[COMPLETE EPISODES] Trash No More My Billionaire Dad Found Me
Get ready for an intense short drama where every secret matters and every twist changes everything. From shocking betrayals and hidden truths to powerful comebacks, this vertical mini movie delivers high-stakes storytelling designed for viewers who crave gripping drama without a single dull moment.

Subscribe and follow our channel for daily uploads of thrilling vertical dramas, intense full-length short series, and the most talked-about dramatic stories online.

#intensedrama #dramaticstories #shortdrama #plottwist #minidrama

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30For nine generations, we seemed almost cursed.
00:00:33Only ever had sons.
00:00:35Oh, dear God!
00:00:37Another boy!
00:00:39But the First Lord Kingsley foretold that the curse would finally be broken in the ninth generation.
00:00:44So this is it.
00:00:46The endless chain of sons ends with you.
00:00:48The Kingsleys will finally have a girl.
00:00:50I'm destined to have a granddaughter.
00:00:52And she'll have the Kingsley dragon birthmark on her right hand.
00:00:55Believe whatever you want, I'm not having kids.
00:01:00DNA match confirmed.
00:01:17Aren't you the Sterlings' precious little princess?
00:01:20Why don't you fight back?
00:01:22Princess, please.
00:01:23She's just the trash the Sterlings threw out.
00:01:26Their real daughter is back.
00:01:28And Astra is nothing but an imposter.
00:01:32Mom, Dad, I didn't steal Selene's necklace.
00:01:36The Sterlings don't raise thieves.
00:01:39If you won't confess, then rot in juvie until you learn your lesson.
00:01:44Please, please, I didn't do it!
00:01:57Please, please, I didn't do it!
00:02:22¡Suscríbete al canal!
00:02:30¡Suscríbete al canal!
00:03:13¡Suscríbete al canal!
00:03:33¡Suscríbete al canal!
00:04:03¡Suscríbete al canal!
00:04:06¡Suscríbete al canal!
00:04:07¡Suscríbete al canal!
00:04:15¡Suscríbete al canal!
00:04:23¡Suscríbete al canal!
00:04:26¡Suscríbete al canal!
00:04:46¡Suscríbete al canal!
00:04:49¡Suscríbete al canal!
00:04:54¡Suscríbete al canal!
00:04:56¡Suscríbete al canal!
00:05:04¡Suscríbete al canal!
00:05:06¡Suscríbete al canal!
00:05:33¡Suscríbete al canal!
00:05:39¡Suscríbete al canal!
00:05:41¡Suscríbete al canal!
00:05:45¡Suscríbete al canal!
00:05:46¡Suscríbete al canal!
00:05:49¡Suscríbete al canal!
00:06:02¡Suscríbete al canal!
00:06:15¡Suscríbete al canal!
00:06:19¡Suscríbete al canal!
00:06:21¡Suscríbete al canal!
00:06:23¡Suscríbete al canal!
00:06:25¡Suscríbete al canal!
00:06:25¡Suscríbete al canal!
00:06:29¡Suscríbete al canal!
00:06:31¡Suscríbete al canal!
00:06:33¡Suscríbete al canal!
00:06:34¡Suscríbete al canal!
00:06:35¡Suscríbete al canal!
00:06:37¡Suscríbete al canal!
00:06:40¡Suscríbete al canal!
00:06:49¡Suscríbete al canal!
00:07:15¡Suscríbete al canal!
00:07:45¡Suscríbete al canal!
00:07:52¡Suscríbete al canal!
00:08:00¡Suscríbete al canal!
00:08:01¡Suscríbete al canal!
00:08:16¡Suscríbete al canal!
00:08:35¡Suscríbete al canal!
00:09:08¡Suscríbete al canal!
00:09:34¡Suscríbete al canal!
00:09:37¡Suscríbete al canal!
00:09:38¡Suscríbete al canal!
00:09:53¡Suscríbete al canal!
00:09:55¡Suscríbete al canal!
00:10:11¡Suscríbete al canal!
00:10:20¡Suscríbete al canal!
00:10:27¡Suscríbete al canal!
00:10:29¡Suscríbete al canal!
00:10:43¡Suscríbete al canal!
00:10:59¡Suscríbete al canal!
00:11:06¡Suscríbete al canal!
00:11:10¡Suscríbete al canal!
00:11:13¡Suscríbete al canal!
00:11:26¡Suscríbete al canal!
00:11:31¡Suscríbete al canal!
00:11:33¡Suscríbete al canal!
00:11:34¡Suscríbete al canal!
00:11:37¡Suscríbete al canal!
00:11:38¡Suscríbete al canal!
00:11:39¡Suscríbete al canal!
00:11:40Abandonment
00:11:55¿Qué?
00:11:55La data base found a match
00:11:57Our granddaughter's name is Astra
00:11:58Found her?
00:12:00Yes, her name's Astra
00:12:01She was downstairs looking for us just now
00:12:04Mobilize every Kingsley Group bodyguard
00:12:06Bring her back immediately
00:12:14I should have known
00:12:16Even if I found my father, he'd never accept me
00:12:21No matter what, I'll find a way to survive
00:12:28Pull over
00:12:42Get in
00:12:45I'll take you home
00:12:47I don't have a home
00:12:49What about your father?
00:12:51He threw me out half an hour ago
00:12:53He said I was just another scammer
00:12:55Pretending to be some rich guy's daughter
00:12:59Take the money
00:13:00And quit pulling cheap scams like this
00:13:04Unless
00:13:04Your father didn't raise you right
00:13:14Then
00:13:15I'll just act like I don't have one
00:13:35You bastard
00:13:37Asshole
00:13:38You idiot
00:13:41You couldn't even recognize your own daughter
00:13:51Astra
00:13:52I'm your Grandpa Arthur
00:13:53This is Grandpa Felix
00:13:55And Grandpa Lewis
00:13:57Isn't it a little early for the family reunion
00:14:00The test results aren't even back yet
00:14:02Mr. Kingsley
00:14:04The results are in
00:14:10That's impossible
00:14:11Check your equipment
00:14:11There must be a problem
00:14:16Then what about this?
00:14:18It's the Kingsley family crest
00:14:20Go ahead
00:14:21Check whether it's a tattoo
00:14:22Or just paint it on
00:14:25The problem
00:14:26The only problem is you
00:14:27You had a kid out there
00:14:29And never took responsibility
00:14:30You're a trash dad
00:14:32Mr. Kingsley
00:14:33We ran the test five times
00:14:34Every result confirms
00:14:36That Astra is your biological daughter
00:14:39Take the money
00:14:40And quit pulling cheap scams like this
00:14:44Unless
00:14:44Your father didn't raise you right
00:14:48Then
00:14:49I'll just act like I don't have one
00:14:55Mr. Kingsley
00:14:56Do you believe me now?
00:14:57Since you're my daughter
00:14:58I'll raise you from now on
00:15:00Raise?
00:15:00You should be treating her like a princess
00:15:02Who knows how much she's suffered out there
00:15:04From today on
00:15:05She's staying with you
00:15:06And you'll never let anyone hurt her again
00:15:08Understood
00:15:09She still has her guard up
00:15:11Maybe spending time with Constantine
00:15:13Will help them become a real family
00:15:14I'm going home now, sweetheart
00:15:15I've got to go count my properties
00:15:17Good girl
00:15:18I'm going home to count my stocks
00:15:20What an adorable girl
00:15:21I'm going home to count up all my assets
00:15:23Consider it my first gift to you
00:15:27Mr. Kingsley, don't worry
00:15:29I'm already 17
00:15:30I just want to finish high school
00:15:31I just need you to be my legal guardian
00:15:33And sign the papers for me when necessary
00:15:36Once I turn 18
00:15:37And can apply for student loans
00:15:39I'll pay you back
00:15:46Miss Astra's got quite the personality
00:15:48She actually reminds me of you
00:15:50So, do you even know how to raise a daughter?
00:15:52How hard can it be?
00:15:53Raising her can't be that different
00:15:55From raising a dog or a cat
00:15:56One more thing
00:15:57Look into her past
00:15:58Blood doesn't mean everything
00:16:00If she's not a good person
00:16:02I won't keep her
00:16:14Arrgh, ow, ow, ow
00:16:34Welcome home, Mr. Kingsley.
00:16:36That's Mr. Kingsley's daughter.
00:16:37She's gorgeous.
00:16:38There's eyes.
00:16:41This is Maffa.
00:16:42She runs the estate.
00:16:44If you need anything, just ask her.
00:16:46Welcome home, Miss Astra.
00:16:47Your room is ready.
00:16:49Let me show you around.
00:16:57Forgive me, Miss.
00:16:58We've had so little time to prepare.
00:17:00This is all we could gather and only 200 pieces of jewelry.
00:17:02But tomorrow, Hermes, Chanel, all of them will be here to sort out your closets properly.
00:17:08Mr. Kingsley also asked us to bid on several of Mary Antoinette's crowns at the next Christie's auction.
