Écosse=reportage sur la plus importante plateforme de forage en mer.[vue générale] plateforme,[différents plans] plateforme. Techniciens et ouvriers au travail. De nombreux techniciens st français, int. Des techniciens. Pl sur travailleurs de la plateforme.[panoramique] bateau ramenant les travailleurs a terre. Dessins dé coupe de la plateforme, diapos. Jean François c tech. Fr.,parle de la plateforme.[différents plans] intérieur de la plateforme. [vue générale] de l'ensemble dans un pub a terre :tech. fr. Et anglais discutent en buvant. Int. Dés français.[panoramique] paysage Ecossais,[travelling] cote, [panoramique] plateforme.
