Water's refulgence (la splendeur de l'eau)

Water is an inexhaustible motive for the photographer: this wide expanse, similar to a mirror, reflects the sun, the clouds, the silhouettes around, and in its perfect transparency a sky on the huge horizon.

L’eau est pour le photographe un motif inépuisable : cette étendue, semblable à un miroir, reflète le soleil, les nuages, les silhouettes autour, et dans sa parfaite transparence un ciel à l'horizon immense.