00:00AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
01:00Oh
01:30Oh
02:00Oh
02:30Oh
03:00Oh
03:30Oh
04:01Oh
04:05Thank you for the slide ago, it's Misha. I said I don't got it
04:11Sonata me
04:15Konojiki and was a co-sister. What do you got?
04:21Honesty to you, I didn't I'm not going to say to you say she found this energy cast a guide when you host to
04:27Suzuki know that you must
04:30Alpha projecto a slum cheeky. No joke. I'll look at you to stay must not see I do not have any
04:35Lucas no kissing. I got there. She no monday. I guess to an area
05:00Go nadori don't like the robot. I mean, I can hold this
05:07この数字によってもらえた生命のエネルギーが
05:10あらずキャッサーを救えるはずです目標に対しての寸前力化および犯罪者の無欠逮捕も 夢ではないのです
05:21とりあえず
05:30John, what's the matter?
05:32Are you running out of energy?
05:34I don't know.
05:36I didn't do anything.
05:39Go get the suit.
05:41Yes, ma'am.
05:47I can't take it off.
05:49J.M.
05:51John.
05:53Wake up.
05:55Wake up, monkey.
06:00John!
06:10What's going on?
06:13This is...
06:14Another energy source is invading John.
06:17John!
06:35John!
06:37I'm sorry.
06:43According to the doctor,
06:45he has a slight burn all over his body,
06:47but there's no danger to his life.
06:49What do you mean?
06:51Wasn't he going to self-destruct with the suit?
06:54No.
06:56That's what I thought,
06:58but I think it was a miracle.
07:01But it's impossible to restore the suit.
07:05That's enough.
07:07A miracle?
07:09Nonsense.
07:11He must have done something
07:13to protect himself in that situation.
07:21It looks like he was looking down on you.
07:24John.
07:35John.
07:44John.
07:46What happened to you?
07:49How did that happen?
07:52No.
07:54It's my fault.
07:56I couldn't check the cause of the accident
07:59during the development test.
08:03Forgive me.
08:05John.
08:32John.
09:03John.
09:21It's rolling again.
09:25Hey, is the ambulance here yet?
09:28I think it will be here soon.
09:33What?
09:44Bastard.
09:47This is Gordon.
09:49I'm following the car that crashed
09:51during the self-destruction of the large vehicle.
09:53I'm going to go downtown and enter Kansas.
09:55Send me backup.
09:57I'm counting on you.
09:59The ambulance will be here in 20 minutes.
10:02Hang in there.
10:04Bastard.
10:12Who is it?
10:15You're awake.
10:18What is this?
10:22It's just a little bit of pain.
10:24A wonderful fate awaits you.
10:27What are you talking about?
10:30You shouldn't be so excited.
10:33Get me out of here.
10:35Get me out of here.
10:37You have to be quiet until you hear the sound.
10:57What?
11:08What's going on?
11:20Don't move.
11:23Don't breathe.
11:26Good boy.
11:29What's your name?
11:31John Stalker.
11:33I'm a researcher at the Central Guard Company.
11:38Good, John.
11:40Don't cause any trouble.
11:57Where did he go?
11:59That bastard.
12:26John Stalker.
12:28John Stalker.
12:52Kansas.
12:54I've heard a lot about you.
12:56I didn't expect you to be here.
12:59This is a very special place for us.
13:04John.
13:08Liar.
13:10You're a great scientist.
13:12If you want to, we can start over.
13:16If you want,
13:18I can help you restart your research.
13:23If what the detective said about John is true,
13:26he's alive now.
13:28He's alive.
13:30That's ridiculous.
13:32There's no way he'd be safe in Kansas.
13:36Kansas...
13:38is where John was born.
13:41What?
13:44Kansas
13:48John spent his time in Kansas
13:51until he went to junior high school.
13:54Then he left the city on his own
13:56and came to my lab.
13:59He said he'd never return to Kansas again.
14:02But because of that experiment...
14:04Calm down.
14:07I'm sorry, Adler.
14:10I don't want to cause you any trouble.
14:13You're the only one I care about, Liar.
14:16If I don't get out of Kansas,
14:18I don't even want to die.
14:22Brothers of the Dordogne.
14:26The time we've all been waiting for
14:29has finally come.
14:32And the sun of tomorrow
14:35will shine only on us.
14:39Let us bless the Dordogne.
14:42Glory to the Dordogne!
14:48What's wrong, Liar?
14:50I think I just heard John's voice.
14:54That's impossible.
15:01It's like a hurrying line.
15:03Something's wrong.
15:10Where am I?
15:12Someone, help me!
15:13John!
15:14What?
15:17Look at this young man.
15:21He's the one who has the soul of destruction
15:24in his body and is going to destroy the world.
