:31صحیح کہا پروفیسر
00:52:32اس میں تو ایک عرصہ لگ جائے گا
00:52:38سانی
00:52:42یہاں دوسرے کرسٹل بھی ہے پیڈل پاپ
00:52:48ہاں سانی
00:52:51مگر وہ نہیں جو ہمیں چاہیے
00:52:53لینہ
00:53:11لینہ
00:53:15لینہ
00:53:16ہاں
00:53:18ہاں
00:53:19میں سمجھا کہ تمہیں کچھ ہو گیا
00:53:21میرا لائن سینس کچھ کہہ رہا تھا
00:53:24پیڈل پاپ
00:53:25لائن سینس سچ ہی کہہ رہا تھا
00:53:28ڈریکن کپٹن
00:53:29توپی نکالو
00:53:31مجھے تو یہ خزانہ کچھ کچھ
00:53:47گرم
00:53:49تم ٹھیک کہتے ہو
00:53:51تم ٹھیک تو ہو نا ہے سپائک
00:53:58مجھے نکالو یہاں گرمی ہے
00:54:01हاں
00:54:03etaan
00:54:06جیسے کوئیٹے
00:54:11مجھے کچھ ملا ہے
00:54:13ٹوویٹچ
00:54:14مجھے سپائک
00:54:18مجھے ملا ہے
00:54:19مجھے کچھ ملا ہے
00:54:20مجھے کچھ ملا ہے
00:54:23مجھے کچھ ملا ہے
00:54:23ٹویٹچ
00:54:25خیال سے خزانہ
00:54:28تھنڈا ہو رہا ہے ہاں اور وہ انڈا بھی ہاں ایسا لگ رہا ہے انڈا تھنڈا ہو گیا
00:54:36کرسٹل نہیں اسے گرم رکھا ہوگا کرسٹل نہیں تو انڈا تھنڈا لگتا ہے کسی کو آنے والا ہے
00:54:44مہت بڑا مصر
00:54:46آگن کو روکو
00:54:50کچھ نے نہ پائے
00:54:56ہمارے پاس کرسٹل ہے لیکن اب انڈے نے مسلہ کھڑا کر دیا
00:55:06انڈے نے
00:55:07کھزانے کے اوپر ایک انڈا تھا اور کرسٹل اس کے ٹھیک نیچے تھا
00:55:11دراغن انڈے کو گرم رکھنے کے لیے کرسٹل کا استعمال کرتا ہوگا
00:55:14اسی لیے وہ گھسے میں ہے
00:55:26کیا ہم کرسٹل واپس دیتے ہیں
00:55:33نہیں
00:55:34کھزانے کے لیے
00:55:43امن اے بڑے جانبر
00:55:58امن اے بڑے جانبر
00:56:10ایک بچہ اپنی ماں کے لیے سب سے زیادہ قیمتی ہوتا ہے
00:56:24وہ اسے بچانے کے لیے کچھ بھی کرسکتی ہے
00:56:27تم اور تمہارا بچہ اب اس ختم ہوتی روشنی سے آزاد ہے
00:56:40اس اندھیرے سے دور اپنے بچے کو اس دنیا میں آنے دو
00:56:44تاکہ اس کا مرحوظ سایا اس پر نہ پڑے
00:56:47لیکن ہاں جو احسان میں نے کیا ہے اسے یاد رکھنا ہو سکتا ہے
00:56:51کسی دن مجھے تمہارے احسان کی ضرورت پڑے
00:56:54وزٹ صاحب
00:57:04یہ کرسٹل کا آخری ٹکڑا لگتا ہے
00:57:08بہت شکریہ
00:57:12کالا سایا ہمیں اس کرسٹل کی ضرورت ہے
00:57:16تاکہ ہم اسے تباہ کر سکیں
00:57:19ہم پہلے بھی کبھی کسی کالے ساہے کے آگے نہیں جھکیں
00:57:23اور نہ ہی آج جھکنے والے ہیں
00:57:25کرسٹل مجھے دے دو
00:57:28شکریہ
00:57:44سوک جلاتے رہو
00:57:51میرے خیال سے خاتون کو مارنا ٹھیک نہیں
00:58:18وہ خواتین ہوں گی مگر حرکتیں چھوڑے لو جیسی ہے
