Japan am vierten Tag nach der Naturkatastrophe: Während sich in der besonders stark getroffenen Küstenstadt Sendai vor Supermärkten, Tankstellen und an Bushaltestellen lange Schlangen bilden, zeigt sich nur wenige Kilometer vom Zentrum entfernt ein Bild der Verwüstung. Die Überlebenden hoffen auf ein Lebenszeichen ihrer vermissten Verwandten und Freunde und fürchten sich vor Nachbeben und einem atomaren Super-GAU.