00:17:22Don't you like it, Miss Astra?
00:17:25No.
00:17:26It's lovely.
00:17:27Truly a thousand times better than where I used to live.
00:17:31Poor child.
00:17:32She must have been through so much.
00:17:35As long as Mr. Kingsley is here, no one will ever make you suffer again.
00:17:42Even though Constantine is my biological father, but this fairy tale princess life, it's nothing more than him fulfilling his
00:17:48obligation.
00:17:49I don't want to owe him anything.
00:17:53We checked Miss Astra's school records.
00:17:55She attended St. Jude Preparatory Academy, but dropped out after her freshman year and has been out of school for
00:17:59the past three years.
00:18:00Should we send her back there or transfer her to Kingsley International School?
00:18:03I don't need the international school.
00:18:04Just send me back to St. Jude and let me finish what I started.
00:18:07Why were you out of school for three years?
00:18:09Were you sick?
00:18:11I wasn't well.
00:18:14Fine.
00:18:15Starting tomorrow, my bodyguards will take you to school.
00:18:17Don't be late.
00:18:48That's only issued to the family's inner circle.
00:18:50Those vehicles require military authorization.
00:18:52You can't buy them, no matter how rich you are.
00:18:54Whoever's inside is seriously big deal.
00:19:10Astra, no way!
00:19:11It can't be her!
00:19:19Selene's dad disowned her yesterday and threw her out like a stray dog.
00:19:22There's no way she could afford a Kingsley convoy.
00:19:24No fucking way.
00:19:25Did she find herself a sugar daddy?
00:19:27Look at her.
00:19:28Still dressed like she's broke.
00:19:29Some old sugar daddy probably rented those cars so she could play princess for a day.
00:19:33It's a trade for her body anyway.
00:19:36So you actually came back to St. Jude, Astra.
00:19:39Hope you're ready for the welcome party I planned just for you.
00:19:46Well, well.
00:19:47Look who crawled back from juvie.
00:19:49So tell me, Astra, after three years locked up,
00:19:52did they at least teach you how to scrub toilets?
00:20:02I'm talking to you.
00:20:03Are you deaf?
00:20:15Oh my god, did she just smash Chad's face into the locker?
00:20:18She's a total psycho.
00:20:19She used to follow Chad and Selene around like a lost puppy.
00:20:22Now she's actually fighting back.
00:20:24You bitch.
00:20:26You're dead.
00:20:31If you don't know how to speak like a human being, I'll teach you.
00:20:35Pathetic loser.
00:20:38Oh my god, Chad, are you okay?
00:20:44Astra, please.
00:20:46I know those three years changed you, but you can't just go around hitting people.
00:20:49And you definitely can't sell yourself for money.
00:20:54What are you talking about?
00:20:56No, nothing.
00:20:57I didn't mean it.
00:20:58Just forget about it.
00:20:59Why are you still covering for her, Selene?
00:21:01We all saw the picture on Instagram.
00:21:04Astra, we saw you getting out of an armored convoy.
00:21:08So tell us, who's your sugar daddy?
00:21:10Which disgusting old man are you sleeping with?
00:21:14Well, I indeed found myself a dad.
00:21:18You heard her!
00:21:19She admitted she's got herself a sugar daddy and she's sleeping with men for money.
00:21:22That's disgusting.
00:21:24She's basically a prostitute.
00:21:25I can't believe someone like her is in the advanced class with us.
00:21:28She doesn't belong here.
00:21:29I'm sure she had no choice.
00:21:32Please, don't spread this around.
00:21:34Selene, you're way too nice.
00:21:36Everyone deserves to know what she really is.
00:21:39Astra, I know you must have your reasons.
00:21:42But you owe Chad an apology and...
00:21:47If you won't shut your mouth, I'll shut it for you.
00:21:50You crazy bitch!
00:21:52Selene was trying to help you and you slapped her?
00:21:54I'm gonna make you regret that!
00:21:57What's going on here?
00:22:04Miss Hazel, look what she did to me.
00:22:08Astra, attack me first.
00:22:09She's a dangerous psycho.
00:22:10It's true.
00:22:11I saw the whole thing.
00:22:13Astra, you've barely been back a day and you've already gotten into a fight.
00:22:16Is that what they taught you in Juvie?
00:22:18I did hit him, but he started it.
00:22:20Enough.
00:22:21St. Jude has zero tolerance for violence at tomorrow's parent-teacher conference and I'll be discussing this with your parents.
00:22:26Trust me.
00:22:26They're gonna hear every last detail.
00:22:29Now get back to class.
00:22:36Aw, parent-teacher conference tomorrow.
00:22:38Wonder what kids with no parents are gonna do.
00:22:41Didn't she get herself a sugar daddy?
00:22:43She can bring him instead.
00:22:44She can bring him downstairs.
00:22:55I heard she could bring him insane.
00:23:09Koukoukouk!
00:23:12Heids祝福!
00:23:16¡Astra!
00:23:18¡Astra!
00:23:19¡Astra!
00:23:34¡Astra!
00:23:37¡Astra!
00:23:40¡Astra!
00:23:41¡Astra!
00:23:41¡Astra!
00:23:42¡Astra!
00:23:42¡Astra!
00:23:43¡Astra!
00:23:45¡Astra!
00:23:46¡Astra!
00:23:46¡Astra!
00:23:47¡Astra!
00:23:47¡Astra!
00:23:47¡Astra!
00:23:48¡Astra!
00:23:49¡Astra!
00:23:50¡Astra!
00:23:52¡Astra!
00:23:53¡Astra!
00:23:53¡Astra!
00:23:55¡Astra!
00:23:57¡Astra!
00:24:04¡Astra!
00:24:07Astra
00:24:08Parent-teacher conferences are mandatory
00:24:10Where's your legal guardian? Everyone's waiting
00:24:18You little disgrace
00:24:20Ms. Hazel
00:24:21I heard all about yesterday's fight
00:24:23That kind of behavior is unacceptable
00:24:25Astra deserves to be punished immediately
00:24:28Marcus Sterling
00:24:29We're not family anymore
00:24:31You have no right to tell me what to do
00:24:34You
00:24:36Ms. Hazel, I'll attend the conference by myself
00:24:38Just pretend I'm an orphan
00:24:39I don't have a father
00:24:44Sir
00:24:46You asked me to look into Ms. Astra's past
00:24:49I found something
00:24:52What is it?
00:24:54You'd better brace yourself
00:24:58Ms. Astra was sent to an orphanage when she was three
00:25:00And adopted by Marcus Sterling at seven
00:25:06She was starved, beaten, left out in the cold
00:25:08And that wasn't even the worst of it
00:25:10Two years ago
00:25:12Salili framed Ms. Astra for theft
00:25:13Then Marcus sent her straight
00:25:17Say it
00:25:19Juvie
00:25:22Why were you out of school for three years?
00:25:24Were you sick?
00:25:24I wasn't well
00:25:26Mr. Kingsley
00:25:27Ms. Astra's had a hard life
00:25:29Please be kind to her
00:25:31Juvie
00:25:32How could he do that to her?
00:25:42What's this?
00:25:43This is Ms. Astra's expense notebook
00:25:44She writes down every penny she spends here
00:25:47What's she trying to do?
00:25:48Pay me back so she can cut ties with me?
00:25:50I don't want to owe him anything
00:25:51Where is she?
00:25:52It's getting late
00:25:53Isn't school over by now?
00:25:54Today is parent-teacher conference day
00:25:56Didn't you know?
00:25:58Are you busy tomorrow morning?
00:26:00I've got a billion dollar acquisition to close
00:26:02Why?
00:26:03I've got
00:26:05Never mind
00:26:06It's not important
00:26:08Mr. Kingsley
00:26:09You have an international meeting coming up
00:26:11Cancel it
00:26:12Nothing is more important than my daughter's parent-teacher conference
00:26:17Astra
00:26:18Don't say that
00:26:18You're only hurting dad
00:26:19The Sterlings raised you all those years
00:26:22Raised me?
00:26:23You mean feeding me leftovers even dogs wouldn't eat?
00:26:25Or making me wear the same second-hand clothes all year round?
00:26:29Astra
00:26:29When did you become so materialistic?
00:26:31I may not have spent much on you
00:26:33But didn't I love you?
00:26:35Love?
00:26:36Then tell me
00:26:37Did you ever show up to a single one of my parent-teacher conferences?
00:26:42Do you always have to compete with Celine for my attention?
00:26:45Dad
00:26:45I guess Astra still hates me
00:26:47Maybe I never should have come back
00:26:48Celine, he's just jealous because you're the real Sterling heiress
00:26:50Oh, quit pretending to be innocent
00:26:52Astra spent three years in juvie
00:26:54And now she's being kept by some old rich guy
00:27:00Isn't she an ex-con?
00:27:01And she's a mistress
00:27:04How is a girl like her still allowed to stay in this school?