00:58:21شاید میں مدد کر سکتا ہوں
00:58:36شاہ باش ٹوچ
00:58:39میں نے اسے کام لینا سیکھ لیا ہے
00:58:41میں اب یہ کھیل ختم کرتا ہوں
00:58:48دیکھتے ہیں مون کسٹل کیا کر سکتا ہے
00:58:51تمہارے سامنے صرف ایک سوال ہے وزرٹ
00:59:09کیا تم اس کسٹل کو بچانا چاہتے ہو
00:59:12اور اس کا ساتھ مرنا چاہتے ہو
00:59:14مرنا ٹوچ
00:59:16مرنا چاہتے ہو
00:59:23مرنا چاہتے ہو
00:59:35مرنا چاہتے ہو
00:59:37مرنا چاہتے ہو
00:59:55آخر یا کنیل ڈراغنز ہیں
01:00:01منطر پڑھو میرے دوست
01:00:15ہم ہر بوڑ پر دگمکاتے ہیں
01:00:20کتم لڑکھڑا ہاتے ہیں
01:00:22ہمیں ہمیں گرنے سے بچالو
01:00:24ہمیں بچانے کے لیے شکریہ پیڈل پاپ
01:00:32ہاں تم نے ڈراغن کو صدار دیا
01:00:34ہاں سپائک ٹویچ
01:00:36پر تمہارا ساتھ کیا ہوا
01:00:38ہاں خوشی ہوئی تمہیں دیکھ کر
01:00:41یہ بتاؤ یہاں کیسے آئے
01:00:43آپ کو دیکھ کر اچھا لگا پروفیسر
01:00:45ہم بس بچ گئے
01:00:48کیسے ٹویچ
01:00:50لائٹنگ وزرٹ نے گائب ہونے سے پہلے
01:00:52ہمیں یہاں واپس بھیج دیا
01:00:54آئیب ہو گئے
01:00:55ہاں سفید فوج کے ساتھ
01:00:57وہ سب غائب ہو گئے
01:00:59جب شیڈو ماسٹر نے حملہ کیا
01:01:00شیڈو ماسٹر
01:01:02ہاں لینہ
01:01:02ہم نے اسے دیکھا
01:01:04وہ واپس آ گیا ہے
01:01:05اور وہ کرسٹل کو تباہ کرنا چاہتا ہے
01:01:07کرسٹل کا آخری ٹکڑا
01:01:09میں تو سمجھا تھا
01:01:10کہ ہم نے شیڈو ماسٹر کو ختم کر دیا
01:01:12تو اس سب کے پیچھے بھی وہی ہے
01:01:14اور سن کرسٹل ہی
01:01:16اسے روک سکتا ہے
01:01:17اس لیے
01:01:18وہ اسے تباہ کرنا چاہتا ہے
01:01:20تب تو ہمیں جلدی سے
01:01:21سن کرسٹل کو پورا کرنا چاہیے
01:01:23بیٹل پاپ
01:01:23بڑھتا گرہن شیڈو ماسٹر کی
01:01:26طاقت کو پڑھا رہا ہے
01:01:27پہلے کبھی کوئی کارنامہ
01:01:31تو نہیں کیا جناب
01:01:33مگر
01:01:35مجھے آپ کے ساتھ آنا ہے
01:01:37اندھیرہ تو
01:01:39سب کے لیے خطرناک ہے
01:01:41میرے جیسے
01:01:43برے لٹیرے کے لیے بھی
01:01:45اگر آپ
01:01:46مجھے
01:01:47اس لائق سمجھے
01:01:49تو
01:01:49برا ہوا جو میرے آدمی
01:01:52مجھے چھوڑ گئے
01:01:53میرا جہاز اب
01:01:55پرانہ ہو چکا ہے
01:01:57لیکن یہ اب بھی کام کا ہے
01:01:58کیاپٹن
01:01:59دنیا کو بچانے میں
01:02:00ہماری مدد کے لیے خوش آمدید
01:02:02اب جب ہمیں سن کرسٹل کے سارے
01:02:03ٹکڑے مل گئے ہیں
01:02:04تو تم ہم کو سن ٹیمپل تک لے چلو
01:02:06وہاں ہم سن کرسٹل کو پورا کر لیں گے
01:02:09آگ کے لفانی شولے میں
01:02:12کیاپٹن
