摘要：兩名伊朗足球運動員因”無禮”的慶祝動作遭到本國足聯無限期禁賽和罰款的處罰。
編譯：劉菁
主播：呂佳霖
製作：周來是
足球場上射門得分的那一刻，總是可以看到各式各樣的慶祝歡呼場面。
但在伊朗，卻有兩名足球員因為慶功，被無限期停賽不說，還要罰款四萬美元，甚至當眾鞭刑。讓我們先來看看當時的畫面。
伊朗最著名的球隊Persepolis
正在慶祝一個進球
互相親吻慶祝 到這都很常見
但是可别这样
同性戀在伊朗是不可容忍的行為。一位伊朗刑事法庭法官告訴當地一家通訊社，這個動作何止不雅，簡直就是猥褻，“他說這兩個足球運動員‘違反了公共道德’,他們應該被判監禁和74下鞭刑。”
就算真的是文化不同，罰出手的人就算了，為什麼被吃豆腐的球員也要跟著倒楣呢？有名嘴在FOX News 為此打抱不平。
Courtney你同意這兩個
足球運動員應該被罰
這我實在不能理解
Bill 我完全同意
你說你不能理解
為甚麼遭到侵犯的那個運動員
也同樣惹上麻煩
但是你竟然接著說
另一個人必然需要遭到鞭刑
但在伊朗的道德準則下，球員的親暱動作顯然到「人神共憤」的地步，英國每日郵報報導，國會議員也加入了討伐的隊伍，並搬出了伊斯蘭教律法，
“一位什葉派牧師兼國會成員稱之為‘無恥的行為’，並且說這種行為讓所有的體育迷都感到沮喪、憤怒、和受傷。”
如果你認為這實在是反應過度，華爾街日報要告訴你，要不是網路普及化，十年前的伊朗社會更封閉保守。
“在伊朗社會愈來愈開放的同時，也引發了保守勢力的反擊。伊朗的執政當局什葉派穆斯林正在強化對公共領域以及國家電視台的控制，不放棄任何一個殺雞儆猴的機會。”
日益擴大的對外開放已經激起傳統勢力的反攻，統治該國的什葉派穆斯林正在竭盡全力控制公共領域和國家電視台，並且絲毫不放過一個殺雞給猴看的機會。”
這兩個球員目前的下落如何呢？根據伊朗足球協會的網頁聲明，依然是無限期停賽。他們要再請教所謂的「權威人士」之後，才會做出最終判決。
Comments