Kneel Before the Luna You Left to Die - Full Drama English Subtitles
Get ready for an intense short drama where every secret matters and every twist changes everything. From shocking betrayals and hidden truths to powerful comebacks, this vertical mini movie delivers high-stakes storytelling designed for viewers who crave gripping drama without a single dull moment.

Subscribe and follow our channel for daily uploads of thrilling vertical dramas, intense full-length short series, and the most talked-about dramatic stories online.

#intensedrama #dramaticstories #shortdrama #plottwist #minidrama

Categoría

🎈
Diversión
Transcripción
00:00:23Gracias por ver el video
00:00:58Gracias por ver el video
00:01:00Gracias por ver el video
00:01:07Gracias por ver el video
00:01:37¿Quién es ahí?
00:01:39No
00:01:42No
00:01:44No
00:01:48No
00:01:49No
00:01:59My mate
00:02:05I've got you now, you're safe
00:02:09Eric saved me
00:02:10Over the next six years
00:02:12I helped him defeat every alpha
00:02:14On the northern continent
00:02:16And become the Lycan king, ruler of every pack
00:02:20I finally had a husband and son
00:02:23Who truly loved and respected me
00:02:25But no one knew
00:02:27Who I really was
00:02:30Six years later, Northland pack began preparing
00:02:33For the gathering of all packs
00:02:35Every alpha and lunar would come
00:02:37To swear loyalty to their king, Eric
00:02:39And receive their honors
00:02:42Eric insisted on revealing my identity
00:02:44As his lunar at the gathering
00:02:47Eventually, I agreed
00:02:50Five days before the gathering
00:02:52I ran into two people
00:02:54I thought I'd left in the past
00:02:57Right outside the council hall
00:03:08Charles?
00:03:10What are you two doing here?
00:03:11The gathering's coming up
00:03:12Of course I had to be here early
00:03:14A private meeting with the Lycan king
00:03:16Could get me a seat
00:03:17On the Lion King's council
00:03:20But you
00:03:23What are you doing here?
00:03:29None of your business
00:03:33I'm Charles Blackwood
00:03:34Alpha of the Dark Knight pack
00:03:36I'd like an audience
00:03:37With his majesty
00:03:39His majesty's at the garrison handling business
00:03:42No unscheduled audiences
00:03:43Go back to your pack's quarters
00:03:45And wait to be summoned
00:03:47Of course
00:03:48Please inform his majesty
00:03:50That Charles Blackwood has arrived
00:03:52And is ready whenever he wishes to see me
00:03:55Hey
00:03:55Who said you could leave?
00:03:59Vivian
00:04:00I'm surprised you survived
00:04:02After being banished
00:04:03And somehow
00:04:04You look better than I remember
00:04:06Maybe the moon goddess has blessed us
00:04:08With a second chance
00:04:11Blessed?
00:04:12Feels more like I just stepped in sewage
00:04:14Don't talk to dad like that
00:04:15No wonder he dumped you
00:04:17Monica would never be this rude
00:04:18I can forgive you
00:04:19For what happened back then
00:04:21Just admit you were wrong
00:04:22And I'll let you stay at our estate
00:04:24After the gathering
00:04:25I'll take you back to the pack
00:04:26You can be my mistress
00:04:28On the side
00:04:32You had my father killed
00:04:34Six years ago
00:04:35What makes you think
00:04:37I want to be your mistress?
00:04:38You're wolfless
00:04:39You don't even have a pack
00:04:40You should be grateful
00:04:42Dad's willing to take you back
00:04:50My lady
00:04:51Your car's ready
00:04:52Thank you, Bernard
00:04:54That's more like it
00:04:55A wolfless woman like you
00:04:57Has nothing without me
00:04:58Serve Monica and me well
00:05:00And I might let you stay
00:05:01You'll sleep in the maid's room
00:05:03Of course
00:05:03After all
00:05:04Monica's my loo
00:05:12Vivian
00:05:13You're getting into the wrong car
00:05:21That's a Rolls Royce Phantom
00:05:22How could she possibly afford that?
00:05:25It's obviously a rental
00:05:27She came all the way to Northland Pack
00:05:28And rented that car
00:05:29Just to get my attention
00:05:31So what do we do?
00:05:33If she wants to show off in a rental
00:05:34Let her
00:05:35We'll play along
00:05:36Just this once
00:05:39Noah could use something cozy
00:05:40Now that it's getting chilly
00:05:41I need to finish this sweater
00:05:43Before I get home
00:05:47Who gave you permission
00:05:48To enter my lady's car?
00:05:51Shut up, old geezer
00:05:52Say one more word
00:05:53And I'll rip that wolf hide off you
00:05:55Thomas
00:05:55Watch your language
00:05:58Whatever
00:05:58Let it go, Bernard
00:05:59Give him a ride
00:06:03Bet this rental cost a fortune
00:06:05Monica's right
00:06:06Wolfless losers like you
00:06:08Hide how useless they are
00:06:09By showing off
00:06:12Six years
00:06:13And you're still making this
00:06:15Cheap, homemade crap?
00:06:17Give it back
00:06:18It's way too small for me
00:06:20Start over and make it red
00:06:22Monica likes red
00:06:27Everyone in the pack
00:06:28Knows I'm allergic to nuts
00:06:29Are you trying to kill me?
00:06:32They're not for you, Thomas
00:06:34Did Monica never teach you any manners?
00:06:41Monica taught me that a real alpha
00:06:43Takes what he wants
00:06:47A real alpha treats people with respect
00:06:49Don't lecture me
00:06:50Dad dumped you for being weak and useless
00:06:53What could I possibly learn from you?
00:06:58But
00:06:58I'll put in a good word for you
00:07:00If you apologise to Monica
00:07:01You did give birth to me after all
00:07:05You sound just like her
00:07:07Forget it
00:07:09Your life isn't my problem anymore
00:07:11Don't you dare bad valse Monica
00:07:12Keep this up
00:07:13And dad won't take you back
00:07:15I never planned on going back to Dark Knight pack
00:07:18My lady
00:07:19We've arrived at Dark Knight's Northland estate
00:07:22Yet here you are
00:07:23At our estate
00:07:24You sure talk big for someone
00:07:26Who wants back in
00:07:32Bernard we're done here
00:07:33Take me home
00:07:38Home
00:07:39You're in the heart of the Lycan King's territory
00:07:41What home could a stray wolfless
00:07:43Like you have here
00:07:47I've already built a family
00:07:48With my new mate
00:07:53A new mate
00:07:54You've been wandering for six years
00:07:56Since I threw you out
00:07:58What wolf would ever want you
00:08:00Yeah mum
00:08:01At least make your lies believable
00:08:03Think what you want
00:08:04Now take your hands off my car
00:08:10I'm offering you a roof over your head
00:08:11The least you can do is be grateful
00:08:13I have a home
00:08:14It just isn't here
00:08:16Dad came to bring you in himself
00:08:17What more do you want
00:08:18Stop making a scene
00:08:20My family's waiting for me
00:08:22I don't have time for this
00:08:24Still lying
00:08:24You used to wait by the door
00:08:26Whenever I came home late
00:08:27You wouldn't even touch dinner
00:08:28Until I was at the table
00:08:29People change Charles
00:08:30You've been dead to me for years
00:08:34So you followed me here
00:08:35Just to provoke me
00:08:36The rented luxury car
00:08:38The made up mate
00:08:39You're trying to make me jealous
00:08:40Don't flatter yourself
00:08:42I'm telling the truth
00:08:44Believe it or not
00:08:47Drop the stubborn act
00:08:48I know you're dying
00:08:49To crawl back into my bed
00:08:50Come inside
00:08:51And you might still have that chance
00:08:53Otherwise
00:08:53Let go of me
00:08:59Mummy
00:09:00Let's go home
00:09:03Hey
00:09:05Baby
00:09:05What are you doing out here?
00:09:07Aren't you cold?
00:09:09You really had another wolf's pup?
00:09:16It's windy out here
00:09:18Let's get you nice and warm
00:09:22It's blue
00:09:23My favourite
00:09:23And it fits just right
00:09:25It feels like you're hugging me
00:09:27Mummy
00:09:30Enough
00:09:31You adopted some kid
00:09:33Just to make me jealous
00:09:34You really think I'd fall for that?
00:09:38Noah is my own flesh and blood
00:09:40Stay away from us
00:09:45Your favourite
00:09:46But only one, okay?
00:09:48Yes, Mummy
00:09:52B
00:09:53Mum made that for me
00:09:54The chocolate's mine too
00:09:57I made that for Noah
00:09:58And the chocolate is his too
00:09:59Mummy
00:10:00Who's he?