00:27:06She should be expelled
00:27:07No way I'm letting my daughter go to school with someone like her
00:27:10Expel her
00:27:12Everyone, please calm down
00:27:13Expel
00:27:14An ex-con has no business being here
00:27:16If she stays, we're transferring our kids
00:27:18That's right, we're transferring
00:27:21What's going on here?
00:27:25Mr. Sterling
00:27:26I didn't expect to see you at today's parent meeting
00:27:29This is my daughter, Celine
00:27:31Sir, we just found out Astra goes to this school
00:27:33If she's not expelled
00:27:35I'm pulling my son out of this school
00:27:36People like her will ruin the whole school
00:27:38If she stays, we're transferring too
00:27:40Everyone, please calm down
00:27:43As for Astra
00:27:44There's no need to spare my feelings
00:27:45Astra used to be my adopted daughter
00:27:47But we've already cut ties
00:27:48Now she's gone and disgraced herself
00:27:50Whatever the school decides to do
00:27:52I have no objections
00:27:53In that case, Astra's behavior is unacceptable
00:27:56She's no longer fit to be a student here
00:27:58Effective immediately
00:27:59She's expelled
00:28:00I didn't do anything wrong
00:28:01You can't expel me
00:28:03You broke the rules and refused to admit it
00:28:05The school has to deal with you accordingly
00:28:07What's going on here?
00:28:17Constantine Kingsley
00:28:18I've tried dozens of times to get a meeting with him
00:28:20And never could
00:28:20What's he doing here?
00:28:24Mr. Kingsley
00:28:25What brings you here today?
00:28:27I'm here for the parent meeting
00:28:29The parent meeting?
00:28:30Does Mr. Kingsley have a daughter at this school?
00:28:33Oh my god
00:28:34We actually go to school with Mr. Kingsley's daughter
00:28:38And your daughter is
00:28:53Astra, why didn't you tell me there was a parent meeting?
00:29:03Astra, why didn't you tell me there was a parent meeting?
00:29:06Did I hear that right?
00:29:07Astra is Mr. Kingsley's daughter?
00:29:11Astra, the daughter of Corrington DC's richest man?
00:29:14That's impossible
00:29:15Mr. Kingsley
00:29:17Astra was my adopted daughter
00:29:19She's a pathological liar
00:29:20How could she possibly be yours?
00:29:22Mr. Sterling
00:29:23I should thank you for taking such good care of my daughter all these years
00:29:29So Astra's real father is Mr. Kingsley
00:29:32How does she always get so lucky?
00:29:35I can't believe Astra is your daughter, Mr. Kingsley
00:29:38Mr. Kingsley, this is just a misunderstanding
00:29:40A misunderstanding?
00:29:42Then I'd like to know what my daughter did to deserve being expelled
00:29:45Well
00:29:46Mr. Kingsley, this had nothing to do with us
00:29:51They were the ones saying your daughter had been in juvie
00:29:53And was some rich guy's mistress
00:29:55Exactly, we were misled
00:29:57They're the ones who started those rumors
00:30:01Cowards
00:30:04Mr. Kingsley, I'm so sorry
00:30:06Chad never should have told everyone about Astra's time in juvie
00:30:09Steely, shut up!
00:30:13Astra
00:30:14Don't tell me you never told Mr. Kingsley you were in juvie
00:30:32That's right, I spent three years in juvie
00:30:36Mr. Kingsley, please don't get the wrong idea
00:30:38Astra may have been in juvie, but she served her time
00:30:41I'm sure she's turned over a new leaf
00:30:43Marcus, your daughter could use a little discipline
00:30:45Don't worry, Mr. Kingsley
00:30:46I'll make sure she learns her lesson
00:30:51Toby
00:31:10Mr. Kingsley, what the hell is this?
00:31:14If you don't know how to discipline your daughter, I don't mind doing it for you
00:31:16Seeley didn't say anything that wasn't true
00:31:18Astra was in juvie
00:31:19Why can't anyone say it?
00:31:21Sorry, but I protect my own
00:31:23No one gets to say a word against my daughter
00:31:27Sir, these students deliberately slandered my daughter
00:31:30Doesn't your school owe me an explanation?
00:31:31What would you like us to do, Mr. Kingsley?
00:31:35Astra, how do you want to handle this?
00:31:38Astra, Seely just acted on impulse
00:31:40Don't take it too far
00:31:42People argue even when they're wrong
00:31:43So why should I back down when I'm right?
00:31:46Then what do you want?
00:31:47You expect the school to expel them?
00:31:49Expel them?
00:31:50Not yet
00:31:51But
00:31:52But I think a written disciplinary warning is only fair
00:31:57A disciplinary warning will ruin her chances of getting into college
00:31:59No top university will take her
00:32:01You'll ruin her future
00:32:02This is what you call ruining her future?
00:32:04Then why didn't you think about that when you sent me to juvie?
00:32:06Didn't that ruin my future?
00:32:09Do exactly as my daughter says
00:32:11Dad!
00:32:13It's just a written warning
00:32:14I'll donate a few books to the school later and have it removed from your record
00:32:16It's not worth getting on Constantine's bad side
00:32:20Astra, don't think having a rich, powerful father means you've won
00:32:23I'm not done with you yet
00:32:26Don't get too cocky, Astra
00:32:28Just because you've got a rich dad doesn't mean you can get into a top university
00:32:31You spent three years in juvie
00:32:33You're so far behind, you don't stand a chance
00:32:35You know about the school's annual field hockey tournament, right?
00:32:38Scouts from Harvard and Yale come every year
00:32:40And the winners get unconditional admission offers
00:32:42So?
00:32:43Mr. Kingsley
00:32:44You probably don't know this
00:32:46But besides being in juvie
00:32:48Astra is the worst field hockey player in the entire school
00:32:50No college would ever want someone like her
00:32:56Zero in athletic
00:32:57This is an Ivy League prep school
00:32:59Athletic performance counts for 30% of your college application
00:33:02Figures
00:33:02She wasn't even raised by the Kingsleys
00:33:04No wonder she didn't inherit a thing from Mr. Kingsley
00:33:07Zero, no athletic talent, no extracurriculars
00:33:09Even if your dad donates an entire building
00:33:11No Ivy League school will ever take you
00:33:12Exactly, Selene already has offers from five Ivy League schools
00:33:15What do you have?
00:33:18It's okay, Astra
00:33:18A zero isn't the end of the world
00:33:20Just work harder from now on
00:33:21Don't embarrass Mr. Kingsley
00:33:24Mr. Kingsley, this is all my fault
00:33:26I failed to raise Astra properly
00:33:27And that's why her athletic record is so bad
00:33:29Since when have you ever cared about my grades?
00:33:33My daughter isn't anyone else's business
00:33:35Even if she can't do a thing
00:33:37I can still give her the best life money can buy
00:33:40So what if the Kingsleys took you back?
00:33:42Next week is the Max Longstreet and National High School Field Hockey Invitational
00:33:45Scouts from every major NCAA program will be there
00:33:47This tournament goes straight on my college application
00:33:50And it carries more weight than straight A's
00:33:52You won't even make it onto the field in Max Longstreet
00:33:54What, you've never even heard of Max Longstreet?
00:33:56Only the nation's top 25 teams get invited
00:33:58Win it, and every Ivy League school will be fighting over you
00:34:01With a zero in athletics, you don't even belong in the stands
00:34:04Of course
00:34:05St. Jude has won the state championship three years in a row
00:34:07This tournament is our shot at breaking into the national top 10
00:34:10The next week, I'll prove St. Jude doesn't need you to win
00:34:16Astra, are you serious?
00:34:17You've never even held a field hockey stick
00:34:19You'll find out soon enough
00:34:23Wait, she's gonna play field hockey?
00:34:24Give me a break
00:34:25She literally has a zero in athletics
00:34:26And she thinks she can play in Max Longstreet?
00:34:28Astra, you've been out of school for three years
00:34:30You haven't touched a stick that whole time
00:34:31Let's see how you plan to get on that field
00:34:41Why did you come today?
00:34:42I'm your dad
00:34:43Why wouldn't I come to my parent meeting?
00:34:49Why didn't you tell me about Juvie?
00:34:57If it bothers you, we can end our father-daughter relationship
00:35:00So you were ready to cut ties with me from the very beginning?
00:35:07Constantine, that's an invasion of my privacy
00:35:08Then you shouldn't have left it where I could find it
00:35:11Besides, if I hadn't read it
00:35:12How would I have known you were planning to cut me out of your life?
00:35:18Astra, I'm not Marcus
00:35:22If I told you I'd win Max Longstreet, would you believe me?
00:35:26Back at the Stirlers
00:35:27Every time Celine practiced field hockey
00:35:28All I could do was watch from behind the fence
00:35:30This time I want to be the one on the field
00:35:34Do you believe me?
00:35:40I do
00:35:44You're my daughter
00:35:46There's nothing you can't do
00:35:54I'm going to practice now
00:35:57Looks like Miss Astra still hasn't warmed up to you
00:35:59Have you ever raised a daughter?