01:02:26وہ کہاں ہے
01:02:28پیڈل پاپ واپس نہیں آیا ملکای آلم
01:02:30لیکن منہوز جانور ساری سلطنت کو
01:02:32اپنی لپیٹ میں لے لیں گے
01:02:34سارے شیروں کو بڑے قلعے میں لے چلو
01:02:36وہی ہماری آخری امید ہے
01:02:38جی ملکای آلم
01:02:39ملک
01:02:44ہمیں سن کرسٹل کو برباد کرنا ہوگا
01:02:47اس کی ضرورت نہیں
01:02:49ایک بار گہن پورا ہو جائے
01:02:51تو میری طاقتیں بے جوڑ ہوں گی
01:02:54اور مون کرسٹل ہمیشہ کے لیے اور طاقتور ہو جائے گا
01:02:58کیا مون کرسٹل سن کرسٹل کو برباد کر سکتا ہے
01:03:06ہاں کر سکتا ہے
01:03:08اور اب مون کرسٹل نے سارے جانوروں کو بلالیا ہے
01:03:12جن کی ہمیں ضرورت ہوگی
01:03:14جانور مالک
01:03:16ہاں
01:03:17وہی طاقتور جانور
01:03:20جن پر مینٹ اور کنگ کبھی حکومت کیا کرتا تھا
01:03:23کیا ہوا کیاپٹن
01:03:30آسہار کچھ اچھے نہیں
01:03:33کوئلا پھر ختم ہو رہا ہے
01:03:36وہ بھی جلدی ہی
01:03:37کیا ہم سن ٹیمبل کے نزدیک آگئے ہیں سنی
01:03:40میرے ایک خیال سے
01:03:41مجھے لگ رہا ہے لینا
01:03:42فکر نہ کرو پیڈل پاپ
01:03:47وہ اتنی کمسور نہیں جتنا تم سمجھتے ہو
01:03:49کون پروفیسر
01:03:50تمہاری امی ملکہ
01:03:53وہ بڑی ہمت والی ہے
01:03:56انہوں نے شیڈو ماسٹر کی قید میں بہت سال کٹے ہیں
01:03:58اسی لیے
01:03:59وہ قید مشکل تھی
01:04:01ہاں
01:04:02لیکن انہوں نے اس سے بھی بڑی مشکلات کا سامنا کیا ہے
01:04:05انہوں نے حوصلہ رکھا
01:04:08کسی بھی کیپٹن سپاہی یا فوجی سے
01:04:10زیادہ ہمت والی ہیں وہ
01:04:12ان کا ارادہ اتل رہا
01:04:15کیونکہ ان کی ایک ہی تمنا تھی
01:04:18تمہیں ہر نقصان سے بچانے کی تمنا
01:04:21اور اسی لیے وہ چان پر کھیل گئی
01:04:25لیکن تمہارا پتا نہیں بتایا
01:04:27مجھے وہ دیکھ رہا ہے
01:04:28مجھے وہ دیکھ گیا
01:04:29سن ٹیمپل دیکھو وہ رہا
01:04:32لینہ
01:04:37پیٹل پاپ
01:04:37ہم بچ گئے
01:04:38ہم بچ گئے نا
01:04:40ہم وہاں پہنچ جائیں گے
01:04:41تو سن ٹریسٹل پورا ہو جائے گا
01:04:43بلکل صحیح کہا سپائک
01:04:44پھر ہم اندھیری کو روک سکیں گے
01:04:46پر لینہ
01:04:47اگر وہ سن ٹیمپل ہے
01:04:49تو پھر وہاں پر اتنا
01:04:51اندھیرا کیوں
01:04:52ایسا لگ رہا ہے جیسے
01:04:53کسی نے ساری بچیاں بوجھا دی
01:04:55بلکل
01:04:56ہواں اگر یہ دراؤنا خواب ہے
01:05:10ٹوٹ گیا
01:05:12ہم کہیں نہیں جا سکتے
01:05:15پیٹل پاپ
01:05:16لافانی شولا سن کرسٹل کا انتظار کر رہا ہے
01:05:19جی ہاں پروفیسور
01:05:26موسیقی
01:05:51موسیقی