15:29Glory to the Dordogne!
15:39Bless him.
15:43Be careful, John.
15:47John.
15:50How dare you deceive me,
15:52you son of a bitch of Kansas.
15:55I'll make you pay for this.
15:58Glory to the Dordogne!
16:01Glory to the Dordogne!
16:04Glory to the Dordogne!
16:14John's dead?
16:16That's right.
16:18He was a victim of the devil.
16:22Now you understand, don't you?
16:25The people who live in this city
16:27are the inhabitants of the world of madness.
16:31Adler, is John really...
16:34What?
16:52Stop! That's John!
16:54Shut up! Don't get in my way!
17:04John!
17:34John!
18:04John!
18:34How dare you, John!
18:46You're finally awake, Miss Raya.
18:50Who are you?
18:52What do you want with me?
18:54You should thank me first.
18:57We're the ones who saved you
18:59when you were unconscious.
19:01That's right.
19:03Thanks to you, I was able to see something rare.
19:06A group of primitive statues
19:08survived in this era.
19:11No!
19:12They're not statues.
19:14They're extremely real.
19:17You mean that monster?
19:19What did you do to John?
19:25He's no longer John Stalker.
19:28He's the strongest destroyer in Dordogne.
19:30He's a monkey.
19:36That's why I think
19:39this city called Cyberwood
19:42is the perfect place for future generations.
19:47But think about it.
19:50The people of this dark and poor world
19:54are now under threat
19:58because of the Cancer City Reformation.
20:01Do we really need
20:0310,000 police officers
20:05and 1,000 bulldozers?
20:08Paws!
20:14The detective I saw said
20:16he was a superhuman
20:18who looked like a gorilla.
20:21You'll be in trouble if he sees you.
20:24I don't know what you're talking about,
20:26but you're in big trouble.
20:28Our people are different from ordinary police officers.
20:32That detective wasn't even in King Kong's dream.
20:36How would I know that?
20:40What we need is love!
20:44Love will save them!
20:57What is this?
20:59What's going on?
21:01We don't have any information yet.
21:04Don't hang up!
21:08The fools have finally been executed.
21:11You look familiar.
21:15I'm not sure who you are,
21:18but you look familiar.
21:21I'm not sure who you are,
21:23but you look familiar.
21:25You've finally made a move.
21:28Twenty years ago,
21:30there was a scientist
21:32who opposed the official announcement of the Astenite.
21:35Miss Laiya,
21:3620 years ago?
21:38Did you know that the Astenite
21:40had existed since the Middle Ages
21:42and was being used?
21:45Dr. Fawkes...
21:48The target has moved to point S-201.
21:51Commence pursuit.
21:53Wolf 101, roger!
21:54102, roger!
21:57The silver bullets and the cross
21:59sealed away the power of darkness,
22:02but there was also a metal
22:04that attracted evil spirits.
22:07When I learned that it was used
22:09in the devil's armor
22:11in the ancient mythology of Lord Dordo,
22:14I made up my mind.
22:16I decided to use the Astenite
22:19to restore the armor.
22:24How dare you do that to John!
22:27That's right.
22:28It's a wonderful invention
22:30that will lead humans to be more human.
22:46He's crazy.
22:48He turned John back to his original form.
22:50That's impossible.
22:53The transformation of the human body
22:56was done by his own will.
22:59Only those with a strong sense of anger and murder
23:04can use the Astenite's armor.
23:10You're lying!
23:12I'm not lying!
23:15Twelve years ago,
23:17we planted the seed of anger
23:19in the youth of Cancer.
23:24We did it to destroy the Astenite's armor.
23:45Fire!
24:15Damn you, monster!
24:45John Stalker!
24:49I'm a Titan!
25:03Welcome, John Stalker.
25:05We welcome you from the bottom of our hearts.
25:08Can we really save Cancer with this machine?
25:11That's right.
25:12The right will of the people
25:14will lead you to the power of life.
25:16My life will save Cancer!
25:28A monster like the King of the Beast
25:30that appeared in the Iron Jungle
25:32has disappeared since then.
25:34The police are still looking for him,
25:36but they haven't found him yet.
25:39We have received information about him
25:41from the TV station.
25:43Please call the number you see.
25:47Don't you dare find me until I'm gone!
26:10No...
26:12Sardo's armor is closed.
26:15The Astenite's power should be at 100%.
26:19What's the cause of this?
26:21Sadness.
26:23A body ruled by sadness
26:25cannot use armor.
26:28But in this state,
26:30Sardo is foolish.
26:32Even the resurrection of the next gods
26:34will be affected.
26:36Even the resurrection of the next gods
26:38will be affected.
26:41I know.