00:10:01Why is he so rude?
00:10:03You stole my mum
00:10:04And you're calling me rude?
00:10:05I'll rip your mouth apart
00:10:24Enough
00:10:25Thomas
00:10:26Don't you dare hurt my son
00:10:33You threw me to the ground for that bastard?
00:10:36I'm your son
00:10:37You would have killed Noah if I hadn't stopped you
00:10:40Why don't you want me anymore?
00:10:42Because Noah knows who his mother is
00:10:44You chose Monica the day you trampled my hand
00:10:54Life among the rogues must have been hell for a wolfless loser like you
00:10:58So you adopted an orphan
00:10:59And taught him to put on this act
00:11:01What, you thought that would make Thomas and me care about you?
00:11:04Your arrogance is as disgusting as ever
00:11:06Tell you what
00:11:07Send that bastard to an orphanage and apologise to us
00:11:10Then I'll forgive you
00:11:12Whatever love I had for you died
00:11:13When you killed my father and rejected me
00:11:16All I feel now is hatred
00:11:18You never deserved my love, Charles
00:11:20You disgust me
00:11:29Let her go
00:11:33Honey
00:11:34What's all the noise?
00:11:39You
00:11:39You're still alive?
00:11:44If a venomous snake like you is still walking around
00:11:47Why wouldn't I be?
00:11:49Monica!
00:11:50Mom has a new son
00:11:51She doesn't want me anymore
00:11:53Six years
00:11:55And you've already popped out some rogues bastard
00:11:57Charles and Thomas must be so proud
00:12:02Isn't that the former Luna?
00:12:04The Dark Knight pack banished?
00:12:06Shameless
00:12:06She had a bastard
00:12:08And still has the nerve to come crawling back here
00:12:11Monica's being merciful
00:12:12Any other Luna
00:12:13Would have had that shameless bitch executed by now
00:12:16Oh
00:12:16I won't lower myself by holding a grudge against an abandoned woman
00:12:21Charles
00:12:22Have the staff get the maid's room ready for her
00:12:25Honey, you're too kind
00:12:27Take that ungrateful woman and her bastard inside
00:12:33Don't you dare touch her
00:12:35Her mate is heir
00:12:36You've all heard of Eric Ivanov, haven't you?
00:12:39He's a close friend of mine
00:12:42The Lycan King
00:12:43Eric Ivanov?
00:12:45Monica's friends with the Lion King?
00:12:47We fought side by side
00:12:49Even his men address me as my lady
00:12:53And you dare challenge me?
00:12:57How come Eric's never mentioned Monica to me?
00:13:04Funny how quiet you got when I mentioned the Lycan King
00:13:06That rogue mate of yours still fighting over scraps out there
00:13:09My mate isn't a rogue
00:13:11He's Charles needs a guard dog
00:13:13Your mate should come do the job
00:13:15My dad doesn't have to guard your door
00:13:17He's stronger than all of you
00:13:23No
00:13:24Did I say you could leave?
00:13:25Drag them inside and take away their phones
00:13:28No one leaves without my permission
00:13:34The Queen and the Prince are under attack at the Estate
00:13:36Please get here
00:13:46Let's see what stray mutt has the guts to come get them
00:13:50Get your filthy hands off my son
00:13:54Mum, I'm your son
00:13:55Drop that bastard and come home with me now
00:13:58Mummy, don't leave me
00:14:02Let him go, you're hurting him
00:14:04Exiled wolfless
00:14:06Who knows how many robes you've thrown yourself at
00:14:09You'll have to be purified before you set foot in this estate
00:14:14Give me back my son
00:14:16From now on, I'm your only son
00:14:26That scent, could it be?
00:14:40For six years, the Lycan King has cherished his Luna
00:14:44Anyone who dares hurt her is as good as dead
00:14:50Who gave you permission to touch her?
00:14:53Vivian, did they hurt you?
00:14:55Noah, they took Noah
00:15:02Daddy, they hurt mummy
00:15:04They tried to take me away
00:15:08Easy, lean on me
00:15:10Thank moon goodness you're here
00:15:12I'm sorry
00:15:14I should have gotten here sooner
00:15:24Northland Legion insignia
00:15:25So you're just a royal guard leading street patrols
00:15:28If this is your new mate
00:15:29You turn down an alpha for some show-fearer who guards the gates
00:15:34My dad isn't a guard
00:15:35He's the Lycan
00:15:37Sweetie, don't bother explaining to them
00:15:39Let's go
00:15:41Take us home
00:15:43Of course
00:15:45Leave him now
00:15:46And I'll still take you back
00:15:49Take her back
00:15:50Who the hell do you think you are to decide where my wife belongs?
00:15:54I'm the alpha of Dark Knight Pack
00:15:55So what?
00:15:56She said she doesn't want you
00:15:58What part of that don't you get?
00:16:00Stop them
00:16:01She can't leave
00:16:04Touch my wife or son again
00:16:06And it'll be your hand I break next
00:16:12That profile
00:16:14Could he be the Lycan king?
00:16:19Impossible
00:16:19Why would the Lycan king marry an exiled wolfless?
00:16:25You're good in a fight
00:16:27Shame to waste that talent on street patrol
00:16:30Move
00:16:32The Lycan king, Erik Ivanov
00:16:34And I have been through life and death together
00:16:37One word from me
00:16:39And I could make you a commander in the Northland Legion
00:16:41Is that so?
00:16:43You two are that tight?
00:16:45Of course
00:16:46All you have to do
00:16:48Is reject Vivian
00:16:51A man's got to think about his future
00:16:53Why cross an alpha over one woman?
00:16:56She can arrange a post in the Northland Legion?
00:16:58Monica must be incredibly close to the Lycan king
00:17:01With a Luna like that
00:17:02Charles might actually earn a seat on the Lycan king's council
00:17:06Hear that?
00:17:07You won't get another chance like this
00:17:09Vivian's father sold our military supplies
00:17:11And got our warriors killed
00:17:13Stay with his daughter
00:17:14And you'll never rise above a lowly guard
00:17:17My father never sold those supplies
00:17:20You don't even know what really happened
00:17:22Still making excuses for him
00:17:24I don't need to trade away my wife to get ahead
00:17:29You really think she's worth all this?
00:17:32She's wolfless and spent six years surrounded by rogues
00:17:35Who knows what she had to do to survive?
00:17:38The men in the wilds don't feed a woman for free
00:17:41And you'd still take a woman life?
00:17:53How dare you hit me?
00:17:55I'm Dark Knight Pax Luna
00:17:57You're dead
00:17:58I don't usually hit women
00:18:01But let me make this clear
00:18:02Slander my wife again
00:18:05And I'll make sure you never speak another word
00:18:08Get on your knees and apologize
00:18:10Or I'll have the Lycan king strip you of your rank
00:18:14All this for that banished
00:18:18Stop! Don't hit Monica!
00:18:21Charles!
00:18:22He hit me right in front of you
00:18:23And you're just standing there?
00:18:25You're just going to let your side piece run wild?
00:18:29She insulted me and my husband first
00:18:32I'm sure you heard that
00:18:34You ungrateful woman
00:18:37Monica had someone look after you when you left
00:18:39Now she's even offering you a place to stay
00:18:42Is this how you repay her?
00:18:44She paid three rogues to hunt me down
00:18:46Is that what they call looking after me?
00:18:49That's a lie
00:18:51If I'd found Vivian any later she'd be dead
00:18:54You wouldn't be here hounding her to come back
00:18:57You told me she was in good hands
00:18:59What's this about the rogues?
00:19:05I hired people to escort her out
00:19:08She's the one who ran off halfway there
00:19:10There are rogues all over
00:19:12How was I supposed to know who she'd run into?
00:19:14She said you did it
00:19:16She betrayed you
00:19:17And had another man's child
00:19:19Now they're ganging up on me
00:19:21With these lies
00:19:23Open your eyes, Charles
00:19:27Monica's right
00:19:28You ran off and got yourself into trouble
00:19:30How is that her fault?
00:19:32You haven't changed at all, Charles
00:19:34She feeds you a story
00:19:35And you swallow it
00:19:37If you believe her
00:19:38Why won't you let me go?
00:19:39I'm just looking at the facts
00:19:40She's the Luna you chose
00:19:42And I have a husband
00:19:43You want to keep her and have me on the side?
00:19:46Don't you think that's pathetic?
00:19:47Vivian!