00:36:01No
00:36:02But didn't you used to say raising a daughter was like raising a puppy or a kitten?
00:36:09Show her what you're capable of
00:36:11Make your daughter need you
00:36:12And she'll start looking up to you
00:36:19Um, about Max Longstreet
00:36:21If you need a coach, I can
00:36:23No need
00:36:25I'll win
00:36:29I may have been out of school for three years
00:36:30But I spent those three years watching from behind the fence
00:36:33Every move is etched into my mind
00:36:38Constantine, what's wrong with you?
00:36:40I told you to take good care of my granddaughter
00:36:43Dad, Astra's training for a tournament
00:36:45Training?
00:36:46On the floor?
00:36:47What if she hurts her knees?
00:36:49Get Miss Astra an indoor hardwood court
00:36:51Now
00:36:51That's enough training
00:36:53You'll ruin your knees if you keep this up
00:36:55Grandpa, I've only been practicing for three minutes
00:36:58Three whole minutes?
00:37:00Oh, my poor girl
00:37:01What if you hurt your knees?
00:37:02I bought you the Dubai World Cup champion thoroughbred
00:37:05Three million dollars
00:37:06It's already waiting in the backyard
00:37:10Young people should get outside more
00:37:12Horseback riding is great for your knees and helps you relax
00:37:14Grandpa, I play field hockey, not polo
00:37:16Same difference, you're swinging a stick either way
00:37:20That's right
00:37:20And when you're tired
00:37:22Go have a party on the yacht I bought you
00:37:24It's an 88-foot custom-built Italian yacht with its own helipord
00:37:27The lake out back is the perfect place to dock it
00:37:29Astra, I heard kids at your school drive supercars
00:37:32So I ordered every color for you
00:37:33Red on Monday
00:37:34Blue on Tuesday
00:37:35Gold on Wednesday
00:37:36Purple on Thursday
00:37:37Silver on Friday
00:37:38Pick a different one every day
00:37:39She's only 17
00:37:41So what?
00:37:42I started my third company when I was 17
00:37:44Exactly
00:37:44A Kingsley should have the very best of everything
00:37:48I just wanted to play field hockey
00:37:56Constantine doesn't think I'm after his money, does he?
00:38:00I'm going to my room to study
00:38:05What's going on?
00:38:06Astra doesn't want to inherit the Kingsley fortune?
00:38:08Maybe she thinks it's not enough
00:38:09I mean, the Kingsley fortune is only about the size of the Federal Reserves
00:38:12Sure, it's enough to buy the entire U.S.
00:38:14But that's hardly global enough for Astra
00:38:16Constantine, can't you make a little more money?
00:38:19No wonder Astra still hasn't called you dad
00:38:22Maybe you don't deserve to be her dad
00:38:26Mr. Kingsley, we found Miss Astra's mother
00:38:29She was the woman you had that one night stand with 18 years ago
00:38:33It was her
00:38:35She passed away when Miss Astra was three
00:38:38After that, Miss Astra was left to fend for herself
00:38:40No telling how much she suffered
00:38:42You have to make it up to her
00:38:50Astra's a rich Iris now
00:38:51And she even got the school to discipline us
00:38:53Who knows what she'll do to me next?
00:38:55We raised her for over 10 years
00:38:57And the moment she found her rich, powerful father
00:38:59She turned on us
00:39:00She's nothing but an ungrateful brat
00:39:03That's not entirely fair
00:39:05Constantine is her biological father
00:39:09That doesn't mean Selene shouldn't suffer
00:39:11She's your real daughter
00:39:13Mom, Astra gets driven to school in a bulletproof motorcade
00:39:16With a full security team now
00:39:18I want that too
00:39:23The company's been struggling lately
00:39:24Can we wait a little while?
00:39:27It's just a bulletproof car
00:39:29Selene's our only daughter
00:39:31Buy it
00:39:32Thanks, Mom
00:39:41Astra, what do you want for your birthday?
00:39:43Daddy will buy you anything
00:39:47I want to buy one whole day with you
00:39:54If Marcus ever finds out what happened at the orphanage
00:39:57I need to get my hands on some money
00:39:58Fast
00:40:06No, the distribution still doesn't close
00:40:20Hey, this is a research area
00:40:21You can't
00:40:29Wait, what's she doing?
00:40:39Did she really?
00:40:43Wait, that wasn't there before
00:40:47That's impossible
00:40:50Who wrote this?
00:40:52A girl wearing a field hockey uniform
00:40:54My God, she actually solved it
00:40:57This is a breakthrough on the Reynon hypothesis
00:41:00Mathematicians have been stuck on this for over a century
00:41:05I have to find her
00:41:16Sillene, you put together a whole cheer squad just for you
00:41:20Cute
00:41:22Sillene, Sillene
00:41:23That's my girl
00:41:24You're the brightest star on this field
00:41:25Sillene's taking home the title this year
00:41:27Astra's only going to embarrass herself there
00:41:30Sillene, the scubs from UNC and Maryland are here today
00:41:32Just to watch your performance
00:41:35Naturally, I've always been one of their top prospects
00:41:38Where's Astra?
00:41:39Her?
00:41:40She got a zero in athletics
00:41:41She probably can't even hold a hockey stick
00:41:43I bet she got scared and bailed
00:41:58She actually came
00:42:00No way
00:42:01Is she really going to play?
00:42:04Astra, how come no one's here cheering for you?
00:42:06That's kind of sad
00:42:08She just got back
00:42:09She doesn't have any friends
00:42:10Astra, you're really playing today?
00:42:12Just don't get hurt
00:42:14You haven't been back for long
00:42:18Coach, I want to be on the roster
00:42:21Astra, you don't have any game experience or practice record
00:42:23By the rules, I can't let you play
00:42:24NCAA rule seven
00:42:26Teams can add players up to 24 hours before the tournament
00:42:28As long as they're on the season roster
00:42:30Fair enough
00:42:30But you'll be a substitute
00:42:31You'll only see the field if there's injury
00:42:33Or we change tactics
00:42:42A substitute?
00:42:44After all that big talk
00:42:45She couldn't even make the starting lineup
00:43:04St. Jude's number 10 has solid individual skills
00:43:06But the team's getting completely shut down
00:43:08Epithel is just too strong this year
00:43:10St. Jude doesn't stand a chance
00:43:14We have to make adjustments in the second half
00:43:16Celine, move out to the wing
00:43:17They're shutting you down
00:43:17We need to change our formation
00:43:24Dammit, we're out of subs
00:43:27I'll go
00:43:40That's my girl!
00:43:41Go silly, take the win
00:43:42And I'll buy you a fancy car
00:43:45Astra, I thought you were a Kingsley now
00:43:46So why isn't anyone here to support you?
00:43:48Afraid you'll embarrass the family if you lose?
00:43:55Astra Kingsley
00:43:56MVP
00:43:57MVP
00:43:58MVP
00:43:59MVP
00:44:00Astra
00:44:01Astra
00:44:04Astra
00:44:05What are you doing?
00:44:07Let's go Astra
00:44:08You're the best
00:44:09I put together a whole cheer band just for you
00:44:13That's my girl
00:44:14I'm rooting for you
00:44:16Everybody look
00:44:17My granddaughter's out here playing
00:44:19Hit that follow button
00:44:20Every new follower gets a million
00:44:23Miss Astra
00:44:24Victory
00:44:25Victory
00:44:26Victory
00:44:27Victory
00:44:27Are you serious?
00:44:29Do you have to?
00:44:30Yes
00:44:32Now get out there
00:44:37Those bodyguards in pink
00:44:38Are they with the Kingsley family?
00:44:40Wait
00:44:41Isn't that the CEO of Kingsley Group
00:44:43Holding palm paws?
00:44:49Miss Astra
00:44:50Victory
00:44:51Victory
00:44:52Victory
00:44:55Miss Astra
00:44:56Victory
00:44:57She's dead weight
00:44:58There's no way she can play
00:45:02Miss Astra
00:45:03Victory
00:45:04Victory
00:45:05She scores
00:45:05She scores
00:45:06That's my granddaughter
00:45:08Victory
00:45:09Penalty corner
00:45:18Who's number eight?
00:45:19Get the admittance off on the phone now
00:45:22My granddaughter did it
00:45:24We won
00:45:24This is going straight on Instagram
00:45:26And TikTok too
00:45:39No
00:45:40That's impossible
00:45:41No wait
00:45:42Since when do you know how to play field hockey?
00:45:43You've never even touched a stick before
00:45:44What's impossible?
00:45:45You just watch me do it?
00:45:46Or are you blind?
00:45:48So what if you can play?
00:45:49You spent three years in juvie
00:45:50You'll never beat me when it comes to academics
00:45:57Which one of you is Astra?
00:46:02Which one of you is Astra?
00:46:05Dean Kim
00:46:06From MIT's Department of Mathematics
00:46:08What brings you here?