01:05:52موسیقی
01:05:53موسیقی
01:05:54موسیقی
01:05:55موسیقی
01:05:56موسیقی
01:05:57موسیقی
01:05:58موسیقی
01:05:59موسیقی
01:06:00موسیقی
01:06:01موسیقی
01:06:02موسیقی
01:06:03موسیقی
01:06:04موسیقی
01:06:05موسیقی
01:06:06موسیقی
01:06:07موسیقی
01:06:08موسیقی
01:06:09موسیقی
01:06:10موسیقی
01:06:11موسیقی
01:06:12موسیقی
01:06:13موسیقی
01:06:14موسیقی
01:06:15موسیقی
01:06:16موسیقی
01:06:17موسیقی
01:06:18موسیقی
01:06:19موسیقی
01:06:20موسیقی
01:06:21موسیقی
01:06:22جب گہن پورا ہو جائے گا تو یہ دنیا بھی اندھیری ہو جائے گی
01:06:28اور میرے پاس ہوگی کچھ اور زبردست طاقہ
01:06:32اور اب میرا سب سے بڑا خیار
01:06:52وقت ہو گیا ہے سامنے آؤ میری کالی پہنچ
01:07:16اگر پیڈل پاپ نے سن کرسٹل ڈھونڈ لیا
01:07:19تو کیا وہ ان جانور اور اندھیرے کو ہرا سکے گا
01:07:24بلکل صحیح کیپٹن
01:07:26لیکن سن کرسٹل کے ساتھ اندھیرے کا مقابلہ کرنے کی
01:07:30کیمت چکانی پڑے گی
01:07:32کیا کیمت؟ سورسرس
01:07:34جب میرے والد یونکون کنگ نے کرسٹل سے اندھیرے کو ہرایا تھا
01:07:40تو وہ ٹکراو اتنا بڑا تھا
01:07:42کہ اس نے ان کی جان لے لی تھی
01:07:45وہ آ رہے ہیں
01:07:49شیڈو ماسٹر سن کرسٹل کو تباہ کرنے جلد ہی آئے گا
01:08:03اور اندھیرہ پورا ہونے پر وہ اپنے سارے کالے جانور بھی ساتھ لائے گا
01:08:10لیکن اب ہم کیا کر سکتے ہیں؟ ہمارے پاس تو صرف کرسٹل کے ٹوٹے ہوئے ٹکڑے ہیں
01:08:14فلحال تو اس کا کوئی جواب نہیں
01:08:16لیکن ہم کرسٹل جوڑنے کا کوئی اور راستہ ڈھونڈ سکتے ہیں
01:08:20لائن سٹاف اور میری طاقت کے ساتھ
01:08:24میں ان ٹکڑوں کو بچانے کی پوری کوشش کروں گا
01:08:27اور میں بھی
01:08:29اور میں بھی
01:08:32تو پھر ہم مل کر یہ کرسٹل کے ٹکڑے بچائیں گے
01:08:36لیکن
01:08:37اگر ہم ہارے بھی تو
01:08:40ہم انہیں غلط ہاتھوں میں پڑھنے سے بچانے کیلئے پوری جان لڑا دیں گے
01:08:46جیسا کہ سوسرس اور وزرٹ نے کیا تھا
01:08:49ٹھیک کا
01:08:49اب تیار ہو جاؤ
01:08:51ہمارا پرانا دشمن آتا ہی ہوگا
01:08:54میرے اشارے پر کیاپٹن
01:09:03تم اور پروفیسر توپیں چلانا شروع کریں گے
01:09:07یہ ہمارے لئے اچھا ہوگا
01:09:09ہاں
01:09:09بلکل
01:09:10مگر باقی فوج کا مقابلہ ہم تینوں کو ہی کرنا ہوگا
01:09:14آہ
01:09:14نہیں
01:09:16شیڈو ماسٹر
01:09:23ایسا مزا چکھائیں گے کہ وہ زندگی بھر یاد رکھیں گے
01:09:46ہم جیتیں گے پیٹر پاپ
01:09:53تمہارے تیر
01:09:55یہ جادوی چھڑی اور میری شیئر کی طاقت کے ساتھ