00:19:49You saved her
00:19:50So I'll give you a chance
00:19:52Break your mate conned with Vivian
00:19:55And I'll let you off for hurting Monica
00:19:56Look at what he did to me
00:19:58And you're letting him off
00:19:59So you can get your ex-wife back?
00:20:01Think of the bigger picture, Monica
00:20:02You've been to war
00:20:03You're making a fuss over a little injury
00:20:05You used to sacrifice me for her
00:20:07Now you expect her to take it
00:20:09So you can get me back
00:20:10You really are a selfish jerk
00:20:11So
00:20:13Do we have a deal?
00:20:14She's my wife
00:20:15Not a bargaining kip
00:20:17Then none of you are leaving
00:20:20Attacking the Luna of the Dark Knight pack
00:20:21Is a serious crime
00:20:23Seize them all
00:20:25You really think you can stop me?
00:20:40You're awesome, Daddy!
00:20:45Still want to stop us?
00:20:52Come on, Monica
00:20:53Let's get you and Mummy home
00:20:55Straight back to the Royal Residence?
00:20:57Yeah
00:20:57Bring the car up
00:21:02So he works at the Royal Residence?
00:21:04No wonder he's so full of himself
00:21:09He's just using the Lycan King's name
00:21:11To throw his weight around
00:21:16Look out!
00:21:27Can't win a fair fight
00:21:28So you stab people in the back
00:21:29Is that how you earned your battle honours?
00:21:32At the gathering of the Pax
00:21:34In five days
00:21:35Every Alpha's going to hear
00:21:37What you did to me
00:21:38Monica's right
00:21:39The Lycan King
00:21:41Will never tolerate
00:21:42A Royal Guard
00:21:43Attacking an old friend of his
00:21:45Good
00:21:46I'll be waiting
00:22:04You just let them walk away?
00:22:06You're an Alpha
00:22:07You can't even protect your own Luna?
00:22:09We're in Northland, Pac
00:22:11He works at the Royal Residence
00:22:13If we'd made things worse
00:22:14What would the Lycan King think of us?
00:22:16So he gets to beat me and walk away?
00:22:19I didn't say we'd let it go
00:22:22Gathering?
00:22:23We'll deal with it
00:22:24When we see the Lycan King at the gathering
00:22:27He used the Lycan King's own men
00:22:29To attack a visiting Alpha and Luna
00:22:31The other Pax won't like it
00:22:33If the King lets that slide
00:22:34You're sure the Lycan King
00:22:36Will take our side?
00:22:39We've been through hell and back
00:22:41He won't let some underling humiliate me
00:22:43Dad
00:22:45Is Mom really not coming back?
00:22:47She left with Noah in her arms
00:22:50She didn't even look at me
00:22:52She's just salting
00:22:53What kind of life can a Royal Guard give her?
00:22:57But she has that fancy car
00:23:02Rented cars and borrowed clothes
00:23:03This won't fool anyone forever
00:23:05Once she runs out of money
00:23:06She'll come crawling back
00:23:08Will she bake my favorite pies again?
00:23:12Will she wait up for me at dinner?
00:23:16Of course
00:23:17You're the future Alpha of Darkline Pac
00:23:20Sooner or later
00:23:21She'll figure out who's worth her time
00:23:23Don't worry, Thomas
00:23:25When she comes back
00:23:27I'll make sure she treats you right
00:23:31You're the best
00:23:33If she could let things go like you do
00:23:35None of this would have happened
00:23:38You're a warrior
00:23:39A brilliant businesswoman
00:23:42Dark Knight Pac has thrived under your leadership
00:23:44We owe it all to you
00:23:45You're my husband
00:23:47You don't have to thank me
00:23:49Let's get some nice gifts ready tomorrow
00:23:51For the Lycan King and his Luna
00:23:54Okay
00:23:55I'll take care of it
00:24:07You think you can afford all this
00:24:08Because of your own success?
00:24:10I've been making money
00:24:11Reselling military supplies with rogues
00:24:14Charles can never see these records
00:24:15I have to get Vivian back
00:24:17To make her take the fall
00:24:25Your Majesty
00:24:26My Lady
00:24:27Bring a medical kit to our bedroom
00:24:29Noah and Bernard are hurt too
00:24:31Get them treated
00:24:36I want to stay with Mommy
00:24:38Let Mommy get patched up first
00:24:40Go wash your face
00:24:42Then come sit with me, okay?
00:24:44Okay
00:24:50Tell me if it hurts
00:24:53Just a sting
00:24:54Don't frown
00:24:56I'm okay now
00:24:59Six years ago
00:25:00I swore I'd never let you get hurt again
00:25:02And yet
00:25:06They'll pay for this
00:25:08Don't let them ruin the gathering
00:25:10It's only a few days away
00:25:13And this time was different
00:25:16I knew you'd come
00:25:17And I knew I had a home to return to
00:25:19So I wasn't scared
00:25:22It didn't hurt as much
00:25:30Where else are you hurt?
00:25:31Your shoulder?
00:25:32Your wrist?
00:25:39Mommy?
00:25:39Are you all fixed?
00:25:43Does it hurt, Mommy?
00:25:46One magic kiss from my baby Noah
00:25:48And it'll all be fine
00:25:55Get better, Mommy
00:25:58There
00:25:58Much better
00:26:08That family from Dark Knight
00:26:10Are they still at the same estate?
00:26:13They think they can sleep peacefully after what they did?
00:26:16Teach them a lesson
00:26:25What is it?
00:26:26It's the middle of the night
00:26:32By order of the Lycan King
00:26:34This estate must undergo immediate maintenance
00:26:36You'll need to relocate at once
00:26:38The Lycan King arranged this?
00:26:41Yes
00:26:41Your new accommodations are near the main council hall
00:26:44The car's ready
00:26:46Please thank His Majesty for us
00:26:48We'll pack right away
00:26:53Of all the Alphas here
00:26:56The Lycan King thought of us first
00:26:59I told you he wouldn't forget our history together
00:27:01Does this mean you'll be on the Lycan King's council soon, Dad?
00:27:04Let's get moving
00:27:05We can't keep the Lycan King's people waiting
00:27:11Get some rest
00:27:12If you need anything
00:27:13Contact the staff on duty
00:27:18We're only minutes from the council hall
00:27:20What other Alpha gets this kind of treatment?
00:27:23What's that smell?
00:27:27Garbage dumps!
00:27:29I'm not staying here!
00:27:30I want our old place back
00:27:33I'm going to talk to them
00:27:35How are we supposed to sleep with this?
00:27:39The council hall's close by
00:27:41It's worth a little inconvenience
00:27:43You want the King hearing we complained the second we got here?
00:27:51Just a few nights
00:27:53Once we see the Lycan King, it'll all be fine
00:28:15You want the King to see the Lycan King?
00:28:29Is the great Lycan King actually mending a sweater?
00:28:35Your wrist needs rest
00:28:36Just tell me what to do
00:28:41Did the bad wolf break it?
00:28:45No
00:28:46Daddy's just fixing it for you
00:28:50Daddy, do you even know how?
00:28:55I conquer battles, little man
00:28:57I can handle a needle
00:28:59Oh, that stitch is super crooked
00:29:03I see it
00:29:06Is His Majesty sewing a sweater?
00:29:10Everyone knows how much he adores his lunar
00:29:12The paperwork can wait
00:29:16Six years, and you're still making this cheap homemade crap?
00:29:23It's fixed!
00:29:26What they treated like junk is treasured here
00:29:29This is what happiness feels like
00:29:36Bernard, look, Mommy made it and Daddy fixed it
00:29:39I want one too
00:29:39When your hand's better, you're making mine first
00:29:43No cutting, Daddy
00:29:44You have to wait your turn
00:29:47All right, all right
00:29:48Everyone gets one
00:29:50I've been working on this all morning
00:29:52Don't I deserve a little reward, Michael?
00:30:01Don't I deserve a little reward, Michael?
00:30:04Your Majesty, the gowns for the gathering have arrived
00:30:06Bring them in
00:30:14All of these are for me?
00:30:24It's just for one night, Eric
00:30:25Did you buy out the whole store?
00:30:27I wasn't sure which you'd like
00:30:29So I had them bring everything over
00:30:30I'll help Mommy pick
00:30:32That one
00:30:33Mommy's gonna be the prettiest at the gathering
00:30:51What? You don't like it?
