Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 15 ans
Lydia Lunch est la figure emblématique de la scène No Wave. Poète, actrice, écrivaine new-yorkaise, elle était l'invitée de la Chambre à Air.
http://www.lydia-lunch.org/
http://www.myspace.com/lydialunch
La Chambre à Air était la radio officielle de la Soirée Ouf : Disco Punk du 104, le 14 janvier 2011.
La Chambre à Air est une émission de radio nomade, en direct et en public. Un show urbain et post crash, filmé et diffusé sur Internet et rediffusé à la télé.
C'est un média itinérant, joyeux, résistant et engagé.
Cette première nuit nous replongeait dans l’effervescence de la fin des années 1970 quand le rock teinté de punk se mélangeait alors sans crainte au disco, dub, free jazz et hip hop, pour créer des architectures sonores inédites et fabuleusement riches.
1 Lieu : Le 104
5 H d'Emission
4 chapitres :
I/ Punk is No
II/ No is New
III/New is Post
IV/Post is Now ?
http://www.lachambreaair.fr
http://www.facebook.com/lachambreaair
http://www.twitter.com/lc2a
http://www.flickr.com/lc2a
http://www.104.fr/
Transcription
00:00C'est une vraie honneur pour moi, elle est à mon côté gauche, nous sommes tous sur le terrain de vous.
00:11Elle est Lydia Lunge, elle est une muse, elle est une mythe.
00:15C'est le monsieur Lunge pour toi.
00:17Elle est à gauche près de moi.
00:18Merci.
00:19Elle est à gauche maintenant.
00:20Ça va ?
00:21Ça va.
00:22Ah, tu parles un peu français ?
00:23Non.
00:24En anglais.
00:25J'ai un premier truc pour toi, c'est une interview de flashback.
00:29Ok.
00:30Vous êtes prêts ?
00:31Oui.
00:32Ok.
00:33Sound effects et tout.
00:36Cartoon.
00:37Donc nous sommes entre 76 et 82.
00:40Où êtes-vous ?
00:41Je ne sais pas.
00:43Comment vous ressemblez-vous ?
00:45C'est la même chose que je fais maintenant.
00:47Hot !
00:48Les biais et les biais ?
00:49Exactement.
00:50Je change mes biais parfois.
00:52Comment vous êtes-vous ?
00:54C'est pour être votre amie.
00:56Qu'est-ce que vous faites ?
00:58Je suis prêt à te f***.
01:00C'est terminé.
01:01Qu'est-ce que vous rêvez ?
01:04Non.
01:05Si ce soit un rêve, ça serait un nightmare.
01:07Quelle drogue vous prenez ?
01:10Je suis un crack.
01:12Qu'est-ce que vous pensez aujourd'hui ?
01:15Qu'est-ce que je pense d'aujourd'hui ?
01:16Qu'est-ce que vous pensez aujourd'hui ?
01:18Qu'est-ce que je pense d'aujourd'hui ?
01:19Qu'est-ce que je pense d'aujourd'hui ?
01:20Le flashback que vous avez appris.
01:21Je suis dans le présent, bébé.
01:23Tu ne peux pas me réveiller.
01:24Tu ne peux pas me réveiller.
01:25Tu ne peux pas me réveiller.
01:26Ok.
01:27Je ne veux pas réveiller avec le flash aujourd'hui.
01:29Pas de flash, pas de flash.
01:30Pas de flash, pas de flash.
01:31Pas de flash, pas de flash.
01:32C'est une bonne base pour aujourd'hui.
01:33C'est tout.
01:34Donc, vous venez, surtout pour cette show ?
01:37Ils payent, je joue.
01:39C'est simple.
01:40Wow.
01:41Une autre base.
01:42Un moment d'un moment d'arrivée,
01:43c'est ça.
01:44Deux moment d'un moment d'un moment.
01:45J'ai été éloigné à cette période,
01:47en ce moment,
01:48j'ai fait voir la principale,
01:49j'entends où je suis.
01:50Je sais.
01:51Qu'est-ce que vous pensez,
01:52ce moment où j'ai eu?
01:53Ce moment d'affirmé ?
01:54Le moment d'affirmé de la réalité.
01:55Le moment d'affirmé faire douche.
