[Buono!] I NEED YOU [LIVE SUB]
- 13 anni fa
"I NEED YOU" è l'ottava traccia del secondo album rilasciato dalle Buono!, "Buono!2" leggasi "Buono! Buono!", uscito l'ormai lontano 11 Febbraio 2009. Questa è la versione ridotta, diciamo, estrapolata dal Buono! Live 2009 ~Hybrid ☆ Punch~ (Buono！ライブ2009 ～ハイブリッド☆パンチ～). =3
Note finali:
* Nota 1: la traduzione letterale sarebbe "mi sono innamorata di te all'improvviso ma non posso odiarti all'improvviso".
* Nota 2: più o meno a metà canzone, dove io ho tradotto con "su le mani", Momoko dice "clappu" che sarebbe la storpiatura di clap (battere le mani). ｡◕‿◕｡
Note finali:
* Nota 1: la traduzione letterale sarebbe "mi sono innamorata di te all'improvviso ma non posso odiarti all'improvviso".
* Nota 2: più o meno a metà canzone, dove io ho tradotto con "su le mani", Momoko dice "clappu" che sarebbe la storpiatura di clap (battere le mani). ｡◕‿◕｡