26:57John.
27:00You were there, John.
27:04Wait.
27:06Where are you going, John?
27:10The city of birth.
27:12No...
27:17No!
27:34Hey, wait.
27:36What's wrong?
27:38Something just moved.
27:41That thing?
27:44Something just moved.
27:46That thing?
28:02Looks like he's here.
28:09Wake up, John Stalker.
28:13Wake up.
28:44You're not human.
28:46You're just a filthy monster.
28:50That's right.
28:52You're no longer John Stalker.
28:55You're the Great King of Destruction,
28:57the ruler of the world of darkness.
29:01I will not forgive this woman
29:03who has brought blood to the Holy King.
29:06I will tear her to pieces with my own claws.
29:30Impossible.
29:50John.
30:00John.
30:06We meet again, John.
30:20It's been a while, Laia.
30:23Adler.
30:25That outfit...
30:27Don't tell me...
30:28I was going to use this machine
30:30to wipe out all the garbage.
30:32But you guys got in the way.
30:34Bringing out the Genocider?
30:36Have you lost your mind?
30:39Just like this guy,
30:41I have the power of a monster.
30:44If you want,
30:45I can tear you to pieces right in front of you.
30:52I'm not done yet.
30:55I've decided where John should die.
30:58Let's go, John.
31:06Where John should die...
31:11The lab.
31:12Who's there?
31:19This is Gordon.
31:20I've got important information on the monster.
31:23Gather all the members of the Central Guard.
31:26What do you mean?
31:27Explain it to me.
31:29I don't have time for that.
31:39Are you that worried?
31:42The monster is...
31:44John.
31:45Yes, yes.
31:47I haven't trusted everything yet.
31:50The monster...
31:51John...
31:52I don't think he'll be able to go on like this.
31:55Salvo's armor...
31:57It's a combination of anger and murderous intent.
32:00That's what it's made of.
32:02If John regains his consciousness,
32:05he won't be able to use the armor's destructive power.
32:22That's the way it's going to be.
32:29That's the way it's going to be.
32:31It's not time for you to sleep yet.
32:35Salvo's armor is losing power.
32:45It's heavy.
32:47My body...
32:48It's heavy.
32:49My body...
32:50It's like lead.
33:12It's good that he regained consciousness.
33:14At this rate, he'll be burned to death.
33:16What should we do?
33:18What should we do?
33:29Damn it!
33:36You piece of trash!
33:38This is as far as you go!
33:49John!
33:54I'm begging you, please make it in time.
34:06John?
34:07I've released the Astenite energy I used in the experiment.
34:12Salvo's armor will be purified by the revival of life.
34:16Use the power of your own will.
34:41Salvo's armor will be purified by the revival of life.
35:12Stay back, Lian!
35:14John!
35:24You monster!
35:26You're going to die!
35:42Damn you!
35:48No!
35:49Stop it!
36:00John!
36:05Get back!
36:06It's still moving!
36:12I'll take this woman.
36:15If you want her, come and get her!
36:19John!
36:42John!
36:43John!
36:44John!
36:45John!
37:02He's really something.
37:11He's really something.
37:42Since his disappearance on the roof of the S.G.C. building,
37:45the monster has not appeared again.
37:48In response, the Special Investigation Team's Inspector Gordon
37:51has stated the following.
37:53The monster flew away from the roof of the building at great speed.
37:58That was the last time I saw him.
38:01Is that true?
38:02Are you saying that the investigation team is lying?
38:04Gordon!
38:05I'm telling you, it's the last time!
38:07Get him out of here!
38:09I'll leave the rest in the car.
38:31Lian!
38:32I can't help you if there's a man in there.
38:35It's okay.
38:36It's annoying when he wakes up.
39:06To be continued...
39:36Thank you for watching!
40:06Thank you for watching!
40:36Thank you for watching!
40:41Thank you for watching!
40:46Thank you for watching!
40:51Thank you for watching!
40:56Thank you for watching!
41:01Thank you for watching!
41:06Thank you for watching!
41:11Thank you for watching!
41:16Thank you for watching!
41:21Thank you for watching!
41:26Thank you for watching!
41:31Thank you for watching!
41:36Thank you for watching!
41:41Thank you for watching!
41:46Thank you for watching!
41:51Thank you for watching!
41:56Thank you for watching!
42:01Thank you for watching!
42:06Thank you for watching!
42:11Thank you for watching!
42:16Thank you for watching!
42:21Thank you for watching!
42:26Thank you for watching!
42:31Thank you for watching!
42:36Thank you for watching!
42:41Thank you for watching!
42:46Thank you for watching!
42:51Thank you for watching!
42:56Thank you for watching!
43:01Thank you for watching!
Comments