00:46:11We're here to deliver Astra's unconditional offer of admission
00:46:14To our PhD program
00:46:20I'm Astra
00:46:23Astra
00:46:23We finally found you
00:46:25Will you be my PhD student?
00:46:26I promise you'll be my only doctoral student for the next five years
00:46:29And I'll personally mentor you on every research project
00:46:32Dean Kim
00:46:33Are you sure you've got the right person?
00:46:34Astra just got out of juvie
00:46:35What makes her qualified to be your student?
00:46:37Of course she's qualified
00:46:38She's the genius we've been searching for
00:46:41Just one week ago
00:46:42A young math prodigy solved the Ryman hypothesis
00:46:44A problem that stunned math missions for centuries
00:46:46But after tracking down every lead
00:46:48We finally confirmed that prodigy was Astra
00:46:50A genius?
00:46:52That's impossible!
00:46:54Astra, is that true?
00:46:56Astra
00:46:57Would you consider joining MIT's Department of Mathematics?
00:47:00I'd love to
00:47:01But I'd like to finish high school first
00:47:04Of course
00:47:05We also learned about everything you've been through
00:47:07So MIT will cover all of your high school expenses
00:47:10And we've prepared a five million dollar signing bonus
00:47:12To welcome you to the program
00:47:14Oh my god, five million!
00:47:16That's my granddaughter
00:47:16She just made five million dollars like it was nothing
00:47:19This makes me happier than making five billion ever did
00:47:23Thank you, Dean Kim
00:47:24We'll gladly accept the bonus
00:47:25But my daughter won't be needing financial aid
00:47:28I'm sorry
00:47:29We were told Astra was adopted
00:47:30And suffered years of abuse in her adoptive family
00:47:32She barely had enough to eat or wear
00:47:34So we
00:47:34Dean Kim
00:47:35I'm Astra's biological father
00:47:37Constantine
00:47:41My daughter suffered enough in the past
00:47:42But now that she's home
00:47:43I'll never let anyone hurt her again
00:47:45That's a relief
00:47:46She's a once-in-a-century mathematical genius
00:47:48She solved the Reiner hypothesis
00:47:49She could very well become the first mathematician to win a Nobel Prize Gravel Honor
00:47:52Of course
00:47:53I'd be proud to have a daughter like her
00:47:56There he goes again
00:47:57Stealing the spotlight
00:47:59Scheming attention hog
00:48:07I'd be proud to have a daughter like her
00:48:16Astra
00:48:17We'll be waiting for you at MIT's Department of Mathematics
00:48:27Congratulations, Mr. Kingsley
00:48:28Your daughter is incredible
00:48:30I knew it
00:48:31Greatness runs in the Kingsley bloodline
00:48:32You're one lucky man, Mr. Kingsley
00:48:34Ms. Astra is a once-in-a-century genius
00:48:36She's amazing both on the field and in the classroom
00:48:42Astra, you're incredible
00:48:43MIT only takes a handful of PhD students like this from around the world
00:48:46Quick, sign my shirt
00:48:47Once you win the Nobel Prize, you won't stand a chance of getting your autograph
00:48:53What a bunch of hypocrites
00:48:59Sterling really threw away a treasure
00:49:01Good thing she wasn't his biological daughter
00:49:05If I had a daughter that talented, I'd treat her like a queen
00:49:16Astra, if you're this brilliant
00:49:19Why did you get an F on every test growing up?
00:49:22Why?
00:49:24Because I was stupid enough to keep hoping you'd love me
00:49:31Because I was stupid enough to keep hoping you'd love me
00:49:36What did you just say?
00:49:40Dad, I got...
00:49:49So what if you came in first?
00:49:51Can't you see your sister's upset?
00:49:55Don't cry, Celine
00:49:57You'll always be daddy's number one
00:50:01Every time I scored higher than Celine, you were unhappy
00:50:05But as long as she beat me, you finally treated me like I mattered
00:50:10Just how much did she suffer in that family?
00:50:15Marcus, this is a hundred times what you spent raising me over the past ten years
00:50:21From today on, we're even
00:50:23We owe each other nothing
00:50:31Astra, from now on
00:50:33You've got me
00:50:38Whatever you want to do
00:50:40Go for it
00:50:48Mr. Sterling
00:50:49You have no relationship with my daughter anymore
00:50:51But what you did to her
00:50:53I'll make you pay for every last bit of it
00:50:57A hundredfold
00:51:16After what happened today, we need to be on guard
00:51:24Our girl's already a field hockey star
00:51:26And one day she'll be a giant in the world of mathematics
00:51:31Having a granddaughter like her is the greatest honor the Kingsley family could ever have
00:51:36Exactly, our girl's this amazing
00:51:38Don't tell me the Sterlates think they can take her back
00:51:40I'd like to see them try
00:51:42She spends most of her time at school
00:51:44We need to send our own people to protect her
00:51:46You mean
00:51:49It's time to bring those three boys back
00:51:54Astra, I heard you got an offer from MIT's Department of Mathematics
00:52:02Are you still coming to school?
00:52:03I brought you a limited edition record
00:52:05Everything before was just a misunderstanding
00:52:07Mind if I sit with you at lunch from now on?
00:52:12What's she so full of herself for?
00:52:14She just got an MIT offer
00:52:15Seriously, she's acting like she's queen of the world
00:52:23Oh my god, that's a Maserati
00:52:24Which rich kid is that?
00:52:27Oh my god, it's Sean
00:52:31Sean?
00:52:33Sean?
00:52:33You were out of school for three years
00:52:35So it's normal you don't know him
00:52:35Nobody knows who his family is
00:52:37But he's seriously loaded
00:52:38Sean runs the school
00:52:43Astra
00:52:44We've already called your three cousins back from the family farm
00:52:47You should spend some time together and get to know each other
00:52:50Three cousins?
00:52:52That's right
00:52:52Your third cousin is Sean
00:52:54As for the other two
00:52:55They'll be back after they're done feeding the cows
00:52:58Don't tell me that's my cousin
00:53:10Please don't let that idiot be my cousin
00:53:18He's so hot
00:53:20What's so special about him?
00:53:21He's just got money
00:53:22I came back to school for one reason
00:53:24To protect my cousin
00:53:25Cousin?
00:53:26Since when do you have a cousin?
00:53:27Damn right I do
00:53:28She's the only princess in our family
00:53:30From now on
00:53:31She's under my protection
00:53:32Nobody lays a finger on her
00:53:34So what's your cousin's name?
00:53:35Crap
00:53:36I rushed out the door and forgot to ask grandpa her name
00:53:38I think it's
00:53:40Trosses
00:53:40Something like that
00:53:41I heard she's a straight A student
00:53:43Celia
00:53:46Celia
00:53:46Why is Sean coming over to us?
00:53:49Grandpa said my cousin was drop dead gorgeous
00:53:51She doesn't exactly look the part
00:53:53Are you Celine?
00:53:54Hey what are you
00:53:54Yes
00:53:55That's me
00:53:59Good
00:53:59From today on
00:54:01You're under my protection
00:54:04What?
00:54:06What's with the what?
00:54:07I said I've got your back from now on
00:54:09Got it?
00:54:14Sean and I don't even know each other
00:54:15Why would he suddenly want to protect me?
00:54:17Don't tell me he's into me
00:54:19Good
00:54:20From now on
00:54:21Anyone who messes with you
00:54:22Is messing with me
00:54:23Sean
00:54:23You're the best
00:54:27Sean's obviously a big shot
00:54:28Perfect
00:54:29I'll use him to get rid of that bitch Astra
00:54:31Sean
00:54:31There is someone at school
00:54:32Who's been bullying Celine this whole time
00:54:39Which one of you is Astra?
00:54:42I am
00:54:43Why does she look so much like my uncle?
00:54:47You're Astra right?
00:54:49Apologize to my cousin
00:54:50Your cousin?
00:54:53Yeah
00:54:53Celine
00:54:55Whatever her name is
00:55:00Whatever line
00:55:01Just apologize
00:55:06Sean is a real handful
00:55:08If he gets on your nerves
00:55:09Don't hold back
00:55:12I don't pull my punches
00:55:14Just leave him a breath before 911
00:55:15Just make sure he's still breathing when the ambulance gets there
00:55:19Didn't you hear me?
00:55:21Apologize
00:55:21If I didn't have a rule about hitting girls
00:55:23You'd be in a world of hurt
00:55:25That's right
00:55:25Haven't you heard?
00:55:26Mess with anyone you want
00:55:27Just don't mess with Sean
00:55:28He's the king of St. Jude's
00:55:30Sean, huh?
00:55:31You enjoy playing king and running your little clique, don't you?
00:55:33Sean has been picking on me non-stop
00:55:34You can't let her off that easily
00:55:36She should be expelled
00:55:38Kick her out of St. Jude
00:55:39Then it just looked like I'm picking on a girl
00:55:42Tell you what
00:55:43You're pretty cute
00:55:44So I'll do you a favor
00:55:45Be my maid for a month
00:55:46You can do my homework
00:55:47And buy me breakfast every morning
00:55:49You're maid?