00:30:53Daddy's frozen like an ice pop
00:30:57You look beautiful
00:31:00Daddy, Mommy has to wear this one
00:31:06You did that on purpose
00:31:07All that's missing is a necklace
00:31:10The jeweler's coming this afternoon
00:31:11We'll pick one out together
00:31:18Thank you
00:31:24Your Majesty, urgent news
00:31:27Come in
00:31:32We've got a lead on the convoy, Captain
00:31:34From the military supplies case six years ago
00:31:41He was spotted at a hideout
00:31:42Near the northern border last night
00:31:44He's moving again
00:31:45The man who testified against my father
00:31:47He's still alive
00:31:49Get the car ready
00:31:51I'll go myself
00:31:53Find him, but don't spook him
00:31:55Yes, Your Majesty
00:31:57I'm coming with you
00:31:59No
00:32:00We don't know why he suddenly resurfaced
00:32:02It could be a trap
00:32:04You're still injured
00:32:05And I won't put you in danger
00:32:08But
00:32:08I'll bring him back alive
00:32:10We'll get answers to every question you have
00:32:12One at a time
00:32:14You always have to do everything for me
00:32:16I feel so useless
00:32:18Don't ever say that
00:32:21You untangled the military supply accounts
00:32:23You keep our businesses and the pack running
00:32:28The least I can do is make this trip for you
00:32:32Besides, there's something I need you to do
00:32:34What is it?
00:32:38Pick out whatever jewelry you want
00:32:39I want to put it on you myself at the gathering
00:32:43All right
00:32:45I won't let my king down
00:32:46I feel like taking a look around today
00:32:49Bernard can keep me company
00:32:50Of course
00:32:52Come home if you get tired
00:32:54Don't push yourself
00:32:58You come back safe too
00:33:03Always, my love
00:33:04I'll be in touch
00:33:12Dad, I'll clear your name this time
00:33:15I promise
00:33:22Wrap these two for me, please
00:33:24And I'd like something to go with my gown
00:33:34Show me your most expensive, impressive pieces
00:33:36They're for the lichen king and his luna
00:33:39Vivian?
00:33:40What are you doing here?
00:33:46Your husband's just a guard
00:33:48Playing the big spender now?
00:33:50How many years behind the wheel
00:33:51Would he need to pay for that necklace?
00:33:53Wrap this one up for me, please
00:33:55Hand it over
00:33:56It's mine
00:33:57I'm sorry, this customer chose it first
00:33:59We have others from the same collection
00:34:01Do you know who I am?
00:34:03Monica Voss
00:34:04Luna of Dark Knight Pass
00:34:06And an old friend of the lichen king
00:34:08I'm here to choose a gift for his luna
00:34:13Luna?
00:34:16Does your little shop have the death wish
00:34:18To insult a luna?
00:34:19First come, first served
00:34:21Is that so hard to understand?
00:34:23Have you paid for it?
00:34:24I was just about to
00:34:28You really think a guard's paycheck
00:34:31Will cover that necklace?
00:34:33We have other fine pieces
00:34:35I want the one she's wearing
00:34:39You're sure you want to give this
00:34:41To the lichen king's luna
00:34:42At the gathering?
00:34:43Of course
00:34:45Keep getting in my way
00:34:46And you'll regret it
00:34:49Take it off
00:34:51You're wolf-less
00:34:52You don't get to wear the luna's gift
00:34:56I'm not done trying it on
00:35:05You haven't paid for a thing
00:35:08Did you come here just to play dress-up
00:35:10And pretend you're rich?
00:35:15Some wolf-less women have nothing to offer a man
00:35:18But a pretty face
00:35:19They could never compare to a true luna like you
00:35:22My lady
00:35:23I could get you a cheap little trinket
00:35:27For Charles' sake
00:35:29Let go
00:35:32Ma'am, you can't do that
00:35:37You're not getting this one
00:35:44If my lady wants jewelry
00:35:46She'll have it brought to her
00:35:49She doesn't need your charity
00:35:55You've worked for the lichen king for a few days
00:35:59And now you think you own the place?
00:36:02Now, that's more your price range
00:36:05That's all your new mate got you?
00:36:07Give it back
00:36:12My brooch
00:36:16That was the first gift His Majesty gave my lady when they became mates
00:36:24It's broken
00:36:25So what?
00:36:26I'll pay you back
00:36:28It's worth more than that junk
00:36:29Go on
00:36:31Pick it up
00:36:34How dare you insult the lichen king's luna?
00:36:44The lichen king's luna?
00:36:47You think living in a royal guard's house makes you royalty?
00:36:51Your husband guards doors for a living
00:36:53And you were banished from your own pack
00:36:55Now you're passing yourselves off as the lichen king and his luna?
00:37:00How shameless can you get?
00:37:01The real luna runs the companies and handles affairs across the packs
00:37:06Even the generals admired her during the rebellions
00:37:10What can you do besides chase off to Charles?
00:37:14You've met her then?
00:37:15Of course
00:37:16I met lichen king's luna at a private party
00:37:19She was very gracious to me
00:37:21You've never even
00:37:25Keep it safe
00:37:27Save the full footage of what just happened please
00:37:29Yes ma'am
00:37:33Our luna picked out something much better for you
00:37:36Go on
00:37:36Pick it up
00:37:37You should treasure it
00:37:38You came here representing the dark knight pack
00:37:40Claiming to be friends with the lichen king and his luna
00:37:43Yet here you are stealing a necklace
00:37:45Destroying my property
00:37:47And offering a cheap trinket as compensation
00:37:49Does Charles know how you're behaving?
00:37:54Keep Charles' name out of your filthy mouth
00:37:59Are you too cheap to make this right?
00:38:01Or is dark knight pack so broke this is all it can offer?
00:38:08The dark knight pack isn't broke
00:38:11You're the one who doesn't deserve fine jewelry
00:38:14Only someone like the lichen king's luna deserves the best
00:38:19You think you're in her league?
00:38:21If this is supposed to be the best, it's not good enough
00:38:26Didn't you say you were close to the lichen king and his luna?
00:38:29It's your first gift at the gathering
00:38:31And you pick a design anyone can buy here?
00:38:35Get me the owner!
00:38:36I want the best jewelry!
00:38:45Now that's a set fit for the lichen king's luna
00:38:49My lady, this will show the luna how much you respect her
00:38:52Once she sees this gift, she'll never forget me
00:38:55Then I'll tell her how that royal god abused his authority
00:38:58She'll have to take my side
00:39:00Don't you want to ask how much it costs first?
00:39:05Only a broke wolf-less like you counts pennies
00:39:08When I choose a gift, I consider the sentiment behind it
00:39:11And the status it represents
00:39:13I'll take the set
00:39:14Wrap it up
00:39:21You don't have to live like this
00:39:23Swallow your pride
00:39:24Admit you were wrong
00:39:25And I can talk to Charles about taking you back
00:39:27I'm not going back
00:39:30Don't say I didn't warn you
00:39:33The total is one million dollars
00:39:35Carter cash
00:39:36Excuse me?
00:39:37One million dollars
00:39:38A million?
00:39:39I've only got a hundred thousand to spend
00:39:41And my cut from that shipment
00:39:43Hasn't even come in
00:39:44Just buy it, my lady
00:39:46The lichen king's luna will love it
00:39:49And certain people will see what a real luna looks like
00:39:55Ma'am?
00:39:58I just, just what?
00:40:00Is the set not good enough?
00:40:02Or can you simply not afford it?
00:40:08The lichen king's luna is a practical woman
00:40:11She might not care for something this flashy
00:40:14I'll pass
00:40:15But you just said this set would make the best impression
00:40:18Shut up!
00:40:21You don't get to choose my gifts
00:40:23You should have asked the price first
00:40:25I've got other customers waiting, you know
00:40:27Are you implying I can't afford it?
00:40:29A million for a few rocks?
00:40:31The gathering isn't a license to rip people off
00:40:34Oh, now the price matters
00:40:35I thought you didn't care about it
00:40:37This is none of your business
00:40:41You know this is for the lichen king's luna
00:40:43And you still want a million?
00:40:45Trying to cash in on the king's name?
00:40:47No
00:40:48The certificates and purchase records can prove
00:41:02Monica, stop
00:41:03Name the real price
00:41:04Now
00:41:05I miscalculated
00:41:07A hundred thousand dollars
00:41:08A hundred thousand's fine
00:41:14A thousand
00:41:15One thousand dollars, please
00:41:17Let me go
00:41:20See?
00:41:21Reasonable business when you show some respect
00:41:24You pulled a knife to get a discount?
