Le Premier ministre anglais Tony BLAIR, en vacances dans l'Ariège, a reçu Lionel JOSPIN, son homologue français, pour un déjeuner en famille. Reportage alternant images des deux couples, interviews des ministres, et télétrootoir. En fin de reportage, Claire SEBASTIEN sur place.
