- hace 11 minutos
- #intensedrama
- #dramaticstories
- #shortdrama
- #plottwist
- #minidrama
賽道盡頭,是妳 完整劇集 繁體中文
Get ready for an intense short drama where every secret matters and every twist changes everything. From shocking betrayals and hidden truths to powerful comebacks, this vertical mini movie delivers high-stakes storytelling designed for viewers who crave gripping drama without a single dull moment.
Subscribe and follow our channel for daily uploads of thrilling vertical dramas, intense full-length short series, and the most talked-about dramatic stories online.
#intensedrama #dramaticstories #shortdrama #plottwist #minidrama
Get ready for an intense short drama where every secret matters and every twist changes everything. From shocking betrayals and hidden truths to powerful comebacks, this vertical mini movie delivers high-stakes storytelling designed for viewers who crave gripping drama without a single dull moment.
Subscribe and follow our channel for daily uploads of thrilling vertical dramas, intense full-length short series, and the most talked-about dramatic stories online.
#intensedrama #dramaticstories #shortdrama #plottwist #minidrama
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:00:00Final quarter, he's got Jace completely boxed in, Jace has to break
00:00:13Wait, he's not breaking
00:00:22Jace takes it, the season's dark horse is officially going pro
00:00:51Hazel, I did it, this title is ours
00:00:55I knew you could do it, Jace
00:00:56Jace, I'm with one of the Europe's top racing teams
00:00:59We want you now, sign this and you're in the top series next month
00:01:04Hazel, did you hear that?
00:01:05We're going international
00:01:05Yeah, I heard
00:01:16Hazel, what's wrong?
00:01:17I need the bathroom
00:01:32I'm pregnant
00:01:35I'm having Jace's baby
00:01:40I knew something was off
00:01:42Hazel, were you going to use this baby to trap my son?
00:01:45Victoria, no
00:01:46Shut up!
00:01:46Jace just got an offer from a top team
00:01:48He's about to go international
00:01:50If he finds out you're pregnant, do you really think he'll still go?
00:01:53No
00:01:55He can't give up his dream for me
00:01:57Then you know what to do
00:02:02If you really love him, don't ruin his future
00:02:06Take the money, get rid of the baby, then disappear from Jace's life for good
00:02:13I don't want your money
00:02:16But you're right
00:02:17This baby would keep Jace tied down
00:02:18He finally got noticed
00:02:20Finally got his shot at something bigger
00:02:23Jace trained for years to get here
00:02:26If you really love him, you know what's best for him, don't you?
00:02:33I know
00:02:35I won't stand in his way
00:02:38Hazel, will you marry me?
00:02:40Once I sign the contract, we'll go to Europe together
00:02:44No, that's too stiff
00:02:54Hazel, you okay?
00:02:56I need to tell you something important
00:02:58I need to tell you something important
00:02:59You go first
00:03:01Let's break up
00:03:04Are you kidding me?
00:03:06Hazel, stop, I just won the championship
00:03:10I'm not kidding
00:03:11I just got an offer from a global company
00:03:13I'm moving overseas for my career
00:03:15Overseas?
00:03:15We can go together
00:03:16I just landed a European team contract
00:03:22Together, your career's taking off
00:03:24You'll be training non-stop
00:03:25You won't have time for me
00:03:26And you'd only get in the way if I met someone else
00:03:28Jace, we're adults
00:03:29Don't hold me back
00:03:33Hold you back?
00:03:33So, that's really what I am to you?
00:03:36That's right
00:03:37I don't want to spend my life tied to you
00:03:41We're done
00:03:47Hazel
00:03:49If you walk away now, we're over for good
00:04:10Lillian just fell asleep
00:04:11Why are you so late again?
00:04:12Did Lexi put you through hell?
00:04:14I'm used to it
00:04:17She made me rewrite the piece ten times
00:04:19But if it keeps this job and pays for Lillia
00:04:22I'm fine
00:04:31Hazel, look at this
00:04:36Jace Sinclair, five-time international racing champion
00:04:39You're not just a billion-dollar sports icon
00:04:41You're the man every fan is dreaming about
00:04:45He's even more untouchable now
00:04:46Yeah
00:04:48He's a billion-dollar racing legend now
00:04:50And it's been six years since you broke up
00:04:54Hazel, be honest with me
00:04:56Do you regret leaving him?
00:04:58No
00:05:05If he'd known I was pregnant, he would have given up his shot overseas
00:05:08I would have ruined his future
00:05:09And he would have hated me for the rest of his life
00:05:13This is the life he was meant to have
00:05:16If you ran into him someday, what would you say?
00:05:19Mia, don't
00:05:20He's an international superstar
00:05:21I'm a single mom who can barely make rent
00:05:28We're not in the same world anymore
00:05:30Even if I saw him, I'd pretend that I didn't know him
00:05:33That's not fair to you
00:05:35Shh
00:05:37You raised Lillian alone
00:05:39You chased stories with a fever
00:05:41You've been killing yourself for six years
00:05:44Lillian is his daughter
00:05:45Why can't he know?
00:05:46No, Mia, please
00:05:47This secret dies with us
00:05:49Why?
00:05:50He has a right to know he has a daughter
00:05:52He has a life now
00:05:53I can't blow it up
00:05:56His manager is his girlfriend now
00:06:00If I show up with Lillian, we'll just be the mess in his perfect life
00:06:05Hazel, you always choose everyone else
00:06:07What about you?
00:06:08All I need is for Lillian to grow up safe
00:06:11Jace was another life
00:06:23The tabloids are writing about us again
00:06:25My husband is gonna lose it
00:06:26Then I owe Jack dinner
00:06:28Relax
00:06:28I'm kidding
00:06:29Jack won't care
00:06:32You stayed away for six years, Jace
00:06:35We all know what you were running from
00:06:36Now you're back
00:06:38You're really not gonna see her
00:06:39See her?
00:06:41She threw me away for her precious career
00:06:44Why would I waste another second on a gold digger?
00:06:47You clearly haven't let her go
00:06:50If you had, why carry that ring for six years?
00:06:53You're reading too much into it
00:06:54I keep it to remind myself how damn stupid I was
00:07:02I forgot her years ago
00:07:04A woman like that doesn't deserve a second look
00:07:06She chose her career
00:07:07I will never forgive her
00:07:09Jace
00:07:11What if there was more to it?
00:07:14No
00:07:14I'm here for business
00:07:16Don't bring her up again
00:07:18I don't want to hear a word about her
00:07:26She could stand right in front of me
00:07:28And I'd treat her like a stranger
00:07:36Did you hear?
00:07:37Jace Sinclair is back
00:07:38He's doing a press conference at the Valmont this afternoon
00:07:43Jace
00:07:44He's back
00:07:53Jace is finally back
00:07:54I'm finally meeting my idol
00:07:56My dream man
00:07:57Mrs. Whitmore
00:07:58I heard Jace had this unforgettable first love
00:08:00He hasn't been back in six years
00:08:02What if he came back for her?