00:41:26Way to make Dark Knight Pac proud
00:41:28He names a price, I pay it
00:41:30That's a normal sale
00:41:34You can report this to the patrol guards
00:41:36The lichen king will see you get justice
00:41:40Watch what you say
00:41:42I'm a VIP at the gathering
00:41:44Lie about me
00:41:45And see what it cost you
00:41:47I agreed to sell it
00:41:48Please, leave it be
00:41:52Did anyone in this room witness a robbery?
00:41:55Anyone?
00:41:58People like me don't pay sticker price
00:42:00You wouldn't know
00:42:01You're not one of us
00:42:03So that's how your so-called connections work?
00:42:05You had to threaten people with a knife?
00:42:07I'll give it to the lichen king's luna myself
00:42:09At the gathering
00:42:10Then you'll be finished
00:42:13Move
00:42:13I have a gown fitting
00:42:15Don't waste my time
00:42:22A million dollars worth of jewelry
00:42:24Gone
00:42:25And I got beaten for it
00:42:29Could you see if this can still be fixed?
00:42:30I can fix the setting
00:42:31But the Moonstone's cracked
00:42:33It needs replacing
00:42:34I'll show you one the same size
00:42:36Alright
00:42:37Just don't change the design
00:42:43It looks just like before
00:42:45Give him a million dollars
00:42:47Oh
00:42:47No, my lady
00:42:48That's way too much
00:42:49It was my husband's first gift to me
00:42:51When we became mates
00:42:53It's worth every penny to have it fixed
00:42:55Thank you, ma'am
00:42:58Vivian
00:42:59Are you hurt?
00:43:00Let me see
00:43:01Eric?
00:43:02Why are you back already?
00:43:04Did you find him?
00:43:07How dare she
00:43:08I had to say it, my lady
00:43:10I couldn't hide this
00:43:11And let her get away with hurting you
00:43:13I don't blame you
00:43:15The brooch is fixed
00:43:16And I'm fine
00:43:17You've got important things to do
00:43:19You're my wife, Vivian
00:43:22You are more important than anything else
00:43:25Does Monica really think I won't go after her?
00:43:28I don't want a simple apology for what happened today
00:43:31I want the truth about my father
00:43:33I want her to admit what she did
00:43:37And pay for his death
00:43:41I know
00:43:42We found the captain's new hideout
00:43:44He's still in the area
00:43:46I'll keep looking with my men tonight
00:43:49All this running back and forth
00:43:50You must be exhausted
00:43:55I meant to give you this later
00:43:57Saw it while I was out
00:43:58Thought it'd match your gown
00:44:00You've been thinking about this?
00:44:01I promised we'd choose one together
00:44:03And I wasn't there
00:44:03Let me make it up to you
00:44:07It's beautiful
00:44:08On the day of the gathering
00:44:10I'll bring back that witness
00:44:11And clear your father's name
00:44:12I promise
00:44:22Look what I got for the Lion King's Luna
00:44:26Careful, Thomas
00:44:27This is a gift for the Luna
00:44:30That must have cost a fortune
00:44:31One million dollars
00:44:37The Luna will definitely remember
00:44:38The Dark Knight pack
00:44:39After a gift like this
00:44:41I pick out gifts
00:44:42Work my connections for you
00:44:44And I still have to choke down
00:44:46Insults from your pathetic ex-wife
00:44:48Vivian was at the jewelry store too?
00:44:51What did she buy?
00:44:52I'm out there
00:44:53Getting treated like dirt
00:44:55And all you care about is her
00:44:58I'm just asking
00:45:00Where would she get the money?
00:45:01She couldn't bear to replace
00:45:02An old broken brooch
00:45:04She just held the pieces
00:45:06Heartbroken
00:45:07What kind of life could she have
00:45:09With a guard?
00:45:11So she'll be back soon?
00:45:12When she's out of money
00:45:14She'll remember
00:45:14Who can put a roof over her head
00:45:17These are gross
00:45:19When Mom comes back
00:45:20I want her making my snacks
00:45:22Every day
00:45:22You two should be focused
00:45:24On the gathering
00:45:26We have a score to settle
00:45:27That guard hit me
00:45:29And Vivian slandered me
00:45:31Don't forget that
00:45:32When you present the gift
00:45:34I'll tell the Lathan King
00:45:35What happened
00:45:36He'll put that guard
00:45:37In his place
00:45:38Once Dad brings Mom back
00:45:40I'll have her all to myself
00:45:46Any news?
00:45:47We found him
00:45:48He's with me
00:45:49And we're on our way back
00:45:52Bring him back safe
00:45:53I'll be waiting
00:45:55Don't worry
00:45:56Head to the venue
00:45:57And handle the arrivals for me
00:45:58I'll get there as soon as I can
00:46:00Okay
00:46:03Mommy
00:46:03Are we ready for the big party?
00:46:08Time to go
00:46:09Daddy will be there soon
00:46:10My lady
00:46:11You haven't changed into your gown
00:46:13I'll change when we get there
00:46:14Let's go
00:46:20Go inside and rest my lady
00:46:21I'll let you know when his majesty gets here
00:46:24No
00:46:25I want to wait for him here
00:46:27Dad
00:46:28We've finally found the last witness
00:46:29Soon
00:46:30Monica's going to pay for what she did
00:46:32I'll get your gown and jewellery ready in the dressing room
00:46:34Alright
00:46:35Thank you Bernard
00:46:37The moment the Luna arrives
00:46:38We'll present our gift in front of everyone
00:46:41I want every alpha to see how she welcomes me
00:46:44Got it
00:46:45Will Mom be there too?
00:46:47A royal guard's wife?
00:46:48She has no business being there
00:46:56That bitch again?
00:46:58Why won't you just crawl into a ditch and die?
00:47:02Look at that
00:47:03I knew you wouldn't last long
00:47:05Vivian
00:47:07Finally came to your senses?
00:47:09You've been waiting here for me, haven't you?
00:47:11Ready to come home?
00:47:16Don't flatter yourself
00:47:18I don't have time for this today
00:47:20Take Thomas back, clean the guest house
00:47:23I'll deal with you after I see the Lycan King
00:47:25If you need a maid, hire one
00:47:27Now get out of my way
00:47:30If you miss the good life at Dark Knight
00:47:32Say so
00:47:34You followed us all the way here
00:47:37What now, you expect us to beg you to come back?
00:47:39Mom, if you want to come back
00:47:41Just say you're sorry
00:47:42We're waiting for Daddy
00:47:45Mommy's here for the Gathering
00:47:46The Gathering?
00:47:48Dressed like that?
00:47:49You can't even afford a gown
00:47:51How do you plan to sneak in?
00:47:53Move
00:47:54You're not the lunar of the Dark Knight pack anymore
00:47:56With those charges against your father
00:47:59How would it look if I brought you in?
00:48:01All these alphas are watching
00:48:04Stop embarrassing us and go back to the guest house
00:48:08Are you done putting on a show?
00:48:15A VIP pass to the inner hall
00:48:18Right this way, ma'am
00:48:23Ours don't have that mark
00:48:25How did she get one?
00:48:27Could her new mate actually be someone important?
00:48:30No way
00:48:31That lowlife is just a guard
00:48:34Wait, I get it
00:48:37Royal Guards handle pack documents and invitations
00:48:41Not hard to copy one, is it, Vivian?
00:48:44Call Walter, the Gathering steward
00:48:46Have him verify my name in this pass
00:48:51Her husband works for the Lycan King
00:48:53How hard would it be for him to forge a pass?
00:48:56You can't forge that, Mark
00:48:58You have no idea what you're talking about
00:49:00It's either a fake
00:49:01Or you stole it
00:49:02You and your husband used his position
00:49:05To steal a VIP pass
00:49:07Walk away now
00:49:09Before this gets out of hand
00:49:10For old time's sake
00:49:12I can keep this to myself
00:49:13It's a valid pass
00:49:15Why should I leave?
00:49:17You think anyone here will put up with you the way I do?
00:49:20Her father was executed for selling military supplies
00:49:24She never let it go
00:49:25Now she slips in with a suspicious pass
00:49:29With the Lycan King and every pack leader here
00:49:32What's she planning?
00:49:34Please stay here while we verify your pass
00:49:36Fine
00:49:37Just give me back my pass and contact Walter
00:49:41What are you waiting for?
00:49:43Arrest her!
00:49:44Who's going to take responsibility if something happens?
00:49:47You?
00:49:53You haven't even verified the pass
00:49:55You're arresting me based on nothing but her word
00:49:59Scared now?
00:50:01You and that guard will pay for using the Lycan King's name
00:50:06Take your bastard
00:50:08And get out
00:50:09Don't make me
00:50:15You slapped me?