01:57Je pense que j'ai eu un moment d'affirée.
01:59Oui, mais pourquoi ?
02:00J'ai eu une seconde qui est juste un moment
02:02et je ne peux plus en plus encore.
02:03Mais c'est le moment d'avoir qu'on ne peut toujours
02:05plus.
02:06Mais aujourd'hui,
02:07vous pouvez changer, parce qu'on est entre la réalité et nous.
02:09Il y a le cyberspace, l'électronique.
02:12Je ne veux pas changer rien, je veux juste faire ce que je fais le meilleur.
02:15Donc, en quelle façon vous essayez-vous d'inspirer les gens ?
02:18Juste par être un c***** qui dit comme ça.
02:21Tu connais Annorelle ?
02:23C'est une nouvelle génération de c*****.
02:25Je vois c******** partout où je vois.
02:29C'est l'Alcunta fan club.
02:31Nous sommes dans le chapitre 2 de ce show, de cette nuit.
02:34C'est No surface, c'est Neu. If No is New, why No is New at this time ?
02:37Voilà, je ne faisais pas l'ßenакти ».
02:39Je n'y dirai pas ce logo, ne me demande pas.
02:39J'ai un petit mot au déceint.
02:41Faitement, No is No, and this sounds good.
02:42No is No.
02:43No is No, but No was New at this time.
02:45No is No, no, no, no, no...
02:48But still, you are assuming you're No and you're producing forms which are new,
02:52so with your No, you're done New.
02:55So to me, No Wave defines what I am, no matter what I do, or when I do it,
02:58because it means no to everything, you know what it defines,
03:02Parce que ça définit tout ce qu'il n'est.
03:04C'est dissonant, c'est pas melodique, c'est pas commercial, c'est juste OUT.
03:07Vous voyez ce que je voulais dire ?
03:09Vous parlez de être indépendant.
03:11Bez votre propre.
03:12Absolument.
03:13Et c'est vraiment important à cette époque, et encore aujourd'hui,
03:16mais c'est aujourd'hui très difficile d'assumer.
03:19Je n'ai pas de choix.
03:20Je vais être indépendant et je vais être stubborn.
03:22Et c'est comme ça.
03:23Je vais vous donner un pen.
03:24Je n'ai pas de pen.
03:26Je n'ai pas de pen.
03:27Je n'ai pas de pen.
03:28Ok.
03:29Je vais signer votre nom et mon sang.
03:32Ok.
03:33All right.
03:34Later.
03:35C'est une autre baseline.
03:36Est-ce que tu as écrit des lyrics ?
03:38What ? Right now ?
03:39Of course.
03:40Je n'ai jamais arrêté.
03:41Lydia Lund.
03:42Vous pouvez applaudir.
03:44Merci beaucoup.
03:45Merci de venir.
03:46Je pense que j'ai vraiment aimé votre show.
03:48J'ai eu un bon temps.
03:49On est toujours attendu.
03:50Je n'ai pas de temps à attendre.
03:52Ils savaient qu'il s'est passé.
03:53Tu as de temps à jouer ?
03:55J'ai déjà joué.
03:56Mais nous pouvons jouer maintenant.
03:58Je peux avoir une cigarette.
03:59Et tu peux attendre pour les autres fucking bitches.
04:01Ok.
04:02Ok.
04:03Ok.
04:04Ok.
04:05Ok.
04:06Ok.
04:07Ok.
04:08Ok.
04:09Ok.
04:10Ok.
04:11Ok.
04:12Ok.
04:13Ok.
04:14Ok.
04:15Ok.
04:16Ok.
04:17Ok.
04:18Ok.
04:19Ok.
04:20Ok.
04:21Ok.
04:22Ok.
04:23Ok.
04:24Ok.
04:25Ok.
04:26Ok.
04:27Ok.
04:28Ok.
04:29Ok.
04:30Ok.
04:31Ok.
04:32Ok.
04:33Ok.
04:34Ok.
04:35Ok.
04:36Ok.
04:37Ok.
04:38Ok.
04:39Ok.
04:40Ok.
04:41Ok.
04:42Ok.
04:43Ok.
04:44Ok.

Recommandations

  1. Dweezil
    il y a 6 semaines