00:08:04No way
00:08:05That idiot dumped him when she had no idea what he was worth
00:08:08Jace is a billionaire now
00:08:10He's long forgotten that trash
00:08:17Hazel
00:08:17Drop everything
00:08:18You're assisting me this afternoon
00:08:19We're interviewing Jace
00:08:21Mrs. Whitmore
00:08:22I have a feature due
00:08:23Could someone else go with you?
00:08:24I know being a single mom is hard
00:08:25So I'm giving you a chance to broaden your horizons
00:08:28Not everyone gets near Jace
00:08:29Don't be ungrateful
00:08:31Give it to someone else
00:08:32I don't want to go
00:08:32I'll go if she won't
00:08:36Refuse
00:08:36And you can pack your crap and leave right now
00:08:39If you lose this job
00:08:40How exactly are you feeding your daughter?
00:08:44A broke single mom like her is the perfect backdrop for me
00:08:47With Hazel standing there
00:08:49Jace won't be able to take his eyes off me
00:08:52Fine
00:08:53I'll go
00:09:03Jace
00:09:04Over here
00:09:07Jace
00:09:19Jace
00:09:22Damn it
00:09:23Why won't he look at me?
00:09:30And why is that bitch hiding in the back?
00:09:38Why is that bitch hiding in the back?
00:09:56Pissensions
00:09:58Come in
00:10:01Come in
00:10:02Come in
00:10:03Come in
00:10:05Come in
00:10:05Come in
00:10:07Come in
00:10:10This innocence
00:10:12It's brilliant
00:10:14I hope that it will stay
00:10:17This moment
00:10:32¡Suscríbete al canal!
00:10:49Do you know this reporter from Starlight Magazine?
00:10:57Don't hold me back.
00:11:00I don't want to spend my life tied to you.
00:11:03We're done.
00:11:08I don't know her.
00:11:10Mr. Sinclair, are you signing with a local team now that you're back?
00:11:13Mr. Sinclair, can you address the...
00:11:14Enough! Quiet!
00:11:17For the Q&A.
00:11:19I'll only take her questions.
00:11:20Consider it my apology for the fall.
00:11:23Mr. Sinclair, I'm Lexi Whitmore, editor-in-chief of Starlight Magazine.
00:11:27Hazel is only my assistant.
00:11:28I should speak for the magazine.
00:11:30I said her questions only.
00:11:39Mr. Sinclair, I...
00:11:41What, a Starlight reporter can't even ask one question?
00:11:46Mr. Sinclair, what are you hoping for in the upcoming International Championship?
00:11:50What am I hoping for?
00:11:55That my opponents don't quit halfway through.
00:11:58I hate runners.
00:12:00Thank you.
00:12:01As for the local racing scene...
00:12:03I'm not here for canned PR questions.
00:12:07Ask something worth answering.
00:12:11Sorry, Mr. Sinclair.
00:12:12That's all I have.
00:12:24Fine.
00:12:25This press conference is over.
00:12:39That bitch, Hazel.
00:12:40How dare she steal my spotlight?
00:12:47Well, Hazel, you really enjoyed the spotlight today, didn't you?
00:12:52All those reporters and Mr. Sinclair only answered you.
00:12:58Miss Whitford, it was an accident.
00:13:00An accident?
00:13:02You think you looked special today?
00:13:05I don't think one little fall gets you anywhere near Jace.
00:13:18Oh, I'm so sorry.
00:13:19I'm so sorry.
00:13:20I'm so sorry.
00:13:20Are you blind?
00:13:21This dress is limited edition.
00:13:23Can you even afford the cleaning bill?
00:13:26I'm so sorry, ma'am.
00:13:27I'll get a towel right away.
00:13:30Get away!
00:13:31Don't touch me with those filthy hands.
00:13:37Hazel, take off your clothes and give them to me.
00:13:40Why?
00:13:41I have a major exclusive this afternoon.
00:13:43I can't show up looking like this.
00:13:45You're my assistant, so we're switching outfits.
00:13:48Bathroom now.
00:13:50But shut it!
00:13:52Refuse and don't bother coming.
00:13:58I can't let this.
00:14:00Oh!
00:14:01Oh!
00:14:02Oh!
00:14:04Hurry up.
00:14:06Stop wasting my time.
00:14:17Here.
00:14:18Now give me your dress.
00:14:20Even if it's dirty, I can make it work.
00:14:25Ugh.
00:14:26Why does this thing smell so cheap?
00:14:28How many days have you worn it?
00:14:29Lexi, are you there?
00:14:31Can I have your dress now?
00:14:33That bitch.
00:14:34Think you can steal my spotlight?
00:14:36Enjoy freezing in there.
00:14:50Lexi, this isn't funny.
00:14:52Give me back my clothes.
00:14:54Lexi, is anyone out there?
00:14:55Please, I need help.
00:14:58Hazel?
00:15:05Lexi, is that you?
00:15:06Stop it!
00:15:07It's freezing in here!
00:15:11Give me back my clothes!
00:15:27Don't look.
00:15:28Don't look!
00:15:28Get out!
00:15:32Let's go.
00:15:37Let's go.
00:15:38Let's go.
00:15:39Let's go.
00:15:42Let's go.
00:16:00¿Quién ha hecho esto a ti?
00:16:05Bring a full outfit to the top floor ladies room, now
00:16:09Thank you
00:16:09I'll pay you back for the dry cleaning, Mr. Sinclair
00:16:12Six years and look at you, a mess
00:16:15And now it's Mr. Sinclair
00:16:16That's how it should be
00:16:19We're strangers now
00:16:22Strangers
00:16:25When you threw me away, did you ever think we'd end up here?
00:16:29It's over
00:16:29There's no need to punish some nobody reporter
00:16:33Jace, clothes are here
00:16:35That rush order nearly killed me
00:16:37Get dressed, I'll wait outside
00:16:53So that's why you bolted
00:16:55Playing hero for the girl you never got over
00:16:58She's pretty
00:16:58I'll give you that
00:17:00No one's paying you to talk
00:17:14Thanks for the clothes
00:17:24Why hasn't that bitch run out crying yet?
00:17:30Mr. Sinclair, what are you doing here?
00:17:32Are you looking for Hazel?
00:17:35She spilled coffee on me earlier
00:17:37I was just
00:17:37You really thought that cheap little stunt fooled anyone?
00:17:41What happens when people find out
00:17:43Starlight's editor in Heth pulls stunts like this?