00:50:17Call my son that again
00:50:19And I'll do it again
00:50:20I'm an invited Luna
00:50:22And she just attacked me
00:50:23Arrest her!
00:50:25She insulted my son first
00:50:27Ma'am
00:50:28Please cooperate
00:50:29Call the steward?
00:50:32How many times do I have to tell you?
00:50:34My mate is Darkwine's Alpha
00:50:36I'm a decorated warrior
00:50:38And an old friend of the Lycan King
00:50:42Are you really going to trust some unknown wolf-less over us?
00:50:48Restrain her for now
00:50:50Don't let her cause any bigger trouble
00:50:51No, mommy!
00:50:54Don't touch my son
00:50:55Check the pass if you have to
00:50:57Why are you taking my son?
00:51:01Let go!
00:51:02I want my mommy!
00:51:04Noah!
00:51:10Your Majesty
00:51:11The dressing room and gown are ready
00:51:13But the Luna hasn't arrived yet
00:51:19She's waiting for me at the entrance
00:51:21Go there and escort her and Noah inside
00:51:23Yes, Your Majesty
00:51:30Not so tough now, are you?
00:51:36Mommy!
00:51:41What can you do without that guard to back you up?
00:51:43Sneak attacks?
00:51:45Frame-ups?
00:51:46Ganging up on me?
00:51:47Is that what you call a warrior's honor?
00:51:51I've always hated that mouth of yours
00:51:53Knock it off, Vivian
00:51:54I don't want you getting hurt
00:51:56She's been gone for six years
00:51:57And you still feel sorry for her?
00:52:00People are watching
00:52:01Don't take it too far
00:52:04I'll give her a lesson she'll never forget
00:52:06Maybe then she'll stop chasing after you
00:52:08Monica, come on
00:52:09There's no need to ruin her face
00:52:11Monica
00:52:12Maybe you shouldn't do this
00:52:13She could be sneaking into the gathering for revenge
00:52:16And you're still protecting her?
00:52:17Do you even want a seat on the Lycan King's Council?
00:52:23Even if your face gets scarred, I'd still take you back
00:52:26I'll come get you once Monica cools off
00:52:28You make me sick
00:52:29I'm trying to help you
00:52:32Mom, Dad said he'll take you back
00:52:35Just say you're sorry
00:52:36Scars don't matter
00:52:37You can still cook and clean for me as my mother
00:52:42Don't hurt her too badly, Monica
00:52:45They chose me six years ago
00:52:47And they will always choose me over you
00:52:49When will you accept your fate
00:52:51You worthless insect
00:52:52Don't hurt my mommy
00:53:02How dare you touch her
00:53:06She forged a pass to sneak into the gathering
00:53:09You're her driver, so you must be involved too
00:53:12Call the steward now
00:53:14And have him verify it in person
00:53:19That's the Lunar's gown
00:53:20She even stole royal clothing
00:53:23And jewellery
00:53:24That's my lady's gown
00:53:26Bring the steward here
00:53:27He'll confirm it
00:53:28They're all in on it
00:53:30You let them through
00:53:31And if anything goes wrong
00:53:33It's on you
00:53:36My lady
00:53:37A driver thinks he can talk back to an invited Lunar
00:53:41Put him on his knees
00:53:44Let go of me
00:53:45You'll all answer to the Lycan king for this
00:53:49Bernard
00:53:50Stop
00:53:52Don't hit him
00:53:54I'll stay right here while you check the pass
00:53:56Just let Bernard go
00:53:58He's hurt
00:53:59So you do know how to beg
00:54:02I'm the one you want
00:54:03Leave him out of this
00:54:06Admit the pass is fake
00:54:08And I'll go easy on him
00:54:09My lady
00:54:10Don't do it
00:54:13Get your foot off him
00:54:15I'll ask again
00:54:17Is the pass fake?
00:54:25Let him go
00:54:30Call the steward
00:54:31You're holding the Lycan king's wife and son
00:54:37Just stop with the lies
00:54:39You're saying she's the Lycan king's Luna?
00:54:41Look what she's wearing
00:54:43She can't even get through the door
00:54:45Enough
00:54:46Stop making a scene here
00:54:51Admit you came here for me
00:54:52And I can explain this to them
00:54:54Why drag the old man into this?
00:54:56Then tell her to let Bernard go
00:54:59Stop stepping on Bernard
00:55:01Let him go
00:55:02Get out of my way
00:55:06Noah
00:55:08Mommy, it hurts
00:55:11Mommy's got you, baby
00:55:12Let me see
00:55:14I'm the only son you need
00:55:16Look what you're doing to yourself for him
00:55:18Is he even worth it?
00:55:19I only have one son
00:55:21And it isn't you
00:55:22It's Noah
00:55:23You're so ungrateful
00:55:27This is all evidence
00:55:28You stole royal property
00:55:30Those were gifts from my husband
00:55:32Give them back
00:55:36You want them?
00:55:37Get on your knees and pick up every last piece
00:55:39Don't push it
00:55:42The old bastard hasn't learned his lesson
00:55:44Keep beating him
00:55:48Stop!
00:55:49Don't touch him
00:55:50They stop when you've picked it all up
00:55:52My lady
00:55:54Don't pick them up
00:55:58Stop beating him
00:56:01I'll pick them up
00:56:02Just don't touch him
00:56:10I'll help you, Mommy
00:56:11Let Mommy do it, sweetheart
00:56:13Stay behind me
00:56:16Over here, too
00:56:17Crawl over
00:56:19Don't miss any
00:56:24Mommy, leave them!
00:56:26We don't want them!
00:56:31You really don't have to do this, Vivian
00:56:33Agree to come home with me
00:56:34And I'll get you out of here
00:56:40You watched her hit Bernard
00:56:41And shove my son to the ground
00:56:44Now you're playing the hero?
00:56:45I'm just trying to help you
00:56:46You're waiting for me to break
00:56:48And beg you
00:56:49You're even worse than she is
00:56:56Fine
00:56:58If you don't appreciate my help
00:56:59Whatever happens next is on you
00:57:03Take the boy away
00:57:04Question them separately
00:57:06Adults lie
00:57:06Kids don't
00:57:08What do you want with my son?
00:57:10Find out how many lies that guard's taught him
00:57:12Do it
00:57:17No!
00:57:18Let go of me!
00:57:20Mommy!
00:57:21Let him go!
00:57:22Take it out on me!
00:57:28Don't touch them!
00:57:35Don't touch them
00:57:36Drag him away
00:57:41Stop!
00:57:48They're honored guests of the Lycan King
00:57:51How dare you touch them?
00:57:56All of you, back off!
00:58:01Noah, look at Mommy
00:58:03Where else did they touch you?
00:58:05Let me see
00:58:08Mommy, I'm scared
00:58:09You're safe now
00:58:11Mommy's got you
00:58:15My lady, are you hurt?
00:58:19You're just in time, sir
00:58:21They were trying to get in with a fake pass
00:58:24We've got them under control
00:58:26I'm Charles Blackwood
00:58:27Alpha of Dark White Pack
00:58:29I wasn't expecting a personal welcome
00:58:32What an honor
00:58:33The King's right-hand man came to escort me himself
00:58:36I might actually get that seat on the council
00:58:38I'm not here for you
00:58:40You may have cried
00:58:42I'm not here for you
00:58:44Then you must be here to arrest Vivian
00:58:46Her pass is suspicious
00:58:48She had her driver claim she's the Lycan King's Luna
00:58:51And she even stole the Luna's gown
00:58:55She was banished from Darkland Pack six years ago
00:58:58We have nothing to do with the trouble she caused today
00:59:03But she was my mate once
00:59:05So please go easy on her
00:59:07I chose Monica as my mom a long time ago
00:59:10We don't know what that woman's been doing
00:59:15The steward's here
00:59:16Get up and explain yourself
00:59:19Touch her again
00:59:20And you'll get more than a slap
00:59:28You've got the wrong person
00:59:30She's the one you should arrest
00:59:31She's impersonating the Lycan King's Luna
00:59:34She is the-
00:59:35Walter
00:59:35Erik isn't back with the witness yet
00:59:37I have to expose Monica in front of every Alpha
00:59:41She'll pay for this
00:59:43The Lycan King invited her personally
00:59:46She's an honored guest
00:59:48You've got it all wrong
00:59:51Vivian's not a Luna
00:59:54She's just a guard's wife
00:59:56This is our Pax Luna
00:59:57She must be using the VIP pass meant for me
01:00:00Hand it over
01:00:04The name here is Vivian
01:00:05Not Dark White Pack
01:00:07Not you Monica
01:00:08This pass is real
01:00:09Why would the Lycan King invite a banished, wolf-less?
