Reportage d'E. LOR aux USA A propos de la crise du pétrole et des économies d'énergie, station service avec "no Gas" GPL pompe à essence, images de Cuves, champ pétrolifère, survol de centre ville échangeur impressionnant, gratte-ciels, N. YORK et Las Vegas la nuit, route avec panneaux indicateurs illuminés, publicité "lumineuse" pour l'hôtel le "caesar's palace ". Interview de B. BILKI