00:17:46Mr. Sinclair
00:17:47It's a misunderstanding
00:17:48I wasn't targeting her, I swear
00:17:50This industry feeds on scandals
00:17:53Bullying your employee
00:17:54Stealing her clothes
00:17:55That's enough to bury you and your magazine
00:17:57Get out of my sight
00:17:58Pull anything like this again
00:18:00And you'll answer to me
00:18:12She's been a junior reporter this whole time
00:18:14And she never married
00:18:16Yes
00:18:17From what we found
00:18:18She's had it rough at Starlight
00:18:20Lexi Whitmer steals her stories
00:18:21And keeps her under her thumb
00:18:22She threw me away for her future
00:18:24And this is where she ended up
00:18:26Lexi Whitmel
00:18:27You've got some nerve
00:18:33Jace
00:18:33Tomorrow afternoon is packed
00:18:34Starlight magazine sent an interview request
00:18:36But a third rate outlet like that
00:18:38Isn't worth your time
00:18:39I was about to decline
00:18:41Take it
00:18:42Take it
00:18:42You hate fluff interviews
00:18:44Tell Starlight I'll do it
00:18:47But Hazel Bennett interviews me in person
00:18:50If they send anyone else
00:18:51It's off
00:18:52So Hazel's the first love
00:18:54Got it
00:18:55I'll set it up
00:19:04At today's exclusive
00:19:06I'll clear up that little misunderstanding
00:19:08With Mr. Sinclair
00:19:09With my looks and my family name
00:19:11He'll be mine
00:19:14What?
00:19:15Why?
00:19:16She's just an assistant
00:19:17Hello?
00:19:18Hello?
00:19:26Hazel
00:19:26You really know how to play dirty
00:19:28Miss Whitmeter
00:19:29What's wrong?
00:19:29Jace's team just called
00:19:30They asked for you by name
00:19:32What did you do behind my back to hook him?
00:19:33Jace asked for me?
00:19:35No, I don't want to go
00:19:36You should take it
00:19:37I'll call and explain
00:19:38Explain
00:19:39His team said if we send anyone else
00:19:41It's off
00:19:42Do you have any idea what this interview means for us?
00:19:46But I really can't
00:19:47If you ruin this interview
00:19:48You're fired
00:19:49And without this job
00:19:50Let's see how you pay rent
00:19:51Or feed that fatherless little bastard
00:19:53Don't talk about my daughter like that
00:19:56I'll go
00:19:59Smart girl
00:20:10Hello Mr. Sinclair
00:20:12Hazel Bennett
00:20:13Starlight Magazine
00:20:15I'm here for your
00:20:25Sorry, I didn't know you were showering
00:20:31I'll wait outside
00:20:34Come in
00:20:35Close the door
00:20:57Now that you're back
00:20:58What are your thoughts
00:21:00On the local tracks
00:21:04That's the boring question
00:21:05You came with
00:21:09Mr. Sinclair
00:21:10Please let me do my job
00:21:11Your job?
00:21:13Six years
00:21:14And this is all you became
00:21:15You threw me away
00:21:16To climb higher
00:21:17And for what?
00:21:19You're still a bottom rank reporter
00:21:21Everybody steps on
00:21:22It was my choice
00:21:23I'm fine
00:21:24Fine
00:21:24Look me in the eye
00:21:25Hazel
00:21:26Did you ever regret it?
00:21:30Not once
00:21:43Where are you going?
00:21:45We're not done
00:21:46Let go
00:21:47I don't have time
00:21:47My life is none of your business
00:21:56Bring the car around
00:21:57Follow her
00:22:12What's got you so desperate?
00:22:15Let go
00:22:15I need a cab
00:22:16I don't have time
00:22:17You won't get a cab right now
00:22:18Where are you going?
00:22:19I'll take you
00:22:20Stay out of it
00:22:21My life has nothing to do with you
00:22:22Let go
00:22:26What are you doing?
00:22:27Put me down
00:22:35Lock the doors
00:22:36Drive
00:22:42Give me the address
00:22:43Where are you going?
00:22:45Mercy Children's Hospital
00:22:46Please hurry
00:22:47Please
00:22:48Children's Hospital
00:22:49Who's sick?
00:22:51Why are you so scared?
00:22:54It's
00:22:55My cousin's kid
00:22:58Your cousin's kid
00:22:59Hazel
00:22:59You're still a terrible liar
00:23:00Just like six years ago
00:23:04It's none of your business
00:23:05Jace
00:23:05Why do you keep pushing me?
00:23:09You're in my car
00:23:10Telling me it's none of my business
00:23:11What the hell are you hiding?
00:23:13I'm not hiding anything
00:23:15Just stop coming after me
00:23:21You think I want to get dragged into your mess?
00:23:38Jace, please
00:23:39This is far enough
00:23:40What does that mean?
00:23:42Don't follow me
00:23:43Please stay out of my life
00:23:46Just pretend you never saw me today
00:23:47I'm begging you
00:23:52Are you that scared
00:23:53Of letting me into your life?
00:23:58Thank you
00:24:00Go
00:24:05Hazel
00:24:05The more you try to hide from me
00:24:07The more I'm going to find out
00:24:08What the hell is going on
00:24:20You're finally here
00:24:21The doctor gave her something for the fever
00:24:23She just fell asleep
00:24:25I'm sorry, I'm late
00:24:27This is my fault
00:24:28I should have taken better care of her
00:24:31Why are your clothes all messed up?
00:24:32What happened?
00:24:33I'll tell you at home
00:24:43Thank God
00:24:44He didn't follow me
00:24:45He?
00:24:47Who?
00:24:48Mommy
00:24:49Water
00:24:50I want water
00:24:51Mia, watch Lilliad for me
00:24:52I'll get her some warm water
00:24:53Okay
00:24:53I'll rinse this towel in the bathroom
00:25:10So this is her cousin's kid
00:25:33So this is her cousin's kid
00:25:34Chase
00:25:36Why are you here?
00:25:37Who let you in?
00:25:39Get out
00:25:45Hazel
00:25:47How much longer were you going to lie to me?
00:25:50I don't know what you're talking about
00:25:51Please leave
00:25:55Let go
00:25:56Your cousin's kid
00:25:57Then why does she look like me?
00:25:59Why does she have my exact hair color?
00:26:02Say something
00:26:03Why aren't you talking?
00:26:08Hazel, tell me the truth
00:26:11How old
00:26:13Is
00:26:13She
00:26:21Answer me
00:26:22How old is she?
00:26:26Don't do this here
00:26:27Please, let's talk outside
00:26:29Don't scare my daughter
00:26:40Aunt Mia
00:26:41Is that man outside my daddy?
00:26:46Lillian, why would you ask that?
00:26:47Do you know him?
00:26:48No
00:26:48Then why would you think he's your dad?
00:26:51Because when mommy can't sleep
00:26:52She looks at a picture and cries
00:26:55The man in the picture looks just like him
00:26:58So I think he has to be my daddy
00:27:02Sweetie, you still have a fever
00:27:03Close your eyes, okay?