01:00:14Since when does the Lycan King have to explain his invitations to you?
01:00:19Now I get it
01:00:20She's your special guest, isn't she?
01:00:23The two of you must have-
01:00:27You slander His Majesty's guests and question his orders?
01:00:31Do you want me to take you to His Majesty?
01:00:33So you can say that to his face?
01:00:36I only said it out of loyalty
01:00:38I thought His Majesty was being fooled by a con artist
01:00:43She's proven herself in battle
01:00:46She was trying to keep the Gathering safe
01:00:49There must be some misunderstanding
01:00:50Attacking guests with a knife and blocking an identity check
01:00:53Which part did I misunderstanding?
01:00:56Disarm her
01:01:02I'm an invited Luna!
01:01:03You can't-
01:01:04The Lycan King gave me authority to handle this
01:01:08No exceptions
01:01:11Thirty strokes across the face
01:01:13Then throw all three of them out
01:01:21Isn't that Dark Knight Pax Luna?
01:01:23They're punishing her right at the door
01:01:25The Gathering hasn't even started
01:01:26Charles!
01:01:28Speak up for me!
01:01:30You've survived worse in battle
01:01:31You can take this
01:01:33Don't make things worse for the pack
01:01:36All you care about is your own future
01:01:38You selfish jerk
01:01:47My Lady
01:01:48Are you satisfied with the punishment?
01:01:50Finish the punishment
01:01:52Then let them in
01:01:56Are you sure you want them at the Gathering?
01:01:59I'm sure
01:02:02You can't leave yet, Monica
01:02:04You'll clear my father's name
01:02:06And I'll make damn sure every Alpha here knows you framed him
01:02:15She still can't let go of me and Thomas
01:02:18That's why she spoke up for us
01:02:20Dad, Mom's letting us in
01:02:22Does that mean she's not mad anymore?
01:02:24She still cares about us
01:02:28Vivian
01:02:28Wait for me
01:02:29I will take you home with us after the Gathering
01:02:39Mommy
01:02:43Mommy's okay, baby
01:02:46Let me see your face, Vivian
01:02:48It's nothing, Eric
01:02:50Walter told me everything
01:02:53Don't tell me it's nothing
01:02:58Daddy, Mommy's bleeding
01:03:00Stay with Mommy
01:03:02I'll be there in an hour
01:03:04They're going to pay for all of it today
01:03:08Wait, Daddy
01:03:08Mommy's getting changed
01:03:14You look beautiful
01:03:17All thanks to your taste
01:03:19Do you still want to host the Gathering?
01:03:21If it hurts
01:03:23Rest and wait for me
01:03:25I'm going
01:03:26I've waited six years for justice for my father
01:03:29I want to watch Monica pay
01:03:31My lady
01:03:32The guests are taking their seats
01:03:45Hello
01:03:48I don't think we've met before
01:03:50How do you know the Lycan King?
01:03:52Eric's my husband
01:03:55So you're the legendary Luna
01:03:57Who helped the Lycan King defeat all the packs
01:04:01Since you took over the Royal Companies
01:04:03The pack accounts are finally clear
01:04:06My husband can't brush me off with them anymore
01:04:14Impress the Luna with the gift first
01:04:17Then we'll explain what happened at the door
01:04:18Why didn't you speak up when they were hitting me?
01:04:21He's the steward
01:04:22How am I supposed to pick a fight with him in public?
01:04:25If the Luna accepts the gift
01:04:27And is willing to speak up for us
01:04:28Then today's humiliation won't fit for nothing
01:04:31Dad
01:04:32Can you still get on the Lycan King's council?
01:04:34Of course
01:04:38Vivian?
01:04:51Who's the woman there all gathered around?
01:04:53The Lycan King's Luna
01:04:55That can't be Vivian
01:04:56She just looks like her
01:04:59What are you waiting for?
01:05:01Get over there before the other packs beat us to it
01:05:04Excuse me
01:05:06We're in the middle of a conversation
01:05:08I've served on the battlefield
01:05:10I'm sure Her Majesty rather hear from me
01:05:14Your Majesty
01:05:15I'm Monica Voss
01:05:17Luna of Dark Knight Pack
01:05:20I've long admired how you put down rebellions
01:05:22And stood beside the Lycan King on his campaigns
01:05:26Please
01:05:27Accept this gift
01:05:30Natural rubies that big?
01:05:32You hardly ever see those
01:05:35How much did it cost you?
01:05:38A million dollars
01:05:39If you like it
01:05:40It's worth any price
01:05:45Really
01:05:46Funny
01:05:47I remember you paid a thousand dollars
01:05:55How do you know?
01:05:56You pulled a knife on the jeweler
01:05:57And made him take a grand instead of a million
01:06:01Or did that slip your mind?
01:06:12Vivian
01:06:13How dare you impersonate the Lycan King's Luna?
01:06:16What are you talking about?
01:06:18She was Dark Knight Pax Lula
01:06:20She was banished six years ago
01:06:23She has no wolf spirit
01:06:25She's a wolf-less rogue
01:06:29Charles was my mate
01:06:30And yes
01:06:31He rejected me
01:06:33Hear that?
01:06:35She admits it
01:06:38Admit what?
01:06:39He rejected me
01:06:41Does that mean I can't have another mate?
01:06:43A family of my own?
01:06:45Her husband's just one of the Lycan King's royal guards
01:06:49I've seen him!
01:06:52The steward may protect you
01:06:54But the Lycan King won't let you pose as his wife
01:06:56Get out before he gets here
01:06:58My affairs are none of your concern
01:07:01Your husband got you a dress and a pass
01:07:03That was reckless enough
01:07:04Are you trying to get him killed?
01:07:16Do you think you get to sit here?
01:07:18Are you out of your mind?
01:07:19Get up
01:07:20I've known the Lycan King for years
01:07:23I'm just keeping his wife's seat warm
01:07:26He'll thank me for it
01:07:28That still doesn't make it your seat
01:07:31His Majesty won't care about something this small
01:07:36You still have time to get up
01:07:38When the Lycan King gets here
01:07:40You'll be the one dragged out
01:07:55Who gave you permission to sit in my wife's seat?
01:08:06Lycan King
01:08:07Your Majesty
01:08:08He's...
01:08:09He's really...
01:08:15Does it still hurt?
01:08:17Daddy!
01:08:18They hurt Mommy!
01:08:19They hit Bernard and made him bleed!
01:08:22I know
01:08:23Daddy's here now
01:08:25I'm sorry
01:08:27I should have been here sooner
01:08:28Is he here?
01:08:29I brought him back
01:08:30I'll explain everything today
01:08:34She's really the Lycan King's Luna
01:08:37Your Majesty
01:08:38Do you remember me?
01:08:39I provided support
01:08:40On the outskirts
01:08:41During the Northern Campaign
01:08:43You call that fighting at my side?
01:08:47I've always admired you
01:08:48That's why I...
01:08:50So you used my name
01:08:51To hurt my wife and son
01:08:53Today
01:08:53I have an important announcement to make
01:08:56Before all the packs
01:09:02Daddy
01:09:03Put this under Mommy's knee
01:09:05The bad woman made her bleed
01:09:09Thank you, sweetheart
01:09:10A royal prince of true honor
01:09:12Already looking after his mother
01:09:14And he's so polite
01:09:15Her Majesty has raised him well
01:09:19He's faking it!
01:09:21Mom!
01:09:22I'm your son!
01:09:31Why does he get to sit up there?
01:09:33I'm Dark One Pax next Alpha!
01:09:37Stop it
01:09:39Monica said
01:09:40I'm going to be their leader
01:09:42Everyone has to let me have my way
01:09:44What exactly have they been teaching you?
01:09:46My teachers can't control me
01:09:47If I don't want to be in class
01:09:49I leave
01:09:49Anyone who tries to stop me
01:09:51Gets hit
01:09:52You think hitting people
01:09:53Makes you powerful?
01:09:54What happens to his people
01:09:56If a boy like that
01:09:57Takes over the pack?
01:09:59Shut up!
01:10:00Haven't you embarrassed me enough?
01:10:02Mom
01:10:03It's your fault, Mom!
01:10:05You taught him all that
01:10:06But you left me behind!
01:10:08You think I didn't try?
01:10:09Who arranged your lessons?
01:10:11When you attacked another child
01:10:12Who made you apologize?
01:10:13Have you forgotten what you said to me?
