Hôpital Jeanne de Flandre à Lille, nord de la France. Cet anesthésiste formé à l'hypnose utilise une voix monocorde. Ces mots simples, chuchotés, sont assez efficaces pour calmer Anne-Sophie, et concentrer sa douleur. Cette maman est en train d'accoucher pour la seconde fois, elle a très mal malgré la péridurale.