00:27:05When you're better, your mom will tell you
00:27:06Okay
00:27:07I'll be good
00:27:12Let go, you're hurting me
00:27:16Hazel, you better start explaining
00:27:18There's nothing to explain
00:27:21We have the exact same hair
00:27:25There are no coincidences like that
00:27:26Tell me the truth
00:27:30Hazel, how old is she?
00:27:32Is she my daughter?
00:27:41Jace, don't flatter yourself
00:27:43Lillian's only four
00:27:44I had her with my ex
00:27:45She has nothing to do with you
00:27:47Your ex?
00:27:48Who is he?
00:27:49Where is he?
00:27:50He ran off when I got pregnant
00:27:52So you left me?
00:27:53Got pregnant by another man?
00:27:55And then he threw you away like trash?
00:27:57Yes, that's my punishment
00:27:59Happy now?
00:28:00Hazel, you make me sick!
00:28:36Jace's team was very clear
00:28:37Tomorrow, you're coming with me to Apex Raceway
00:28:40For full day close-up coverage
00:28:41But Lillian still has a fever
00:28:43Can I please take half a day off tomorrow?
00:28:45If you don't show up
00:28:47This magazine shuts down tomorrow
00:28:48And you can pack your crap and get out
00:28:51I understand
00:28:52I'll be there on time
00:28:58If you don't show up
00:29:01I'll be there on time
00:29:01I'll be there on time
00:29:02I'll be there on time
00:29:03I'll be there on time
00:29:11I'll be there on time
00:29:16Lillian's only while this is being in the past
00:29:17And I'll be there on time
00:29:17I'll be there on time
00:29:39Hazel, ¿estás por un walk?
00:29:41¡Ren más rápido!
00:29:43Missed one shot of Mr. Sinclair
00:29:45y te puede dar un beso de este mes de paycheque.
00:29:48Parece que Jace ya está cansado de ella.
00:29:50¿Y pensó que podía robar mi hombre?
00:29:52Trash like her should know her place.
00:29:57Mom, stop setting me up with guys like that, okay?
00:30:00I saw Smith-Keldwin's photo.
00:30:01He looks disgusting.
00:30:02I don't care.
00:30:02I'm not going.
00:30:03I'm marrying a superstar like Jace.
00:30:05Send someone else to meet that loser.
00:30:23Hazel, look at you working so hard drinking cheap water in this heat.
00:30:27As your boss, I feel terrible.
00:30:28Miss Whitnam, just say what you want.
00:30:30Relax.
00:30:31A good husband beats a good job, right?
00:30:32I pulled some strings and got you a very eligible bachelor.
00:30:35He's loaded, and I'm sure he won't mind the kid.
00:30:40Miss Whitworth, this is your blind date.
00:30:41I can't go there and lie for you.
00:30:43God, you're so stubborn.
00:30:43I'm helping you.
00:30:44You're a single mom, Hazel.
00:30:46Pocket change from this man could cover your rent for a year.
00:30:47Thanks, but no.
00:30:48I'm not going.
00:30:50Hazel, don't be ungrateful.
00:30:51Corporate's already tired of single moms like you always running off to the hospital.
00:30:55My work has never slipped.
00:30:58Companies don't keep dead weight.
00:31:00The layoff list is almost final, and I was going to fight for you.
00:31:04But if you're going to embarrass me, I guess your name goes on the list.
00:31:09If you lose this job, what does your daughter eat?
00:31:12How do you pay rent next month?
00:31:14I'll go.
00:31:17That's more like it.
00:31:19Eight tonight, the Sterling Room.
00:31:21Dress plain, play up the poor single mom thing.
00:31:23Men like him, eat that up.
00:31:24Don't be late.
00:31:37Hello, Mr. Caldwell.
00:31:40Well, you must be Lexi from Starlight.
00:31:42Not bad at all.
00:31:43Don't just stand there.
00:31:44Come sit.
00:31:45Mr. Caldwell, there's been a misunderstanding.
00:31:47Miss Whitmorth couldn't make it.
00:31:48I'm her assistant, Hazel Bennett.
00:31:49I came to explain.
00:31:51Cut the act.
00:31:52I've seen the picture.
00:31:53You can skip the makeup, but that face doesn't fool me.
00:31:57Please show some respect.
00:31:58I'm not Lexi.
00:31:59I'm leaving.
00:32:03What are you doing?
00:32:04Let go.
00:32:05Playing hard to get.
00:32:06I know you're tight.
00:32:06You dress down on purpose, trying to look innocent, like you're not one of those gold diggers.
00:32:11Please show some respect.
00:32:12I'm not Lexi.
00:32:13I'm leaving.
00:32:14Leaving?
00:32:14Take one step out of this booch and I call your boss.
00:32:17Tomorrow, you're out on your ass.
00:32:21Mr. Sinclair, pleasure doing business.
00:32:23Looking forward to your new season.
00:32:25Likewise.
00:32:26Have a good night.
00:32:33Hazel, this is the man you chose over me.
00:32:44Bring me your strongest whiskey.
00:32:46Me.
00:32:50There we go.
00:32:51You did your homework, huh?
00:32:54You knew I liked the innocent type.
00:32:56That's why you dressed like this.
00:32:57I didn't.
00:32:59I like your type, but too much playing hard to get gets boring.
00:33:03Be with me and I'll pay whatever you want.
00:33:06Don't touch me.
00:33:08Ungrateful bitch.
00:33:09I'm doing you a favor.
00:33:11Quit acting so pure.
00:33:12You think I can't make you behave?
00:33:15You're drinking this, whether you like it or not.
00:33:18Let go.
00:33:19Let go.
00:33:21Help.
00:33:31Get off me.
00:33:34You bitch, I'm gonna kill you!
00:33:49Chase.
00:33:51Who the hell are you?
00:33:53Let go!
00:33:57Oh, my hand!
00:33:59This hand.
00:34:01Where were you planning to touch her?
00:34:04Oh, my God.
00:34:13Chase.
00:34:18Hazel, are you that desperate?
00:34:20You'd rather let trash like him touch you than come to me?
00:34:23I didn't.
00:34:25I never wanted this.
00:34:27You don't understand anything?
00:34:47You bastard.
00:34:49You sucker punched me.
00:34:51Do you know who I am?
00:34:52I run the biggest building supply company in this city.
00:34:55One call and you're dead.
00:34:58You want me dead?
00:34:59Try it.
00:35:02I'll teach you a lesson you'll never forget!
00:35:04Chase, look out.
00:35:17Connections?
00:35:18Let's see if you still have a business after tonight.
00:35:22Dig up every funding source and partner tied to Caldwell Building Supply.
00:35:26In three minutes, I want his company bankrupt.
00:35:28Cut off every exit.
00:35:40Bankrupt me in three minutes?
00:35:41Who the hell do you think you are?
00:35:42Some Wall Street billionaire?
00:35:44One phone call is supposed to scare me?
00:35:46I've been in this game for over ten years.
