В 5 части фильма Вилли Мельников - российский полиглот, многоязычный поэт-экспериментатор, внесённый в Книгу Рекордов Гиннесса, проводит с гостями студии НПТМ сеанс лингвадайвинга и демонстрирует чудеса Лингва-поэзо-театра, декламируя многоязычные стихи с его лингвагобеленов, в том числе, на языке племени Майя. Вопросы сыпятся лавиной: о жизни и смерти, об ушедших цивилизациях, о племени Майя и о настоящем значении названия Манхэттен и легендой, связанной с ним. Также звучат песни в живом исполнении Тима Айвена или Тимура Иванейшвили. С Тимуром выступила Нона Копалиани.