00:55:50That's right
00:55:51And
00:56:02Looks like you've been playing king at school for so long
00:56:04You think everyone's supposed to play along with your little gang
00:56:08Since you want a maid so badly
00:56:11Let me show you how medieval lords used to punish their servants
00:56:15Hey, stop
00:56:16Don't think I won't fight back just because you are a girl
00:56:20Go ahead
00:56:21Try me
00:56:33Okay, stop
00:56:34I give up
00:56:37Taking a stranger's side over your own family
00:56:40This is what you get
00:56:45You'll regret this
00:56:47Miss Astra
00:56:48From today on
00:56:49You're the new queen of St. Jude
00:56:56These are couture gowns from Milan
00:56:58Perfect for Miss Astra's coming of age party
00:57:01I don't know what young people like these days
00:57:03We'll take all of them
00:57:05Get rid of the ones that show too much
00:57:07Sure
00:57:08This coming of age party has to be unforgettable
00:57:10We're going to give Astra the surprise of her life
00:57:16Hello?
00:57:19Uncle Constance, I got beat up
00:57:21Come pick me up
00:57:22Who beat you up?
00:57:24A girl named Astra
00:57:27Astra?
00:57:29Did you just say Astra beat you up?
00:57:32Yeah, and
00:57:33How bad is it?
00:57:34I'm fine
00:57:35Just a couple broken bones
00:57:37I wasn't asking about you
00:57:38I meant Astra
00:57:41Why do you care about her?
00:57:42I'm your nephew
00:57:45Hello? Hello?
00:57:47What the hell?
00:57:49That little brat
00:57:50Actually laid a hand on Astra
00:57:52We have to find Astra first
00:57:53Toby, call the mayor
00:57:54I want mounted police
00:57:55Helicopters
00:57:56Search every inch of the city
00:58:05What's going on?
00:58:08You're not hurt
00:58:08Are you?
00:58:16Why are you just getting home?
00:58:17I was worried sick
00:58:21Constantine, why are you being so hard on her?
00:58:22You're going to scare Astra
00:58:23Exactly
00:58:24It was just a fight
00:58:25It's not like Astra lost
00:58:29You were too
00:58:31Sean had that coming
00:58:31You did the right thing
00:58:33All that matters is Astra's home safe
00:58:34Let her get some rest
00:58:44I know I shouldn't have hit Sean
00:58:45But he started it
00:58:48Constantine, you're not going to hit me, are you?
00:58:51Hold still
00:58:53It's just a scratch
00:58:55Give me your hand
00:58:58Next time you get into a fight
00:58:59Protect yourself first
00:59:00And if you can't beat him
00:59:02Call me
00:59:04We'll beat him up together
00:59:07So
00:59:08Is this what having a dad feels like?
00:59:12Uncle Constantine and Grandpa
00:59:13Must have rushed off to come get me
00:59:14Sean, what do we do now?
00:59:17I underestimated Astra
00:59:18Next time we see her
00:59:19We'll beat her to a plop
00:59:22You don't get it
00:59:22She's obviously got a crush on me
00:59:24Didn't you hear what she said today?
00:59:25She said I was taking someone else's side
00:59:27Instead of my own family's
00:59:28She got jealous
00:59:28Because I was standing up for stealing
00:59:34Sure
00:59:35Astra beat me up
00:59:37But congratulations
00:59:38You finally got my attention
00:59:42Astra got off way too easy last time
00:59:44I can't believe she actually beat up Sean
00:59:46She crossed Sean
00:59:47Just wait
00:59:47She's getting kicked out of this school
00:59:50Quit pretending
00:59:52Quiet
00:59:53Sean's here
00:59:58What's so funny?
00:59:59I let her win yesterday
01:00:04Sean
01:00:05Are you okay?
01:00:07Move
01:00:11Sean's definitely here to get revenge for you
01:00:13You
01:00:14Get over here
01:00:15I've got something to tell you
01:00:16Then why don't you come over here
01:00:20Spit it out
01:00:21After what happened yesterday
01:00:23I get it
01:00:24I know how you feel
01:00:27What are you talking about?
01:00:29I've decided
01:00:30I'll make you my girlfriend
01:00:33No need to get so excited
01:00:35Be my girl
01:00:36Be my girl
01:00:36And I'll treat you like a queen
01:00:39Do you even know who I am?
01:00:40Who are you?
01:00:41I'm your cousin you idiot
01:00:42Hey
01:00:43Why are you calling me an idiot?
01:00:44You don't even know who I am
01:00:45And you're confessing to me
01:00:46Get lost
01:00:47Fine
01:00:48I'm out of here
01:00:50Astra actually rejected me
01:00:51Unbelievable
01:00:53Sean
01:00:53How could you confess to Astra?
01:00:57What's it got to do with you?
01:01:00Aren't you supposed to like me?
01:01:02Are you out of your mind?
01:01:03I see you as family
01:01:04And you're actually into me?
01:01:06Huh?
01:01:07Don't hum me
01:01:08Don't you know inbreeding causes defect?
01:01:10Do you want our kids to be born with two heads?
01:01:14What?
01:01:14No buts!
01:01:15If you ever say something like that again
01:01:17I'm not calling you my cousin anymore
01:01:19Is he crazy?
01:01:20Why is he so determined to make me his family?
01:01:22Fine
01:01:23Astra
01:01:24I'm never giving up on you
01:01:29Hey Astra
01:01:34All healed up?
01:01:35Ready for round two?
01:01:39Can you act like a lady for once?
01:01:41Says who?
01:01:47My uncle's here
01:01:49Need a lift?
01:01:55Uncle Constantine
01:01:56Over here
01:02:04Hey
01:02:05Uncle Constantine
01:02:06I'm still out here
01:02:18Sean
01:02:19Why'd your uncle leave with Astra?
01:02:23Wait
01:02:23Is that why Astra turned Sean down?
01:02:25She's into his uncle?
01:02:26No fucking way!
01:02:28No way
01:02:30Astra can't be like that
01:02:32I have to find out what's really going on
01:02:37I had the chef make this just for you
01:02:41Try it
01:02:46I'm always busy with work
01:02:47So take this
01:02:48There's 300 million on it
01:02:50Buy whatever you want
01:02:51Constantine
01:02:52You really don't have to do all this for me
01:02:54You don't have to be so formal with me
01:02:57Fine
01:02:58I'll take it
01:02:59I'm going to bed
01:03:01She called him Constantine
01:03:03And he gave her that much money
01:03:05Don't tell me they're actually
01:03:08Oh
01:03:14Master Sean
01:03:15What are you doing here?
01:03:18Uncle Constantine
01:03:19I can't believe you're actually like this
01:03:22What did I do?
01:03:24I saw everything
01:03:25You and Astra
01:03:26You saw her?
01:03:27Good
01:03:27Then I'll introduce you to properly sometime
01:03:29A proper introduction?
01:03:30Is she becoming my aunt?
01:03:32No need
01:03:32Astra and I already know each other
01:03:36Oh I almost forgot
01:03:37You're the one who bullied Astra last time
01:03:40Try that again
01:03:41And I'll break your legs
01:03:43Uncle Constantine
01:03:43You
01:03:44She's practically a child
01:03:45Have you no shame?
01:03:54Astra
01:03:55I know why you turned me down
01:03:58So?
01:03:59You rejected me
01:04:00Fine
01:04:01But I can't just stand by
01:04:02And watch you make a huge mistake
01:04:03My uncle's not some good guy
01:04:06It's all in this letter
01:04:07Just read it
01:04:10Anything else?
01:04:12That's it
01:04:17I told her plenty of bad stuff
01:04:18About Uncle Constantine
01:04:19Once she reads it
01:04:20She'll want nothing to do with him
01:04:25Matha found this
01:04:26While cleaning Astra's room
01:04:35What is that?
01:04:36Some kind of code?
01:04:38Obviously
01:04:38It's gotta be some secret code
01:04:40Between lovebirds
01:04:41What if some boys after her
01:04:43For her looks and money?
01:04:45Kids these days
01:04:45Are already looking for sugar mommies
01:04:47In high school
01:04:48I'll talk to Astra about it
01:04:50Now you wanna talk to her?
01:04:52Come on
01:04:52You're her dad
01:04:53How did you not notice
01:04:54Your daughter was getting love letters?
01:04:56Exactly
01:04:57First things first
01:04:58We find the punk
01:04:59And get our hands on him
01:05:04So good
01:05:07Lestra
01:05:07That was amazing
01:05:08Teach me
01:05:14This is gonna be fun
01:05:15Sean's had it out for her for ages
01:05:17He must be here to mess with her
01:05:19Yes
01:05:22Did you read my letter?
01:05:24What letter?
01:05:26You didn't
01:05:27Fine
01:05:27I'll tell you myself
01:05:28Meet me at the goal tonight
01:05:29I'll be waiting
01:05:30See you tonight
01:05:32Astra
01:05:33Why do you always have to take everything from me?