00:35:48I've got people on both sides of the law.
00:35:51You and that whore are going to wish you were dead.
00:35:53You have two minutes and 30 seconds to keep running your mouth.
00:35:56Keep acting tough.
00:35:57I'm calling my guys right now.
00:36:03Smith, who the hell did you piss off?
00:36:06Are you insane?
00:36:07I'm at dinner teaching some punk a lesson.
00:36:09A punk?
00:36:10That's Jay Sintler, the highest paid racing superstar in the world.
00:36:13In the last minute, the banks froze every loan, every partner pulled out, and we're bankrupt.
00:36:22J-Jace, you're that Jay Sinclair.
00:36:38Mr. Sinclair, I was blind.
00:36:40I lost my damn mind.
00:36:41Please have mercy.
00:36:42Let me live.
00:36:43I'm trash.
00:36:44I'm an animal.
00:36:45I never should have laid a hand on Miss Bennett.
00:36:47Please call it off.
00:36:48Everything I have is in that company.
00:36:53Which hand touched her?
00:36:54I didn't, Mr. Sinclair.
00:36:55I swear I didn't touch Miss Bennett.
00:36:56Wanting to was enough.
00:36:59Bankruptcy is just the beginning.
00:37:01You'll never crawl back into this industry again.
00:37:04You son of a...
00:37:07Hazel, you filthy bitch.
00:37:08You think hiding behind him makes you clean?
00:37:10A slut who sleeps with old men for money?
00:37:12Dragging around a bastard who doesn't even know her dad?
00:37:14You still act better than me.
00:37:15If I'm going down, I'm taking you with me.
00:37:20You're dead.
00:37:23You're dead.
00:37:44Jace, stop.
00:37:45If Jace kills him, his career is over.
00:37:48He could go to prison.
00:37:53Jace, stop.
00:37:54Stop right now.
00:37:56You will kill him.
00:38:00You're stopping me.
00:38:01You feel sorry for him.
00:38:03No, I'm trying to keep you out of prison.
00:38:06He's not worth ruining your life over.
00:38:09Shut up.
00:38:10You just can't let go of a man who pays you.
00:38:13Are you that pathetic?
00:38:14You'll protect a worthless piece of trash like him?
00:38:17Fine.
00:38:18I'm pathetic.
00:38:19I'm protecting him.
00:38:20My life is none of your business.
00:38:41Where do you think you're going?
00:38:42Stop.
00:38:43Let go.
00:38:44You're insane.
00:38:45I don't want to see you.
00:38:48You don't want to see me?
00:38:49Who do you want to see then?
00:38:52That loser I beat half to death.
00:38:53Let go!
00:38:59Jace, what are you doing?
00:39:00Put me down!
00:39:01Quiet.
00:39:02Save your breath.
00:39:03You can explain in the car.
00:39:08Let me out!
00:39:13Lock the doors.
00:39:14Drive to Blue Harbor Estate.
00:39:20Open the door, Jace.
00:39:21Let me out.
00:39:21This is kidnapping.
00:39:22Stop the car.
00:39:23My life is none of your business.
00:39:25Let me out!
00:39:27Put the partition up.
00:39:28Drive faster.
00:39:36What do you want from me?
00:39:38What gives you the right to interfere in my life?
00:39:41We ended six years ago!
00:39:43Ended?
00:39:46You dumped me and thought that settled everything?
00:39:52Let go!
00:39:54You're hurting me!
00:39:55Now it hurts.
00:39:56You weren't afraid of pain when you threw through yourself between me and that piece of trash.
00:40:00Are you that desperate for a man?
00:40:02You're desperate enough to protect that greasy piece of trash after he tried to assault you?
00:40:06Shut up.
00:40:06You don't know anything.
00:40:08It was my job.
00:40:10I needed...
00:40:10You needed money, is that it?
00:40:12For that pathetic paycheck, you'd throw away your dignity?
00:40:15Let an old man force drinks on you and put his hands on you, Hazel?
00:40:17What the hell happened to you?
00:40:20Yes, I need money.
00:40:22I'm a single mom no one wants.
00:40:23I'll do anything to survive.
00:40:24Isn't that what you wanted to hear?
00:40:27Hazel?
00:40:35If you're so willing to sell yourself, why not come to me?
00:40:38I can give you more than that piece of strub could ever dream of.
00:40:41In your dreams, I'd rather starve than take another dime from you.
00:41:01Get out.
00:41:02I'm not going.
00:41:03Take me back.
00:41:08I'm saying this one last time.
00:41:10Get out.
00:41:11I'm not going.
00:41:12You have no right to hold me here.
00:41:14Let me go.
00:41:16What are you doing?
00:41:17Let go!
00:41:19You'd rather be with that disgusting old man than set foot in my home?
00:41:22Yes!
00:41:22I don't want to be near you.
00:41:23Who are you to stand there and judge me?
00:41:25You think I wanted that blind date?
00:41:26Lexi threatened my job.
00:41:28I just wanted to give Lillian a better life.
00:41:29Is that wrong?
00:41:32Then why didn't you tell me?
00:41:33Jace, I would take help from anyone in this world.
00:41:36Anyone but you.
00:41:45Anyone but me.
00:41:54You're insane!
00:41:55Put me down!
00:41:57Help!
00:41:58Save your breath.
00:41:59The harder you try to run, the tighter I hold on.
00:42:03Jace, let me go!
00:42:04I hate you!
00:42:13Jace, are you insane?
00:42:14Put me down!
00:42:15I'm calling the police!
00:42:16Call them.
00:42:17Go ahead.
00:42:18Let's see which cop in the city dares come onto my property and take you from me.
00:42:22You can't do this to me.
00:42:23We have nothing to do with each other anymore.
00:42:25Let me go!
00:42:26Let me go!
00:42:50Nothing to do with each other, Hazel.
00:42:52Hazel, you were just as ruthless when you walked out on me six years ago.
00:42:56Did you really think hiding for six years would get rid of me for good?
00:43:00What did you expect?
00:43:01You're a superstar now.
00:43:03You have everything.
00:43:04Why can't you just let me go?
00:43:07Let you go?
00:43:08So you can keep going on dates with sleazy rich trash?
00:43:11Let them force drinks on you and put their hands on you for a little cash?
00:43:18That's your pride?
00:43:19You'd rather sell yourself to some gross old man than ask me for help.
00:43:26Shut up.
00:43:27You don't get to judge me.
00:43:28You have no idea how hard it is to raise a child alone.
00:43:30If it keeps her alive, I'll do anything.
00:43:32So what if he touched me?
00:43:33Money.
00:43:33That's what you want?
00:43:34Fine.
00:43:36I'll give you money.
00:43:37I'll buy you.
00:43:40What are you doing?
00:43:41What the heck?
00:43:43Don't stop.
00:43:46I know.
00:44:18¿Qué es eso?