01:10:20You don't bully others, Thomas
01:10:22Apologize to him
01:10:23Then come study with me
01:10:24I'm not going!
01:10:29Monica says a real alpha
01:10:31Makes everyone afraid of him
01:10:33You don't know anything!
01:10:35I'm trying to teach you
01:10:36I don't want your pathetic lessons
01:10:37You are wolfless
01:10:39Only a woman who can shift and fight
01:10:41Gets to be my mom
01:10:45You're the one who gave up on me
01:10:50Did I push mom away?
01:10:56I trusted you to raise my son
01:10:58And this is what you've done?
01:11:00You let him skip school
01:11:01Pick fights
01:11:02And think he's something special
01:11:04Now it's my fault?
01:11:06You said Vivian did nothing
01:11:08But force him to study
01:11:09That she'd turn the future alpha
01:11:11Into a weakling
01:11:13You loved that I taught him to fight
01:11:16Loved how tough he was
01:11:18He made other kids cry
01:11:20And you said
01:11:21That's my boy
01:11:22But now he's embarrassed you?
01:11:24It's all my fault?
01:11:26Since when is combat training
01:11:27The same as bullying?
01:11:29You loved hearing him say
01:11:30Those tough things before?
01:11:32At least Vivian wouldn't embarrass me
01:11:33In front of everyone
01:11:37I'm a warrior, Charles
01:11:38Not a nanny
01:11:39Whose whole life revolves
01:11:40Around her husband and kids
01:11:43Isn't that what you liked about me?
01:11:45I fought
01:11:45And bled
01:11:47For everything I have
01:11:48Unlike certain women
01:11:49Who just latch onto
01:11:50Into a more powerful alpha
01:11:52And get handed a throne
01:11:55You really think you earned all this
01:11:57On the battlefield?
01:11:58My battle honors
01:11:59Are on record
01:12:00In every pack
01:12:01Those records don't show
01:12:02How many people you've hurt
01:12:04To earn those honors
01:12:07What's that supposed to mean?
01:12:11Six years ago
01:12:13You hired men
01:12:14To kill a defenseless
01:12:15Wolfless woman
01:12:16Who'd just been banished
01:12:17Is it what you call
01:12:18A warrior's honor?
01:12:25I didn't
01:12:27I sent an escort
01:12:28To help you
01:12:29You ran off on your own
01:12:30And ran into rogues
01:12:31Vivian
01:12:32Vivian
01:12:33That was years ago
01:12:35Look at the life you have now
01:12:37Why bring it all up again?
01:12:39So because I survived
01:12:40She gets a pass
01:12:46You sent money to these three accounts
01:12:48The day I was banished
01:12:52They belong to the rogues
01:12:53Who tried to kill me
01:12:55I was paying for intel
01:12:57You can't fight a war blind
01:12:59And what about these?
01:13:03You use the army's transport network
01:13:05To sell off supplies to rogues
01:13:07And take a cut
01:13:09Each outgoing shipment
01:13:10Has a matching deposit
01:13:13You did all this behind my back?
01:13:15Your luxury cars
01:13:16Your parties
01:13:17Your gifts
01:13:18What did you think paid for all that?
01:13:20Did you ever ask where the money came from?
01:13:22Vivian ran your companies
01:13:23And covered your losses
01:13:24Out of her own pocket
01:13:26Why should I work for you for free too?
01:13:32Vivian
01:13:33You used your own money
01:13:34To cover the losses?
01:13:36Why didn't you tell me?
01:13:38I did
01:13:39I put the books
01:13:40Right in front of you
01:13:41You said I was spoiling your fun
01:13:42Making a fuss
01:13:43Over a few dollars
01:13:44Of my own money
01:13:46Problems with the books
01:13:47Don't erase my battle honors
01:13:50I saved lives
01:13:51I bled for our people
01:13:53I have one last thing
01:13:54To investigate
01:13:56Your battle honors
01:13:57Bring him in
01:14:03How are you still alive?
01:14:10Your fire didn't kill me
01:14:13I don't know you
01:14:15Who put you up to this?
01:14:20Six years ago
01:14:21I was escorting military supplies
01:14:22You changed our route
01:14:25And ordered us to hand the cargo over to rogues
01:14:27You said it was a secret military order
01:14:31Vivian's father found out
01:14:32Before he could secure the handover records
01:14:35You accused him of selling the supplies
01:14:38You framed him!
01:14:40Liars!
01:14:41How much did they pay you to say that?
01:14:45This is a copy of the handover record
01:14:47It's got your signature
01:14:48And the recipient's account number
01:14:53The account matches
01:14:55The one used in her transactions
01:14:57Over the past six years
01:15:01You promised to get me out
01:15:04Instead you locked me in a warehouse
01:15:05And set it on fire
01:15:09I escaped through a drain
01:15:11That's how I survived
01:15:13Could there still be some mistake?
01:15:16Get her
01:15:18Monica wouldn't do that!
01:15:20You've got it wrong!
01:15:25Stay back
01:15:27Monica, no!
01:15:29Let Thomas go!
01:15:30He's been defending you!
01:15:32Monica
01:15:34You're hurting me!
01:15:35Shut up!
01:15:38Get me a car
01:15:39And let me go
01:15:40Or I'll kill him
01:15:42How could you do this to my son?
01:15:45We trusted you!
01:15:47That's because you're all idiots
01:15:50You said I was your favorite
01:15:52A few pieces of candy
01:15:56A pass on your homework
01:15:58And you trampled your own mother
01:16:00Why would I care about another woman's
01:16:03Trash?
01:16:06Out of my way!
01:16:19Mom!
01:16:20I'm sorry!
01:16:22I'm sorry!
01:16:26I'm sorry!
01:16:32I shouldn't have listened to her
01:16:34I shouldn't have driven you away
01:16:37Please take me back
01:16:42She fooled me
01:16:43I'll reject her right now
01:16:46You're still Dark Nine's Luna
01:16:51Is there really no chance for us?
01:16:54You signed my father's death warrant
01:16:56Without even reading my appeal
01:16:58Six years ago
01:16:59I begged you to believe him
01:17:01To reopen his case
01:17:03Blaming Monica
01:17:04Won't bring him back
01:17:06I'll make it up to you
01:17:09Please
01:17:10With what, Charles?
01:17:13Can your pathetic life
01:17:14Bring my father back to life?
01:17:21Mom
01:17:22I'll do whatever you say
01:17:23Please don't give up on me
01:17:26I saved you because I didn't want you to die
01:17:29That doesn't mean I'll forget what you did
01:17:31And it doesn't mean I'm going back with you
01:17:33I know I was wrong
01:17:35I really do
01:17:36I
01:17:36I have a true family now
01:17:39My heart belongs to Eric and Noah
01:17:41And there is no room in my world for you
01:17:49Vivian's father was framed
01:17:51I'm clearing his name and dropping every charge
01:17:54I will make sure every pack hears the truth
01:18:00Monica
01:18:01You stole military supplies and pinned it on Vivian's father
01:18:05You sent killers after my wife and tried to burn Martin alive
01:18:09I sentence you to death
01:18:12Take her to the royal court prison
01:18:13And execute her there
01:18:17No!
01:18:18Charles!
01:18:19Save me!
01:18:22Charles
01:18:22You ignored Vivian's appeal
01:18:24And signed an innocent man's death warrant
01:18:26You stood by while Monica hurt my family
01:18:29You're done as Alpha
01:18:31Banish him to the wilds
01:18:38No, Vivian
01:18:40Have mercy
01:18:42Dad
01:18:43I finally cleared his name
01:18:57I don't want to die
01:18:59Please let me go
01:19:05I'm begging you
01:19:16Scram Stray
01:19:18You're in rogue territory now
01:19:31Vivian
01:19:32Vivian
01:19:32Is this what you went through when we cast you out?
01:19:40Could you give this to my mum?
01:19:47I'm sorry mum
01:19:48I want you to be happy
01:19:58Daddy, stop hogging mummy
01:20:00I want to play soccer with her
01:20:01Can I sit with her for one more minute?
01:20:04Nope
01:20:04My turn
01:20:09First one to the ball
01:20:10Gets me on their team
01:20:15Hey!
01:20:16That's a foul
01:20:18Then punish me, my queen
01:20:20Mommy, I got it
01:20:21You're on my team
01:20:22You're on my team
01:20:22You're on my team
01:20:23You're on my team
01:20:27You're on my team
01:20:29You're on my team
01:20:29You're on my team
01:20:29You're on my team
01:20:29You're on my team
01:20:30You're on my team
01:20:31Gracias.

Recomendada