01:09:58جب تک ہو سکے ہم انہیں روکیں گے
01:10:00ٹھیک ہے پیڈل پاپ
01:10:01امید ہے یہ کافی ہوگی
01:10:04جل بھی پتہ چل جائے گا ٹویچ
01:10:06وہ رہا پیڈل پاپ ماسٹر
01:10:12لیکن سن گریسٹل کی روشنی نظر نہیں آ رہی
01:10:15وہ اسے جوڑنے میں ناکام رہا ہوگا
01:10:17ہاہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہہ
01:10:47پیڈل پوپ
01:10:49املا کرو پروفیسر
01:10:50آوچ
01:11:06انہیں زیادہ تو نہیں لگی
01:11:08آگے بڑھو
01:11:10یہی لو
01:11:14سارے بوسدلو
01:11:16ماف کرنا
01:11:18میں تبھاری نکل کر رہا تھا
01:11:20نہیں
01:11:21ہر ایک کے اندر ایک لٹی ایرا
01:11:23چھپا ہوتا ہے
01:11:25لائن
01:11:43کاریج
01:11:45دماغ کار دو ساکو
01:11:58جو پیڈلی
01:12:00دماغ کاری
01:12:01جو پیڈلی
01:12:03دماغ کاری
01:12:05موسیقی
01:12:25موسیقی
01:12:27موسیقی
01:12:29موسیقی
01:12:41موسیقی
01:12:43تمہارا خاتمہ قریب ہے پیدل باب
01:12:47موسیقی
01:12:53موسیقی
01:12:55موسیقی
01:12:57موسیقی
01:12:59موسیقی
01:13:01موسیقی
01:13:03موسیقی
01:13:05موسیقی
01:13:07موسیقی
01:13:09موسیقی
01:13:11موسیقی
01:13:13موسیقی
01:13:15موسیقی
01:13:17موسیقی
01:13:19موسیقی
01:13:21ان کا سائز بلکل ٹھیک ہے
01:13:24لگتا ہے تم لوگوں کو مدد کی ضرورت ہے
01:13:41چلو مل کے حملہ کرتے ہیں جابا سپاہیوں
01:13:51سپاہیوں
01:14:21ہمیں کلے میں اور اندر جانا ہوگا سورس ریس
01:14:30وہ جلد ہی سارے پاہر پر چھا جائیں گے
01:14:33ٹھیک ہے کیاپٹن
01:14:34ملک آئے آلم سمال کے
01:14:37جب میرے والد یونکون کنگ نے
01:14:43کرسٹل سے اندھیرے کو ہرایا تھا
01:14:45تو وہ ٹکراو اتنا بڑا تھا
01:14:48کہ اس نے ان کی جان لے لی تھی
01:14:50ملکہ شیفا
01:14:54سوسریس
01:14:56آپ کو کلے کے اندر ہونا چاہیے
01:14:58یہ ہماری آخری پنہا ہے
01:15:00لوگوں کو کسی بھی قیمت پر بچانا
01:15:03ضرور
01:15:06لیکن مجھے اپنے بیٹے کو بچانا ہے
01:15:10دیر ہونے سے پہلے
01:15:13پہلے بھی تم ہی نے پیڑل پاپ کو بچایا تھا
01:15:17آپ اسے ڈھونڈنے میں میری مدد کرو
01:15:20لیکن ملک آئے آلم آپ بہت کمسور ہیں اور بیمار بھی
01:15:26تم اسے کسی بھی طرح ڈھونڈو
01:15:30میرے بچے کو ڈھونڈنے میں میری مدد کرو
01:15:38انہیں اس کے پاس لے جاؤ
01:15:43جو بہادر اور سچا ہے
01:15:45جو ہم سب کو بچا سکتا ہے
01:15:47تمہارا شکریہ
01:15:55سوسریس
01:16:08اور تم چھوٹے استاد
01:16:26کیا تم بھی اس کے پاس جانا چاہتے ہو
01:16:29صحیح وقت پر آئے وزرڈ
01:16:38مجھے سارے سپاہیوں کو جمع کرنا تھا