00:44:55¿Qué es eso?
00:45:17¿Qué es eso?
00:45:46¿Qué es eso?
00:45:47¿Running again?
00:45:48¿Let's see how far you get this time?
00:45:52Jace, this is their newest cut.
00:45:54Hazel will love it.
00:45:55We just need to confirm the size.
00:45:57Her finger's a little slimmer than yours.
00:45:59Take out the pink diamond and use the setting I sketched six years ago.
00:46:03Mr. Sinclair, that vintage reproduction setting is extremely complex.
00:46:07Fastest we can do is two weeks.
00:46:09I'll pay triple for the rush.
00:46:11I want it in three days.
00:46:13Someone's impatient.
00:46:15I'll keep an eye on them.
00:46:17Can't let them delay your big day.
00:46:42Can't let them delay your big day.
00:46:46Mrs. Whither, don't make things up.
00:46:47Is the Apex Raceway interview set for this afternoon?
00:46:51Interview?
00:46:51Mr. Sinclair doesn't have time for little outlets like us today.
00:46:54He's busy with something much bigger.
00:46:56Something bigger?
00:46:57What do you mean?
00:47:01You didn't hear?
00:47:02A gossip site dropped footage this morning of Jace and his star manager at some luxury jeweler.
00:47:07They even picked out a ring.
00:47:09Oh my god, is that what superstar money looks like?
00:47:11That ring is insane.
00:47:13No wonder Jace hasn't been linked to anyone for years.
00:47:15So he was taken this whole time.
00:47:16His manager's gorgeous and smart.
00:47:18Talk about a power couple.
00:47:19So, that's all I am.
00:47:21A dirty little secret he can throw away whenever he wants.
00:47:24A cheap toy for his anger and desire.
00:47:30What's wrong, Hazel?
00:47:32You look awful.
00:47:34Don't tell me you're still dreaming about Jace.
00:47:36Wake up.
00:47:37A superstar like Jace would never look at trash like you with a bastard child.
00:47:54Mr. Sinclair, what brings you here?
00:47:56Is there a special exclusive you want me to handle?
00:47:59Where is Hazel?
00:48:01Hazel?
00:48:01She...
00:48:02I think she left early.
00:48:03Mr. Sinclair, whatever you need from that single mom, I can handle it.
00:48:06Handle it?
00:48:06Who the hell are you to speak for her?
00:48:09Here's your warning.
00:48:10If I ever find out you're messing with her again,
00:48:13especially forcing her into some bullshit blind date,
00:48:15I'll make you disappear from this industry.
00:48:18Don't think I can't touch you just because your father owns this magazine.
00:48:21I could crush you like an aunt.
00:48:22Do you understand?
00:48:24I understand.
00:48:29Mr. Sinclair, reception says Ms. slipped out the storage room back door ten minutes ago.
00:48:34Fast little runner.
00:48:35Go to her apartment.
00:48:40No wonder that bitch had marks all over her neck today.
00:48:43It wasn't that rich pig last night.
00:48:45It was Jace.
00:48:47Why?
00:48:47Why does some washed up bitch with baggage get a climb into Jace's bed?
00:48:55Lillian?
00:49:05Hazel, open the door.
00:49:06I know you're in there.
00:49:08Go away.
00:49:09I don't want to see you.
00:49:14Why are you hiding?
00:49:16I went to Starlight to pick you up, but you were gone.
00:49:18Not happy to see me?
00:49:19How did you get in?
00:49:20Get out.
00:49:21You're not welcome here.
00:49:25Still mad about last night?
00:49:27Don't be like that.
00:49:27I'm here for something serious.
00:49:31Pack your things.
00:49:32Bring Lillian.
00:49:33You're moving in with me tonight.
00:49:34We're getting married.
00:49:37Married, Jace?
00:49:38Stop lying to me.
00:49:39I'm just an outlet for your lust.
00:49:41What are you talking about now?
00:49:42I'm proposing to you.
00:49:43What else do you want?
00:49:46You think you can show up with a ring and I should be grateful that I'd hide in your mansion
00:49:50and become your secret mistress?
00:49:52Mistress!
00:49:52Who the hell told you I was making you my mistress?
00:49:56Stop lying to me.
00:49:58Is this fun for you?
00:49:59Playing with me like this.
00:50:05I'll never take your disgusting charity.
00:50:08Even if Lillian and I starve on the street.
00:50:11Take your things and get out.
00:50:20Charity.
00:50:21Playing with you.
00:50:24Don't come near me.
00:50:25Was I not clear enough?
00:50:27Hazel, is your heart made of stone?
00:50:33Let go.
00:50:34I swallowed every ounce of pride I had and came here with a one-of-a-kind ring to propose
00:50:40to you.
00:50:41And you think I'm asking you to be my mistress?
00:50:43Stop pretending you care!
00:50:45You think I didn't see you with another woman at the jeweler today?
00:50:50So that's what this is about?
00:50:52You think I let my manager try on a ring and hurt your precious pride?
00:50:56Jace, the whole world knows you're about to get engaged to her.
00:51:00Now you show up with the same ring to shut me up?
00:51:03It's disgusting!
00:51:10Engaged?
00:51:14Hazel, you'll make up anything just to reject me.
00:51:25Are you still hung up on the man who knocked you up and ran?
00:51:28Or did that fat blind date from yesterday not satisfy you?
00:51:33Fine!
00:51:34I'm pathetic!
00:51:35I'd rather beg on the street.
00:51:36I'd rather go on dates with disgusting old men.
00:51:39But I will never be a toy for a lying hypocrite like you.
00:51:43Good.
00:51:44Very good.
00:51:58Hazel, I'll make you beg on your knees one day.
00:52:11Oh!
00:52:33Mrs. Whitmord, you're very generous.
00:52:35Just tell me what you need done.
00:52:37This is only the deposit.
00:52:39When it's done, you'll get double.
00:52:45That little bastard's name is Lillian.
00:52:48Spread the word at Little Oaks that her trashy mother is a high-end escort who'll sleep with anyone for
00:52:52money.
00:52:53Of course.
00:52:54A filthy single mom family like that doesn't belong at our school.
00:52:57Kids are cruel in the purest way.
00:52:58I want that little bastard driven out of school.
00:53:01I want that bitch Hazel Bennett to suffer.
00:53:03Don't worry.
00:53:03My Tommy runs that class.
00:53:05I say the word and that little girl becomes an outcast.
00:53:21Hey, are you the little bastard nobody wanted?
00:53:25I'm not a bastard.
00:53:27Give me back my shovel.
00:53:31Tommy's mom said your mom is an escort who does gross things for money.
00:53:35You're a bastard kid who doesn't even know who her dad is.
00:53:38You're lying.
00:53:39My mommy is the best person in the world.
00:53:41Don't talk about her like that.
00:53:42My mom doesn't lie.
