Aoi Tori ~ 青い鳥 ~ ( movie intro )

Intro from the japanese movie "The Blue Bird" (2008) from director Nakanishi Kenji ( 中西健二 ), with Hiroshi Abe ( (阿部 寛 ).

http://asianmediawiki.com/The_Blue_Bird

The song "Heart of steel" is written and performed by Maki Chang:

www.myspace.com/makichang

traduction française: Team Scorpion Fansub (merci pour le super boulot !)

(Un grand merci au Team-Scorpion Fansub pour la traduction et les sous-titres !)