Réalisé à Lorient, en Bretagne, ce reportage évoque la rencontre entre Dominique VOYNET, candidate des Verts à l'élection présidentielle, et Nicolas HULOT, militant écologiste qui n'apporte pas officiellement son soutien à la candidate des Verts. Alternance d'images factuelles et des déclarations des deux écologistes.