00:53:43Your mommy's bad, so your daddy didn't want either of you.
00:53:45Nobody play with her.
00:53:46She has germs.
00:53:47Stop being mean.
00:53:48Go away.
00:53:49Go away.
00:53:53Get her.
00:53:53Don't let that little bastard run away.
00:54:07Run.
00:54:08Keep running.
00:54:09Mom sells herself and you're a little freak.
00:54:11Nobody wants you at our school.
00:54:13Get out.
00:54:14He is not.
00:54:15And I have a daddy.
00:54:16My daddy's a superhero.
00:54:17He just went far away.
00:54:19When he comes back, he'll make you all leave.
00:54:21Liar.
00:54:22You don't have a dad.
00:54:27Fatherless liar.
00:54:28Get off.
00:54:44Help me.
00:54:46I can't hold on.
00:54:51I didn't mean to.
00:54:58Mommy!
00:55:00Mommy!
00:55:10Mrs. Bennett, come to Mercy General ER right now.
00:55:13Lillian fell from the big slide at school, hit her head, and she's unconscious.
00:55:18What did you say?
00:55:46Lily!
00:55:47My daughter is in there.
00:55:48Let me in.
00:55:49Ma'am, please stay calm.
00:55:50The doctors are doing everything they can.
00:55:52Doctor!
00:55:53How is my daughter?
00:55:54She lost so much blood.
00:55:55Please save her!
00:55:58Miss Bennett, Lillian has severe head trauma and massive intracranial bleeding.
00:56:02But the most critical issue is blood loss.
00:56:03Her vitals are crashing fast.
00:56:05Then give her a transfusion.
00:56:06Take my blood.
00:56:07Take as much as you need.
00:56:08It won't help.
00:56:09We ran a rapid blood type test before surgery.
00:56:11Lillian isn't a regular ABO type.
00:56:13She has an extremely rare golden blood type, RH Nell.
00:56:15The rarest of the rare.
00:56:22What?
00:56:23RH Nell?
00:56:25There are fewer than 50 people in the world with this blood type.
00:56:27We don't have any in our blood bank.
00:56:30I've sent an emergency request to every blood center in the state.
00:56:33But the fastest delivery is still three hours out.
00:56:36At Lillian's current rate of blood loss and organ failure, she won't make it that long.
00:56:40She has 20 minutes at most.
00:56:43No, that's impossible.
00:56:45Lillian can't leave me.
00:56:46She's my only reason to live.
00:56:49Someone save my daughter.
00:56:50Please save her.
00:56:58Hello?
00:56:59Is this the state blood center?
00:57:00Please.
00:57:01My daughter needs RH Nell blood right now.
00:57:03I'll pay anything if you can send it.
00:57:04Even at the fastest.
00:57:05It'll take three hours.
00:57:07None.
00:57:07Not even one unit.
00:57:08She's my whole life.
00:57:09Please look again.
00:57:10There was no blood in stock.
00:57:12Her vitals are still dropping.
00:57:14Blood pressure is below critical.
00:57:1515 minutes at most.
00:57:23Take mine.
00:57:23Drain me dry.
00:57:24I'm her mother.
00:57:25My blood has to work.
00:57:26Please take me inside.
00:57:27Ma'am, RH Nell requires an exact match.
00:57:30Any other blood type could cause fatal himalaceous.
00:57:32Please don't interfere with treatment.
00:57:39Lillie, don't leave Mommy.
00:57:41Someone save her.
00:57:43Someone save my daughter.
00:57:48Mr. Sinclair.
00:57:51Something's happened.
00:57:52It's really bad.
00:57:55I said no one comes near the car before the race.
00:57:58Get off the track.
00:57:58It's Miss Bennett.
00:57:59Her daughter was pushed off a big slide at Little Oaks.
00:58:02She's in a deep coma with massive intracranial bleeding.
00:58:05What did you say?
00:58:07The hospital issued a critical condition notice.
00:58:09Mrs. Bennett is falling apart outside the ER.
00:58:15Bring the car around.
00:58:16My Maybach.
00:58:17Now!
00:58:26Jason, are you insane?
00:58:27The global live stream is about to start.
00:58:29If you leave the track now, you'll be disqualified for life and face hundreds of millions in penalties.
00:58:34Get out of my way.
00:58:34No, you are not leaving today.
00:58:41Anyone who gets in my way dies.
00:59:04Hazel, wait for me.
00:59:16At most, we can only hold on for 15 more minutes.
00:59:21Hold on.
00:59:22You have to hold on.
00:59:31You crazy bastard!
00:59:33Are you trying to get yourself killed?
00:59:51Hazel.
00:59:52Chase.
00:59:54They said Lillian is dying.
00:59:59They said there's no blood.
01:00:00She's only five.
01:00:05I'm here now.
01:00:09She's not going to die.
01:00:15It's been 15 minutes.
01:00:16Where are the blood units?
01:00:17There's no detectable heart rate.
01:00:19Without a transfusion now, we're going to lose her.
01:00:21There's a pileup on the road.
01:00:22The ambulance is stuck two miles out.
01:00:24It can't get through.
01:00:25No.
01:00:26What's up?
01:00:36No!
01:00:36don't wait, take mine.
01:00:40Sir.
01:00:41This is not the time for jokes.
01:00:42The girl inside has an extremely rare R.H. Nell blood type.
01:00:45Any other blood could kill her instantly.
01:00:47I'm not joking.
01:00:49I'm R.H. Nell.
01:00:51Take whatever she needs and get it into her now.
01:00:53That's impossible.
01:00:55Sir, we need to run a rapid blood scheme first.
01:00:57Then hurry.
01:00:58If she dies, I'll tear this hospital apart.
01:01:04Stop talking.
01:01:06Draw it.
01:01:06Test it.
01:01:32Oh, my God.
01:01:33How is this possible?
01:01:35The antigens are negative.
01:01:36There's no reaction.
01:01:37Mr. Sinclair, you really are R.H. Nell.
01:01:39You're a perfect match.
01:01:41What are you waiting?
01:01:42Prep the largest blood bags.
01:01:47Draw.
01:01:48Use the largest needle.
01:01:54Mr. Sinclair, we've hit the single donation limit.
01:01:56If we keep drawing, you can go into hypalonic shock.
01:01:59Did I tell you to stop?
01:02:00Get a fresh bag.
01:02:01Keep drawing.
01:02:02If that's what it takes to keep her alive, then drain me dry.
01:02:23Mr. Bennett, it's a miracle.
01:02:25Thanks to this gentleman's blood, Lillian's vitals have stabilized.
01:02:28She's out of immediate danger.
01:02:37Lillian, Lillian, my baby.
01:02:46There are no coincidences this impossible.
01:02:50R.H. Nell blood.
01:02:53Fewer than 50 people worldwide.
01:02:55Anything to do?
01:02:57Lillian's only four.
