La prison du comté d'Ulster, à Kingston (New York), en a fait voir de toutes les couleurs à ses employés et à ses détenus. L'équipe TAPS voit de quoi il en retourne, avant de se rendre à la plantation Antebellum, en Géorgie, un lieu apparemment hanté par plus d'une apparition.