The new Wayfarers destination is Cheboksary, a capital of the Chuvash republic and a big port on the Volga river. He visits the tractor plant, helps with cleaning the city out of snow, learns how to embroider and makes friends with winter-swimming fans.