Quelques jours après les attentats terroristes du 11 septembre, l'Empire State Building a été réouvert au public. Commentaire sur images des touristes contemplant la vue de New York sans les tours jumelles du World Trade Center, en alternance avec des interviews de visiteurs.