01:02:58I had her with my ex.
01:03:00Same face.
01:03:01Same rare blood.
01:03:02Has a lied.
01:03:03That girl isn't four.
01:03:04She's five.
01:03:14Mr. Sinclair, what are you doing?
01:03:16Take my blood and compare it with the girl's sample from the ER.
01:03:19Run a DNA comparison.
01:03:21Now!
01:03:22DNA comparison, but that isn't standard procedure.
01:03:24To hell with procedure!
01:03:26I want the highest priority DNA report in my hands in three hours.
01:03:29One minute late, one mistake.
01:03:31And I'll buy this hospital, tear it down, and put every one of you out of work.
01:03:35Understood?
01:03:37I'll handle it myself right now.
01:04:00Mr. Sinclair, we have all the evidence from Little Oaks.
01:04:03It wasn't an accident.
01:04:14Your mom sells herself!
01:04:18Lexi, you're dead.
01:04:24Listen carefully, you have ten minutes.
01:04:26First, cut off every funding source tied to Lexi Whitmore's family.
01:04:30Dump their company stock and freeze every account.
01:04:33In ten minutes, I want that family bankrupt, liquidated, and buried under debt they'll never
01:04:37crawl out of.
01:04:38Second, send all evidence of Lexi's attempted murder and business fraud directly to the state
01:04:43police commissioner.
01:04:46I want her begging you to die.
01:04:49I want her begging you to die.
01:04:49I want her begging you to die.
01:05:13Lexi Whitmore, you're under arrest.
01:05:15The charges are attempted murder for hire and aggravated assault for a minor.
01:05:18Your father's been taken in for major financial crimes.
01:05:20The evidence is airtight.
01:05:22Every company and account your family owns was seized five minutes ago.
01:05:25Bankruptcy is next.
01:05:26No, that's impossible.
01:05:31Let go of me!
01:05:33I didn't kill anyone!
01:05:34It wasn't me!
01:05:35I'm not going to prison!
01:05:37Help!
01:05:37I don't want to die!
01:05:45Mr. Sinclair, the DNA results are back.
01:05:49What DNA?
01:05:50What did you test?
01:05:51Give it to me!
01:05:52Jace, you had no right to test my daughter!
01:05:54Give me the report!
01:05:55Miss Bennett, please calm down.
01:06:0399.999% biological father.
01:06:07Lillian is my daughter.
01:06:10Jace.
01:06:15Hazel, why did you hide my daughter from me?
01:06:18Why did you take her and disappear for six years?
01:06:19Why did you leave me back then?
01:06:21What else could I do?
01:06:23If I hadn't left, they would have destroyed Lillian with me.
01:06:26What does that mean?
01:06:28Are you saying I couldn't protect my own woman and child?
01:06:30No, that's not true!
01:06:34Do you think I wanted to leave you?
01:06:37Six years ago, you had just earned your shot with the top international team.
01:06:41That was the dream you almost died chasing.
01:06:43But when your mother found out I was pregnant,
01:06:46she threw a check in my face!
01:06:50What did she do to you?
01:06:51She told me to get rid of Lillian.
01:06:52She said Lillian and I would hold you back.
01:06:55Hazel, why did you listen to her?
01:06:57Why didn't you come to me?
01:06:58Because I was scared!
01:06:59If you had known I was pregnant,
01:07:01you would have given up racing overseas and stayed with me.
01:07:04That future cost you blood, sweat, and everything you had.
01:07:07If Lillian and I ruined your life,
01:07:09I would have hated myself forever!
01:07:10You complete idiot.
01:07:14As long as I had you,
01:07:16why would I give a damn about my racing career?
01:07:18I know you wouldn't care!
01:07:20But I did.
01:07:21I was afraid you'd regret choosing me.
01:07:23I was even more afraid you'd hate me for it!
01:07:24Fine.
01:07:25Six years ago you did it for my future,
01:07:27but what about now?
01:07:28Now that we're back in each other's lives,
01:07:30why did you still hide Lillian from me?
01:07:31Why did you tell me she was another man's child?
01:07:34Because you already had a new life!
01:07:36You were about to get engaged to Olivia!
01:07:38I didn't want to use Lillian to destroy your marriage!
01:07:42Engaged?
01:07:43Who the hell told you I was getting engaged to her?
01:07:45Isn't Olivia your girlfriend?
01:07:47Didn't you take her to pick out an engagement ring?
01:07:49Hazel, look at me and listen.
01:07:51That pink diamond was rushed overnight
01:07:53from the design I drew for you six years ago.
01:07:55Olivia was only trying it on for size.
01:07:57She's married.
01:07:58From the beginning,
01:07:59the only woman I wanted to marry,
01:08:00the only woman I've ever chosen,
01:08:02is you.
01:08:04What?
01:08:05What did you say?
01:08:07I'm sorry.
01:08:09I failed to protect you and Lillian.
01:08:11But Hazel,
01:08:12if you ever run from me again
01:08:13because of some ridiculous misunderstanding,
01:08:16I won't forgive you.
01:08:17I mean it.
01:08:19Mr. Sinclair, Mrs. Bennett,
01:08:20it's a miracle!
01:08:21Lillian is awake!
01:08:22All her vitals are back to normal!
01:08:24Come on, let's go see our daughter!
01:08:34Wow, Daddy!
01:08:35Are all of these for me?
01:08:37Of course.
01:08:38If Lillian likes it,
01:08:39Daddy will bring her the whole amusement park.
01:08:44Jace!
01:08:45Stop it!
01:08:46Lillian is watching!
01:08:47Let her watch.
01:08:48She should get used to it.
01:08:50Her mommy belongs to me alone.
01:08:53Today,
01:08:53you were out of my sight
01:08:54for three whole minutes
01:08:55just to get a glass of water.
01:08:56Hazel,
01:08:57if you leave me alone
01:08:58in this living room again,
01:08:59I'll chain you to the couch
01:09:00with a gold chain.
01:09:01I'm not leaving.
01:09:02Jace,
01:09:02I'm not going anywhere.
01:09:03I'll stay by your side
01:09:05for the rest of my life.
01:09:06Daddy,
01:09:06Mommy,
01:09:07come build this race car with me!
01:09:13Daddy,
01:09:14you're amazing!
01:09:15You're the best racer in the world!
01:09:21Will you marry me?
01:09:25Yes!
01:09:26Jace, yes!
01:09:28Wow,
01:09:29Daddy and Mommy are kissing!
01:09:31Me too!
01:09:31I say yes too!
01:09:33Little troublemaker,
01:09:34do you even know
01:09:34what we're talking about?
01:09:35What are you saying yes to?
01:09:36I don't care.
01:09:37If Mommy says yes,
01:09:39then I say yes too.
01:09:40The three of us
01:09:41are staying together forever.
01:09:42Yes,
01:09:43the three of us
01:09:44forever.
01:09:44Ever.