01:16:40اس شیطان نے ہمیں ہرا ہی دیا تھا
01:16:43لیکن کرسٹل کہاں ہے
01:16:44لفانی شولہ بہاں نہیں
01:16:48ہم کرسٹل نہیں جوڑ پائے
01:16:50سب تک مون کرسٹل اس کے پاس ہے
01:16:52ہم اس شیطان کو نہیں ہرا سکتے
01:16:54ہمیں سن کرسٹل جوڑنے کا کوئی اور راستہ ڈھونڈنا ہوگا
01:17:08اب ہم کیا کریں
01:17:15لڑنا میکار ہے
01:17:17لینہ
01:17:24جلو نہیں ہم آخر تک لڑیں گے
01:17:27تم تک لڑیں گے جب تک
01:17:29تمہاری مشاہل بوجھ گئی کپٹن
01:17:32اور میری بھی
01:17:34اب توپ کیسے چلائیں گے
01:17:37صرف آگ سے
01:17:38میرے خیال سے میں مدد کر سکتا ہوں
01:17:40ایک کے بعد ایک
01:17:55سب مر جائیں گے
01:17:57لینہ
01:18:01ہمیں کرسٹل جوڑنا ہوگا
01:18:12لاغ پانی شولا جلانا ہوگا
01:18:14لیکن کیایسے
01:18:17ہمیں
01:18:30ہمیشہ چمکتی چیزوں کو ڈھونڈ لیتا ہوں
01:18:34جیسے میں ساری زندگی یہی آنا چاہتا تھا
01:18:38کالی رات کے سب سے کالے وقت میں بھیجو وہ روشنی جو دے ہمیں طاقت
01:18:53ایک ایسی آگ جو جگائے رکھے امیدوں کو
01:18:55اس مانتر نے کام نہیں کیا
01:18:59ایسی آگ کہاں ہے
01:19:01سن کرسٹل جوڑنے میں ہماری مدد کرو
01:19:12سن کرسٹل جوڑنے میں ہماری مدد کرو
01:19:25ہاں کیا لیکن میں کیسے
01:19:27یقین رکھو اور وہ بن جاؤ جو تم ہو
01:19:31سن کرسٹل جوڑنے میں ہماری مدد کرو
01:20:01بھائی یہ نہیں ہو سکتا
01:20:05یہ روشنی وہ ضرور سن کرسٹل ہی ہوگا
01:20:14شکریہ سنی
01:20:22کرسٹل کو تباہ کر دو
01:20:30جاؤ
01:20:31لینہ
01:20:40بھائی
01:20:41شکریہ
01:20:51میں تمہیں چھوڑوں گا نہیں پیڈل پاپ
01:21:03شیڈو ماسٹر کو آنی دو پیڈل پاپ
01:21:06ہم ایک ساتھ اس کا مقابلہ کریں گے
01:21:09ہاں ایک جنگ جو وہ کبھی نہیں بھولیں گے
01:21:12جیسے کیپٹن نے کہا تھا
01:21:14اسے ختم کرنے کا ایک ہی طریقہ ہے
01:21:16پرانی داستانوں کے مطابق
01:21:19موسیقی
01:21:49مرنے کا وقت ہو گیا پیڈل پاپ
01:21:52موسیقی
01:22:05ماں
01:22:07موسیقی
01:22:23موسیقی
01:22:25اندھیرہ ختم کرنے کا وقت آ گیا
01:22:28پیڈل پاپ
01:22:40امی جان
01:22:52پیڈل پاپ
01:23:15امی
01:23:16پیڈل پاپ
01:23:18امی جان
01:23:31ڈروں نہیں بیٹا
01:23:44جیسے روشنی ہمیشہ
01:23:46اندھیری کو ہرانے کا راستہ
01:23:48ڈھونڈ لیتی ہے
01:23:49میں بھی تمہیں ڈھونڈ لوں گی
01:24:11پیڈل پاپ
01:24:13آمی جان
01:24:15ہم جیت گے پیڈل پاپ
01:24:30ہم سچ کو جیت گے
01:24:32ہم سچ کو جیت گے پاپ
01:24:35موسیقی
01:25:05موسیقی
01:25:35موسیقی
01:25:51موسیقی