01:05:50So far so good
01:05:51No boys anywhere near Astra
01:05:54Catching that little punk today
01:05:55No way some shameless brat
01:05:56Is getting his hands on our granddaughter
01:05:57What if he knocks her up?
01:06:00Mr. Kingsley?
01:06:02What are you doing here?
01:06:10Mr. Kingsley
01:06:11Are you here for Astra?
01:06:14What's it to you?
01:06:16Astra isn't in class
01:06:17She made a little mistake
01:06:18But it's fine
01:06:19There's nothing going on between her and that boy
01:06:22What boy?
01:06:24What did you just say?
01:06:25Astra's really seeing someone?
01:06:27Wait
01:06:27They know Astra's been hitting on Sean
01:06:29If I make it sound serious
01:06:31Maybe they'll kick her out of the Kingsley family
01:06:33Astra does have a boyfriend
01:06:35They're meeting on the court tonight
01:06:40Let's see which idiot has the nerve to touch my daughter
01:06:47Astra
01:06:47I can't wait to see the Kingsleys throw you out
01:06:57It's pretty late
01:06:57Maybe I should let Constine know I'm staying at school
01:07:07Hello?
01:07:10Astra, it's late
01:07:11Why aren't you home yet?
01:07:12Want me to come get you?
01:07:14No, it's okay
01:07:15I still have something to take care of at school
01:07:21That boy must have put her up to this
01:07:25Let's see who's got the nerve to mess with my granddaughter
01:07:31Astra!
01:07:44Sean?
01:07:49Easy
01:07:49Sean's Astra's brother
01:07:51He's obviously here to take her home
01:07:52Now that's more like a big brother
01:07:59What did you want?
01:08:04Astra
01:08:05Astra
01:08:06I've made up my mind
01:08:08I'm not giving up on you
01:08:10Seriously?
01:08:10This idiot still doesn't know who I am?
01:08:13But I know about you and my uncle
01:08:16Okay, fine
01:08:17My uncle's handsome and loaded
01:08:20But give me a few years and I'll be just as good as him
01:08:22And he's a fossil?
01:08:23He's way too old for you?
01:08:24Why would you even want to be with him?
01:08:31Wait
01:08:32Is that what you think?
01:08:32What else am I supposed to think?
01:08:34You're a miner
01:08:35And my uncle's still coming after you
01:08:37He's a freaking creep
01:08:41Did he force you?
01:08:42Did he touch you?
01:08:43Sean!
01:08:49Uncle Constantine?
01:08:51You little bastard
01:08:52You dare go after Astra?
01:08:56Grandpa, why are you hitting me?
01:08:57Uncle Constantine's the shameless one
01:08:59I'm fighting for true love
01:09:01True love, my ass
01:09:02I'll beat the stupid out of you
01:09:04Astra, don't be scared
01:09:05Run, I'll protect you
01:09:11Um, he's actually my dad
01:09:13My biological dad
01:09:22Um, he's actually my dad
01:09:24My biological dad
01:09:25What?
01:09:30You little bastard
01:09:31You were flirting with your own cousin?
01:09:35Astra's my cousin?
01:09:36I thought Selena was my cousin
01:09:39Screw Selena
01:09:40You can't even recognize your own family
01:09:42I'll beat some sense into you
01:09:44You little brat
01:09:44You little punk
01:09:46You deserve this
01:09:47You little bastard
01:10:06Wow, didn't even get to be an heiress for long
01:10:08Before the Kingsleens kicked her out, huh?
01:10:11Oh, come on
01:10:12The Kingsleens adore Astra
01:10:13Why would they ever kick her out?
01:10:16Didn't you hear?
01:10:16Someone was hooking up in the sports equipment room last night
01:10:18That's enough to get you expelled
01:10:19So you're the reason I got beaten to a pole?
01:10:31Sean, what happened to you?
01:10:32Who did this?
01:10:33Cut the act
01:10:34You're not even my sister
01:10:36Selene
01:10:37You told my uncle I was meeting Astra
01:10:41Your uncle?
01:10:42Astra's dad is my uncle
01:10:44She's my cousin
01:10:44What?
01:10:47Seriously?
01:10:48Sorry, Selene
01:10:49Looks like I disappointed you again
01:10:53Wait, Sean's a Kingsley too?
01:10:55How can this be, Sean?
01:10:56I swear I had no idea
01:10:58You used to like me, remember?
01:10:59How can this be?
01:11:01Like you?
01:11:01A fake-ass poser?
01:11:03Please
01:11:03Just being around you makes me sick
01:11:09Sean?
01:11:10Shut up!
01:11:12Selene, you got me beaten to a pulp
01:11:14As long as I'm at St. Jude's
01:11:15You're not getting away with this
01:11:20What are you going to do?
01:11:22You spread lies about Astra
01:11:24Of course I'm reporting this to the school
01:11:26Get ready to be expelled
01:11:32Let go of me!
01:11:33Let go!
01:11:35Astra, this isn't over!
01:11:48Astra, from now on I've got your back at school
01:11:51Take care of yourself first, Sean
01:12:05Grandpa, what was that for?
01:12:07Don't tell me you still haven't given up on her
01:12:11Astra, Sean's no use
01:12:13So to keep you safe, I called your other two cousins home too
01:12:17Sean may be an idiot, but at least he's easy on the eyes
01:12:21I wonder what my other two cousins look like
01:12:24Come in
01:12:36What the?
01:12:43So this here's Astra
01:12:48Well our little cousin pretty here
01:12:51They're both my cousins
01:12:53This is your oldest cousin, Milo
01:12:56And your second oldest, Owen
01:12:59They've been taking care of the family ranch
01:13:06We make this lanolin cream at the ranch ourselves
01:13:09It's great for the skin
01:13:10Whitens it up too
01:13:11Slather it on, it works wonders
01:13:12Thank you
01:13:17Oh, Grandpa
01:13:18Uncle Constantine
01:13:19One more thing
01:13:21I'm getting married
01:13:49Milo, is that your kid?
01:13:50You've only been at the ranch three years
01:13:52How is he already that big?
01:13:53No, Grandpa
01:13:53He's not mine
01:13:54I was attacked at the ranch
01:13:55And hurt my eyes real bad
01:13:56Thelma saved me
01:13:57She's been raising Wayne all on her own
01:13:59And it ain't been easy
01:13:59I want to look after them from now on
01:14:08Grandpa
01:14:09Uncle Constantine
01:14:10Just call me Thelma
01:14:11This here's my boy Wayne
01:14:12Come on, Wayne
01:14:12Say hello
01:14:14No, Mom
01:14:15I want Dad
01:14:28Milo, being grateful doesn't mean you have to marry her
01:14:33Milo, marriage is a big decision
01:14:36Think it through
01:14:41Uncle Constantine
01:14:41Uncle Constantine
01:14:42The Thelma didn't even know I was a Kingsley when we got together
01:14:45I love how kind and down to urge she is
01:14:50Wayne has never been in a place like this
01:14:52He's nervous
01:14:53He's usually a good kid
01:15:02I'm so sorry
01:15:03He's just never seen anything this fancy before
01:15:12All right
01:15:13Since Milo brought you here, you may stay
01:15:16Thank you, Grandpa
01:15:26Now that Astra's back
01:15:27And Milo and Owen are home too
01:15:29It's time to decide who will inherit the Kingsley family business
01:15:32Isn't Uncle Constantine already running the family business?
01:15:36This family built its fortune over generations
01:15:38We need to choose an heir early and groom them for the role
01:15:41Besides, Constantine is getting old
01:15:43It's time he retired
01:15:45They say money can tear a family apart
01:15:47Are they about to fight over the inheritance?
01:15:51Constantine, what do you think?
01:15:55Uncle Constantine, don't look at me
01:15:56You know I'm no good at this stuff
01:15:58Ow!
01:15:59Don't look at me either
01:16:00I'm just a farmer
01:16:01I don't know a thing about business
01:16:04Milo's the oldest
01:16:05The Kingsley fortune is as good as ours
01:16:08Oh, I can't do that
01:16:09I'm a ranch man
01:16:10I can't run a company like some city woman
01:16:12If you ask me
01:16:13Only Astra should take over the Kingsley group
01:16:19Me?
01:16:29Exactly
01:16:32Astra's my daughter
01:16:33She takes after me after all
01:16:35She'll have no problem running the Kingsley group
01:16:38Under Astra
01:16:39The Kingsley group will reach even greater heights
01:16:42Damn right
01:16:43Our granddaughter will run it way better than Constantine ever could
01:16:46But Grandpa
01:16:46I've never run a company before
01:16:48I'm afraid
01:16:48So what?
01:16:49We've got trillions in the bank
01:16:50Knock yourself out
01:16:53No objections?
01:16:55Good
01:16:56It's settled
01:16:57Astra's our heir
01:17:04Grandpa
01:17:04The Kingsleys have a huge fortune
01:17:06You really want to put it all in the hands of a teenage girl?
