Le Coran est le seul livre sacré à avoir été préservé et qui ne connait aucune version différente. Le Coran nous est parvenu par la mémorisation se manifestant par des chaînes multiples de transmission ininterrompue passant par les compagnons et remontant jusqu'au Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui). La deuxième forme de préservation fût la consignation par écrit, le Prophète Muhammad (paix et bénédictions sur lui) ayant assigné des scribes parmi ses compagnons chargés de la consignation par écrit de la Révélation.
Cependant pour la Bible on ne retrouve pas la même rigueur dans la préservation. Aucune mémorisation et plusieurs variantes de la Bible sont existantes.
Commentaires