01:17:10You're not even part of this family yet
01:17:12And you're already calling the shots
01:17:13Thelma
01:17:14That's enough
01:17:18She's going to get married someday
01:17:19Then what?
01:17:20The whole Kingsley empire could end up in another family's hands
01:17:25Weren't you living on the ranch all these years?
01:17:27Funny how you know so much about what goes on around here
01:17:30I just overheard the staff talking, that's all
01:17:32So who do you think should inherit it?
01:17:37Milo, of course
01:17:38He's the eldest son in his generation
01:17:41And Wayne can help him too
01:17:42Give him some training and he'll do just fine
01:17:48Milo
01:17:50Your guest seems to be forgetting her place
01:17:57Thelma
01:17:57I don't want the Kingsley group
01:17:59And Wayne's still a kid
01:18:00Stay out of this
01:18:02But I'm not wrong
01:18:03Once Astra gets married
01:18:04The Kingsley fortune could go to another family
01:18:06And I heard she's not even legally a Kingsley yet
01:18:08What if she marries the wrong person?
01:18:09You just reminded me
01:18:11Toby
01:18:11Toby
01:18:13Toby
01:18:13Toby
01:18:16Astra
01:18:17Here's your new ID
01:18:19You're officially a Kingsley now
01:18:22You sure about this, Astra?
01:18:23The second you walk out that door, you're no longer my daughter
01:18:25And don't you ever come crawling back to beg me
01:18:34Astra is a Kingsley
01:18:36And that's final
01:18:37From now on, anyone who says otherwise is going against the entire Kingsley family
01:18:41And Astra will inherit the Kingsley group
01:18:42Grandpa, you're really handing this entire fortune over to an outsider?
01:18:46Outsider?
01:18:47The only outsiders at this table are you and Wayne
01:18:49That's different
01:18:50Wayne is a boy
01:18:50And I'm only thinking about the future of the Kingsley family
01:18:53That's none of your business
01:18:54Milo brought you here
01:18:56And we don't care about your background
01:18:57But we do care about character
01:19:00Keep this up and you won't be marrying into this family at all
01:19:03Uncle Constantine, Thelma means well
01:19:05Means well?
01:19:06Have you lost your mind too?
01:19:08You're really going to stand there and let her pick on your own cousin?
01:19:13Someone
01:19:14Escort Miss Elba out
01:19:16I'm just a country girl
01:19:17I'll never be good enough for the Kingsleys
01:19:20Milo, I can't keep causing trouble for you
01:19:22Wayne and I should just go back home
01:19:24If I say you're good enough for me, then you are
01:19:27If this family won't accept you, then I'll leave with you
01:19:38Milo's the oldest
01:19:39If he leaves the family for me, these old men will panic and beg him to stay
01:19:43Go then, we've got grandsons to spare, we won't miss you
01:19:47Exactly, we've only got one granddaughter
01:19:49Grandsons, we have a whole basket full
01:19:51What?
01:19:58Constantine, find Astra a business tutor starting tomorrow
01:20:01No need
01:20:02I'll teach her myself
01:20:10Pay attention
01:20:13Constantine, if you hand me the Kingsley Group, I'll probably bankrupt it within three days
01:20:16Hey, it's Dad
01:20:27Business tutor, huh?
01:20:28He just wants an excuse to bond with his daughter
01:20:30I looked it up, that's Dad 101
01:20:32Damn it, he beat us to it again
01:20:40Milo, what are you doing?
01:20:42Theoma, if Grandpa and Uncle Constantine don't want you here, then I won't let you be treated like this
01:20:46I'm packing up, we're going back to the country
01:20:48I worked way too hard to latch onto the Kingsleys
01:20:51No way I'm going back now
01:20:52Milo, I know you mean well by me
01:20:54But Wayne's still so young, and the schools back home aren't good
01:20:57Astra's learning finance from your uncle
01:20:58Why not let Wayne learn with her?
01:21:00Wayne, he's too young, he can barely read
01:21:02What's he going to do with finance?
01:21:04But...
01:21:04Don't worry, Theoma
01:21:05I'll take care of you and Wayne
01:21:06We can move out to the ranch
01:21:07I even bought a few pigs
01:21:08We can raise pigs, farm the land, and build a good life together
01:21:11I worked so hard to get out of that village
01:21:14No way in hell I'm going back to raise pigs
01:21:23Milo, it doesn't look like Thela wants to go back with you
01:21:26Astra, don't be so hard on her
01:21:28The Thela may be blunt, but she's kind and simple
01:21:31She's never been after my money
01:21:32Of course she'll come with me
01:21:35Seriously?
01:21:35How is he this dumb?
01:21:44All this should be mine
01:22:12What are you doing in my room?
01:22:14What are you doing in my room?
01:22:19Your room?
01:22:19Please, what do you need all this for?
01:22:21I'm practically your sister-in-law already
01:22:23It'll all be you, it'll all be mine soon enough
01:22:26Milo gave me all of this
01:22:28Really?
01:22:29Milo gave you all this?
01:22:30He's got money to spend on you but none for me
01:22:32You're right
01:22:33I was actually going to give it all to you
01:22:35But Milo said you're a simple woman who doesn't care about money
01:22:39Giving you expensive gifts would only insult you
01:22:41Well, I wouldn't say, so I kept them
01:22:45Astra, give it all back to me, now!
01:22:48Mom, look what I found
01:22:51You're bold, you even stole Grandpa's things
01:22:54Stealing?
01:22:54Please, you didn't give Wayne a thing so we helped ourselves
01:22:56What's the big deal?
01:22:57Besides, you're just a daughter who'll marry out
01:22:59You won't even be a Kingsley anymore, stay out of it
01:23:00Try marrying Milo before you call yourself my sister-in-law
01:23:03Sooner or later, I'll be the lady of this house
01:23:05Really?
01:23:06Milo's so determined to leave the family for you
01:23:08He's already been cut off
01:23:11What?
01:23:12Milo won't be a Kingsley heir anymore
01:23:13He'll go back to the country with you and inherit nothing
01:23:15That's impossible!
01:23:17You little brat!
01:23:18You did this!
01:23:29You mean woman?
01:23:31Stop bullying my mom!
01:23:36Wayne?
01:23:37Are you okay, you little brat?
01:23:39How dare you hit my son?
01:23:42Help!
01:23:42The mighty Kingsley heiress is beating her poor sister-in-law
01:23:45Is there no justice?
01:23:47She's picking on me just because I'm from the country
01:23:48She's the outsider and she bullies her own sister-in-law!
01:23:53You're the outsider here
01:24:01Let me see your arm
01:24:03You okay?
01:24:06I'm fine
01:24:12Milo!
01:24:13You have to stand up for me!
01:24:14Your cousin attacked me and Wayne!
01:24:18Throw them out
01:24:22Mr. Kingsley
01:24:26You can't throw us out
01:24:27I'm going to be Milo's wife!
01:24:31Milo
01:24:31Aren't you going to stand up for your son?
01:24:39Your son
01:24:40Milo hasn't married you
01:24:42And Wayne isn't even his kid
01:24:45What exactly do you expect him to do?
01:24:50Milo
01:24:51You promised you'd take care of us
01:24:56I said I'd take care of you
01:24:59But I never said you could bully Astra
01:25:03I didn't
01:25:04Save it
01:25:05We heard everything from outside
01:25:09Milo kept saying you were sweet and innocent
01:25:11Turns out you're rotten to the core
01:25:17The second you heard Milo was going back to the country
01:25:19You showed your true colors
01:25:20You don't deserve him
01:25:23Is it wrong to want a better life?
01:25:28I saved Milo's life, remember?
01:25:30He owes me
01:25:35You did save him
01:25:39But you forgot to mention you were the one who hurt him
01:25:50What?
01:25:50This is the medical report for Milo's accident
01:25:52It says right here that someone deliberately caused his blindness
01:25:55Thelma, you knew who Milo was from the start
01:25:57You set the whole thing up just to get close to him, didn't you?
01:26:01Thelma?
01:26:03It was you
01:26:03Milo, I just wanted you to notice me
01:26:05You're the eldest son of the Kingsley family
01:26:08I'm a widow with a kid
01:26:09And I'm nine years older than you
01:26:11Without all this, I never would have gotten near you
01:26:13That's sick, Milo
01:26:14Thank God you didn't marry her
01:26:18Get them out
01:26:22Milo, please
01:26:23I swear I love you
01:26:27Astra, you'll pay for this
01:26:28I won't let you get away with this
01:26:30Astra, thank you
01:26:31I never thought Thelma could do something like this
01:26:33I should have trusted you
01:26:34Good thing we saw their true colors before it was too late
01:26:38All right
01:26:38They're gone
01:26:39Astra, back to your finance lesson
01:26:41I gotta go to the bathroom
01:26:43I gotta get back to harvest the weed
01:26:44I'll help

Recomendada